Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 104: 103· trộm cắp thân phận người (cầu đính duyệt cầu phiếu hàng tháng)

Chỉ lo được một nửa tiền chuộc, bà Shibata bất đắc dĩ đành phải báo cảnh sát. Cảnh sát quyết định tương kế tựu kế, yêu cầu bà mang một nửa số tiền chuộc đến chuộc người, đồng thời truy bắt nghi phạm.

Cùng lúc đó, Uemura Jiro và Uemura Ichiro mang theo Endō Mirai đến khu rừng trên núi hoang ngoại ô để chờ giao dịch.

Uemura Ichiro tính cách bạo ngược, dù đối mặt với một đứa bé cũng không hề có kiên nhẫn. Hắn không ngừng đe dọa Endō Mirai, khiến cô bé nảy sinh ý nghĩ rằng nếu không trốn thoát, có thể sẽ phải chết.

Cô bé 6 tuổi bắt đầu chạy trốn, hai anh em nhà Uemura đuổi theo phía sau.

Kết quả, cô bé trượt chân rơi xuống vách đá.

Uemura Jiro muốn đầu thú, nhưng lại bị Uemura Ichiro ngăn cản.

Uemura Ichiro nói với Uemura Jiro rằng nếu anh đầu thú, vợ anh là Yukiko và cậu con trai một tuổi Taro sẽ phải sống ra sao?

Uemura Jiro đành từ bỏ ý định tự thú.

Sau khi Endō Mirai mất tích, hai anh em tạm thời hủy bỏ giao dịch, khiến cảnh sát vồ hụt.

Dù vậy, sau này cảnh sát vẫn tìm đến tận nơi điều tra.

Uemura Jiro, người liên tục vay mượn khắp nơi, hiển nhiên trở thành đối tượng tình nghi. Đáng tiếc là do hai anh em quá giống nhau, khi một người thực hiện vụ bắt cóc cô bé, người kia lại có bằng chứng ngoại phạm.

Ngay cả việc giám định giọng nói, Uemura Ichiro cũng đứng ra thay Uemura Jiro làm, nên Jiro mới được loại khỏi diện tình nghi.

Uemura Ichiro rất muốn tiếp tục sống dưới thân phận của Jiro, nh��ng lại bị Jiro phản đối.

Uemura Jiro biết rõ bản tính của em trai mình, hắn sẽ không bao giờ chăm sóc tốt cho Yukiko và Taro, nên đã đuổi Uemura Ichiro đi.

Uemura Ichiro vì vậy ghi hận trong lòng, và luôn ấp ủ ý định nếu có thể thay thế anh mình thì thật tốt.

Chính vì thế, bà Shibata, người không hề hay biết chuyện gì đằng sau, mới có thể nhận được manh mối rằng kẻ bắt cóc chính là Uemura Jiro.

Đây chính là chân tướng vụ án bắt cóc 3 năm về trước.

"Cho nên, Uemura Jiro đúng là hung thủ, nhưng kẻ chủ mưu trên thực tế lại là em trai hắn, Uemura Ichiro!"

Shirakawa phân tích xong vụ án, ai nấy đều há hốc mồm kinh ngạc.

Takeshima Yoshie nhìn Shirakawa với ánh mắt sùng bái, trong mắt cô chỉ còn hình bóng anh.

Shiraki Saya cuối cùng cũng hiểu vì sao vụ án 3 năm trước cứ mãi không bắt được nghi phạm, vì hai anh em thực sự quá giống nhau, dễ dàng ngụy tạo bằng chứng ngoại phạm.

Các cảnh sát khác cũng một lần nữa bị tài phá án của thám tử sinh viên Shirakawa thuyết phục.

Chỉ có Uemura Ichiro, vừa quơ tay múa chân vừa gầm thét:

"Đồ hèn hạ, mày dám phản bội tao! Mày là tên trộm, trả lại thân phận cho tao, tao mới là Uemura Jiro, mày mới là Uemura Ichiro! Đồ trộm cắp vô sỉ!"

Uemura Jiro nhìn em trai mình một cái, trong mắt tràn ngập bi thương.

"Không, anh trai anh không hề phản bội anh, anh ấy thậm chí còn luôn miệng khẳng định rằng vụ án bắt cóc 3 năm trước là do một mình anh ấy làm. Kẻ thực sự phản bội anh, là chính anh đấy.

Nếu anh không cứ mãi vấn vương việc thay thế thân phận anh trai mình, ghen ghét anh ấy có thể sống dưới ánh mặt trời, nếu anh không tiết lộ thông tin cho bà Shibata, có thể sẽ chẳng bao giờ có ai biết được chuyện anh đã làm.

Nhưng hỡi Uemura ngu xuẩn, nếu anh trai anh bị bắt vào tù, liệu anh có thực sự có thể thay thế anh ấy sống dưới ánh mặt trời không?

À, không phải. Anh đâu biết toàn bộ kế hoạch của bà Shibata. Anh chỉ là bị lợi dụng, nhận một khoản tiền rồi tiêu xài hết sạch, sau đó ảo tưởng rằng anh trai cứ thế biến mất là anh có thể trở thành anh ấy.

Rượu cồn đã làm mục rỗng đầu óc anh, hay vốn dĩ anh đã chẳng có đầu óc?"

Shirakawa châm chọc Uemura Ichiro.

Uemura Ichiro không dám có bất kỳ hành động nào đối với Shirakawa. Hắn là kẻ bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh; kinh nghiệm bị Shirakawa dùng chai bia uy hiếp trước đó khiến hắn cực kỳ kiêng dè thiếu niên này.

Hắn cảm giác thiếu niên này nhìn có vẻ hiền lành, nhưng thực chất lại là một con mãnh thú có thể cắn người bất cứ lúc nào. Uemura Ichiro vẫn không tin anh trai Uemura Jiro sẽ vì mình mà làm đến mức đó. Kẻ ích kỷ trong lòng chỉ có bản thân mình, và cố chấp cho rằng những người khác cũng ích kỷ như hắn.

Bà Shibata ngồi liệt trên ghế, nở một nụ cười đau khổ:

"Thì ra, lại là như vậy. Chính vì hành động ngu xuẩn vay tiền của tôi mà dẫn đến bi kịch này. Con gái tôi, chồng tôi, đều là do chính tay tôi hại chết."

Nàng che mặt nức nở.

Mọi người xung quanh đều im lặng.

Chỉ có Shirakawa, tiếp tục uống cà phê.

Một lát sau, Shirakawa nhìn đồng hồ.

"Kết thúc rồi."

"Đúng, kết thúc rồi, tất cả đều kết thúc rồi."

Bà Shibata ngẩng đầu lên, khuôn mặt nhòe nước mắt lại nở một nụ cười méo mó.

"Taro, cháu cũng đã đi cùng Mirai rồi. Gần đây Mirai luôn báo mộng cho mẹ, nói rằng nó rất cô đơn, rất cô đơn, cần một người bạn nhỏ."

Nghe bà Shibata nói vậy, ông Uemura (Jiro) lập tức ngã quỵ xuống đất, khóc nấc lên từng tiếng.

Ông không thể chịu đựng được nỗi đau mất đi cháu ngoại. Ông đã mất vợ, mất con gái.

Uemura Ichiro nhìn thấy Uemura Jiro khóc lóc như vậy, ngược lại phá lên cười ngông cuồng.

"Ha ha ha ha, ha ha ha ha, đồ trộm cắp, mày cũng có ngày hôm nay!"

Kẻ ác mãi mãi là kẻ ác. Hắn không hiểu vì sao mình lại ác, cũng chẳng hiểu vì sao người khác lại thiện lương.

Shirakawa lạnh lùng liếc nhìn Uemura Ichiro.

Shiraki Saya đấm một quyền vào bụng Uemura Ichiro, khiến hắn co rúm lại như con tôm, không còn dám cười nhạo nữa.

"Bà Shibata, có phải bà đã bỏ qua điều gì không?"

Shirakawa nhìn bà Shibata.

Bà Shibata ngẩn người, chợt nhận ra vấn đề.

Trung sĩ Nakayama Seiji, người vẫn luôn phụ trách vụ án này, vậy mà không có ở đây.

Shirakawa đi đến bên cạnh ông Uemura, đỡ ông dậy:

"Ông Uemura, Taro đã được tìm thấy rồi, bây giờ cháu rất an toàn."

"Thật ư? Có thật không? Taro còn sống ư?"

Đôi mắt ông Uemura bỗng bừng lên hy vọng, ông nắm chặt tay Shirakawa, kích động hỏi.

Shirakawa khẽ gật đầu, "Đúng vậy, trong khoảng thời gian chúng ta nói chuyện, trung sĩ Nakayama Seiji đã dẫn người đi tìm Taro, vừa nãy anh ấy nhắn tin cho cháu, đã tìm thấy cháu bé rồi."

Shirakawa đưa ��iện thoại có tin nhắn cho ông Uemura xem.

Ông Uemura lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Theo tinh thần được thả lỏng, cảm giác mệt mỏi ập đến tức thì, khiến ông lão ngất xỉu.

Một đồng nghiệp của Shiraki Saya đưa ông Uemura đi nghỉ ngơi, một cảnh sát khác thì áp giải Uemura Ichiro rời đi.

Bà Shibata nghe tin Taro không chết, nét mặt rất phức tạp.

Shiraki Saya nhìn Shirakawa đầy khó hiểu:

"Kuraki-kun, vụ án 3 năm trước đã được phá rồi, nhưng còn vụ Taro này thì sao? Tôi vẫn còn rất nhiều điều chưa hiểu, anh có thể kể chi tiết cho chúng tôi nghe được không?"

Các cảnh sát khác cũng đều mong đợi nhìn Shirakawa.

Hiển nhiên, Shirakawa trong mắt họ giờ đây không còn là một thiếu niên đơn thuần nữa.

Shirakawa uống cà phê, tìm một chiếc ghế ngồi xuống. Takeshima Yoshie đứng bên cạnh anh, chủ động bắt đầu đấm lưng bóp vai cho anh, cử chỉ cứ như một người vợ hiền.

"Thực ra rất đơn giản."

"Thông qua giám định giọng nói, biết rằng ông Uemura và kẻ bắt cóc 3 năm trước là cùng một người. Vậy thì, kẻ bị hại 3 năm trước, bây giờ lại tr��� thành nghi phạm lớn nhất trong vụ án bắt cóc này."

Shirakawa thong thả nói.

Takeshima Yoshie gật đầu ra vẻ đã hiểu.

Các cảnh sát cũng cùng thốt lên "thì ra là vậy".

Nhưng vẫn có một vài người còn chút băn khoăn thắc mắc:

"Giám định giọng nói 3 năm trước đã xảy ra vấn đề, làm sao đảm bảo lần giám định này không có vấn đề?"

"Giám định giọng nói 3 năm trước không hề có vấn đề, mà người tham gia giám định căn bản không phải Uemura Jiro, mà là Uemura Ichiro. Vì vậy mới loại bỏ nghi ngờ của Uemura Jiro."

Shirakawa giải thích.

"Nói như vậy, nghi phạm chúng ta thấy xuất hiện hai lần trong video giám sát ở cửa hàng bánh ngọt, trong đó có một người là Uemura Ichiro?"

Một cảnh sát trẻ tuổi hỏi.

Shirakawa gật đầu, "Đúng vậy."

"Kuraki-kun, vì sao Uemura Ichiro cứ mãi nói Uemura Jiro là tên trộm?"

Shiraki Saya hỏi điều mà hầu hết mọi người đều thắc mắc.

Shirakawa nâng tách cà phê lên, bình tĩnh nói:

"Uemura Jiro trên thực tế mới là ca ca, Uemura Ichiro là đệ đệ. Khi còn bé, vì gia đình coi trọng con trưởng, bỏ bê con thứ, người anh Uemura Ichiro đã thương yêu đệ đệ và nhường thân phận của mình cho đệ đệ Uemura Jiro. Từ đó về sau, Uemura Jiro liền biến thành Uemura Ichiro, Uemura Ichiro biến thành Uemura Jiro.

Vì hai anh em chỉ cách nhau 1 tuổi, lại quá giống nhau, về cơ bản không khác gì sinh đôi. Cha mẹ cũng thường xuyên không nhận ra, nên chỉ nghĩ là anh cả và em út hoán đổi thân phận, cha mẹ cũng không phát hiện ra. Hoặc cũng có thể, cha mẹ đã phát hiện nhưng đã thỏa thuận với người anh, không vạch trần em trai.

Dù sao, tính cách hai anh em chênh lệch rất lớn."

"Thì ra là vậy."

【 Shiraki Saya độ thiện cảm +1】

【 Trước mặt độ thiện cảm 92 (tràn đầy cảm giác thần bí đáng giá thăm dò, bạn bè)】

Shiraki Saya thở dài, "Chỉ tiếc, em trai bây giờ dường như rất căm ghét anh trai."

Shirakawa uống xong cà phê, Nakayama Seiji cũng dẫn Taro trở lại đồn cảnh sát.

Taro đáng yêu vẫn tinh thần sáng láng, hơn nữa vì không đi nhà trẻ ba ngày mà lại có vẻ mập thêm một vòng. Chỉ là trên mặt hơi bẩn thỉu, đồng phục học sinh cũng dính bùn đất và vết bẩn, đầu gối còn có vẻ bị trầy xước da.

Bên cạnh Taro còn có một thiếu nữ lạ mặt hơi e sợ xã hội. Chiếc áo thun trắng trên người thiếu nữ vì quanh năm không giặt mà ngả màu xám tro, mặc một chiếc quần jean rách rưới, móng tay rất dài, giày vải và ống quần dính đầy bùn đất, khuôn mặt thì bám đầy bùn đất, trông chẳng khác gì một chú mèo hoa, giống như vừa trải qua một trận lăn lộn trong thùng rác.

Nàng rụt rè núp sau lưng Nakayama Seiji, dường như không muốn bị người khác phát hiện.

Nakayama Seiji nhờ một nữ cảnh sát viên dẫn nàng xuống nghỉ ngơi, đồng thời an ủi thiếu nữ: "Xin đừng lo lắng, chúng tôi sẽ tìm người nhà cho cháu."

Shirakawa đoán rằng hình như Nakayama Seiji đã nhặt được một cô gái trong núi sâu trở về. Nhưng anh tạm thời không muốn sử dụng giám định thuật nữa.

Trong ngày, số lần sử dụng giám định thuật quá nhiều khiến đầu anh đã mơ hồ. Nếu không nhờ ly cà phê này, anh đoán chừng không thể kể rõ ràng vụ án.

Taro đảo mắt một vòng, không nhìn thấy ông nội của mình, vì vậy cậu bé lao tới ôm chầm Shirakawa:

"Anh lớn, Taro nhớ anh l���m."

Khi cậu bé định làm nũng với "chị lớn" bên cạnh Shirakawa, cậu chợt nhận ra vị chị lớn này không giống những chị lớn bình thường.

Nhưng cậu bé con cũng không nghĩ nhiều như vậy, lại chạy tới ôm Takeshima Yoshie, cọ cọ:

"Chị lớn, Taro cũng rất nhớ chị."

Chà, thằng bé này có tương lai đấy, gặp phú bà là dễ làm quen ngay.

Shirakawa thầm nhủ một câu, gõ nhẹ đầu Taro: "Mấy hôm nay không bị khổ sở gì chứ?"

"Không có ạ, cô dì dắt cháu đi chơi khắp nơi, cô dì còn chơi trốn tìm với cháu trong rừng rậm, Taro giỏi lắm, một chút cũng không sợ hãi, dù đối mặt với vách đá rất cao cũng không sợ!"

Taro ngước mặt lên, đầy kiêu ngạo nói.

Chợt, cậu bé nghĩ đến ông Uemura, liền hỏi: "Ông nội đâu ạ? Vì sao ông nội không đi tìm cháu cùng chơi?"

"Ông nội mệt rồi, đang nghỉ ngơi. Chút nữa cháu sẽ gặp ông ấy thôi."

Shirakawa xoa xoa tóc Taro.

Takeshima Yoshie rất thích Taro đáng yêu, nhéo nhẹ má bánh bao của cậu bé, mặt đầy cưng chiều: "Taro ngoan, chút nữa chị sẽ dẫn cháu đi ăn đồ ngon."

"Vâng ạ!"

Taro đáp lời.

Shirakawa lắc đầu, chính là cái tính cách này nên mới dễ bị bắt cóc vậy sao?

Trung sĩ Nakayama Seiji, người đã nén nhịn từ nãy đến giờ, cuối cùng không nhịn được hỏi nghi ngờ trong lòng:

"Kuraki-kun, sao anh biết Taro sẽ bị ném ở đâu?"

"Bởi vì bà Shibata muốn những kẻ gây họa phải cảm nhận được sự tuyệt vọng và thống khổ giống như cô. Vì vậy mới mang Taro đến gần vách đá nơi con gái cô đã bỏ mạng."

Shirakawa bình tĩnh nói.

Nakayama Seiji khó hiểu hỏi:

"Vậy tại sao bà Shibata không giết Taro ngay từ đầu, trước khi bắt cóc? Như vậy không phải càng báo thù được sao? Còn phải vòng vo một vòng lớn như vậy?"

Tất cả câu chữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng đánh cắp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free