(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1551: Mưu
Hoàn Nhan Tông Nhã lại lộ ra nụ cười, nhìn Gia Luật Đại Thạch cười lạnh bảo: "Chẳng lẽ ngươi nghĩ Đại Đường thực sự mạnh đến mức có thể ngăn cản hai nhà chúng ta liên thủ sao?" Thực tế, Đại Đường đúng là rất mạnh, nhưng liệu có thể cản được hai nhà liên thủ hay không thì Hoàn Nhan Tông Nhã lại không cho là vậy. Quan trọng hơn, hắn muốn lôi bộ lạc Khắc Liệt về phe mình.
Cúc Nhi Hãn sắc mặt âm trầm, liếc nhìn hai người, cuối cùng nhìn họ nói: "Đại Đường mười vạn thạch lương thực, Kim Quốc ba mươi mỹ nữ, vạn lạng hoàng kim, phòng tuyến lùi về phía nam ba trăm dặm, đổi lấy việc bộ lạc Khắc Liệt ta không giúp bên nào. Bằng không, hai mươi vạn kỵ binh của bộ lạc Khắc Liệt ta sẽ trợ giúp một trong hai nhà." Hai mắt Cúc Nhi Hãn lóe lên quang mang, lòng hắn vô cùng hưng phấn. Từ nhỏ đến lớn, cho tới bây giờ, hắn chưa từng có khí thế như hôm nay. Hắn cũng biết, dù là Đại Đường hay người Kim, đều không phải thế lực mà hắn có thể chống lại. Nhưng giờ đây, cả hai đều buộc phải chấp nhận điều kiện của hắn, nếu không, cả hai đều có nguy cơ diệt quốc.
Gia Luật Đại Thạch và Hoàn Nhan Tông Nhã sắc mặt ngưng trọng, liếc nhìn nhau. Từ ánh mắt đối phương, họ cảm nhận được sự phẫn nộ trong lòng. Ngông cuồng như vậy, rốt cuộc ai đã cho hắn lá gan và dũng khí? Thời đại này đâu có Lương Tĩnh Như.
"Sao nào, hai vị sứ giả cho rằng có chút không thỏa đáng sao?" Cúc Nhi Hãn đắc ý lướt mắt nhìn hai người, chính là phách lối như vậy đấy, các ngươi thì làm gì được? Chỉ cần trước khi hai bên phân thắng bại, bộ lạc Khắc Liệt vẫn có thể đảm bảo vị thế siêu nhiên, trên cơ ưu thế. Thậm chí hắn đã hạ quyết tâm, khi hai bên đại chiến, binh mã của hắn cũng sẽ xuất hiện trên chiến trường, tùy lúc, tùy nơi đoạt lấy lợi ích từ tay cả hai bên. Một khi không đáp ứng, hai mươi vạn kỵ binh sẽ gào thét mà xuống, khiến đối phương thể nghiệm uy lực của hai mươi vạn kỵ binh.
"Yêu cầu của Khả Hãn, Đại Đường ta tự nhiên sẽ đáp ứng." Gia Luật Đại Thạch nhếch khóe môi, trên mặt lại khôi phục nụ cười, dường như chẳng hề để mười vạn thạch lương thực này vào trong lòng.
"Đại Kim ta sẽ sớm đưa những thứ đã hứa đến." Hoàn Nhan Tông Nhã cũng bình tĩnh nói. Vừa rồi hắn còn đang xem trò cười của Đại Đường, nhưng rất nhanh, chính mình lại gặp phải vận rủi tương tự, Đại Đường cũng đang xem trò cười của hắn. Tuy nhiên, ánh mắt hắn lướt qua mọi người, rơi trên người Ngô Khai, nụ cười trên mặt càng thêm đậm đà.
"Tốt lắm, tốt lắm! Nào, nào, mọi người uống rượu!" Cúc Nhi Hãn cười ha hả, trên mặt lộ ra vẻ đắc ý. Cho dù thế lực Đại Đường và Kim Quốc có mạnh đến mấy, đến thời điểm mấu chốt, chẳng phải vẫn phải nhìn sắc mặt hắn sao? Đợi đến khi hai bên quyết chiến, hai mươi vạn kỵ binh của bộ lạc Khắc Liệt sẽ xuôi nam, cướp đoạt toàn bộ thảo nguyên.
Gia Luật Đại Thạch trên mặt lại khôi phục nụ cười, tràn đầy vẻ ấm áp, đoạn bưng chén rượu ngon trước mặt lên, cùng Cúc Nhi Hãn và mọi người uống một chén. Còn Hoàn Nhan Tông Nhã cũng tỏ vẻ như đã quên đi sự không vui vừa rồi.
"Đại Hãn, Gia Luật chuẩn bị ngày mai xuôi nam, để Đại Đường ta hỏa tốc đưa lương thực đến, kính xin Đại Hãn cho phép." Gia Luật Đại Thạch vuốt râu, cười ha hả nói: "Giờ đây, khoảng cách trận tuyết thứ ba trên thảo nguyên vẫn còn một đoạn thời gian. Gia Luật muốn trước khi tuyết lớn đến, đưa một đợt lương thực tới."
"Thế thì tốt quá, tốt quá!" Cúc Nhi Hãn hai mắt sáng bừng, lập tức vui vẻ nói lớn: "Đại nhân Gia Luật quả nhiên tài trí nhạy bén, khó trách Hoàng đế Hồng Vũ không thể rời xa đại nhân!"
"Bản vương cũng chuẩn bị ngày mai trở về phía đông." Hoàn Nhan Tông Nhã bỗng nhiên nghĩ ra điều gì, cười ha hả nói: "Nhưng sẽ sớm nhất đưa mỹ nhân đến chỗ Đại Hãn đây."
"Thế thì tốt quá, tốt quá!" Cúc Nhi Hãn cười ha hả, liên tục gật đầu. Nhất thời, các quý tộc bộ lạc Khắc Liệt trong đại trướng cũng nhao nhao gật đầu, trên mặt đều là vẻ vui mừng. Lại không hề để ý rằng, trên mặt Hoàn Nhan Tông Nhã lẫn Gia Luật Đại Thạch đều lộ ra một tia khinh thường.
Ngày thứ hai, Gia Luật Đại Thạch và Hoàn Nhan Tông Nhã quả nhiên suất lĩnh thuộc hạ nhao nhao lên đường. Một người hướng nam, một người hướng đông, cùng rời khỏi nha trướng bộ lạc Khắc Liệt. Chỉ có điều, Hoàn Nhan Tông Nhã hành quân rất nhanh, còn tốc độ hành quân của Gia Luật Đại Thạch lại rất chậm, gần như chỉ bằng một nửa của Hoàn Nhan Tông Nhã.
"Đại nhân, tốc độ hành quân thế này quá chậm rồi! Chờ chúng ta đến Trường Thành e rằng đã qua năm mất." Lý Đại Ngưu không nhịn được thúc giục nói. Hiện tại, trận tuyết lớn thứ ba vẫn chưa tới, nhưng có thể đến bất cứ lúc nào. Khi đó, toàn bộ thảo nguyên sẽ trắng xóa tuyết, đại quân tiến bước vô cùng khó khăn. Cận vệ quân mang theo lương thảo không còn nhiều, một khi lãng phí quá nhiều thời gian trên thảo nguyên, lương thực nhất định sẽ không đủ. Khi ấy, ngay cả việc có thể về nhà hay không cũng thành vấn đề.
"Ba ngàn cận vệ quân có thể cản được năm ngàn thậm chí một vạn tinh nhuệ người Kim không?" Gia Luật Đại Thạch bỗng nhiên hỏi.
Lý Đại Ngưu ngớ người, không chút suy nghĩ, lắc đầu nói: "Dù có đánh bại được năm ngàn người, e rằng chúng ta cũng sẽ tổn thất nặng nề. Còn về một vạn người, đó là chuyện không thể nào. Sao vậy? Người Kim sẽ chặn đường chúng ta phía trước sao? Bọn khốn kiếp này, lại còn muốn học Ban Siêu." Lý Đại Ngưu thoáng cái đã hiểu ý trong lời Gia Luật Đại Thạch, lập tức biến sắc mặt.
"Chỉ cần giết chúng ta, Cúc Nhi Hãn sẽ không thể không hợp tác với bọn họ." Gia Luật Đại Thạch không hề bận tâm, hắn quét mắt nhìn xung quanh, chỉ thấy trên mặt tuyết có một lá cờ nhỏ màu đỏ cắm trong đống tuyết, lập tức cười nói: "Hơn n���a, việc chúng ta bây giờ hành quân chậm chạp không chỉ vì người Kim, mà còn là để không lâu sau đó có thể nhanh chóng quay trở lại."
Lý Đại Ngưu nghe xong lập tức bối rối, hắn không nghe rõ ý trong lời Gia Luật Đại Thạch.
"Ngươi thấy những lá cờ đỏ kia không? Đó là dấu vết đoàn vận lương để lại một thời gian trước. Chúng ta giải thích với bộ lạc Khắc Liệt rằng do tuyết lớn bao phủ, lần vận lương sau có thể sẽ lệch đường nên mới phải để lại. Thực tế, những lá cờ đỏ này là để chỉ rõ đường đi cho hai mươi vạn đại quân. Ngay cả khi tuyết lớn bao phủ, hai mươi vạn kỵ binh vẫn có thể dễ dàng tìm thấy vị trí nha trướng của bộ lạc Khắc Liệt." Gia Luật Đại Thạch bình tĩnh nói: "Chẳng qua mười ngày nữa thôi, chúng ta liền có thể gặp Bệ hạ. Hai mươi vạn kỵ binh sẽ một lần nữa quang lâm thảo nguyên, đánh bại Cúc Nhi Hãn. Lương thảo đưa qua trước kia, trên thực tế, là để chuẩn bị cho hai mươi vạn đại quân."
Lý Đại Ngưu há hốc mồm, không ngờ chân tướng sự việc lại là như vậy. Rất nhanh hắn lại trở nên hưng phấn. Trong khoảng thời gian ở bộ lạc Khắc Liệt, hắn đã chịu quá nhiều uất ức. Bây giờ cuối cùng cũng có cơ hội báo thù rồi.
Dưới chân Trường Thành, các tướng Lý Cảnh, Bá Nhan, Cao Sủng nhao nhao tụ tập. Sau lưng họ, vô số bộ trượt tuyết được trưng bày. Trên mặt Trần Nhân còn lộ vẻ đắc ý. Loại trượt tuyết này chế tạo rất đơn giản. Mấy vạn bách tính Vân Châu đã ngày đêm vất vả, mới có thể làm ra được mấy vạn bộ trượt tuyết này. Mỗi bộ trượt tuyết có thể chở khoảng năm người, phía trước dùng ba chiến mã kéo, bên cạnh còn có ba chiến mã dự bị để thay thế. Không chỉ có thể tiết kiệm thể lực chiến mã, mà còn có thể tăng tốc độ hành quân.
Ngay khi Gia Luật Đại Thạch vừa rời kinh, Lý Cảnh đã cho Trần Nhân chuẩn bị những thứ này. Lúc ấy, hắn đã quyết định nhân lúc tuyết lớn bao phủ để xuất chinh bộ lạc Khắc Liệt. Mặc dù khó khăn trùng trùng điệp điệp, nhưng đối với nha trướng bộ lạc Khắc Liệt mà nói, mấy chục vạn kỵ binh của bộ lạc Khắc Liệt không thể nào đều tập trung trong nha trướng. Đột nhiên tập kích tuyệt đối có thể giúp Lý Cảnh tiêu diệt triệt để bộ lạc Khắc Liệt.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và độc quyền bởi truyen.free.