Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 281: 280· nho nhỏ ngụy trang

Kawada Shūichi có thân hình gầy gò, bộ vest rẻ tiền không vừa vặn, các đường nét trên khuôn mặt hơi nghiêng về nét nữ tính. Hơn nữa, da dẻ ông ta trắng bệch như quanh năm không nhìn thấy ánh mặt trời, tóc dài buộc thấp đuôi ngựa, hốc mắt đỏ hoe, chiều cao khoảng 1m72.

Nếu không nhìn kỹ, có lẽ người ta sẽ lầm tưởng ông ta là một phụ nữ, nhưng ở khoảng cách gần thì có thể thấy rõ lỗ chân lông lớn, yết hầu lồi ra, cùng với râu ria lún phún do mất ngủ, thức đêm.

Ông ta từ đầu đến cuối không nói lời nào. Có lẽ là do nỗi đau mất con trai vừa mới đây, hoặc có thể bản thân ông ta là người dễ tự ti.

Công việc của ông ta cũng thuộc lĩnh vực dịch vụ giải trí, tương tự nghề của mẹ cậu bé, nhưng khách hàng lại toàn là nam giới. Có lúc ông ta còn lầm tưởng mình chính là mẹ của Kawada Hiroyuki.

Có một lần khi tham gia họp phụ huynh, vì mặc váy mà khiến Kawada Hiroyuki bị bạn bè chế giễu. Từ đó về sau, ông ta không bao giờ mặc váy hay giày cao gót đến trường nữa, thay vào đó là bộ vest không vừa vặn, trên mặt cũng không hề trang điểm.

Kawada Shūichi khá bất ngờ khi cô phóng viên lại chủ động phỏng vấn ông ta trước. Tuy nhiên, để không làm mất thời gian và gây phiền phức cho người khác, ông ta vẫn chủ động nói ra điều mình muốn:

"Bình thường tôi rất bận công việc, không quan tâm đến Hiroyuki nhiều, nhưng tôi thật sự rất yêu thằng bé. Thằng bé là tất cả của tôi. Tôi đã thấy di thư của nó, nhưng tôi không thể hiểu nổi tại sao nó lại chọn cách này để rời bỏ tôi."

Giọng ông ta hơi nghẹn lại. Ông ta cố lấy lại bình tĩnh, rồi tiếp lời:

"Tôi chỉ muốn biết liệu ở trường, thằng bé có gặp phải bất kỳ sự đối xử bất công hay chuyện gì không. Tôi muốn hiểu lại con mình, muốn biết tất cả những gì nó đã trải qua. Thành thật xin lỗi, tôi là một người cha không xứng chức."

Ông ta cúi người thật sâu trước ống kính, đầu rũ xuống, như thể đang tạ lỗi với đứa con trai đã khuất của mình.

Không ít phụ huynh khác cũng rơi lệ theo ông ta, họ cũng nghĩ đến con cái của mình.

Kojima Shinako cũng có chút xúc động, cô không khỏi nghĩ đến mẹ mình.

"Ông Kawada, Hiroyuki có bình thường có ý nghĩ tự tử hay khuynh hướng trầm cảm không?"

Shirakawa hỏi thay cho Kojima Shinako.

Kawada Shūichi ngẫm nghĩ chừng hơn mười giây:

"Hiroyuki khi nhỏ rất hoạt bát, chuyện gì cũng thích kể cho tôi nghe, nhưng khi vào cấp hai thì thằng bé không còn thích trò chuyện với tôi nữa. Tôi đoán là do con trai trưởng thành cần không gian riêng nên cũng không để tâm nhiều. Ở nhà, ngoài việc không thích nói chuyện với tôi, mọi biểu hiện khác của thằng bé đều rất bình thường, cũng đọc truyện tranh, chơi game, xem TV, ăn uống đúng giờ.

Tôi sợ nó cô đơn nên còn mua cho nó một con mèo cưng. Nó rất thích chơi với mèo, mỗi khi ở bên mèo con thì tôi luôn nghe thấy tiếng cười của nó. Tôi nghĩ, hẳn nó không u uất đâu nhỉ?"

"Con mèo đó vẫn còn chứ?"

Kojima Shinako cuối cùng cũng lên tiếng, không còn im lặng như một "bình hoa" nữa.

"Nó vẫn đang ở nhà. Tôi nghĩ Hiroyuki chắc chắn mong cha nó giúp nó hoàn thành trách nhiệm, nuôi dạy mèo con thật tốt."

Trong ánh mắt Kawada Shūichi xuất hiện một tia ôn tình.

Mũi Kojima Shinako cay cay, cô nghĩ, nếu cô em gái ngốc nghếch của mình có ở đây, chắc đã khóc òa lên rồi.

"Gần đây Hiroyuki có biểu hiện gì bất thường không? Có gì khác so với trước đây không?"

Shirakawa lại hỏi.

"Thằng bé hình như càng thích chơi điện thoại di động hơn, có lúc thậm chí vì mải chơi mà quên cho mèo ăn." Kawada Shūichi ngập ngừng nói, "Tôi nghĩ, có lẽ Hiroyuki kết bạn mới, bạn bè trên mạng. Trong cuộc sống thực, thằng bé cũng giống tôi, rất cô độc, ít khi kết bạn, điều này cũng là lỗi của tôi."

Shirakawa cảm thấy không có cần thiết tiếp tục hỏi thêm. Dựa theo tính cách của Kawada Shūichi, ông ta tuyệt đối sẽ không đi nhìn lén điện thoại của con trai. Hỏi tiếp cũng sẽ không có thêm đầu mối nào khác. Những người bạn mới kết giao, có lẽ là những người trong hội yêu thích đó, hoặc có thể cậu bé tự tham gia một nhóm trên mạng.

Nhưng điện thoại của Kawada Hiroyuki chắc chắn đã vỡ nát khi cậu bé nhảy lầu. Không biết liệu nó đã bị vứt bỏ như rác, hay đang được lưu giữ trong ban quản lý tài liệu hiện trường.

Lát nữa có thể hỏi Cảnh sát trưởng Ishiguro.

Shirakawa chuyển hướng ống kính sang cha của Fukunaga Mirai, ông Fukunaga Yusuke.

Đây mới là mục đích chính của anh, vì tình huống của Fukunaga Mirai khác với những người khác, Shirakawa nghĩ sẽ lấy cô bé làm điểm đột phá để sớm tìm ra mấu chốt của vấn đề.

Kojima Shinako cũng đi theo Shirakawa, nhìn về phía Fukunaga Yusuke.

Người đàn ông trung niên này hơi mập, là kiểu người điển hình của lứa tuổi trung niên phát tướng. Ngoại hình không có gì nổi bật, nhưng có một đôi mắt khá đẹp.

Ông ta nhận ra cô phóng viên đang nhìn mình nên nhất thời có chút căng thẳng.

Shirakawa ra hiệu cho Kojima Shinako, cô vừa mới chứng kiến Shirakawa phỏng vấn những người khác thế nào, vì vậy cũng bắt chước làm theo, hỏi ông Fukunaga Yusuke:

"Ông Fukunaga, mời ông nói lên điều mình muốn."

"Tôi không quan tâm đến việc trường học bồi thường hay an ủi, tôi không thiếu tiền, tôi chỉ cần con gái tôi!

Tôi cũng giống như ông Kawada, muốn biết sự thật cái chết của con tôi.

Con gái tôi, Mirai, là một đứa bé hoạt bát, sáng sủa, thành tích học tập tốt, lại vô cùng thông minh. Giáo viên cũng khen ngợi con bé, cho rằng nó có thể thi đỗ vào các trường đại học hàng đầu ở Tokyo. Tôi không hiểu tại sao con bé lại bị người khác lôi kéo."

Fukunaga Yusuke khác với những người khác, ông ta là một ông chủ có chút thành đạt nên khi nói chuyện rất hùng hồn.

"Ông Fukunaga, ông cho rằng con gái mình bị người khác giật dây để nhảy lầu sao?"

"Đúng vậy, không sai. Tôi cho rằng là như thế, chỉ có khả năng này thôi. Mirai không thể nào là loại đứa trẻ sẽ tự sát."

Fukunaga Yusuke khẳng định chắc nịch.

"Ông Fukunaga, vậy ông có phát hiện gần đây con gái mình có gì bất thường không?"

Kojima Shinako hỏi.

Fukunaga Yusuke im lặng một lúc, rồi mới chậm rãi nói:

"Tôi rất bận công việc, gần đ��y cũng đều đang đi công tác. Ngoài việc bồi thường kinh tế, tôi có thể làm cho Mirai rất ít chuyện. Đứa nhỏ Mirai này chắc chắn cảm thấy cô đơn. Tháng trước con bé có nói với tôi, nó có ý định muốn yêu đương."

"Yêu đương ư? Vậy có phải là do con bé đã yêu đương, rồi bị phản bội nên không nghĩ thông được không?"

Kojima Shinako hỏi.

Fukunaga Yusuke lắc đầu: "Tôi hiểu con gái tôi, nó sẽ không có tình cảm sâu sắc với ai. Ngay cả yêu đương cũng chỉ coi là trò chơi mà thôi, không thể nào vì thất tình mà đòi sống đòi chết."

Tất cả mọi người đều ngạc nhiên nhìn Fukunaga Yusuke.

Fukunaga Yusuke lập tức sửa lời: "Ý tôi là con bé rất trưởng thành và hiểu chuyện, không phải loại người sẽ vì chút tình cảm mà đòi sống đòi chết."

Con bé còn tự tay hại chết mẹ mình, làm sao có thể vì bị tình cảm ràng buộc mà tự kết thúc cuộc đời được.

Shirakawa cảm thấy Fukunaga Yusuke rất hiểu con gái mình, chẳng qua là quá cưng chiều con bé.

Khiến Fukunaga Mirai thiếu đi sự kính trọng với sinh mạng, mới có thể viết trong di thư: "Thế giới này quá nhàm chán, tôi muốn sự kích thích mới mẻ".

Tính cách của Fukunaga Mirai ít nhiều có chút cực đoan, điểm này hơi giống cô Suzume, thiếu hụt khả năng chung thủy với người khác, sống chỉ để đơn thuần thỏa mãn dục vọng của mình.

Khi con bé cảm thấy trống rỗng và nhàm chán, nó chỉ biết tìm đến những chuyện nguy hiểm để thử.

Người như vậy, nên sớm gặp bác sĩ tâm lý, tiến hành tư vấn tâm lý, hoặc thậm chí trực tiếp nhập viện điều trị.

Shirakawa nghĩ vậy, liền cất lời thăm dò:

"Ông Fukunaga, ông có biết Mirai có tham gia một câu lạc bộ nào không? Tên là [Loài người chung yên]."

Fukunaga Yusuke nhìn ánh mắt tò mò của mọi người, lắc đầu: "Tôi không biết."

Shirakawa chú ý đến biểu cảm của ông ta, ánh mắt có chút lảng tránh, ông ta đang nói dối.

Tại sao ông ta lại nói dối về chuyện này?

Shirakawa nghi ngờ nhìn ông ta một lượt.

Sau đó Kojima Shinako lại hỏi thăm thêm mấy vị phụ huynh khác, Shirakawa thỉnh thoảng bổ sung câu hỏi cho cô.

Hai người phối hợp khá ăn ý, tốn hai giờ để hoàn thành "phỏng vấn", rồi cũng chào tạm biệt mọi người.

Kojima Shinako và Shirakawa ngồi trên xe đợi Kojima Riko. Vì không chịu nổi bầu không khí im lặng, cô chủ động lên tiếng nói:

"Thái độ của 12 vị thân nhân của người đã khuất rất khác nhau, nhưng họ đều không thể chấp nhận cách làm của nhà trường khi đưa ra hai trăm nghìn yên tiền an ủi.

Ông Kawada, bà Otomo, ông Fukunaga, bà Ōkuma, bà Hamamoto đều cho rằng con mình không thể nào tự kết liễu đời mình, họ hy vọng có thể điều tra rõ chân tướng, xử lý người đã lôi kéo con họ nhảy lầu theo pháp luật, và yêu cầu nhà trường công khai xin lỗi.

Bà Arita, bà Yasunaga, bà Kodaira và bà Tachibana, ông Kubo, ông Ueshima cảm thấy cái chết của con mình là do trường học, nhà trường nhất định phải chịu trách nhiệm, bồi thường ít nhất phải một triệu yên trở lên, hơn nữa không thể gọi là tiền an ủi mà phải gọi là tiền bồi thường."

"Cô còn biết tổng kết nữa sao?"

Shirakawa hỏi ngược lại.

"À, Kuraki-kun, đừng coi thường người khác được không? Vừa nãy tôi đã nghe rất nghiêm túc, những điểm mấu chốt đều ghi nhớ hết rồi."

Kojima Shinako tự hào nhấc chiếc kính râm của mình lên, nói.

Shirakawa vừa cười vừa nói: "Vậy cô nghĩ mục đích của cuộc phỏng vấn họ là gì?"

"Không phải để giúp họ giải quyết mâu thuẫn với nhà trường sao?"

Kojima Shinako nghi ngờ hỏi.

Shirakawa lắc đầu: "Đoán lại xem."

"Tại sao lại nói là đoán, tôi rõ ràng đang phán đoán một cách lý trí mà."

Kojima Shinako tháo kính râm xuống, đôi mắt long lanh nhìn chằm chằm Shirakawa: "Đương nhiên tôi biết chúng ta đến đây là để phá án, vừa nãy nói vậy chỉ là để khuấy động không khí thôi."

"Vậy điểm mấu chốt nhất là gì?"

Shirakawa hỏi.

Kojima Shinako sờ cằm, bắt chước dáng vẻ thám tử lừng danh nói: "Hẳn là trạng thái của những người tự kết liễu đời mình khi còn sống."

"Tôi tìm hiểu trạng thái của họ khi còn sống làm gì?"

Shirakawa thở dài bất lực: "Tôi muốn biết là liệu họ có tham gia cái câu lạc bộ đó không."

"Đúng vậy! Cái câu lạc bộ kỳ lạ đó. Nhưng xem ra cha mẹ của những đứa trẻ này không đủ hiểu con mình, hoàn toàn không biết gì về chuyện câu lạc bộ đó. Có lẽ chỉ còn cách chờ tin tức từ Cảnh sát trưởng Ishiguro thôi."

Kojima Shinako chợt hiểu ra.

Shirakawa lại cười một tiếng: "Ai bảo không biết gì chứ? Ông Fukunaga thì sao?"

"À, nhưng vừa nãy khi anh hỏi, ông Fukunaga chẳng phải đã trả lời phủ định rồi sao?"

Kojima Shinako kinh ngạc hỏi.

"Ông ta đang nói dối. Dù không biết vì sao, nhưng tôi đã hẹn với ông ta, lát nữa sẽ gặp lại để nói chuyện thêm ở một quán cà phê gần đây."

Shirakawa nói.

"Anh hẹn khi nào vậy?"

Kojima Shinako càng thêm ngạc nhiên. Rõ ràng cô luôn ở cạnh Shirakawa mà không hề phát hiện anh đã có hẹn với Fukunaga Yusuke từ lúc nào.

"Khi cô đang giả vờ làm phóng viên say sưa đó."

Shirakawa vừa cười vừa nói.

Kojima Shinako phồng má, giống như một con cá vàng đang giận dỗi.

"Tôi giả vờ làm phóng viên là vì ai chứ?"

"Ồ? Vì ai?"

Shirakawa hỏi.

Mặt Kojima Shinako đỏ bừng: "Là vì bản thân tôi."

"Ừm, thế là được rồi. Cô Kojima, cô cứ ở trên xe chờ tôi nhé, tôi sẽ đi uống cà phê với ông Fukunaga."

"Được, tôi sẽ ở đây đợi Riko."

Kojima Shinako không muốn cùng Shirakawa ra ngoài làm việc nữa, luôn cảm thấy có nguy cơ bị nhận ra. Nếu bị người phát hiện, cô đoán chừng sẽ bị bêu xấu còn thảm hơn.

Shirakawa lục tìm trong hộp đựng đồ trên xe của Kojima Shinako, lấy ra một chiếc mũ lưỡi trai, rồi tháo chiếc kính râm của Kojima Shinako, đeo lên mặt mình:

"Xin lỗi nhé, bây giờ tôi cũng là người nổi tiếng, cũng cần ngụy trang một chút."

Mọi bản quyền của văn bản này đã được truyen.free nắm giữ, vui lòng không tái bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free