Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 313: 312· đặc biệt ám hiệu

"Đúng vậy, tôi là Maekawa Misako."

Maekawa Misako ngạc nhiên nhìn cô gái nhỏ bé trước mặt, "Cô bé biết tôi sao?"

"Chúng ta tương tác với nhau rồi mà, lần trước chị hỏi về kiến thức giao thông trong video, chính là em đã kết nối đấy, em còn được phần thưởng nữa cơ."

Kojima Riko vừa cười vừa nói, rất tự hào ưỡn ngực.

Shirakawa khẽ nheo mắt, chương trình hỏi đáp kiến thức giao thông trực tiếp? Maekawa Misako hoàn toàn khác với Shiraki Saya, cô ta khả năng cao chỉ là một bình hoa thôi sao? Với suy nghĩ đó, Shirakawa không khỏi suy ngẫm dụng ý của Yokoo Kacho. Nếu không phải tin chắc phía mình sẽ không gặp chuyện gì, thì đó hẳn là có dụng ý khác.

Trong lúc Maekawa Misako và Kojima Riko đang trò chuyện, Kojima Shinako cũng đi xuống lầu.

"Mọi người muốn ăn gì tối nay? Chúng ta ra ngoài ăn, hay gọi món từ nhà hàng về? Em biết một nhà hàng Hoa cực ngon đấy."

"Tôi thế nào cũng được ạ." Takemura Shoji, người không có chủ kiến, nói. Hắn nhìn ba cô gái xinh đẹp, lúc này dù có uống nước lã cũng thấy ngon lành.

Iida Yuuta liền bày tỏ ý kiến: "Gọi đồ ăn bên ngoài về quá nguy hiểm, bây giờ là thời kỳ đặc biệt, để tôi đi mua về cho."

"A! Đúng vậy! Sợ bị đầu độc!" Kojima Shinako đột nhiên hét toáng lên, nhận ra mình đã bỏ qua một vấn đề lớn.

Maekawa Misako thấy không khí đột nhiên trở nên căng thẳng, nuốt khan. Tình cảnh của những người này đã đáng lo đến vậy rồi sao? Ngay cả đồ ăn giao tới cũng sợ bị ��ầu độc, mình có nên biết khó mà rút lui không đây?

Thấy Maekawa Misako sợ đến tái mặt, Takemura Shoji vội vàng an ủi:

"Maekawa-san, cô không cần phải sợ đâu. Iida-kun chỉ là thích thể hiện sự cẩn thận của mình thôi. Thực ra tôi nghĩ đối phương căn bản sẽ không ra tay lớn lao gì đâu. Nếu thật sự muốn g·iết Kuraki-kun, họ đã không đặt thiết bị nổ cỡ nhỏ trên xe cô Ageo rồi kích nổ sớm như vậy. Đáng lẽ họ phải ra tay trực tiếp khi Kuraki-kun ở một mình chứ. Đây rõ ràng là một lời cảnh cáo, cho nên đồ ăn chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu."

Shirakawa cũng nghĩ vậy, nhưng có thêm người thì chị em nhà Kojima sẽ cảm thấy an toàn hơn, cũng có thể khiến Kojima Shinako bớt chú ý đến anh, để anh tự do hành động hơn.

"À, ra vậy." Maekawa Misako thở phào nhẹ nhõm, vẻ mặt thư thái.

Iida Yuuta lắc đầu, nghiêm túc nói, đồng thời rút khẩu súng đeo bên hông ra, kiểm tra chắc chắn băng đạn đã đầy.

"Lần trước không xảy ra chuyện ngoài ý muốn chỉ là một lời cảnh cáo, không có nghĩa là lần này sẽ không có chuyện. Sự tồn tại của chúng ta là để ngăn chặn những điều bất trắc. Mọi người muốn ăn gì cứ nói cho tôi biết, tôi sẽ đi mua."

Sau màn "thao tác" của Iida Yuuta, ba vị quý cô lại bắt đầu căng thẳng.

Shirakawa ho khan một tiếng:

"Cứ đến nhà hàng Hoa mà cô Kojima giới thiệu để chọn món đi."

"Được rồi, tôi đi đây." Iida Yuuta quay người, để lại cho mọi người một bóng lưng đầy phong thái. Hắn đi được khoảng hai mét, lại quay đầu, gõ cửa phòng.

Kojima Riko mở cửa, hắn nghiêm túc nhắc nhở: "Xin đừng mở cửa cho người lạ. Sau này, chúng ta ra vào sẽ dùng ám hiệu."

"A? Ám hiệu? Ám hiệu gì ạ?" Kojima Riko nuốt khan, đôi mắt ngơ ngác nhìn Iida Yuuta. Cô bé, vốn dĩ không được thông minh cho lắm, dường như đột nhiên bước vào thế giới của những người thông minh. Trong lòng cô có chút thấp thỏm, sợ rằng mình sẽ không nhớ được ám hiệu, sau này không thể mở cửa cho ai nữa.

Maekawa Misako cũng vểnh tai nghe ngóng. Nếu trong số những người đang ngồi đây có ai đó IQ không đủ dùng, chỉ là một "bình hoa" xinh đẹp, thì cô cảm thấy đó chính là mình. Thế nên, chuyện ám hiệu như vậy, nhất định phải ghi nhớ cẩn thận vào sổ. Thôi, không mang sổ, dùng điện thoại ghi âm vậy. Maekawa Misako lẳng lặng rút điện thoại ra.

Shirakawa cảm thấy trên đỉnh đầu có một đàn quạ bay qua, kèm theo một đống dấu chấm than. Iida Yuuta suy nghĩ hai giây, hài lòng nhìn vẻ mặt các quý cô rồi nói:

"Ám hiệu chính là: hôm nay ăn gì."

"Vậy câu trả lời là gì ạ?"

"Câu trả lời là: đồ ăn Hoa!"

"Không hổ là Iida-kun, nghĩ thật chu đáo!" Kojima Riko giơ ngón tay cái lên, đáp án này ngay cả cô bé cũng có thể nhớ, chắc chắn không làm khó ai được. Nhưng người khác thì không biết, chắc chắn không thể trả lời như vậy.

Kojima Shinako cũng vô cùng khâm phục năng lực chuyên nghiệp của Iida Yuuta. So với cảnh sát trẻ tuổi lười biếng Takemura Shoji, Iida Yuuta đơn giản là quá ưu tú.

Takemura Shoji lau mồ hôi trán, cảm thấy mình vừa bị khinh bỉ một cách vô cớ. Để thể hiện sự chuyên nghiệp của bản thân trước mặt phái đẹp, hắn tiến đến bệ cửa sổ, lấy khẩu súng bắn tỉa ra. Nếu không có kẻ cướp xuất hiện, thì bắn hạ một con bồ câu béo cũng được, nếu không ai sẽ chẳng biết mình là tay súng thần sầu Takemura Shoji.

Thấy hắn đột nhiên có động tác chuyên nghiệp như vậy, Kojima Shinako và Kojima Riko cũng tò mò, bèn tiến lại hỏi hắn đang làm gì. Đầu óc Maekawa Misako trống rỗng. Một giây trước còn đang nghĩ cách giữ chân vị thám tử đại tài ở Tokyo, giây này đã phải nghĩ xem làm thế nào để kịp thời bỏ trốn bảo toàn mạng sống khi nguy hiểm ập đến. Cô luôn có cảm giác, nơi này thật sự rất nguy hiểm!

Shirakawa cuối cùng cũng tìm được một chương trình phim tài liệu nước ngoài, chiếu về lịch sử Trung Hoa, kể về thời đại huy hoàng của nhà Minh. Thời gian nhanh chóng trôi đến giữa trưa. Iida Yuuta mang đồ ăn Hoa về. Anh cũng đã thuận lợi vào cổng sau khi dùng ám hiệu đối đáp với Kojima Riko.

Hắn rất hài lòng nhìn Kojima Riko, nói: "Cô bé Kojima, em rất có thiên phú đấy."

"Thật ạ? Câu này cũng là ám hiệu sao?"

"Không, đây đơn thuần là lời khen thôi."

"À, thật ra không có gì đâu ạ, bình thường thôi." Kojima Riko đỏ mặt, ngượng ngùng gãi đầu.

Iida Yuuta buông lời khen "Kawaii!". Kojima Riko lại càng đỏ mặt hơn.

Iida Yuuta đặt thức ăn lên bàn. Shirakawa nhìn những món ăn Hoa không được chính tông cho lắm mà nhíu mày. Đến bao giờ mình mới có thể nâng cao tay nghề nấu nướng, để cho người dân xứ đảo này biết thế nào mới là Tiểu Đầu Bếp Trung Hoa thực thụ đây? Món gà Tứ Xuyên này lại dùng mù tạt, là kiểu gì vậy? Món thịt viên kho tàu này lại cho sốt ô mai, là kiểu gì vậy? Món canh miến rong biển này lại có bánh tổ, là kiểu gì vậy?

Dù trong lòng có vạn lời than thở, nhưng Shirakawa vẫn cùng mọi người nói ra câu kinh điển "Tôi xin phép dùng bữa", rồi sau đó lẳng lặng ăn cơm.

"Bữa ăn công vụ này, có thanh toán được không?" Iida Yuuta ghé sát tai Takemura Shoji, thì thầm hỏi. Takemura Shoji gật đầu, "Về lý thuyết thì được, nhưng xa xỉ thế này thì khả năng cao là không được đâu. Tính khí của cảnh sát trưởng, cậu cũng biết rồi đấy."

Trên mặt Iida Yuuta thoáng hiện một tia cay đắng. Sớm biết Kojima Shinako không trả tiền thì anh đã chẳng đi đặt món Hoa làm gì. Bento giảm giá ở cửa hàng tiện lợi tuy không ngon bằng, nhưng hoàn toàn nằm trong khả năng chi trả của anh.

Shirakawa nhìn thấu sự khó xử của Iida Yuuta, lấy điện thoại ra, lẳng lặng chuyển khoản 100.000 Yên cho Iida Yuuta.

"Khoảng thời gian này ăn uống, cứ nhờ cậy Iida-kun nhé."

Iida Yuuta nghe thấy thông báo chuyển khoản, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn đôi mắt trong veo của thiếu niên.

"Kuraki-kun, cái này... cái này không hợp lý. Chúng tôi có thể tự thanh toán được mà."

"Không sao đâu, cậu đừng khách sáo với tôi. Cậu đến đây là để bảo vệ tôi mà, nếu vì chuyện như vậy mà phân tâm thì tôi cũng sẽ khó xử." Shirakawa vừa cười vừa nói.

Iida Yuuta cắn môi, hoàn toàn bị sức hấp dẫn trong nhân cách của Shirakawa chinh phục.

"Kuraki-kun, tôi nhất định sẽ bảo vệ cậu thật tốt!" Hắn lại một lần nữa sờ khẩu súng lục đeo bên hông.

Shirakawa lại đổ mồ hôi. Được rồi được rồi, cậu diễn đủ rồi đấy.

Kojima Shinako dường như đã hiểu chuyện gì vừa xảy ra. Cô còn chưa thanh toán phí trinh thám cho Shirakawa mà anh đã giúp cô trả tiền cơm rồi. Hơi cảm động, cô liền tiến lại gần, định tựa đầu vào vai Shirakawa làm nũng. Shirakawa khẽ né người sang trái, Kojima Shinako chới với, lúng túng ôm đầu.

"A, tự nhiên thấy hơi nhức đầu. Chắc là do buổi trưa ngủ không ngon, tối nay phải đi ngủ sớm một chút thôi." Cô tự tìm cho mình một cái cớ.

Kojima Riko nghi ngờ hỏi: "Chị ơi, chị có thói quen ngủ trưa từ bao giờ vậy?" Kojima Shinako liếc mắt, không muốn để ý cô em gái ngốc nghếch. Maekawa Misako lúc này mới phát hiện mối quan hệ phức tạp giữa mấy người. Cô phát thanh viên dường như rất thích Kuraki-kun, nhưng Kuraki-kun lại có vẻ không chấp nhận cô ấy. Xem ra muốn giữ anh ấy ở lại Osaka, e rằng chỉ có mình ra tay thôi. Maekawa Misako nghĩ đến đây, nở một nụ cười mê hoặc với Shirakawa:

"Kuraki-kun, em có hai vé xem hòa nhạc, anh định mời ai đi cùng?"

Nhìn thấy nụ cười của cô, những người trên bàn ăn đều hơi sững sờ. Đặc biệt là Takemura Shoji và Iida Yuuta, cảm giác như bị giáng một đòn chí mạng, tổn thương tràn ngập, nhất thời không thể suy nghĩ gì. Kojima Shinako lúc này lại dấy lên cảm giác nguy cơ. Vị vệ sĩ xinh đẹp này đang làm gì vậy? Chẳng lẽ cô ta cũng để mắt đến Kuraki-kun sao? Kojima Riko không có ý kiến gì, vẫn tiếp tục vùi đầu ăn cơm.

Shirakawa cũng chẳng có ý kiến gì, vừa ăn món ăn Hoa không được chính tông cho lắm, vừa nói:

"Iida-kun đi cùng tôi nhé."

"Tôi ư? Là tôi sao?" Iida Yuuta đột nhiên hoàn hồn, vừa mừng vừa lo.

Takemura Shoji thở dài: "Xem ra tôi chỉ có thể đợi hai người ở cửa thôi."

Kojima Shinako phản đối: "Khoan đã, hai người đàn ông trưởng thành đi nghe hòa nhạc thì lạ lắm."

"Đúng vậy, đúng vậy." Kojima Riko cũng muốn đi, vì vậy hùa theo chị mình.

Shirakawa sờ cằm: "Nói vậy cũng đúng. Vậy thôi vậy, để tôi hỏi xem bạn thân mình có muốn đi cùng không."

Kojima Shinako má ửng đỏ, ngượng ngùng nói: "Em có thể."

"Đáng ghét, chị đúng là hèn hạ! Em cũng muốn đi, chúng ta phải cạnh tranh công bằng chứ!" Kojima Riko phấn khích nói.

Khóe miệng Maekawa Misako hơi nhếch lên, "Hai người cứ tranh giành đi, rồi cuối cùng sẽ nhận ra người cùng Kuraki-kun xuất hiện ở buổi hòa nhạc là tôi! Kẻ thắng cuộc cũng sẽ là tôi!"

"Cô Yasuhara Chieko là một nghệ sĩ cello. Buổi hòa nhạc của cô ấy hai người nhất định phải đi không? Đây không phải là ca nhạc hội của thần tượng đâu." Shirakawa hỏi.

Kojima Shinako và Kojima Riko ngay lập tức sững sờ, sau đó cả hai vội vàng bày tỏ rằng mình không có hứng thú. So với việc đó, họ muốn đi xem ca nhạc hội hơn.

Shirakawa ăn uống xong, ngồi vào chiếc ghế sofa rộng rãi mềm mại, lấy điện thoại di động ra và gửi tin nhắn cho Chiyuki Mei.

[Mei-chan, tớ có hai vé xem hòa nhạc của cô Yasuhara Chieko. Lần trước cậu đã cho tớ mượn thư mời đến buổi hòa nhạc, lần này để tớ mời cậu đi xem hòa nhạc nhé.]

Bản dịch này là một phần của hệ thống truyen.free, rất mong nhận được sự đón đọc từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free