Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 330: 329· câu cá chấp pháp

Nửa giờ sau, Akita Kyouji một lần nữa trở lại trụ sở cảnh sát.

Hắn ngờ vực nhìn thiếu niên có dung mạo anh tuấn, ánh mắt u buồn cùng với nữ cảnh sát xinh đẹp.

"Xin hỏi, nghi ngờ của vợ và con trai tôi vẫn chưa được làm rõ sao?"

"Không phải vậy đâu, thưa ông Akita. Chúng tôi cần ông phối hợp trả lời một vài câu hỏi."

Maekawa Misako chủ động lên tiếng.

Trong khi đó, Shirakawa thì trực tiếp sử dụng thuật giám định trung cấp.

【Nhân vật: Akita Kyouji】

【Trí lực: 8】

【Sức hấp dẫn: 8】

【Thể lực: 7】

【Thông tin chi tiết: 54 tuổi, người Osaka, chồng của Omiya Kaoriko, giáo sư tại Học viện Âm nhạc Osaka. Con trai là Omiya Osu. Mối tình đầu của Yasuhara Fuyuko. Khi Yasuhara Chieko 6 tuổi, ông được nhờ dạy cô bé chơi đàn Cello. Vì Omiya Kaoriko rất giàu có nên ông mới kết hôn với bà, thực tế trong lòng không hề yêu thương Omiya Kaoriko, ông cảm thấy bà không thể hiểu được mình, cũng chẳng thể là tri kỷ. Trong quá trình dạy Yasuhara Chieko, ông và Yasuhara Fuyuko tình cũ không rủ cũng tới, thường xuyên lén lút qua lại ở nhà Yasuhara. Sau này, khi Yasuhara Fuyuko ngày một già đi và Yasuhara Chieko lớn dần, Akita Kyouji cảm thấy nhìn Yasuhara Chieko cứ như nhìn thấy mối tình đầu của mình, hơn nữa tài năng của Yasuhara Chieko vượt xa Yasuhara Fuyuko. Vì vậy, Akita Kyouji đã dụ dỗ Yasuhara Chieko nếm trải "trái cấm" khi cô còn ngây thơ, chưa hiểu chuyện. Yasuhara Chieko, người có tình cảm đặc biệt với cha, từ đó về sau trở nên rất mực gắn bó với Akita Kyouji. Nhưng để không bị Yasuhara Fuyuko phát hiện, Akita Kyouji đã dặn Yasuhara Chieko rằng chuyện của hai người tuyệt đối phải giữ bí mật. Hiểu rõ bản tính của mẹ, Yasuhara Chieko lựa chọn nghe theo lời đề nghị của Akita Kyouji. Ba năm trước, vợ ông, Omiya Kaoriko, tình cờ phát hiện mối quan hệ giữa chồng và Yasuhara Chieko. Vì vậy, bà muốn gả con trai mình cho Yasuhara Chieko để chồng từ bỏ ý định. Bà còn đe dọa chồng rằng nếu anh ta không đồng ý, cô ấy sẽ kể hết chuyện của anh ta và Yasuhara Chieko cho Yasuhara Fuyuko. Kết quả là Omiya Kaoriko lại bị Yasuhara Fuyuko chê bai, cho rằng bà ta chỉ có tiền mà không có gốc gác, con trai bà ta không xứng với Yasuhara Chieko. Để giữ thể diện cho chồng, Omiya Kaoriko âm thầm trở về nhà, đồng thời cấm Akita Kyouji không được gặp lại Yasuhara Chieko từ đó về sau, nếu không bà sẽ đệ đơn ly hôn, và anh ta sẽ chẳng có một xu nào, ra đi tay trắng. Akita Kyouji dùng lời ngon tiếng ngọt lừa dối vợ để giành lại lòng tin, rồi bắt đầu tính toán chuyển dịch tài sản, đồng thời vẫn lén lút qua lại với Yasuhara Chieko. Hai năm trước, chuyện của hắn và Chieko bị Yasuhara Fuyuko biết. Yasuhara Fuyuko vô cùng tức giận, tuyên bố sẽ hủy hoại Akita Kyouji, đồng thời bắt đầu điên cuồng tìm bạn trai cho con gái. Akita Kyouji đã quỳ xuống khẩn cầu Yasuhara Fuyuko tha thứ, và nói với bà rằng chỉ là vì Yasuhara Chieko quá giống bà hồi trẻ nên anh ta không kiềm chế được. Nửa năm sau đó, hắn không còn quan hệ thân mật với Yasuhara Chieko, cũng chủ động cắt đứt liên lạc, cuối cùng giành được sự tha thứ của Yasuhara Fuyuko. Một năm trước, hắn gặp lại Yasuhara Chieko, tình cũ không rủ cũng tới, bùng cháy mãnh liệt như củi khô gặp lửa. Akita Kyouji nhận ra mình không thể sống thiếu Yasuhara Chieko, hơn nữa tài sản của vợ cũng đã bị mình chuyển đi quá nửa, hắn có thể trực tiếp đề nghị ly hôn và kết hôn với Yasuhara Chieko. Yasuhara Chieko cũng bày tỏ nguyện vọng muốn cưới hắn, với điều kiện mẹ cô phải đồng ý. Akita Kyouji hiểu tính cách của Yasuhara Fuyuko, bà ta sẽ vĩnh viễn không đồng ý. Nửa năm trước, Akita Kyouji biết Kuno Noritsugu – một nhạc công kèn đôi còn trẻ, tính khí nóng nảy, khao khát nhanh chóng nổi danh – nên đã giới thiệu anh ta cho Yasuhara Chieko. Kuno Noritsugu mong muốn dựa vào danh tiếng của Yasuhara Chieko để nhanh chóng mở ra cánh cửa giới thượng lưu, và bắt đầu theo đuổi Yasuhara Chieko. Yasuhara Chieko vui vẻ chấp nhận, và cùng Kuno Noritsugu bắt đầu bí mật qua lại. Cách đây không lâu, hắn đã giới thiệu thám tử tư cho bà Yasuhara, giúp bà ấy tìm lại được con gái Yasuhara Chieko.】

【Đánh giá: Trên bàn cờ không tồn tại người vô tội.】

Hóa ra ngay từ đầu, Kuno Noritsugu chính là "đao phủ" đã được chọn.

Sau khi Akita Kyouji chuyển đi quá nửa tài sản của vợ, hắn muốn đá bà Omiya ra khỏi cuộc đời mình và cưới Yasuhara Chieko trẻ đẹp. Trở ngại lớn nhất trong chuyện này không ai khác chính là bà Yasuhara.

Muốn loại bỏ bà Yasuhara, hắn nhất định phải tìm một người căm ghét bà ta đến cùng cực; nếu không tìm được, hắn sẽ tự mình tạo ra.

Vì vậy, Akita Kyouji tìm đến Kuno Noritsugu, để Yasuhara Chieko dùng tài năng, sắc đẹp và lợi ích mà cám dỗ anh ta.

Mục đích ban đầu của Kuno Noritsugu khi tiếp cận Yasuhara Chieko không trong sáng, nhưng sau đó anh ta đã dần yêu Yasuhara Chieko, chìm đắm trong đó không thể thoát ra.

Yasuhara Chieko đã tiết lộ cho anh ta về sự kiểm soát thái quá của mẹ mình, và kéo anh ta cùng bỏ trốn.

Cuối cùng, khi con gái mất tích, bà Yasuhara tuyệt vọng cầu cứu hắn, hắn đã giới thiệu thám tử tư cho bà Yasuhara, giúp bà ấy thành công tìm được Yasuhara Chieko.

Bà Yasuhara đã làm giả học vấn của Kuno Noritsugu, đồng thời kể chuyện anh ta tham lam tiền tài và danh vọng của Yasuhara Chieko để sỉ nhục và đe dọa Kuno Noritsugu, buộc anh ta phải rời xa Yasuhara Chieko.

Không chỉ vậy, bà còn kể chuyện này cho những người trong dàn nhạc để họ sa thải Kuno Noritsugu, và đến tận nhà Kuno Noritsugu, tìm gặp cha mẹ anh ta, trách mắng họ đã không dạy dỗ con cái đàng hoàng, đẩy Kuno Noritsugu hoàn toàn vào đường cùng.

Mọi chuyện sau đó hắn không cần phải sắp đặt gì nữa, chỉ cần chờ đợi là đủ.

Mà Yasuhara Chieko trong đó đóng vai một người phụ nữ đáng thương, đơn thuần bị mẹ mình áp bức.

Cho nên, vụ án này hung thủ thoạt nhìn là Kuno Noritsugu, nhưng trên thực tế cũng là kết quả của sự hợp mưu tính toán giữa Akita Kyouji và Yasuhara Chieko.

Akita Kyouji cho rằng mình đã làm mọi chuyện thật kín kẽ, nhưng lại vẫn cứ gặp phải Shirakawa với kh��� năng "hack" thông tin.

Chưa cần thẩm vấn, hắn đã bị Shirakawa nhìn thấu.

Maekawa Misako quay đầu nhìn Shirakawa, Shirakawa khẽ gật đầu, rồi mở miệng hỏi:

"Thưa ông Akita, gần đây ông có tính toán ly hôn với bà Omiya không?"

"?"

Akita Kyouji kinh ngạc nhìn Shirakawa, hắn làm sao biết được? Chẳng lẽ bà Omiya đã nói ra? Bà ấy đã nhận ra điều gì sao?

"Ông có vẻ rất giật mình, chẳng lẽ vẫn chưa nghĩ xong sao? Bà Omiya cũng không hề ngốc như ông nghĩ đâu. Bà ấy biết ông đang chuyển dịch tài sản, nhưng chỉ cần ông chưa nói ly hôn trước, nếu bà ấy có được bằng chứng ngoại tình của ông, ông vẫn sẽ bị tòa án phán quyết ra đi tay trắng, còn số tài sản ông đã chuyển đi cũng sẽ bị thu hồi theo pháp luật."

Shirakawa bình thản nói.

Akita Kyouji làm chuyện này kín kẽ không kẽ hở, muốn tìm được chứng cứ xác thực rất khó, vậy thì phải nghĩ cách để hắn lộ sơ hở trong một chuyện khác.

"Yasuhara Chieko thật sự sẽ kết hôn với một người trắng tay sao? Với sự hiểu biết của ông về cô ấy, cô ấy có phải là một người phụ nữ ngây thơ đến vậy không?"

Khóe miệng Shirakawa lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

"Chuyện này thì có liên quan gì đến vụ án!"

Akita Kyouji tức giận đứng bật dậy, hắn đã bị chọc giận, "Hơn nữa những chuyện này ai đã nói cho các người biết? Tôi sẽ khởi tố các người vì tội bôi nhọ danh dự của tôi!"

Shirakawa giang tay ra, "Xin lỗi, đừng kích động như vậy. Ông muốn biết chân tướng thì nên về hỏi bà Omiya. Bà Omiya bị cái chết của bà Yasuhara kích động quá độ, bà ấy đã kể hết chuyện của ông ra rồi."

Akita Kyouji nheo mắt, "Bà ấy còn nói gì nữa?"

"Bà ấy nói ông có mối quan hệ không chính đáng với cả bà Yasuhara lẫn cô Yasuhara Chieko, nói rằng ông tưởng bà ấy ngốc nhưng thực ra bà ấy chẳng ngốc chút nào. Bà ấy nói cho dù bà Yasuhara có chết đi nữa, ông cũng đừng hòng ở bên tiểu thư Yasuhara."

Shirakawa ngả người ra sau, dùng giọng điệu dò hỏi:

"Thưa ông Akita, ông có nghĩ rằng có khả năng tiểu thư Yasuhara đã phát hiện mối quan hệ của ông và mẹ cô ấy, từ đó sinh ra lòng hận thù với mẹ mình, rồi giết chết bà Yasuhara không? Tiểu thư Yasuhara dường như sống rất ngột ngạt dưới sự kiểm soát của bà Yasuhara."

"Thưa cảnh sát, Chieko sẽ không làm như vậy đâu, con bé là một đứa trẻ hiếu thuận. Còn về vợ tôi, bà ấy đã bị kích động quá lớn, mắc chứng hoang tưởng rồi. Bà ấy luôn nghi ngờ tôi có quan hệ không chính đáng với sinh viên trong trường, vì thế còn đến trường tôi mấy lần. Thực tế thì tôi và họ chỉ là mối quan hệ thầy trò bình thường, chuyện này làm tôi rất đau đầu, các đồng nghiệp của tôi có thể làm chứng cho tôi. Bác sĩ tâm lý của vợ tôi cũng có thể làm chứng cho tôi."

Akita Kyouji nghiêm túc nói.

"Vậy ra, ông cho rằng Yasuhara Chieko không liên quan gì đến vụ án này?"

Shirakawa nhìn chằm chằm vào mắt hắn, hắn kiên định đáp lại, "Không hề."

Hắn vô cùng giỏi kiểm soát biểu cảm của mình, không hổ là một giáo sư già đã sống hơn năm mươi năm.

Shirakawa nhún vai, "Nếu đã vậy, cứ thế đi. Cảm ơn ông đã hợp tác."

Akita Kyouji thở phào nhẹ nhõm, nghĩ rằng cảnh sát không thể có chứng cứ gì, vì vậy liền đứng dậy rời đi.

"Sao lại để hắn đi rồi?"

Maekawa Misako khó hiểu hỏi.

Sắc mặt Shirakawa vẫn bình tĩnh như thường, anh lại ra hiệu cho cảnh sát trưởng Yamamoto trong phòng quan sát, "Theo dõi hắn kỹ lưỡng."

Cảnh sát trưởng Yamamoto hiểu ý, lập tức phái cảnh sát thường phục đi theo dõi Akita Kyouji.

Một lát sau, Shirakawa mới giải thích cho cô Maekawa Misako có chỉ số IQ không được cao lắm:

"Tôi vừa tiết lộ một tin tức cho hắn."

"Tin tức gì ạ?"

Maekawa Misako ngơ ngác nhìn Shirakawa.

"Hắn muốn ở bên Yasuhara Chieko. Diệt trừ bà Yasuhara vẫn chưa đủ, còn cần loại bỏ bà Omiya nữa."

Shirakawa một tay chống cằm, lật xem biên bản ghi chép của Maekawa Misako, phát hiện cô ấy quả thật có tiến bộ, nhưng không đáng kể.

"Gì cơ? Bà Omiya! Tại sao lại phải làm vậy?"

"Câu cá chấp pháp."

Shirakawa đặt biên bản ghi chép trở lại tay Maekawa Misako, vươn vai, đứng dậy và rời khỏi phòng thẩm vấn.

Maekawa Misako lẽo đẽo theo sau, giống như học sinh đuổi theo giáo viên để cầu xin:

"Kuraki-kun, em vẫn không hiểu. Câu cá chấp pháp, mồi câu là gì? Câu cái gì ạ?"

"Mồi câu chính là bà Omiya, còn người bị câu đương nhiên là Akita-sensei. Akita-sensei muốn ở bên Yasuhara Chieko nên mới mưu hại bà Yasuhara, bây giờ lại xuất hiện trở ngại mới, chắc chắn sẽ tìm cách loại bỏ bà ấy nữa."

"Vậy bà Omiya chẳng phải gặp nguy hiểm rồi sao?"

"Tôi không phải đã để cảnh sát trưởng Yamamoto phái người đi theo dõi Akita Kyouji rồi sao? Chỉ cần hắn có bất kỳ động thái nào, toàn bộ sự việc sẽ bị phơi bày. Mọi chuyện sau đó không cần đến chúng ta nữa, cứ giao cho cảnh sát trưởng Yamamoto là được."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free