(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1416: Nhạc Phi cái chết (3)
Nhạc Phi chỉnh tề giáp trụ, dẫn năm nghìn tinh nhuệ chầm chậm rời đại doanh. Sắc mặt hắn bình tĩnh, chỉ có đôi mắt lóe lên sự tỉnh táo. Hôm nay có lẽ là cơ hội cuối cùng. Dù đánh bại Lý Cảnh, hắn cũng sẽ chết; nếu bị Lý Cảnh đánh bại, hắn cũng chết như thường. Đã vậy, chi bằng chết oanh oanh liệt liệt.
"Lý Cảnh, ra mà chịu chết!" Nhạc Phi cưỡi chiến mã vượt qua mọi người tiến lên, trường thương trong tay chỉ thẳng về phía đối diện. Mấy chục vạn đại quân chầm chậm tiến đến, cờ hiệu Huyết Long kiếm viền vàng từ từ lộ ra, tựa như mãnh hổ xuống núi. Nhạc Gia quân dù đã chuẩn bị kỹ càng, nhưng khi thấy mấy chục vạn đại quân ập tới, vẫn còn chút xao động. Chỉ có chiến ý trên người Nhạc Phi ngút trời, không hề bị quân Đường làm cho kinh sợ.
Lý Cảnh tay cầm Phương Thiên Họa Kích, xoa xoa chòm râu ngắn dưới cằm nói: "Nhạc Phi đây là ôm lòng quyết tử đến chiến ta sao!" Hắn nhìn ra Nhạc Phi lúc này đang ôm lòng quyết tử, năm nghìn tinh nhuệ bên cạnh e rằng cũng vậy. Năm nghìn người đối mặt mấy chục vạn đại quân mà vẫn giữ được khí thế ấy, quả không tầm thường. Đáng tiếc, những người này đều là bộ hạ của Nhạc Phi, sẽ không quy thuận Đại Đường. Đây là một điều cực kỳ đáng tiếc.
"Bệ hạ, lúc này đã không còn quan trọng sự công bằng nữa, giết Nhạc Phi là được." Lý Phủ hơi lo lắng nói. Nhạc Phi đã ôm l��ng quyết tử, khi tấn công, chắc chắn sẽ không màng đến phòng ngự của bản thân, chỉ nghĩ đến một mạng đổi một mạng. Nếu có thể cùng Lý Cảnh đồng quy vu tận, thì không còn gì tốt hơn. So với Nhạc Phi, Lý Cảnh chính là thiên tử; nếu giao tranh cùng Nhạc Phi, cuối cùng nếu có chuyện gì xảy ra, e rằng không ổn.
"Bệ hạ, quận vương nói có lý. Nhạc Phi dù dũng mãnh thiện chiến, nhưng chưa chắc là đối thủ của chúng ta. Nếu để Bệ hạ tự mình chém giết Nhạc Phi, các tướng sĩ chúng thần làm sao lập công được?" Chủng Sư Đạo dù biết đánh giết Nhạc Phi sẽ gây vô số thương vong, nhưng lúc này sao có thể để Lý Cảnh mạo hiểm được. Ông cũng ở một bên khuyên nhủ: "Đại Đường ta mãnh tướng vô số, nếu để Bệ hạ ra tay, vậy những thần tử như chúng ta chẳng phải là vô dụng sao? Còn xin Bệ hạ minh xét."
"Một người không được thì hai người, hai người không được thì ba người. Tóm lại, Bệ hạ không thể tự mình ra trận! Nhạc Phi kia rõ ràng là ôm lòng quyết tử, Bệ hạ gánh vác họa phúc thiên hạ, há có thể tự mình ra trận?" Lý Kiều đ��t nhiên giữ chặt đầu ngựa của Lý Cảnh, hét lớn: "Xông lên! Ai chém giết được Nhạc Phi, quan tăng ba cấp, thưởng ngàn vàng, phong vạn hộ hầu!"
Lý Kiều vừa dứt lời, liền thấy Võ Tòng, Lý Đại Ngưu, Sử Tiến và những người khác ào ào xông lên. Trong chốc lát lại có hơn mười vị đại tướng, ào ào cầm binh khí trong tay, xông về phía Nhạc Phi mà giết. Trong số những người này có kẻ đã được phong làm quốc công, cái gọi là vạn hộ hầu không đáng kể chút nào. Nhưng chư tướng không muốn để âm mưu của Nhạc Phi đạt thành. Nhạc Phi dù uy chấn thiên hạ, nhưng sao quý giá bằng Lý Cảnh được. Lúc này mọi người cùng nhau xông lên, rõ ràng chính là dùng chiến thuật xa luân chiến để chém giết Nhạc Phi.
"Hừ! Giết! Toàn quân tấn công, chém giết Nhạc Gia quân." Lý Cảnh thấy vậy chỉ có thể thở dài, biết chư tướng không thể nào để bản thân mình xông pha chiến đấu. Dù có võ nghệ cái thế thì sao chứ? Nhìn năm nghìn đại quân tinh nhuệ đằng xa, Lý Cảnh phất tay. Ba quân tướng sĩ ào ào tiến lên, bên cạnh chỉ có Lý Kiều và Lý Phủ dẫn mấy nghìn binh mã hộ vệ. Đây là một trận đại chiến, cục diện quyết thắng thua, chư tướng ào ào chém tướng lập công.
"Lý Cảnh, ngươi kẻ hèn nhát vô năng này, làm sao có thể tọa trấn thiên hạ?" Nhạc Phi đằng xa thấy Lý Đại Ngưu cùng những người khác xông tới, lập tức biết tính toán của mình e rằng không thể nào thực hiện được. Hắn lập tức lớn tiếng kêu lên, từ miệng phát ra một tiếng gầm lớn, đôi mắt như điện, cầm trường thương trong tay vọt thẳng về phía đối diện.
"Muốn chết!" Đại đao trong tay Võ Tòng chém tới, liền thấy trường thương run lên, đại đao và trường thương va vào nhau, phát ra tiếng kim loại va chạm lớn. Hổ khu Võ Tòng run lên, chỉ nghe thấy một tiếng "Đùng" thật lớn, Võ Tòng tựa như bị một cỗ lực lượng khổng lồ va phải, bị đánh bay ngược về sau, rơi vào trong loạn quân. Cũng may võ nghệ hắn cao cường, chiến đao trong tay bay múa, liền chém giết quân Tống xung quanh, bản thân được quân Đường theo sau bảo vệ.
"Võ Tòng thế mà ngay cả một hiệp cũng không cản nổi." Lý Kiều không khỏi kinh hãi nói. Võ nghệ của Võ Tòng ai cũng biết, ở Đại Đường, ít nhất cũng nằm trong top mười. Không ngờ dưới tay Nhạc Phi, ngay cả một chiêu cũng không cản nổi.
"Hắn xông lên quá nhanh, Nhạc Phi lúc này khí thế đang đạt đến đỉnh phong, hắn lại vừa vặn đâm đầu vào. Không bị tổn thương đã là may mắn của hắn." Lý Cảnh lập tức nhìn ra trạng thái hiện tại của Nhạc Phi. Khí thế của hắn lúc này đã đạt đến đỉnh phong, thêm vào việc ôm lòng quyết tử, lúc này ai xông lên người đó gặp nạn. Trừ phi là Lý Cảnh, những người như Võ Tòng, không bị đánh giết đã chứng tỏ đối phương võ nghệ không tầm thường.
"Chà, thật là một Nhạc Phi hảo hán." Lý Kiều nắm chặt roi ngựa trong tay. Thật lòng mà nói, bỏ qua những người khác không nhắc đến, có thể giao chiến một phen với một võ tướng cái thế như Nhạc Phi, chỉ cần không chết, võ nghệ của bản thân sau này đều sẽ tăng tiến rất nhiều.
"Rầm!" Bên cạnh Lý Cảnh bỗng nhiên truyền đến một tiếng hét lớn. Lý Cảnh và những người khác nhìn lại, liền thấy Hoa Vinh sắc mặt bình tĩnh buông cung tên trong tay xuống. Còn đằng xa trong loạn chiến, trường thương trong tay Nhạc Phi run lên, đánh bay mũi tên. Rồi chiếc thiết phủ của Lý Đại Ngưu hung hăng đánh vào thân trường thương, trường thương run lên bần bật, lập tức làm rối loạn nhịp độ của Nhạc Phi.
Gậy sắt trong tay Vương Tiến hung hăng giáng xuống vai Nhạc Phi. Mờ ảo có thể thấy hổ khu của Nhạc Phi run lên, đầu vai giáp hộ hình đầu hổ trên vai lập tức bị đánh rơi. Đây là lần duy nhất Nhạc Phi trúng chiêu từ khi giao chiến đến giờ. Cũng bởi vậy, chư tướng xung quanh lập tức reo hò một trận. Dù mọi người đang vây công, nhưng ai nấy đều không dễ chịu chút nào. Vũ lực của Nhạc Phi vô cùng bất phàm, phàm là kẻ nào cứng đối cứng với hắn, hoặc là khí huyết quay cuồng, hoặc là binh khí trong tay bị đánh bay. Cũng may là chư tướng phối hợp, bằng không, chư tướng cũng không biết sẽ chết bao nhiêu người.
"Đáng tiếc một vị chiến tướng." Lý Phủ khẽ thở dài, nói: "Bệ hạ, nói thật, kiểu lấy đông hiếp yếu này không phải hành động của bậc chính nhân quân tử. Cũng may đây là chiến trường, cũng may đây là Nhạc Phi. Bằng không mà nói, nếu truyền ra ngoài, e rằng sẽ bị người trong thiên hạ cười chê. Trận chiến này nếu có thể thắng, e rằng cũng sẽ làm trọn vẹn anh danh cả đời của Nhạc Phi."
"Chẳng lẽ lại mời Bệ hạ ra tay sao! Nếu là như vậy, người trong thiên hạ cũng sẽ cười chê Đại Đường ta đều là kẻ vô năng, còn cần để Bệ hạ xuất thủ." Lý Kiều khinh thường nói. "Chỉ cần có thể chiến thắng, quá trình không quan trọng."
"Từ đó về sau, trên đời sẽ không còn Nhạc Phi, chỉ còn Khâu Phi." Lý Cảnh lắc đầu. Đồng môn sư đệ tàn sát lẫn nhau trên thực tế cũng là một loại tai tiếng, huống hồ Lý Cảnh vì đối phó Nhạc Phi, cũng không biết dùng bao nhiêu thủ đoạn. Trước mắt cũng là như vậy.
"Chết tiệt, quân ta đã xuất hiện thương vong. Bệ hạ, vừa rồi người tử trận chính là tướng lĩnh Quách Thanh của Tây chinh đại quân, là đệ tử của lão tướng Vương Tiến, sư đệ của Sử Tiến." Lý Kiều bỗng đập mạnh vào đùi mình, nói.
Sắc mặt Lý Cảnh âm trầm. Vừa rồi một đại tướng bị Nhạc Phi đánh bay, rơi vào trong loạn quân, nghĩ rằng đã không còn sống được nữa, dù sao không phải ai cũng có được vận may như Võ Tòng. Toàn bộ nội dung chương này được dịch thuật riêng biệt, chỉ có tại truyen.free.