(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 112: Diễn võ
"Bất kể là ai, đứng trước tiền tài cũng đều như vậy cả thôi." Lý Cảnh giơ hai tấm thiệp mời trong tay lên nói: "Ta cũng không ngờ rằng, một tiểu nhân vật như ta lại có thể bị cuốn vào đại sự triều đình."
"Dù chưa từng tỷ thí, nhưng có thể thấy được, tá điền dưới trướng Lý Cảnh có độ tinh nhuệ không hề thua kém Cấm quân, thậm chí về mặt khí thế còn mạnh mẽ hơn bọn họ nhiều. Rốt cuộc Lý Cảnh đã huấn luyện bọn họ bằng cách nào?" Lôi Hoành không kìm được lên tiếng. Hắn liếc nhìn đám dân quân bên cạnh, liền lập tức lắc đầu. Những dân quân này phần lớn là những kẻ già yếu bị triều đình đào thải khi tuyển chọn Cấm quân, trang bị đã tồi tàn, mà cả phương diện huấn luyện cũng không bằng Cấm quân.
"Quân đội tinh nhuệ nhất của triều đình là Tây Quân, chính là Biên quân. Triều đình dù có Cấm quân, nhưng cũng không phải là đối thủ của Biên quân. Ngươi biết tá điền dưới trướng hắn được huấn luyện ra sao không? Tất cả đều được huấn luyện theo kiểu người luyện võ, hầu như ngày nào cũng có canh thuốc tẩm bổ. Nay với thực lực của hắn tăng cường, việc huấn luyện tiêu khách như vậy sẽ là điều bất khả thi. Với tiêu chuẩn chiêu mộ tiêu khách của hắn, chỉ đủ để duy trì chi tiêu của tiêu cục, việc bồi dưỡng võ dũng cá nhân chân chính có lẽ cũng chỉ có thể ở quy mô rất nhỏ." Tống Giang lại lắc đầu nói.
"Ôi chao, trang bị của Cấm quân quả nhiên không giống ai, ngay cả cương đao của họ nhìn cũng sắc bén hơn đại đao trong tay chúng ta nhiều!" Lôi Hoành không kìm được nhìn xuống đám tiêu khách dưới thành mà nói: "Hiện giờ ngay cả ta cũng muốn thử tham gia lần này, huống chi là những người dưới thành kia, xem ra những người vây xem cũng đã phát điên rồi."
Sắc mặt Tống Giang chợt biến đổi. Dưới thành, không ít bách tính vây xem lúc này đều chen chúc lại gần, nhao nhao nhìn Lý Cảnh cùng các tiêu sư của hắn. Đội quân nghìn người này dù chỉ trang bị đại đao trường thương, nhưng độ sắc bén lại vô cùng lợi hại. Lý Cảnh có đội quân mãnh tướng như vậy trong tay, ở Vận Thành ai còn dám chọc giận hắn? Thậm chí hắn còn nhìn xa trông rộng hơn, dù Lý Cảnh nói mấy nghìn người này là để phòng bị đạo tặc, nhưng thực chất là phòng bị Lương Sơn.
"Không biết Tiều Thiên Vương và những người khác nếu biết tình huống này sẽ phải làm sao đây?" Tống Giang nhìn đám tiêu khách dưới thành. Những tiêu khách này sau khi cầm trường đao và trường thương, khí thế trên người lập tức thay đổi hoàn toàn, như một ngọn núi cao sừng sững, xuất hiện dưới thành, xếp đặt chỉnh tề. Cỗ khí dũng mãnh trên người họ, ngay cả Tống Giang một người không có chút kinh nghiệm nào cũng có thể cảm nhận được.
"Hô Diên huynh, đám tá điền này của ta có lọt vào mắt xanh của huynh không?" Lý Cảnh cười ha hả nói.
"Có thể sánh ngang với Cấm quân, chỉ là so với Biên quân thì còn kém một chút." Trong ánh mắt Hô Diên Kính hiện lên vẻ kinh hãi khó nén, sau nửa ngày trầm mặc mới lên tiếng. Dù là hắn không muốn thừa nhận cũng không thể được, đội quân do hương binh tạo thành trước mắt này, trên thực tế cũng đã vượt qua Cấm quân, ít nhất là về mặt khí thế.
"Biên quân ư?" Lý Cảnh sững sờ, hỏi lại: "Biên quân thì thế nào?"
"Sát khí! Tiêu khách của Lý công tử dù được huấn luyện nghiêm chỉnh, nhưng lại thiếu sát khí. Biên quân khác với Cấm quân. Đệ tử Cấm quân tuy cũng thao luyện, nhưng phần lớn là ứng phó qua loa, nhìn thì rất đẹp mắt. Tiêu khách của Lý công tử không chỉ có vẻ ngoài chỉnh tề, mà đi��u quan trọng hơn là được huấn luyện vô cùng nghiêm chỉnh." Hô Diên Kính suy nghĩ một lát rồi nói.
"Chúng ta chỉ là hộ tiêu, nào cần sát khí gì. Chỉ cần để bọn đạo tặc nhìn thấy hai chữ Chấn Uy là không dám quấy nhiễu chúng ta là được." Lý Cảnh lắc đầu, nói với Lương Trọng bên cạnh: "Diễn luyện bắt đầu."
"Tuân lệnh công tử!" Lương Trọng tay cầm trường đao, xoay người ra sau, lớn tiếng hô: "Phụng mệnh công tử, diễn luyện bắt đầu!"
"Diễn luyện bắt đầu!" Giữa đám đông vang lên một tiếng gầm lớn, liền thấy phương trận nghìn người lập tức im lặng như tờ, sau đó một tiếng vang nhỏ, trường đao ra khỏi vỏ, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, tỏa ra ánh sáng chói lòa.
"Giết!" Một tiếng gầm lớn, hàng trăm trường đao đồng thời vung ra, cuốn lên một trận sóng lớn, tựa như một ngọn đao núi. Người xung quanh nhất loạt kinh hô, ngay cả Hô Diên Kính cũng biến sắc. Đám tá điền này có đao trong tay, khí dũng mãnh trên người cuồn cuộn tuôn ra. Hô Diên Kính trước đây không hề để những người này vào mắt, thế nhưng giờ khắc này hắn biết, nếu là mình tiến vào giữa vòng vây, e rằng cũng không thể chống lại hàng trăm thanh đại đao này.
"Chỉnh tề như một khối! Lý Cảnh đã huấn luyện những người này bằng cách nào chứ?" Trên tường thành, Lôi Hoành cũng chấn kinh. Khí thế của đám tá điền trước mặt khiến Lôi Hoành cảm thấy hổ thẹn. Dưới trướng hắn cũng có mấy trăm người, nhưng so với đám tá điền này lại kém xa.
"Người như vậy mà chỉ làm tiêu khách thì thật đáng tiếc." Chu Đồng cũng thấp giọng nói.
"Như vậy không phải rất tốt sao? Vận Thành chúng ta xung quanh có đội quân cường đại như vậy, cho dù cường đạo Lương Sơn có đến tấn công, cũng sẽ không chiếm được bất kỳ lợi ích nào." Khóe miệng Tống Giang hé nở nụ cười. Trên thực tế, trong lòng hắn đang nghĩ gì thì chỉ có mình hắn biết.
Những bách tính và khách thương Vận Thành đang vây quanh xem tá điền Lý gia trang diễn võ đều chấn kinh, trong miệng phát ra từng tràng tiếng hoan hô. Các khách thương đi nam về bắc, những bách tính cũng có thể nhìn thấy lính nha dịch Vận Thành, nhưng không cách nào đem họ sánh ngang với những người này.
"Quả nhiên là có vài thủ đoạn, nhưng đáng tiếc lại có liên quan đến cái chết của huynh trưởng ta. Chỉ vì điểm này thôi, ta sẽ không để ngươi được yên ổn." Trong đám người, một tráng hán tóc tai bù xù nhìn Lý Cảnh giữa đám đông, không thừa nhận cũng không được rằng huynh trưởng mình không sánh bằng đối phương.
Một nghìn tiêu khách ở trước cửa thành biểu diễn đội ngũ, võ nghệ, trận hình cùng các thủ đoạn khác, khiến mọi người xung quanh vang lên từng tràng tiếng khen hay, ngay cả Tống Giang mấy người cũng không nhịn được gật đầu.
"Kính thưa các vị phụ lão hương thân, các vị anh hùng hảo hán! Lý Cảnh vâng mệnh trời, mở Chấn Uy tiêu cục, một mặt là để hộ vệ thương đạo. Chư vị có thể đến Lý gia trang, chi trả một ít tiền thù lao, liền có thể mời tiêu sư của Chấn Uy tiêu cục ta. Do Chấn Uy tiêu cục ta hộ tống chư vị đi khắp các nơi trên toàn quốc. Nếu hàng hóa bị cướp, Chấn Uy tiêu cục ta sẽ bồi thường theo đúng giá cả. Mặt khác cũng là đ�� giữ gìn cảnh thái bình, an dân." Lý Cảnh chắp tay vái chào bốn phương tám hướng rồi nói: "Chỉ là Chấn Uy tiêu cục trên dưới, nhân lực tạm thời còn khá ít, vì thế đặc biệt diễn võ tại đây, nhằm chiêu mộ hào kiệt bốn phương. Phàm là người tự nhận có vũ lực, người có năng lực, bất luận nam nữ già trẻ đều có thể đến tham gia. Chỉ cần vượt qua kiểm tra của chúng ta, mỗi tháng lương bổng mười lăm quan trở lên. Hoan nghênh chư vị đến đây ứng tuyển."
Lý Cảnh cứ như cách người đời sau tuyển mộ vậy, vừa phô bày thực lực của mình, vừa chiêu dụ người gia nhập đội ngũ của mình. Xung quanh quả nhiên vang lên từng tràng tiếng kinh hô. Công văn là công văn, nhưng đối phương lại đích thân nói ra, vậy thì lại càng khác biệt. Người thời đại này rất coi trọng lời hứa đáng giá nghìn vàng, một khi lời đã nói ra thì nhất định phải thực hiện.
"Tôi võ nghệ cao cường, há có thể cam chịu làm một tiêu khách bình thường?" Một đại hán từ trong đám người chen ra ngoài.
"Dựa theo quy củ, tiêu cục của ta phân thành sáu cấp. Ngươi chỉ cần đánh thắng sáu người này, là có thể gia nhập vào hàng ngũ." Lý Cảnh cũng không để ý, hướng về phía đội ngũ lớn tiếng gọi: "Khương Thượng Lưu, Ngô Cảnh Bưu, Hà Vĩ, Đỗ Hưng, Lương Trọng, Dương Chí, ra khỏi hàng!" Liền thấy sáu người nhao nhao bước ra khỏi hàng.
"Muốn gia nhập tiêu cục ta, trước tiên phải có sức mạnh, không phải ai cũng có thể khiêu chiến bọn họ." Lý Cảnh bước nhanh ra, lớn tiếng nói: "Tiêu khách cấp thấp nhất không yêu cầu võ nghệ ngươi cao bao nhiêu, ít nhất phải có sức lực. Ở đây có hòn đá nặng mười cân, chỉ cần nhấc lên mười lần là có thể khiêu chiến Khương Thượng Lưu. Nếu vượt qua, thì sẽ được làm tiêu khách. Nếu không vượt qua, thì chỉ có thể làm dự bị, gia nhập vào đội tráng đinh Lý gia trang ta, mỗi tháng năm quan. Nghiêm túc luyện võ, mỗi ba năm sát hạch một lần, người thắng sẽ được làm tiêu khách, người không thắng vẫn cứ là tráng đinh. Ngươi có dị nghị gì không?"
"Thiếu trang chủ nhân nghĩa, tiểu nhân Lôi Hải không có lời nào để nói." Tráng hán kia vừa nghe, đầu tiên sững sờ, sau đó nghe nói cho dù làm tráng đinh cũng có thể tiếp tục luyện võ, còn được sát hạch, nhất thời trong lòng vui mừng, nào còn nghĩ đến việc rời khỏi Lý gia trang. Trong lòng hắn vui sướng, một bước tiến ra, đi tới chỗ hòn đá, hai tay hướng xuống, nắm lấy hòn đá, liên tục nhấc lên mười lần. Sắc mặt ửng đỏ, nhưng xem ra vẫn còn dư sức.
"Chấn Uy tiêu cục, Khương Thượng Lưu. Xin mời!" Khương Thượng Lưu chắp tay nói: "Các tiêu sư chúng tôi, ngoài binh khí sở trường của mình ra, thống nhất dùng đại đao. Ngươi nếu có binh khí quen thuộc, có thể mang theo. Xin mời!"
"Xin mời!" Lôi Hải sắc mặt căng thẳng, cũng từ bên cạnh cầm lấy một thanh đại đao, một tiếng gầm lớn, liền xông tới. Hai bên chém giết một trận, đúng là đao thật thương thật. Người xem xung quanh liên tục gật đầu, lớn tiếng khen hay.
"Được, ba mươi hiệp đã kết thúc, Lôi tráng sĩ, như vậy ngươi có thể gia nhập Chấn Uy tiêu cục ta, làm tiêu khách. Không biết ngươi có bằng lòng khiêu chiến tiêu khách cấp hai không?" Lý Cảnh đợi ba mươi hiệp sau, liền ngăn hai bên lại, cười ha hả nói.
"Thuộc hạ tự biết lượng sức, trước tiên cứ gia nhập làm tiêu khách, luyện thêm một thời gian nữa rồi hẵng đến khiêu chiến." Lôi Hải nhìn Ngô Cảnh Bưu bên cạnh, suy nghĩ một lát, cũng không chọn tiếp tục đánh. Lựa chọn ngừng lại đúng lúc mới là người trí giả. Nếu tùy tiện khiêu chiến, e rằng không thắng được thì thôi, không cẩn thận còn có thể bị người ta chê cười.
"Rất tốt, mời Lôi Hải xuống dưới nghỉ ngơi. Lý thúc phụ, Lôi tráng sĩ sẽ gia nhập dưới trướng của người." Lý Cảnh đảo mắt nhìn qua đám đông, cuối cùng dừng lại trên người Lý Cảm.
"Ta cũng muốn đến thử xem." Lại có một người bước vào, nắm hòn đá trong tay, vô cùng ung dung nhấc lên mười lần, rồi cùng Khương Thượng Lưu đứng chung một chỗ. Lý Cảnh thì đứng một bên cười ha hả quan sát tất cả.
"Lý công tử, từ đó về sau, cao thủ Vận Thành liền sẽ nằm trong tay công tử." Hô Diên Kính không kìm được lên tiếng.
"Điều đó còn chưa chắc đã nói trước được, hào kiệt dân gian đông đảo biết bao!" Lý Cảnh khiêm tốn lắc đầu. Hắn cũng tin rằng, sau ngày hôm nay, chắc chắn sẽ có rất nhiều người có võ dũng tìm đến mình.
Trên thành tường, Tống Giang cảm thấy lạnh cả người. Hành động này của Lý Cảnh không chỉ thu hút được rất nhiều võ sĩ dũng mãnh, mà quan trọng hơn là danh tiếng của hắn nhất định sẽ truyền khắp Sơn Đông, đây mới là điều khiến Tống Giang kiêng kỵ.
"Tiểu nhân muốn khiêu chiến Lý công tử, không biết có được không?" Vừa lúc đó, một tiếng sấm nổ vang dưới thành Vận Thành. Âm thanh rất lớn, lập tức thu hút sự chú ý của mọi người, ngay cả Tống Giang trên tường thành cũng nhìn đại hán giữa sân, hai mắt sáng ngời.
Chỉ thấy đối phương tóc tai bù xù, trong tay cầm một thanh giới đao, cúi đầu đứng ở đó. Ai cũng không thấy rõ mặt mũi đối phương, chỉ cảm giác được trên người đối phương chất chứa một luồng sức mạnh như sắp bùng nổ. Vừa nhìn là biết đó là một người vạm vỡ cường tráng.
"Lần này thì hay rồi, kẻ phá đám đã đến rồi." Tống Giang cười thầm trong lòng, trên mặt lộ ra một tia vui mừng. Hắn không ưa nhất việc Lý Cảnh ở đây đắc ý, chỉ là võ nghệ mình không bằng, không dám xuống sân. Nay có thêm một kẻ phá đám, hắn tự nhiên là cao hứng.
Mọi giá trị tinh hoa của bản dịch này được giữ gìn và phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.