(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 429: 428· Akagi thái thái cùng thái thái Chiyuki
Shirakawa cầm chiếc hộp quà sẫm màu từ dưới đất lên.
Người gọi cậu là Takahashi quân hình như chỉ có Akagi Chihiro, nhưng cũng không loại trừ khả năng còn có Akagi Aiko. Chữ viết trên lời nhắn rất xa lạ, chắc chắn không phải là của Akagi Chihiro.
Hắn lấy chìa khóa, mở cửa phòng rồi bước vào nhà.
Mở hộp quà ra, cậu thấy một bộ đồ bơi liền thân màu trắng tinh. Kích thước này, kiểu dáng này, nhìn thế nào cũng không hợp với mình.
Ơ? Cái này chắc chắn là tặng mình sao?
Shirakawa nghi ngờ lật đồ bơi lên, quả nhiên phía dưới còn có một tờ giấy.
"Takahashi quân, thưởng cho cậu, bộ đồ bơi của Kaoru lúc 14 tuổi."
Ôi trời, cô Akagi, cô làm thế này có hơi quá đáng rồi đấy?
Akagi Chihiro mà biết cô làm vậy chắc cũng phát điên lên mất?
Shirakawa thầm than trong lòng, cho bộ đồ bơi lại vào hộp, đậy nắp lại rồi bắt đầu nghĩ xem nên cất thứ này ở đâu.
Mang trả cho cô Akagi Aiko thì không thích hợp, đưa cho Akagi Chihiro thì rất có thể sẽ không được cảm ơn, mà còn gây ra sự khó xử.
Hay là cứ tạm thời đặt trong căn hộ này, chỉ cần không ai lục lọi tủ quần áo thì chắc không có vấn đề gì lớn.
Shirakawa nghĩ đoạn, rồi đặt chiếc hộp vào phía trên tủ quần áo.
Giải quyết xong món quà Akagi Aiko gửi đến, Shirakawa nằm dài ra giường, nhắm mắt chuẩn bị nghỉ ngơi.
Điện thoại đột nhiên vang lên.
Shirakawa nhấc máy.
"Này bạn thân, tôi đang ở cửa nhà cậu đây, mau mở cửa cho tôi."
Giọng Kohashi Daisuke vang lên từ đầu dây bên kia.
Shirakawa ngồi dậy, đi đến cửa, mở cửa phòng ra, thấy Kohashi Daisuke đang ôm một bọc hành lý, cậu ngớ người ra.
"Cậu không phải là bỏ nhà đi đấy chứ?"
"Bạn thân ơi, trước hết cứ để tôi vào nhà đã, khoảng thời gian này có lẽ tôi phải nhờ cậu cưu mang rồi."
Kohashi Daisuke nói rồi lập tức thay dép, đi thẳng vào nhà, ném ba lô hành lý lên ghế sofa phòng khách.
"Tôi không làm phiền cậu đấy chứ?"
"Trừ việc buổi tối bạn Kokomi và cô Yuko sẽ đến đây học phụ đạo ra thì cũng không sao cả, chỉ là sao cậu đột nhiên lại bỏ nhà đi vậy?"
Shirakawa nhướng mày nhìn Kohashi Daisuke.
"Bạn thân, chuyện này nói ra dài lắm."
"Nói tóm tắt."
"Được rồi, cậu có nhớ lần trước cậu cho tôi mượn tiền để trả cho cô bạn cùng lớp không? Chính là cô học sinh chuyển trường đó, cô ấy tên là Nanase Lena, giờ là bạn cùng bàn của tôi."
Gò má Kohashi Daisuke hơi ửng hồng, tựa hồ đang nghĩ đến chuyện gì ngọt ngào lắm: "Cô ấy cảm thấy tôi khác với những bạn học khác."
"Cho nên cậu mới khoác lác với cô ấy, rằng cậu không sống cùng người nhà mà ở một mình trong căn hộ, dùng cách này để ra vẻ trưởng thành à? Kết quả là cô ấy muốn đến chỗ cậu ở xem một chút, nên cậu mới vội vàng chạy đến đây sao?"
Shirakawa mặt không biểu cảm nhìn Kohashi Daisuke, Kohashi Daisuke mắt trợn tròn: "Không hổ là bạn chí thân của tôi, đúng y chang, y hệt như vậy! Điểm khác biệt duy nhất là tôi không nói tôi ở một mình, tôi nói tôi sống cùng cậu, cô ấy bảo ngày mai muốn đến xem một chút."
"Cậu đồng ý rồi à?"
Shirakawa hỏi.
Kohashi Daisuke gật đầu: "Đúng."
Shirakawa nheo mắt, nghi ngờ nhìn Kohashi Daisuke: "Bạn học Kohashi, cậu không cần nói với tôi là cậu thích cô bạn học đó đâu nhé."
Kohashi Daisuke gãi gãi sau gáy, đỏ mặt lắc đầu: "Tôi không có."
Chẳng có chút thuyết phục nào.
"Được rồi, tôi có thể tạm thời cho cậu mượn chỗ này, nhưng cậu phải tự mình nói rõ ràng với bạn Kokomi và cô Yuko, nếu không ngày mai các cô ấy đến học bù mà cậu bị lộ tẩy thì tôi cũng mặc kệ đấy."
Shirakawa bước vào phòng ngủ: "Còn nữa, tôi không có thói quen ngủ chung với người khác, tự cậu ngủ ghế sofa phòng khách đi."
"Thật là vô tình mà, thật ra tôi không ngại ngủ chen với cậu đâu, chúng ta còn có thể tâm sự."
Kohashi Daisuke áp sát bên cạnh cửa, Shirakawa trực tiếp đóng cửa phòng lại, không cho hắn cơ hội tâm sự. Ngày hôm sau, Shirakawa tỉnh lại, Kohashi Daisuke, vị khách không mời mà đến, đã đi học.
Shirakawa cũng quyết định đi tìm Akagi Aiko hỏi thăm về những chuyện Akagi Chihiro và Chiyuki Mei đã cùng nhau trải qua.
Biệt phủ Akagi.
Người hầu dẫn Shirakawa đến tiểu viện của Akagi Aiko.
Akagi Aiko nhìn thấy Shirakawa chủ động đến chơi, nở nụ cười rạng rỡ:
"Món quà cậu nhận được chưa? Có phải siêu đáng yêu không?"
"Rất đáng yêu, không ngờ tiểu thư Chihiro cũng có mặt nữ tính đáng yêu đến vậy."
Shirakawa vừa cười vừa nói: "Nhưng hôm nay tôi đến đây vì một chuyện khác."
"Chuyện gì?"
Akagi Aiko một tay chống cằm, ánh mắt tò mò nhìn Shirakawa.
"Tôi muốn hỏi một chút Mei và tiểu thư Chihiro khi còn bé có những kỷ niệm khó quên nào cùng nhau?"
Shirakawa hỏi.
"Kỷ niệm khó quên cùng nhau."
Akagi Aiko nhắc lại những lời này, bắt đầu trầm ngâm suy nghĩ: "Nếu phải nói, trước kia những lần sinh nhật cùng nhau của họ cũng rất khó quên nhỉ. Sinh nhật của Mei và Chihiro là cùng một ngày mà, mặc dù Chihiro lớn hơn Mei bốn tuổi, nhưng họ đã có sáu lần sinh nhật cùng nhau."
Sinh nhật của Mei là ngày 19 tháng 3, bây giờ mới tháng Tám, còn lâu mới đến sinh nhật của họ.
"Có chuyện nào đáng nhớ khác không?"
Shirakawa hỏi.
"Lúc Mei bốn tuổi còn chưa biết bơi lắm, có một lần suýt nữa thì chết đuối khi bơi, là Chihiro đã nhảy xuống cứu cô bé. Chuyện này có tính là khó quên không?"
Akagi Aiko hỏi.
"Có chứ, còn chuyện gì khác không?"
Shirakawa giống như một miếng bọt biển khao khát kiến thức, liên tục hỏi Akagi Aiko về những chuyện xảy ra với Chiyuki Mei và Akagi Chihiro khi còn nhỏ.
Akagi Aiko cũng thích trò chuyện những chuyện này cùng Shirakawa, bởi vì bà cho rằng đó là khoảng thời gian Chihiro vui vẻ nhất.
"Takahashi quân, ở lại ăn cơm trưa đi, ta sẽ gọi Chihiro xuống ăn cùng."
"Cô ơi, thật ra hôm nay cháu còn có việc."
Shirakawa định từ chối, Akagi Aiko lộ ra vẻ mặt làm nũng, bà kéo tay áo Shirakawa lại:
"Takahashi quân cũng không thể qua cầu rút ván như vậy chứ, Aiko vừa kể cho cậu bao nhiêu chuyện về Kaoru và Mei hồi nhỏ rồi, mà cậu không ở lại ăn cơm cùng ta, có phải là quá vô tình không?"
Ưm, cô ơi, cô làm thế này có được không đây?
Shirakawa b���t đắc dĩ gật đầu: "Được rồi."
Akagi Aiko lập tức cười lên: "Như vậy mới đúng chứ, ta đi gọi Chihiro đây."
Bà xoay người, bước đi nhẹ nhàng, giống như một thiếu nữ, căn bản không giống mẹ của sáu đứa con.
Cũng không biết cha của Akagi Chihiro rốt cuộc nhẫn tâm đến mức nào, mới có thể bỏ mặc người phụ nữ đáng yêu như vậy mà đi theo đuổi tự do riêng.
Shirakawa thở dài một tiếng, chuẩn bị gửi một tin nhắn báo trước cho Chiyuki Mei trên điện thoại, để tránh cô ấy ghen.
Kết quả phát hiện trong sân của Akagi Aiko về cơ bản đều không có sóng điện thoại, cũng không biết liệu vị phu nhân này bình thường có dùng điện thoại di động hay không.
Akagi Aiko rất nhanh liền dẫn Akagi Chihiro ra sân.
Akagi Chihiro hôm nay vẫn mặc kimono như mọi khi, chẳng qua trên đầu không đeo trang sức cầu kỳ, nhưng tóc vẫn được cắt tỉa gọn gàng tươm tất, trông đoan trang và xinh đẹp.
Nàng có một đôi mắt hoa đào biết nói, khi nhìn thấy Shirakawa, đôi mắt hơi cong lên.
"Takahashi quân, lại gặp rồi."
"Tiểu thư Chihiro, làm phiền rồi."
"Hai đứa là vị hôn phu, vị hôn thê của nhau mà, có thể nói chuyện thân mật hơn chút nữa chứ."
Akagi Aiko đẩy Shirakawa và Akagi Chihiro lại gần nhau, Akagi Chihiro bất đắc dĩ nhìn mẹ mình một cái: "Mẹ, hôm nay con còn rất nhiều việc phải giải quyết."
"Có chuyện gì quan trọng hơn bữa cơm ba người chúng ta chứ?"
Akagi Aiko chu môi nhỏ, mặt phụng phịu nói.
Akagi Chihiro không chịu nổi nhất chính là việc mẹ mình làm nũng.
"Được rồi, ăn uống xong, con sẽ phải về ngay."
"Đừng cực khổ thế chứ, cứ nghỉ một ngày đi, nhà Akagi cũng không vì thế mà sụp đổ đâu."
Akagi Aiko tiến đến bên tai Akagi Chihiro, nói nhỏ với con gái: "Đừng phụ lòng Takahashi quân nhé, sáng sớm hôm nay cậu ấy lại đến, suốt buổi hỏi mẹ chuyện của con hồi nhỏ đấy."
Akagi Chihiro ngẩng mắt lên, nhìn Shirakawa một cái.
Shirakawa có một dự cảm chẳng lành. Hai mẹ con này đang nói gì thế không biết?
(Nhưng cô Akagi Aiko đừng hiểu lầm nhé, tôi chỉ đơn thuần muốn biết chuyện của Mei khi còn nhỏ thôi mà.)
Trên bàn ăn, chỉ chốc lát sau đã bày đầy những món ăn ngon miệng.
Vẫn là Kaiseki Ryori kinh điển, nguyên liệu tươi ngon, trình bày đẹp mắt, sắc hương vị đều tuyệt hảo.
"Ta đột nhiên nhớ ra là ta đã hứa với các em gái của con là hôm nay sẽ sang ăn cơm cùng chúng. Nhìn cái trí nhớ của ta này, mẹ đúng là già rồi mà. Mẹ đi trước nhé, con nhất định phải chăm sóc Takahashi quân thật kỹ đấy nhé, hai đứa cứ từ từ ăn."
Akagi Aiko che miệng cười khúc khích, tìm một lý do què quặt rồi chuồn mất, để lại không gian riêng cho hai người.
Bà ấy đột nhiên rời đi, khiến không khí đột nhiên trở nên có chút ngượng ngùng.
Shirakawa cầm tách trà lên, nhấp một ngụm. Đó là trà Long Tĩnh thượng hạng, vị trà ngọt thanh mát, có mùi thơm dịu như lan, thanh tao mà không gắt, để lại hậu vị thư thái. Đây không phải loại trà thường dùng kèm với Kaiseki Ryori, mà là trà đạo do trà nô của Akagi Chihiro pha sẵn từ trước.
"Mùi vị thế nào?"
Akagi Chihiro hỏi.
"Rất ngon."
Shirakawa đáp lời, đặt chén trà xuống rồi nhìn những món ăn trên bàn.
Nhưng so sánh với Kaiseki Ryori tinh xảo cầu kỳ, Shirakawa càng thích cùng Chiyuki Mei ăn m��c nướng, hoặc ăn Sukiyaki ở nhà.
"Takahashi quân đang nghĩ gì vậy? Là tiểu thư Chiyuki sao?"
Shirakawa hơi sững lại, không ngờ mình ăn cơm mà lơ đễnh cũng bị cô ấy nhìn ra được. Khả năng quan sát của người phụ nữ này thật không tầm thường.
"Cô đã điều tra tôi rồi, nên biết tôi có rất nhiều phụ nữ, tại sao lại cảm thấy tôi đang nhớ cô ấy?"
Bởi vì không coi Akagi Chihiro là vị hôn thê thật sự, mà là bạn bè bình thường, hắn vừa hay có thể nói thẳng thừng, thật lòng.
Akagi Chihiro cũng thực sự biết Shirakawa có vài tình nhân.
"Bởi vì, thứ chưa có được thì vĩnh viễn là thứ muốn nhất, tất cả đàn ông đều giống nhau, chắc Takahashi quân cũng không ngoại lệ."
Akagi Chihiro mỉm cười nhìn Shirakawa.
Shirakawa trong chốc lát không tài nào phản bác được.
"Tôi nhớ cô ấy, cũng không hoàn toàn vì chuyện này."
Shirakawa nói.
Cô ấy có một vị trí đặc biệt trong lòng tôi.
"Cậu cảm thấy cô ấy là một sự tồn tại đặc biệt trong lòng cậu, cũng chỉ vì bây giờ cậu chưa thực sự có được cô ấy. Giọt máu muỗi trên tường xưa kia cũng từng là nốt chu sa đỏ thắm, khoảng cách mới là thứ giữ cho tình yêu tươi mới."
Akagi Chihiro vừa ăn sashimi vừa nói.
"Một người chưa từng yêu đương mà lại đi dạy một người từng trải cách giữ cho tình yêu tươi mới."
Shirakawa cười khẽ, lắc đầu.
Hắn cũng không biết liệu mình có giống như Akagi Chihiro nói hay không, rằng một khi có được rồi sẽ không còn cảm thấy trân quý như vậy nữa. Nhưng hắn biết, chỉ cần Chiyuki Yoru nguyện ý ở bên hắn cả đời, hắn tuyệt đối sẽ không rời xa cô ấy.
"Tôi dù chưa trải qua, nhưng tôi đã đọc rất nhiều sách."
"Được rồi, vậy cô có đề nghị gì hay không?"
"Mãi mãi đừng chạm vào cô ấy."
Akagi Chihiro ngẩng đầu lên, nhìn Shirakawa,
"Để cô ấy trở thành nỗi tiếc nuối cả đời của cậu, cô ấy mới có thể vĩnh viễn ở trong lòng cậu."
Shirakawa ngẩn người.
"Đúng là một cách hay, nhưng tôi có cách tốt hơn."
"Cái gì?"
"Nắm tay nhau, bạc đầu giai lão."
Shirakawa từ tốn nói.
Lần này đến lượt Akagi Chihiro kinh ngạc.
"Không ngờ người đào hoa như cậu lại có quan niệm tình yêu cổ điển đến vậy."
"Tiểu thư Chihiro, cô đổi cách nhìn về tôi rồi à?"
"Tôi chỉ hy vọng cậu có thể sớm chữa khỏi bệnh cho tôi, như vậy tôi mới có thể thấy được kết cục của cậu và tiểu thư Mei."
Akagi Chihiro mỉm cười nói: "Cũng không biết bây giờ tiểu thư Mei, liệu có thể chấp nhận việc cậu đồng thời có vài tình nhân hay không."
"Được rồi, cô mà còn châm chọc tôi như vậy thì coi như uổng phí tấm lòng muốn tác hợp chúng ta của cô Akagi."
Shirakawa nói.
"Xin lỗi, mẹ tôi luôn nghĩ quá nhiều."
Akagi Chihiro bất đắc dĩ nói: "Nếu tôi thực sự muốn yêu đương, đã thử từ rất nhiều năm trước rồi."
Shirakawa khẽ vuốt cằm: "Mọi chuyện mà cũng muốn quá rõ ràng, thật sự rất khó để dấn thân vào một mối quan hệ tình cảm. Tình yêu đôi khi cần một chút ngốc nghếch."
"Đáng tiếc, giả vờ ngốc nghếch cũng cần thời gian, cái tôi thiếu nhất bây giờ chính là thời gian."
Akagi Chihiro lau miệng một cái, đứng lên: "Takahashi quân, tôi còn có việc phải giải quyết, tạm thời không tiếp chuyện cậu nữa."
"Đư��c rồi, tiểu thư Chihiro, tôi ăn xong sẽ tự mình về."
Akagi Chihiro xoay người rời đi, Shirakawa nhìn bóng lưng mảnh mai của nàng, thở dài.
Mặc dù hắn không thích Akagi Chihiro, nhưng cũng không ghét nàng, thỉnh thoảng còn cảm thấy người phụ nữ này có chút đáng thương.
Chỉ mong thật có thể khiến nàng và Chiyuki Mei một lần nữa trở thành bạn bè.
Mei như vậy có lẽ tương đối dễ dàng để 'công lược', mấu chốt là Chiyuki Yoru.
Muốn Chiyuki Yoru chấp nhận Akagi Chihiro một lần nữa, và trở thành bạn bè với nàng, thực sự rất khó khăn.
Shirakawa để vạn phần chắc chắn, vẫn quyết định đi thăm Chiyuki Chiharu, mẹ của tiểu thư Chiyuki Mei.
Shirakawa rời khỏi biệt phủ Akagi, lái xe đến khu biệt thự của tập đoàn tài chính Chiyuki.
Chiyuki Chiharu vẫn ở chỗ cũ cùng các phu nhân mở tiệc trà. Khi Shirakawa đến, các bà đang thưởng trà.
Shirakawa ngồi vào chỗ ngồi vừa được thêm, người hầu bưng lên một chén trà nóng.
Hắn nhẹ nhàng nhấp môi.
"Thế nào?"
Ngồi ở bên cạnh hắn chính là phu nhân Kumashiro quen thuộc, bà mỉm cười nhìn Shirakawa.
Khác với thái độ của Chiyuki Chiharu, bà rất thích Shirakawa, thậm chí muốn Shirakawa làm con rể của mình.
"Bình thường thôi."
Shirakawa nói thật lòng, vì vừa từ biệt phủ Akagi đến, mới uống trà Long Tĩnh do trà nô của Akagi Chihiro pha, hai thứ vẫn có sự khác biệt rất lớn.
Chiyuki Chiharu với vẻ mặt bình tĩnh thản nhiên nhìn Shirakawa một cái, rồi đặt chén trà xuống.
"Bình thường chỗ nào chứ?"
Phu nhân Kumashiro tò mò hỏi.
Shirakawa đột nhiên phát hiện khóe miệng bà ấy thoáng hiện một nụ cười như có như không, nhận ra mình đã đánh giá quá đúng trọng tâm, chắc là đã rơi vào cái bẫy của các phu nhân rồi.
"Tôi không am hiểu thưởng thức trà, mà trà ngon đến mấy trong miệng tôi cũng chỉ có một vị thôi. So với trà, tôi thích cà phê hơn."
Shirakawa vừa cười vừa nói.
Phu nhân Kumashiro trong mắt hiện rõ một tia tiếc nuối, bà cười nói với Chiyuki Chiharu: "Tôi thấy chị Chiyuki pha trà rất ngon."
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn được gìn giữ.