Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 417: 416· cởi ra tâm kết

Shirakawa mở cửa Porsche, bỏ mặc Takehara Sandou lại đó, rồi cùng Chiyuki Mei đi ăn bữa nướng khuya.

Hai người đi dạo phố một lát, rồi mới hài lòng lên xe trở về.

Trên đường về, họ lại gặp phải một vụ va chạm, một nữ tài xế đã đâm vào đuôi chiếc Porsche.

Shirakawa liếc nhìn Chiyuki Mei, cô bé nuốt nước bọt ừng ực, ánh mắt lộ rõ ba chữ "Làm sao bây giờ".

Shirakawa nhìn qua kính chiếu hậu, chiếc xe gây tai nạn cũng là một chiếc xe sang trọng, hiệu Maserati. Như vậy thì dễ giải quyết hơn rồi.

Chủ xe là một người phụ nữ trang điểm đậm.

【 Honyama Reiko: Trí lực 6, sức hấp dẫn 7, thể lực 6, tuổi tác 22, tính cách đặc điểm: Điệu đà, tùy hứng, vô lý, có tính tiểu thư, cho rằng cả thế giới phải xoay quanh mình. Nhược điểm: Uống một ly là say, nhưng vẫn thích uống. 】

Honyama Reiko giận sôi máu mở cửa xe, xông xuống, tiến tới gõ vào cửa kính của Shirakawa.

"Anh có biết lái xe không thế, là lần đầu lái xe à? Sao đường rộng thế mà lại cứ chắn trước mặt tôi?"

Honyama Reiko chất vấn.

Shirakawa chầm chậm mở cửa xe, nhìn Honyama Reiko.

Gò má Honyama Reiko đột nhiên ửng hồng, nàng không nghĩ tới đối phương lại là một chàng trai trẻ đẹp trai đến vậy.

Nhưng nàng rất nhanh liền trông thấy thiếu nữ xinh đẹp ngồi ở ghế phụ của chàng trai – Chiyuki Mei.

Nàng khẽ nhíu mày.

"Nói đúng ra thì tôi đúng là người mới lái xe, nhưng người đâm vào đuôi xe hình như là cô thì phải? Cứ gọi cảnh sát giao thông đến xử lý đi."

Shirakawa nói.

"Thật là xui xẻo, ra đường lại gặp phải tay lái non. Đừng gọi cảnh sát giao thông, chúng ta tự giải quyết riêng tư đi."

Honyama Reiko, lúc này đang đuối lý, nói.

"Giải quyết riêng tư là thế nào?"

Shirakawa hỏi.

Trong xe Honyama Reiko hình như còn có cô bạn thân đang ngồi, lúc này cũng xuống xe hỏi han tình hình.

"Chuyện gì vậy, Reiko? Đây là xe mới của cậu mà, đã bị đâm hỏng thế này rồi. Cái người này lái xe kiểu gì vậy chứ?"

Người phụ nữ chỉ vào Shirakawa mắng, nàng khác với Honyama Reiko, chỉ đơn thuần xót chiếc xe.

【 Takaya Rina: Trí lực 6, sức hấp dẫn 6, thể lực 5, tuổi tác 21, tính cách đặc điểm: Hay ghen tị, lòng hiếu thắng mạnh, nhưng lại chẳng làm được trò trống gì. Nhược điểm: Tham tiền. 】

"Vị tiểu thư này, tôi không chuyển làn, cũng không phanh gấp, đang đi đường bình thường mà xe tôi bị đâm từ phía sau, trách nhiệm hẳn không thuộc về tôi chứ?"

Shirakawa nhìn rõ Takaya Rina đang say rượu.

Takaya Rina dụi mắt, chỉ vào Shirakawa: "Là lỗi của cậu! Reiko bọn tôi làm sao mà sai được? Reiko không có lỗi!"

"Được rồi, Rina, thôi được, để tớ đền tiền cho cậu ta là được rồi. Cậu mau lên xe đi, chúng ta còn phải đến dự tiệc sinh nhật của Hiraga nữa."

"Reiko, cậu đúng là quá dễ tính! Sao lại trực tiếp đưa tiền như thế? Chúng ta báo cảnh sát, để họ giải quyết."

Takaya Rina vừa nói sẽ báo cảnh sát thì bị Honyama Reiko kéo lại,

"Thôi đủ rồi, Rina, cậu lên xe đi."

Honyama Reiko dùng giọng ra lệnh nói, Takaya Rina chỉ đành ngồi lại vào xe, ánh mắt có chút tủi thân, nhưng vẫn cố nén lại.

Nàng nhìn về phía Shirakawa: "Xin lỗi, bạn tôi uống chút rượu, mong anh đừng chấp nhặt với cô ấy."

"Không sao, không bằng chúng ta gọi bảo hiểm đi?"

"Xe của tôi còn chưa mua bảo hiểm. Tôi sẽ trả tiền cho anh, anh muốn bao nhiêu?"

Honyama Reiko hỏi.

Có lẽ vì Shirakawa quá đỗi điển trai, đúng kiểu nàng thích, nên nàng không thể nào tỏ ra hung dữ được, thậm chí còn muốn xin phương thức liên lạc của Shirakawa.

Shirakawa xuống xe: "Tôi xem một chút."

Hắn thấy đuôi xe chỉ bị xước không đáng kể, vì vậy lắc đầu: "Không cần đ��u, tự tôi mang đi sửa là được." Honyama Reiko không ngờ Shirakawa lại hào phóng đến vậy, mắt nàng sáng rỡ lên. Nàng cười đưa cho Shirakawa một tấm danh thiếp,

"Tôi xin rút lại lời mình vừa nói, gặp được anh hôm nay không hề xui xẻo, ngược lại còn là may mắn. Đây là danh thiếp của tôi, hôm nay tôi có việc bận, hôm khác tôi sẽ mời anh một bữa, cảm ơn anh nhé, cậu bé."

"Không khách khí."

Shirakawa lễ phép đón lấy danh thiếp, cũng không giới thiệu về bản thân. Anh lên xe, đặt danh thiếp sang một bên, rồi nhấn ga lái xe đi.

"Không có sao chứ?"

Chiyuki Mei hỏi.

"Không sao, chẳng qua là một vài vết xước nhỏ thôi, không cần vội. Nếu không ngại thì thậm chí không cần đi sửa."

Shirakawa vừa cười vừa nói: "Nhưng mà, với tính cách của Yoru, khả năng cao sẽ không để tôi lái chiếc xe này nữa đâu."

"Ừm, Yoru không thích những thứ đồ vật bị hỏng hóc, dù chỉ là một vết xước nhỏ."

Chiyuki Mei đưa tay ra, giơ hai đầu ngón tay lên làm động tác chỉ một chút xíu, vẻ mặt vô cùng đáng yêu.

Shirakawa vừa cười vừa nói: "Mei, hiện tại tâm tình em đã khá hơn chút nào chưa?"

"Dĩ nhiên, cùng Shirakawa-chan đi ăn là tâm trạng tốt rồi."

Chiyuki Mei gật đầu lia lịa.

"Yoru giúp em xử lý công việc của công ty cũng là không muốn em quá mệt mỏi, em đừng bận tâm."

Shirakawa từ tốn nói.

"Em... em không có ngại, em chẳng qua là cảm thấy bản thân rất vô dụng, chuyện gì cũng cần Yoru giúp em."

Chiyuki Mei cúi đầu, ánh mắt đột nhiên ảm đạm đi vài phần.

"Sao em lại vô dụng được chứ? Em là một học bá mà, anh tin rằng ngay cả khi em tạm nghỉ học, em vẫn có thể vượt qua kỳ thi tuyển sinh đại học mà phải không?"

Shirakawa vừa cười vừa nói.

Chiyuki Mei tò mò nhìn Shirakawa: "Shirakawa-chan, sao anh biết em định tự mình đi thi tuyển sinh đại học?"

"Bởi vì anh cũng định tự mình đi thi tuyển sinh đại học mà, đó chính là sự ăn ý."

Shirakawa nói.

"Vậy, Shirakawa-chan sẽ đăng ký thi vào trường đại học nào?"

Chiyuki Mei kích động hỏi.

Mặc dù nàng sợ giao tiếp xã hội, nhưng dường như cũng không ghét việc đi học.

Ngược lại, nàng cảm thấy môi trường học đường đơn giản hơn so với x�� hội và công ty, phù hợp với nàng hơn.

Vì vậy nàng sẽ nguyện ý đi học đại học, trong thời gian học đại học, còn có thể lén lút làm âm nhạc.

Đại học nghệ thuật thì chắc chắn không thể dự thi, bởi vì sẽ bị phụ thân phát hiện và trực tiếp can thiệp bắt nghỉ học.

"Đại học Tokyo."

Shirakawa nói.

Chiyuki Mei khẽ vuốt cằm, quy���t định bản thân cũng sẽ đăng ký thi vào trường đại học này, vậy là bốn năm đại học lại có thể cùng Shirakawa trải qua rồi.

Nhưng nàng không nói ra, đây sẽ là bí mật nhỏ của nàng, cũng là động lực để nàng cố gắng.

"Mei, mỗi người đều có sở trường và sở đoản của riêng mình, em tuyệt đối đừng vì thế mà buồn bã. Em và Yoru gần đây ít trò chuyện, có lẽ là vì cô ấy quá bận rộn."

Shirakawa biết nguyên nhân chính khiến Chiyuki Mei buồn trước đó là Chiyuki Yoru, giữa hai nhân cách dường như ngày càng có nhiều bí mật, khiến tâm trạng của Chiyuki Mei trùng xuống. Vì vậy, với tư cách là chồng sắp cưới tương lai của cô bé, Shirakawa quyết định khuyên nhủ một phen.

"Cảm ơn anh, Shirakawa-chan, em biết mà, Yoru không cố ý giấu em đâu. Yoru chắc chắn là quá bận rộn, em chỉ là cảm thấy mình rất vô dụng, không giúp được gì cho cô ấy."

"Mei, Yoru làm nhiều như vậy, chẳng qua là muốn em có thể cảm nhận được niềm vui đơn thuần. Cô ấy chắc chắn không muốn em phải suy nghĩ nhiều như vậy, nên mới không nói cho em."

"Ừm ừm, anh nói như vậy em xác thực còn cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều."

"Nếu cô ấy nói ít, thì em hãy kể nhiều hơn một chút. Giữa bạn bè, cũng phải có một người chủ động, nếu không thì sẽ dễ hình thành hiểu lầm."

"Vâng, vậy em sẽ đem những chuyện vui đã trải qua hôm nay cũng kể cho cô ấy nghe."

"Ừm, như vậy là tốt rồi."

Shirakawa nở một nụ cười mãn nguyện.

Chiyuki Mei đối với hắn mà nói, là một người dễ dàng khuyên nhủ, thậm chí không cần dùng đến thuật thuyết phục.

Bởi vì Chiyuki Mei tương đối tin cậy anh.

Loại tin cậy này, khiến Shirakawa cảm thấy rất hài lòng.

"Shirakawa-chan, sao anh lại vứt tấm danh thiếp đó đi? Anh không định liên hệ với cô gái vừa rồi sao?"

Chiyuki Mei tò mò hỏi.

"Đúng vậy, tại sao anh phải liên hệ với cô ta chứ?"

"Em còn tưởng rằng hai người phải thương lượng về việc giải quyết vấn đề sau này."

Chiyuki Mei chu môi ra, ra vẻ mình không phải là người có tính cách ghen tuông chỉ vì Shirakawa nói chuyện với những cô gái khác.

Shirakawa bật cười vì cô bé.

"Là về nhà trọ, hay là đến biệt thự mà em đang ở bây giờ?"

"Đi biệt thự đi, Yoru thích ở đó."

Chiyuki Mei quyết định chiều theo Chiyuki Yoru, bởi vì khi mình tỉnh dậy, rất có thể sẽ lại biến thành Chiyuki Yoru.

Có lúc thậm chí không ngủ, đều sẽ bị thay thế mất.

Nàng cũng không biết đây là vì sao.

Có lẽ là Chiyuki Yoru nhận ra nguy hiểm chăng?

Shirakawa đưa Chiyuki Mei về biệt thự: "Mei, ngủ ngon nhé, anh về nhà trọ đây. Sáng mai anh lại đến tìm em."

"Ừm, Shirakawa-chan, ngủ ngon, trên đường lái xe chú ý an toàn."

"Được."

"Đến nhà gọi điện thoại cho em nhé."

Chiyuki Mei xem Shirakawa nói.

Shirakawa gật đầu.

Takehara Sandou đang khó chịu nhìn Shirakawa, đôi mắt ấy, nếu không bị cặp kính đen che khuất, hẳn đã có thể phun ra lửa.

Nàng vô cùng không vui khi để Shirakawa và Chiyuki Mei ở riêng với nhau, vạn nhất tiểu thư Chiyuki xảy ra chuyện gì đó, cô bảo vệ này sẽ thất trách. Nhưng Shirakawa luôn có cách khéo léo cắt đuôi cô ta.

Shirakawa vẫy tay, cáo biệt Chiyuki Mei, lái xe trở về nhà trọ.

Đêm đó, Shirakawa ngủ rất sâu giấc, mặc dù bữa khuya ăn rất nhiều nhưng hoàn toàn không thấy nặng bụng.

Hơn nữa, Kuraki Yuko và Yano Kokomi cũng không đến quấy rầy hắn, bởi vì việc học bù là cách một ngày mới bù một môn. Mặc dù Kuraki Yuko rất muốn ngày ngày dạy kèm cậu em trai cùng cha khác mẹ, nhưng Shirakawa có việc riêng của mình. Hắn sở dĩ chấp nhận việc học bù mỗi ngày một lần, mục đích thật sự không phải vì chuyện thi cử, mà là để giám đốc Yano Kokomi cố gắng học tập. Chỉ có như vậy, Yano Kokomi với tư chất bình thường mới có hy vọng thi đậu Đại học Tokyo, và nhiệm vụ của hắn mới không bị thất bại.

Ngày hôm sau, Shirakawa mở mắt, trời đã 8 giờ sáng.

Hắn duỗi người, từ trên giường bò dậy, mặc vào đồ thể thao, chạy vài vòng quanh công viên gần đó. Về nhà, hắn uống sữa bò, ăn bánh mì, tắm rửa, rồi định đi tìm Chiyuki Mei.

"Mei chắc đã tỉnh rồi, đã 9 giờ rồi."

Shirakawa tự lẩm cẩm trong lòng, mặc đồ chỉnh tề rồi đi ra khỏi nhà trọ.

Vừa bước vào thang máy, điện thoại di động của hắn liền reo vang.

Mặc dù thang máy tín hiệu yếu, nhưng hắn vẫn nghe rõ giọng của Shiraki Saya. Lại có án mạng x���y ra.

Shirakawa chỉ đành nhắn tin cho Chiyuki Mei trước, cho cô bé biết động tĩnh của mình.

[ Mei, em tỉnh chưa? Anh phải đến đồn cảnh sát một chuyến trước, làm xong việc anh sẽ đến tìm em, em không cần đợi anh. ]

[ Vâng, Shirakawa-chan, em hôm nay cũng có rất nhiều việc phải làm mà. Shirakawa-chan cố lên nhé! ]

Chiyuki Mei gửi đoạn tin nhắn này, kèm theo một biểu tượng cảm xúc rất đáng yêu.

Shirakawa mỉm cười, cất điện thoại đi.

Anh lái chiếc Porsche đến đồn cảnh sát.

Sau khi xuống xe, anh thu hút không ít ánh mắt, nhưng khi các cảnh sát này nhận ra đó là Shirakawa, họ liền càng thêm ngạc nhiên.

Bởi vì trước đây Shirakawa vẫn luôn đi xe đạp điện, hơn nữa còn là loại tốt mà giá rẻ. Giờ đột nhiên đổi thành Porsche, khiến họ trong chốc lát khó mà tiếp nhận.

"Kuraki-kun, dạo này cậu phát tài sao?"

Một cảnh sát có mối quan hệ khá tốt với Shirakawa hỏi.

Shirakawa lắc đầu: "Không, đây là bạn gái của tôi tặng tôi."

"Chẳng lẽ là tiểu thư Chiyuki tặng ư?"

"Đúng vậy, chính là cô ấy."

Shirakawa gật đầu.

"Đáng ghen tị quá, Kuraki-kun, khi nào thì cậu về làm rể vậy?"

"Cái này còn phải đợi cha của Mei đồng ý đã."

Shirakawa vừa cười vừa nói đùa với anh ta.

Hắn đi vào đồn cảnh sát, Shiraki Saya và Nakayama Seiji một trái một phải vây lấy hắn, rồi kéo hắn lại bắt đầu miêu tả vụ án.

"Kuraki-kun, người c·hết là một phụ nữ tên là Honyama Reiko, không phải người địa phương ở Tokyo, 22 tuổi. Sau khi c·hết, cô ta bị nhét vào trong vali, ném đến tận công viên Đông Sơn. Ông Kusumoto, nhân viên dọn dẹp công viên, đã phát hiện ra lúc 8 giờ rưỡi sáng nay và báo cảnh sát. Bộ phận khám nghiệm tử thi đang tiến hành kiểm tra t·hi t·hể."

Shirakawa liếc nhìn Shiraki Saya.

Thường ngày, chỉ những vụ án khó khăn mới tìm đến Shirakawa, vậy mà hôm nay, t·hi t·hể người phụ nữ này còn chưa khám nghiệm xong đã thông báo cho hắn. Có ý gì đây?

Chẳng lẽ là biết hắn đang nghỉ học? Nên cố ý gây thêm việc cho hắn ư?

Bất quá, Honyama Reiko cái tên này, nghe quen tai quá nhỉ.

Shirakawa trong đầu lập tức hiện lên hình ảnh tối hôm qua.

Đúng rồi, Honyama Reiko, chính là cô gái đã lái xe đâm vào xe của hắn tối qua!

Sao lại trùng hợp đến vậy, mới gặp tối hôm qua mà hôm nay đã c·hết rồi, chẳng lẽ hắn thật sự có thể chất Tử Thần sao?

Shirakawa suy nghĩ miên man, rồi đi theo Shiraki Saya và Nakayama Seiji đến phòng khám nghiệm tử thi của đồn cảnh sát.

Chuyên viên khám nghiệm tử thi Nozawa Ryosuke đang tiến hành giải phẫu t·hi t·hể.

Ông Nozawa Ryosuke là một chuyên viên khám nghiệm tử thi chuyên nghiệp đã ngoài 50 tuổi, kỹ thuật mổ xẻ của ông ấy là hạng nhất, là điều mà Shirakawa dù có kiến thức lỏm bẻm cũng không thể sánh bằng.

Shirakawa cùng Shiraki Saya, Nakayama Seiji cũng đeo khẩu trang và găng tay, nhưng chỉ có thể đứng một bên quan sát, không thể quấy rầy ông Nozawa Ryosuke.

Chỉ nhìn từ dung mạo của t·hi t·hể nữ giới, Shirakawa đã hoàn toàn không nhận ra đây là cô gái xinh đẹp mà hắn gặp hôm qua.

Mặc dù lúc ấy nàng cũng trang điểm đậm, nhưng giờ phút này, trên mặt nàng bởi vì bị quấn quá nhiều băng gạc, khiến gương mặt biến dạng nghiêm trọng, sống mũi lõm sâu, hoàn toàn không thể nhận ra gương mặt. Cho dù là người thân cận nhất cũng không thể nhận ra.

Nàng còn mặc bộ váy đen tối hôm qua, chân và tay xuất hiện nhiều v·ết t·hương, rõ ràng cho thấy nàng đã từng chịu đựng sự n·gược đ·ãi trước khi c·hết.

"Kuraki-kun, thế nào?"

Shiraki Saya nhìn Shirakawa với vẻ mặt khác thường hỏi.

"Tôi đã gặp cô ấy tối hôm qua."

Shirakawa thở dài.

"Nếu biết nàng sẽ xảy ra chuyện, có lẽ đã không nên dễ dãi như vậy mà để cô ấy đi. Ít nhất cũng nên để cảnh sát giao thông đến xử lý xong chuyện này, có lẽ cô ấy đã không đi tham dự bữa tiệc sinh nhật nào đó, và cũng sẽ không xảy ra chuyện."

Trong lòng Shirakawa dấy lên một tia áy náy, nhất là khi nhìn thấy những v·ết t·hương trên người nàng.

"Kuraki-kun gặp cô ấy ư? Là vào tối hôm qua ư? Cậu xác định không?"

Shiraki Saya kinh ngạc nhìn Shirakawa.

Chuyên viên Nozawa Ryosuke nhìn hai người, nghiêm túc nói:

"Thời gian t·ử v·ong được xác định là từ 11 giờ đêm đến 12 giờ đêm hôm qua. Nếu cậu thật sự gặp cô ấy, vậy chỉ có thể nói cô ấy không đủ may mắn."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free