(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 127: Thiên ý
Mọi vị tướng quân đều mong có một con chiến mã tốt. Giờ đây có thêm một chiến mã ưu tú, sức chiến đấu của bản thân cũng tăng thêm ba phần. Khi trở về Sơn Đông, sẽ có một trận chiến với Loan Đình Ngọc, Lý Cảnh tin rằng có Tượng Long trong tay, dẫu bại cũng sẽ không thảm hại đến mức đó. Lý Cảnh đang cưỡi trên lưng Tượng Long, cặp chùy đôi treo bên yên ngựa, tay trái khẽ vuốt ve Tượng Long. Sau khi chạy mấy dặm, thân ngựa Tượng Long đã lấm tấm mồ hôi, nhưng tinh thần vẫn phấn chấn không hề suy giảm. Từ đó có thể thấy, dù là chiến mã tốt đến mấy, nếu chỉ nuôi nhốt trong chuồng, cuối cùng cũng chỉ có thể già chết, tin rằng những chiến mã này cũng không hề mong muốn điều đó. Lúc này, Tượng Long đã khôi phục lại chút dã tính của một con thiên lý mã. Dưới cái vuốt ve của Lý Cảnh, nó khẽ lắc đầu, tỏ vẻ vô cùng dễ chịu.
"Tên yêu nhân to gan, mau để lại chiến mã!" Đang lúc di chuyển giữa đường, bỗng nhiên từ hai bên đường lao ra hơn mười người. Kẻ dẫn đầu mặt mày hung tợn, tay cầm đại đao, chỉ vào Lý Cảnh mà quát lớn: "Ngươi tên đạo tặc này, thật sự quá to gan, lại dám ăn trộm ngựa của Lư gia ta! Mau chóng trả lại tuấn mã, ta sẽ tha cho ngươi một mạng. Nếu không, liền cùng ta đến gặp quan!"
"Ăn trộm?" Lý Cảnh nhìn đối phương vẻ mặt âm trầm, cầm đôi chùy lên tay, chỉ về phía trước nói: "Chẳng qua là muốn cướp chiến m�� của ta, mà còn nói năng lý lẽ hùng hồn đến vậy. Muốn làm đạo tặc thì cứ nói thẳng, ta đây há lại sợ các ngươi? Chẳng cần biết các ngươi là người nhà nào, muốn đoạt chiến mã của ta thì phải hỏi qua đôi chùy này của ta đã!"
"Giết hắn! Giết hắn! Có chuyện gì ta gánh vác!" Lý Cố sắc mặt âm trầm, chỉ huy mọi người lập tức xông về phía Lý Cảnh, miệng vẫn gào thét không được làm tổn thương chiến mã. Theo hắn thấy, mười mấy người vây đánh một mình Lý Cảnh vẫn là vô cùng dễ dàng. Mặc dù đối phương trong tay cầm đôi búa, nhưng võ nghệ chưa chắc đã cao đến đâu.
Đáng tiếc thay, tính toán của hắn đã sai lầm hoàn toàn. Hắn liền thấy đôi búa lớn trong tay Lý Cảnh vung ra, một gia đinh xông tới đối diện còn chưa kịp chống đỡ, đã bị một luồng sức mạnh khổng lồ đánh trúng, cả người lẫn trường đao bay ra, ngã vật xuống quan đạo, không chút nhúc nhích. Trong nháy mắt đó, hắn đã bị đôi búa to lớn giết chết.
Lý Cố há hốc mồm, trân trân nhìn tất cả những gì đang diễn ra trước mắt. Lại nghe một tiếng vang dội, tiếp sau đó là một tiếng rên, một gia đinh khác lại bị đánh bay, mắt thường cũng có thể thấy hắn phun ra bọt máu, cả lồng ngực đều bị đánh sập, nằm lăn ở đó run rẩy mấy cái rồi không còn bất kỳ động tác nào nữa. Lý Cố nhất thời lộ vẻ kinh hãi trên mặt. Mới có bao lâu mà những thủ hạ hắn mang đến đã bị đối phương đánh giết, thậm chí không có chút sức lực phản kháng nào.
"Nếu muốn giết ta, vậy hãy để lại thủ cấp lại đây!" Từ xa truyền đến một tiếng gầm lớn, ngay sau đó Lý Cố thấy đôi chùy trong tay Lý Cảnh vung múa. Hắn nhìn không chớp mắt một cái. Hai tay Lý Cảnh vung vẩy, đều ra đòn ở những chỗ hiểm yếu nhất. Bất cứ ai bị hắn đánh trúng đều không tránh khỏi trọng thương. Những thanh đại đao chém vào chùy sắt không những không phá hủy được nó, mà ngược lại, lưỡi đao của chính binh khí đó còn bị mẻ, thậm chí những trường đao kém may mắn còn bị chùy sắt hất ngược lại, đập cho chủ nhân bầm tím mặt mũi. Làm sao còn có thể đánh giết Lý Cảnh được nữa?
Lý Cố run rẩy toàn thân, nhìn cục diện trước mắt mà không biết phải làm sao. Hắn cứ ngỡ mình đang đối đầu với một con cừu non hiền lành, nhưng đợi đến lúc ra tay mới biết, đây nào phải cừu, mà rõ ràng là một con hổ, hơn nữa còn là một con mãnh hổ có thể ăn thịt người bất cứ lúc nào. Điều đó khiến hắn kinh hoàng tột độ, không biết phải xử lý ra sao. Vào lúc này, những người còn lại bên cạnh Lý Cảnh cũng đều bị sát khí của hắn chấn động. Lý Cảnh tuy chỉ có một người, nhưng thủ đoạn lại cực kỳ cao cường, dưới những đòn chém giết đó, chỉ trong một cái vung tay đã giết nhiều người đến vậy.
"Tất cả cùng xông lên!" Lúc này Lý Cố mặt mày âm trầm, đã đến mức thẹn quá hóa giận. Hơn mười người vây công Lý Cảnh mà không những không giết được đối phương, trái lại còn tổn thất không ít nhân thủ. Nếu cứ tiếp tục thế này, e rằng khi trở về hắn cũng khó mà ăn nói được. Lập tức, chính hắn vung đại đao xông vào chém giết.
Nhưng khi hắn giao chiến với đôi chùy sắt của Lý Cảnh, va chạm qua lại, hắn mới biết đối phương hung hãn đến mức nào. Sức mạnh của bản thân hắn căn bản không phải đối thủ của địch. Nếu không phải hắn đã sớm đề phòng, e rằng chính hắn cũng sẽ bị thanh đại đao của mình phản đòn mà giết chết. Dù là như vậy, luồng sức mạnh khổng lồ vẫn đánh hắn bay khỏi lưng ngựa. Tuy nhiên, chính hắn đã sớm chuẩn bị, khi chùy sắt vung tới,
Hắn nhận thấy không thể ngăn cản, liền lập tức lăn mình khỏi lưng ngựa. Hắn tìm thấy một con chiến mã đã tử trận gần đó, lật mình leo lên, không chút nghĩ ngợi, quay người bỏ chạy. Những gia đinh xung quanh vừa thấy Lý Cố đã bỏ chạy thục mạng, còn tâm trí đâu mà chém giết với Lý Cảnh, tất thảy đều vội vàng theo sát phía sau, xông thẳng về phủ Đại Danh.
"Chạy đi đâu!" Lý Cảnh thúc chiến mã truy sát theo. Đối với những kẻ có ý đồ muốn lấy mạng mình, Lý Cảnh tuyệt đối sẽ không lưu tình. Tuy nhiên, nguyện vọng của hắn vẫn chưa thực hiện được, bởi vì cách cửa thành vài trăm trượng, hắn đã thấy Lý Đại Ngưu dẫn một nhóm người bắt sống Lý Cố và đồng bọn.
"Công tử, mấy tên này căn bản chẳng có tác dụng gì, định ra tay v��i chúng ta, nhưng nào ngờ, đều là một lũ sâu bọ. Anh em chúng ta cùng xông lên, tên này đã kinh hãi rồi." Lý Đại Ngưu khinh thường nói: "Hắn nói bọn chúng là thủ hạ của 'Ngọc Kỳ Lân'. Ta nghĩ, 'Ngọc Kỳ Lân' chẳng phải là sư huynh của công tử sao? Nào có chuyện sư huynh ám hại sư đệ của mình? Tối qua 'Ngọc Kỳ Lân' vẫn còn rất mực thưởng thức công tử, sao chỉ trong một đêm đã ra tay với công tử? Ta thấy bọn chúng chắc chắn là giả mạo, muốn dùng tên 'Ngọc Kỳ Lân' để uy hiếp chúng ta. Chi bằng giết hết bọn chúng đi!"
"A! Chúng ta đúng là người của Lư phủ, tiểu nhân là quản gia Lư phủ, tên Lý Cố. Thật sự là nước lụt dâng tới đền Long Vương mà! Kính xin công tử thứ tội!" Lúc này Lý Cố ngay cả ý muốn chết cũng có. Hắn không ngờ rằng mình lại đi cướp đoạt ngay trên đầu sư đệ của Lư Tuấn Nghĩa, đây chẳng phải là tự tìm đường chết sao? Trong lòng hắn cũng sinh ra một tia thù hận với Lý Cảnh. Ngươi là sư đệ của Lư Tuấn Nghĩa thì cũng phải nói sớm một chút chứ, nếu không, dù cho hắn có mười lá gan cũng không dám cướp chiến mã của sư đệ chủ tử mình!
"Ngươi chính là Lý Cố?" Trong mắt Lý Cảnh hàn quang lấp lóe, trong lòng dấy lên một suy nghĩ. Có những lúc, tuy chỉ là một tiểu nhân vật, nhưng cũng có thể khuấy động sóng gió lớn. Lý Cố chính là hạng người như vậy, có thể đẩy Lư Tuấn Nghĩa vào đại lao, rồi sau đó đưa lên Lương Sơn. Chính những tiểu nhân vật như vậy, giờ đây đang đứng trước mặt hắn, là giết hay là không giết?
"Công tử, nhìn mặt mũi chủ nhân mà tha cho tiểu nhân đi!" Lý Cố cảm nhận được sát khí trên người Lý Cảnh, vội vàng quỳ rạp xuống đất, khóc lớn đến nỗi không thành tiếng.
"Chính vì như thế, ta mới muốn giết ngươi. Kẻ như ngươi, nếu ở lại bên cạnh sư huynh ta, chẳng may sẽ có lúc hại chủ. Hiện tại ta chính là thay sư huynh ta diệt trừ mối họa này." Lý Cảnh suy nghĩ một lát, quyết định vẫn nhân cơ hội này giết chết Lý Cố, tránh cho Lư Tuấn Nghĩa sau này gặp vận rủi dưới tay kẻ này.
"Dừng tay, sư đệ, hãy hạ thủ lưu tình!" Đúng lúc này, từ xa truyền đến một tràng tiếng vó ngựa, chỉ thấy Lư Tuấn Nghĩa cưỡi một con chiến mã vàng óng ánh phi nhanh tới. Lý Cảnh khẽ thở dài một tiếng, đây có lẽ là thiên ý chăng. Lư Tuấn Nghĩa không đến sớm cũng không đến muộn, lại đến đúng vào lúc này, đáng đời tiểu tử này thoát được một mạng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.