(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1099: Hán gian hạ tràng
“Chu đại nhân, dẫu cho Nhạc Phi có bắc tiến thì có thể làm gì? Chẳng lẽ Hàn Thế Trung, Lâm Xung vẫn không thể ngăn chặn Nhạc Phi tiến công sao?” Lý Đại Ngưu trong lòng cũng có chút không cam lòng. Nhạc Phi ở Giang Nam muốn bắc phạt, chẳng lẽ ba người ở Giang Hoài này lại ngu ngốc đến mức để mặc Nhạc Phi bắc tiến hay sao?
“Nhạc Phi thanh thế quá lớn, tập hợp mấy chục vạn quân mã ở Giang Nam. Ám vệ dùng bồ câu đưa tin, nói rằng binh mã Giang Nam điều động bất thường, đây mới là đại sự đó!” Chu Vũ vẫn còn đôi chút lo lắng. Hắn lo lắng việc Nhạc Phi bắc tiến sẽ làm lung lay nền tảng của cuộc bắc phạt. Hiện tại Đại Danh phủ, so với chuyện đó, vẫn chỉ là một việc nhỏ.
“Xử lý xong Đại Danh phủ, bức bách Hoàn Nhan Tông Hàn quyết chiến với chúng ta, tốc chiến tốc thắng. Dù Giang Nam thật sự xảy ra bất thường gì, chúng ta cũng có thể kịp thời điều động binh mã. Chu đại nhân, ngài lo nghĩ quá nhiều rồi. Toàn bộ chiến cuộc đều do bệ hạ nắm giữ, chúng ta chẳng qua chỉ là hành quân đánh trận mà thôi. Hiện giờ bệ hạ đã chiếm được U Châu, chúng ta vẫn còn ở dưới thành Đại Danh phủ, ngài nghĩ trong lòng bệ hạ sẽ nghĩ thế nào?” Lý Đại Ngưu bất mãn nói. “Trước kia còn có thể nói chúng ta là để thu hút sự chú ý của Hoàn Nhan Tông Hàn, khiến hắn không phát hiện bệ hạ đã bắc tiến. Giờ Hoàn Nhan Tông Hàn đã bỏ chạy, lúc này mà không chiếm được Đại Danh phủ, e rằng người trong thiên hạ đều sẽ nói chúng ta vô năng. Chu tướng quân nghĩ sao?”
“Nếu Hầu gia đã muốn tiến công, vậy cứ tiến công thôi!” Sắc mặt Chu Vũ không mấy dễ chịu, sâu trong ánh mắt vẫn còn một nỗi lo lắng. Mặc dù Lý Đại Ngưu nóng lòng báo thù, nhưng không thể không thừa nhận, lời hắn nói vô cùng có lý. Lý Cảnh đã chiếm được U Châu, đội quân của Chu Vũ đã mất đi sự cần thiết phải yểm hộ. Việc còn lại chỉ là tiến công mà thôi.
“Vậy thì tốt lắm, ta sẽ đích thân phát động công kích vào Đại Danh phủ.” Lý Đại Ngưu nghe vậy liền cười phá lên, chỉ vào Đại Danh phủ trước mặt mà nói: “Ta đã sớm không thể chờ đợi được nữa, Đại Danh phủ nhỏ bé này, mà lại có thể ngăn cản quân đội Đại Đường của ta, thật sự là chuyện nực cười!”
“Bản tướng quân sẽ đích thân gióng trống trợ uy cho Hầu gia.” Chu Vũ cũng nở một nụ cười, ha hả cười nói. Chỉ có vào lúc này chiếm được Đại Danh phủ, mới có thể chứng minh giá trị của bản thân. Còn về việc Giang Nam, tin rằng Hàn Thế Trung và những người khác nhất định sẽ xử lý ổn thỏa.
Trên đầu thành, Ngân Thuật và Lưu Thuấn Nhân nhanh chóng phát hiện dị động của quân Đường. Thế nhưng đối mặt với sự tiến công điên cuồng của quân Đường, hai người cũng chẳng có bất kỳ biện pháp nào. Quân mã trong tay hai người vốn đã rất ít, không phải đối thủ của quân Đường. Mấy ngày nay cũng nhờ hai người ngăn cản, mới có thể miễn cưỡng chặn đứng đợt tiến công của Lý Đại Ngưu và quân lính. Thế nhưng hiện tại bọn họ tin rằng, Đại Danh phủ tuyệt đối không thể ngăn chặn được đợt tiến công của Chu Vũ và quân lính.
“Tướng quân, chúng ta đã dốc hết toàn lực, vào lúc này dù có đại tướng quân đến cũng chẳng có bất kỳ biện pháp nào.” Lưu Thuấn Nhân cười khổ nói: “Tướng quân là người Kim, vẫn nên nhanh chóng rời khỏi đây đi! Mạt tướng Lưu ở lại đây một mình cũng đủ rồi. Tin rằng mạt tướng vẫn có thể giúp tướng quân cầm cự được một canh giờ. Hơn nữa, trong thành ta cũng đã đổ dầu, đặt nhiều vật dễ cháy ở nhiều nơi. Đợi đến khi thành bị phá, ta sẽ đốt thành, cũng có thể giúp tướng quân giành thêm chút thời gian.” Đốt thành là cách làm mà người Kim thường dùng nhất, chuyên để ngăn chặn quân Đường tiến công. Ở đất Lỗ, Hoàn Nhan Tông Bật đã vận dụng cách này một cách vô cùng tinh tế. Ngô Giới tuy rằng lợi hại, thế nhưng đối mặt với biện pháp tác chiến của Hoàn Nhan Tông Bật, cũng chỉ có thể từng bước một, theo sát phía sau Hoàn Nhan Tông Bật, hành động vô cùng chậm chạp. Bằng không mà nói, Hoàn Nhan Tông Bật cũng không thể dễ dàng tiến vào Hoa Bắc.
“Ngươi là một người tốt, tuy rằng ta không thích người Hán, nhưng không thể không nói, loại người Hán như ngươi nên có nhiều hơn một chút. Nếu người Hán trong thiên hạ đều giống như ngươi, e rằng Đại Kim ta đã sớm thống nhất thiên hạ rồi.” Ngân Thuật vỗ vai Lưu Thuấn Nhân mà nói. Hắn là người Kim cao quý, làm sao có thể chết ở nơi này. Đã có Lưu Thuấn Nhân ở lại đây, những chuyện còn lại sẽ dễ dàng hơn nhiều.
“Đa tạ tướng quân đã khích lệ.” Trong lòng Lưu Thuấn Nhân dâng lên một trận chua xót, có hối hận không? Điều này đến ngay cả Lưu Thuấn Nhân cũng không thể nói rõ được. Nhưng đã đi đến bước đường này, cũng chỉ có thể tiếp tục tiến về phía trước.
“Rất tốt, trong thành có năm trăm binh Hán, một ngàn binh Khiết Đan, tám trăm người Hề. Những người này, cộng thêm một ngàn quân mã bản bộ của ngươi, tất cả đều để lại cho ngươi. Một canh giờ, hãy cầm cự cho ta một canh giờ.” Ngân Thuật nói: “Ta biết ngươi ở Hoàng Long phủ còn có một ngoại thất, đã sinh cho ngươi một đứa con trai. Ngươi cứ yên tâm, chờ trở lại Hoàng Long phủ, ta nhất định sẽ chăm sóc bọn họ thật tốt.”
“Tạ tướng quân.” Lưu Thuấn Nhân nghe vậy, trong lòng càng thêm chua xót. Chuyện đã đến mức này, người ta ngay cả đường lui của mình cũng đều biết, còn có thể nói gì nữa đây? Chỉ còn cách cắn răng chịu đựng.
Ngân Thuật tiêu diêu tự tại rời khỏi Đại Danh phủ. Hắn không chỉ mang theo phần lớn lương thảo, còn tốn nửa canh giờ để cướp bóc rất nhiều vàng bạc châu báu trong thành, rồi mới cưỡi chiến mã rời đi Đại Danh phủ. Mặc dù trong quá trình đó, tiếng reo hò giết chóc ở cửa Nam Đại Danh phủ vang động trời, nhưng Ngân Thuật không phái một binh một tốt nào đến trợ giúp.
Tại cổng bắc Đại Danh phủ, Hoàn Nhan Ngân Thuật nhìn về phía tòa thành trước mắt, sắc mặt âm trầm. Tuyến đầu trận địa của Đại Kim ở phương Nam cứ thế rơi vào tay Lý Cảnh. Mất đi Đại Danh phủ, ắt hẳn có nghĩa là bốn lộ đại quân của Lý Cảnh rất nhanh sẽ h��i hợp. Cả mấy chục vạn đại quân của người Kim hoặc sẽ bị địch nhân chia cắt bao vây, cuối cùng từng bước bị người ta xâm chiếm, hoặc chỉ có thể lui về vùng giữa núi Trường Bạch và Hắc Long Giang. Điều này khiến Ngân Thuật làm sao có thể chịu đựng được.
“Đốt, đốt hết cho ta, một mồi lửa đốt sạch đi!” Ngân Thuật sắc mặt dữ tợn, lớn tiếng gầm thét. Hắn chẳng thèm quan tâm trong thành có bao nhiêu bá tánh, thậm chí ở cửa Nam còn có Lưu Thuấn Nhân đang chống cự. Điều hắn cần chính là một trận hỏa thiêu rụi tòa thành trước mắt. Ngay cả khi Lưu Thuấn Nhân và những người khác bị thiêu chết bên trong, Ngân Thuật cũng chẳng bận tâm.
Ở cửa Nam, Lưu Thuấn Nhân toàn thân đẫm máu, khắp người có thể thấy rõ những vết thương. Bên cạnh hắn còn có hơn trăm người, ai nấy đều mang thương tích. Những người này cơ bản đều là thân binh của hắn.
Đột nhiên, một thân binh chỉ vào nơi xa mà nói: “Tướng quân, ngài nhìn kìa, bên kia đang bốc cháy!” Sắc mặt thân binh trắng bệch, hắn biết rõ người Kim chuẩn bị hỏa thiêu thành trì, vốn tưởng sẽ phải đợi đến một canh giờ. Nhưng xem ra hiện tại, chỉ mới nửa canh giờ đã bắt đầu đốt lửa lớn rồi. Đây rõ ràng là muốn thiêu chết cả những người của mình mà!
Thế lửa vô cùng hung mãnh. Trong nháy mắt, khói đặc cuồn cuộn trên bầu trời Đại Danh phủ. Lửa lớn đã bùng lên, ánh lửa ngút trời. Cũng không biết Ngân Thuật đã đặt bao nhiêu vật phẩm dễ cháy trong thành.
Mặt Lưu Thuấn Nhân hiện lên vẻ chua chát, hai mắt tràn ngập tuyệt vọng. Bất kể Ngân Thuật vừa rồi đã nói gì trước mặt hắn, hắn vào lúc này mới biết được, trước mặt người Kim, bản thân hắn căn bản chẳng tính là gì, lúc nào cũng có thể bị vứt bỏ. Lòng Lưu Thuấn Nhân nguội lạnh như tro tàn.
“Các ngươi cũng đi đi! Chạy trốn đến đâu cũng được. Đại Kim đã không còn hy vọng, không cần vì nó mà bán mạng nữa.” Lưu Thuấn Nhân gắng gượng đi đến cạnh lỗ châu mai trên tường thành, nhìn quân Đường phía xa đang chỉnh đốn đội hình chuẩn bị chiến đấu, không kìm được rống lên: “Biết vậy chẳng làm!” Một tiếng rống lớn vang lên, hắn liền từ trên tường thành nhảy xuống, phát ra một tiếng động lớn.
Binh sĩ trên tường thành nhìn thấy rõ ràng, trong lòng vừa kinh hoàng, lại đồng thời dâng lên chút tuyệt vọng. Đối mặt với cường địch, bọn họ có lẽ e ngại, nhưng vẫn không chút chậm trễ mà chiến đấu phía trước. Thế nhưng lại không chịu nổi sự vứt bỏ, cùng sự phản bội đến từ phía sau. Hiện giờ minh hữu của mình lại đâm một nhát sau lưng, những binh lính này làm sao có thể chấp nhận thống khổ như vậy.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.