Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tokyo: Cái Này Lời Bộc Bạch Không Đúng Lắm! - Chương 57: 57· một vụ án, ba người tự thú? (cầu đuổi đọc)

Lần này, người có mặt tại hiện trường lại là Shirakawa, một người quen cũ. Đi cùng cậu ta là cảnh sát Mori Shuichi, người luôn tỏ ra nghiêm nghị như thể ai cũng mắc nợ anh ta tám triệu, và cô cảnh hoa Shiraki Saya, người trong lòng chỉ mong được nói lời yêu thương.

Nhìn thấy Shirakawa, Mori Shuichi chợt dấy lên cảm giác "sao lại là cậu nữa vậy?".

"Kuraki-kun, chúng ta lại gặp nhau rồi. Bạn bè của cậu dạo này thế nào?" Shiraki Saya thân thiện hỏi.

Shirakawa thẳng thừng đáp: "Đã chết."

Nụ cười trên môi Shiraki Saya cứng lại.

Mori Shuichi nhíu mày: "Này cậu nhóc, đừng đùa dai nữa. Lần này là cậu báo cảnh sát sao?"

"Đúng vậy, cảnh sát Mori." Shirakawa nói, lia mắt qua những người có mặt tại hiện trường.

Có sáu cảnh sát. Nạn nhân Oguri Rika – người vốn bị bắt nạt từ lâu – cùng bạn của cô ấy là Mizukami Shiori. Hai anh em phú nhị đại Yoneda Ryoko và Yoneda Kaito. Các thành viên của câu lạc bộ bóng rổ và cung đạo, những người rõ ràng đã bị đánh đập và hiện đang ngơ ngác sau khi thuốc mê hết tác dụng. Bạn thân của Yoneda Ryoko, Tomoriko. Bạn trai của Yoneda Ryoko, Ōhashi Ichiyasu. Ba nhân chứng từ tổ trinh thám: Yano Kokomi, Shima Ryota và Chiyuki Mei. Cùng với học sinh Satoko, người ban đầu ủy thác tìm mèo. Và Odaka Yuki, người tự nhận là hung thủ giết người.

Yoneda Ryoko lo lắng nhìn Yoneda Kaito: "Anh hai, sao anh lại tới đây?"

"Nhận được tin nhắn từ điện thoại của con bé kia, anh rất tò mò nên đến xem thử." Yoneda Kaito nói với vẻ mặt bình thản như thể chuyện này không liên quan gì đến anh ta.

"Cậu nói trong điện thoại rằng ở đây xảy ra án mạng?" Mori Shuichi hỏi.

Shirakawa khẽ gật đầu: "Đúng vậy, Takakura Yui, học sinh lớp D năm nhất, đã bị sát hại một cách dã man."

Khi nghe tin học sinh Takakura Yui bị sát hại, Ōhashi Ichiyasu cùng các thành viên câu lạc bộ bóng rổ và cung đạo rõ ràng sững sờ. Sau đó là một tràng xôn xao bàn tán. "Twitter của Yui-chan vẫn còn cập nhật mà, sao lại chết được?" "Đúng vậy mà, Yui đâu phải đang đi du lịch với bạn trai phú nhị đại sao?" "Rốt cuộc là chuyện gì vậy chứ?"...

"Khụ khụ." Mori Shuichi ho hắng hai tiếng. Các cảnh sát lập tức duy trì trật tự, yêu cầu học sinh giữ im lặng.

"Lại là một vụ án mạng học sinh." Mori Shuichi nhíu mày, vỗ vai Shirakawa. "Yên tâm đi, cậu nhóc, chúng tôi sẽ nhanh chóng phá án."

"Không, vụ án đã được phá rồi." Khi Shirakawa bình tĩnh nói ra câu này, những người xung quanh cũng đồng loạt kêu lên kinh ngạc.

"Không thể nào, mới có hai ngày mà vụ án đã được phá rồi sao?" Shima Ryota không thể tin được.

Yano Kokomi cũng ngạc nhiên há hốc miệng: "Em chỉ mới nghỉ một buổi chiều thôi mà vụ án đã được phá rồi?"

"Ha ha." Yoneda Kaito cười khẩy đầy khinh thường.

Yoneda Ryoko chợt lo lắng nhìn anh trai mình một cái.

Mizukami Shiori nắm chặt tay Oguri Rika, trong mắt hiện lên ánh lo âu.

Odaka Yuki cúi đầu suốt, anh ta đã quyết định sẽ tự thú.

"Phá án rồi sao?" Trên mặt Mori Shuichi hiện lên vẻ lúng túng và kinh ngạc. "Vậy nên chúng tôi đến đây chỉ để làm công tác hậu sự thôi à?"

Shiraki Saya lại một lần nữa tò mò về cậu thiếu niên: "Kuraki-kun, cậu có thể giải thích chi tiết hơn không?"

Shirakawa gật đầu.

Odaka Yuki lấy hết dũng khí, đứng dậy: "Tôi tự thú."

Shirakawa giơ tay, nói: "Anh Yuki, khoan đã."

Mori Shuichi nghi ngờ nhìn Shirakawa: "Hung thủ đã tự thú rồi mà còn bảo anh ta chờ? Đây là cái kiểu gì vậy?"

Mori Shuichi liếc mắt ra hiệu cho cấp dưới. Hai nam cảnh sát lập tức tiến đến gần Odaka Yuki, người đang muốn tự thú, giữ khoảng cách một mét để có thể tóm gọn anh ta bất cứ lúc nào nếu anh ta định bỏ chạy.

"Hung thủ đúng là có mặt ở đây, nhưng không phải anh Yuki. Hai vị cảnh sát không cần căng thẳng." Shirakawa nhắc nhở.

"Là tôi, là tôi làm! Tôi tự thú!" Mizukami Shiori với dáng người nhỏ nhắn đột nhiên đứng dậy.

Oguri Rika kéo tay cô ấy: "Shiori-chan, chuyện này không liên quan đến cậu, tất cả là tại tớ. Cảnh sát, tôi tự thú."

Một vụ án mà có tới ba người tự thú?! Chẳng lẽ là một vụ án do nhiều người gây ra?

Cảnh sát Mori đã chuẩn bị dẫn người rời đi, nhưng lại bị Shirakawa ngăn lại.

Mori Shuichi xoa xoa thái dương, nhìn Shirakawa: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Mọi chuyện phải bắt đầu từ việc Takakura Yui cướp bạn trai của Yoneda Ryoko."

Yoneda Ryoko xuất thân gia đình sung túc, từ nhỏ đã được nuông chiều, sống trong nhung lụa, tính cách kiêu căng. Cô ta thích gì là phải giành cho bằng được, bất chấp thủ đoạn. Chẳng hạn như Ōhashi Ichiyasu, người vốn thích Takakura Yui. Yoneda Ryoko xinh đẹp nhanh chóng chinh phục Ōhashi Ichiyasu, nhưng Ōhashi Ichiyasu thật lòng lại thích cô bạn Takakura Yui nhỏ nhắn đáng yêu. Vì vậy, trong thời gian hẹn hò với Yoneda Ryoko, anh ta vẫn thường lén lút hẹn hò với Takakura Yui.

Khi Yoneda Ryoko biết chuyện này, cô ta vô cùng bất mãn khi Takakura Yui "cướp" thứ mà cô ta coi là của mình. Từ đó, ý nghĩ trừng phạt Takakura Yui nảy sinh trong lòng cô ta.

Đầu tiên, cô ta điều tra về gia cảnh của Takakura Yui và phát hiện cô ấy vốn không phải tiểu thư con nhà giàu có gì, mà cha mẹ chỉ là những tiểu thương bình thường.

Yoneda Ryoko căm ghét nhất là bị người khác lừa dối, vì thế cô ta càng không thể bỏ qua cho Takakura Yui.

Shirakawa nói đến đây, sắc mặt Yoneda Ryoko đã trở nên rất khó coi.

Ngay cả bạn trai cô ta, Ōhashi Ichiyasu, cũng kinh hãi nhìn cô ta: "Cô đã làm gì Yui-chan?"

"Không có! Tôi không hề giết cô ta! Anh im miệng, đừng nói nữa!" Yoneda Ryoko chĩa ngón tay vào Shirakawa, giọng điệu hung dữ.

Rõ ràng những gì Shirakawa nói đều là sự thật.

Mori Shuichi nghiêm túc nhìn Yoneda Ryoko: "Cô bạn này, xin giữ im lặng."

Vẻ mặt hung dữ của Mori Shuichi ngược lại khiến Yoneda Ryoko vô hình trung sợ hãi, không dám chen lời nữa.

"Một tuần trước, Takakura Yui khoe khoang với bạn thân rằng bạn trai phú nhị đại sẽ đến trường hẹn hò với cô ấy. Yoneda Ryoko biết cơ hội đã đến.

Đầu tiên, cô ta hẹn Takakura Yui và Tomoriko cùng nhau đến nhà vệ sinh nữ, đánh Oguri Rika – cô bạn nữ sinh đã bị họ bắt nạt từ lâu – và kích động Takakura Yui buông lời nhục mạ bà của Oguri Rika.

Cô bé Oguri Rika hiếu thảo có thể nhẫn nhịn m���i thứ, duy chỉ có bà nội, người đã nuôi dưỡng cô bé, là cô bé không cho phép bất kỳ ai công kích dưới bất kỳ hình thức nào.

Vì vậy, sau khi tan học, cô bé tìm được một chiếc xẻng cũ kỹ trong thùng rác, rồi bám theo Takakura Yui.

Dĩ nhiên, tất cả những điều này đều nằm trong sự giám sát của Yoneda Ryoko.

Bởi vì biết thiên tính nhút nhát của Oguri Rika rất có thể sẽ không gây tổn hại gì cho Takakura Yui, Yoneda Ryoko đã nhờ anh trai mình, Yoneda Kaito, giúp một tay.

Chiều hôm đó, vào lúc 5 giờ, Takakura Yui cùng Odaka Yuki – người tự xưng là bạn trai phú nhị đại của cô ấy – gặp nhau ở ngọn đồi sau trường. Phong cảnh nơi đây rất đẹp, là một địa điểm lý tưởng để hẹn hò.

Odaka Yuki, vốn là công nhân xây dựng, dù đã trang điểm kỹ lưỡng, ăn mặc chỉnh tề, nhưng vì không đeo đồng hồ sang trọng hay mặc đồ hiệu, đã bị Takakura Yui chê bai, cho rằng anh ta ăn mặc quê mùa, khiến cô ấy mất mặt.

Trong lúc cô ấy sỉ nhục anh Odaka Yuki, một chiếc xe sang trọng vừa đúng lúc chạy tới.

Người lái xe chính là Yoneda Kaito, anh trai của Yoneda Ryoko. Anh ta nhận lời em gái mình, đến để trừng phạt Takakura Yui, kẻ đã giả mạo con nhà giàu.

Takakura Yui không chút do dự bỏ rơi bạn trai để lên xe của Yoneda Kaito.

Sau đó, Yoneda Kaito đã sỉ nhục Takakura Yui bằng lời nói, thậm chí có thể còn động tay chân.

Tóm lại, khi Takakura Yui bị anh ta bỏ lại từ trên xe, cô ấy đã quần áo xộc xệch, khóe miệng vấy máu, tinh thần cũng vô cùng bất ổn."

Sau khi Shirakawa nói đến đây, Yoneda Kaito vẫn giữ nguyên vẻ mặt khinh thường.

Ōhashi Ichiyasu lúc này lao tới, túm lấy cổ áo anh ta: "Anh đã làm gì Yui-chan?"

"Con tiện nhân đó, tôi chỉ nói ra thân thế thật của cô ta, thế là cô ta đòi dâng thân để bịt miệng tôi. Học sinh Ōhashi, sao cậu lại đi thích một "chuyến xe buýt" vậy?" Khắp mặt Yoneda Kaito tràn đầy vẻ hài hước và giễu cợt.

"Hai em học sinh, xin giữ im lặng." Cảnh sát Mori ghét nhất bị làm phiền khi đang nghe diễn biến vụ án. Anh ta lập tức ra lệnh cho thuộc hạ tách hai người ra.

Shirakawa tiếp tục nói: "Tiếp theo, chính là cao trào của vụ án. Quý vị, đã sẵn sàng chưa?"

Tất cả quyền sở hữu đối với nội dung này thuộc về truyen.free, một sản phẩm tâm huyết của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free