(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1621: Tỷ phu
Trong đại sảnh Vương phủ, tiếng ca múa rộn ràng mừng cảnh thái bình. Lý Cảnh ngồi ở vị trí chủ tọa, liên tục gật đầu. Một bên, Vương Mục ngồi rất cung kính; bên kia, Triệu Đỉnh cùng vài người khác cũng hiện diện trong đại sảnh. Mặc dù Lý Cảnh cải trang vi hành, nhưng khi đến Vương phủ, Vương Mục vẫn cho người mời quan viên Chính sự đường tới, thậm chí một số đại thần nổi tiếng cũng đều có mặt. Điều này có liên quan lớn đến việc năm xưa Vương phủ mở tiệc chiêu đãi Triệu Cát, sau đó bị người công kích khiến chủ Vương phủ phải bỏ mạng. Vương Mục tuy không sợ, nhưng rốt cuộc vẫn phải hết sức cẩn trọng.
"Triệu huynh, ngài thật cho rằng Vương Mục không có chuẩn bị ư? Khà khà, những món ăn này đâu phải trong thời gian ngắn có thể chuẩn bị xong, còn có những điệu ca múa kia nữa. Bài Tần vương phá trận nhạc, đây rõ ràng là để lấy lòng Bệ hạ mà!" Trương Hiếu Thuần ghé sát Triệu Đỉnh nói.
"Đương nhiên là vậy, nhưng ai biết được? Ngài xem Bệ hạ kia, nào có so đo chuyện này." Triệu Đỉnh lắc đầu. Hắn liếc nhìn Lý Cảnh ở thượng thủ, thấy Lý Cảnh tay phải nhẹ nhàng gõ ghế, tựa như đang chìm đắm trong ca múa, khẽ thở dài một tiếng.
"Các hoàng tử đã manh nha ý đồ tranh đoạt ngôi Thái tử, trong lòng Bệ hạ không vui." Trương Hiếu Thuần nói nhỏ: "Bởi vậy mới ra ngoài giải sầu, không ngờ lão già Cao Trạm lại dẫn Bệ h��� tới đây."
"Vương Mục vẫn biết rõ phân tấc. Nếu chỉ có một mình hắn, e rằng ngày mai sẽ có Ngự Sử dâng tấu hạch tội hắn, bởi vậy mới để chúng ta cùng đi, cũng để chúng ta mở mang tầm mắt về năng lực của hắn." Triệu Đỉnh lắc đầu. Hắn đi theo Lý Cảnh đã lâu, không tin Lý Cảnh là loại người chỉ biết hưởng lạc trước mắt. Tất cả những gì hiện ra lúc này chỉ là biểu hiện bên ngoài mà thôi. Một kẻ như Vương Mục tuyệt đối không phải là bề tôi mà một minh quân yêu thích.
Trương Hiếu Thuần liếc nhìn Gia Luật Đại Thạch, cười nói: "Mọi người đều đang sốt ruột cả rồi! Triệu huynh không sốt ruột ư?" Con gái Triệu Đỉnh cũng ở trong cung, cũng sinh con cho Lý Cảnh, nay theo Lý Định Kham rời Yến Kinh, trở thành đại tướng dưới trướng Bá Nhan, đồng thời thường xuyên có tin thắng trận truyền về, khiến trong lòng các hoàng tử dấy lên vô vàn sóng gió, thậm chí cả mẫu tộc của những hoàng tử này cũng có chút sốt ruột.
"Dù có sốt ruột đến mấy cũng vô dụng. Những chuyện này chúng ta quản được sao? Bệ hạ trẻ trung cường tráng, ít nhất còn có mấy chục năm nữa? Chúng ta đã bao nhiêu tuổi rồi, còn có thể lo liệu được ư? Vương Mục thật sự đã già nên hồ đồ rồi, thật sự cho rằng Bệ hạ mặc kệ ư?" Triệu Đỉnh lắc đầu. Tranh quyền đoạt lợi thì có ích gì, phò tá hoàng tử thì được gì? Đến lúc then chốt thì nhóm người mình đều đã già cả rồi. Tào Cảnh trẻ nhất cũng đã ngoài bốn mươi. Triệu Đỉnh, Trương Hiếu Thuần, Vương Mục, Gia Luật Đại Thạch đều đã qua tuổi bốn mươi. Lý Cảnh mới bao nhiêu tuổi, năm nay cũng chỉ ngoài ba mươi mà thôi. Ngôi vị hoàng đế còn mấy chục năm nữa cơ mà!
Trương Hiếu Thuần ngẩn ra một lúc, rồi gật đầu nói: "Đời sau e rằng là thời đại của Ngu Doãn Văn. Bệ hạ rất xem trọng hắn, đang đặt ở bán đảo Trung Nam, không biết bao giờ mới có thể trở về."
"Chuyện đó là đương nhiên. Ngu Doãn Văn lại có quan hệ khá tốt với Tần vương. Ồ!" Triệu Đỉnh còn chưa nói hết, bỗng dưng ngừng lại, hai mắt nhìn về phía cách đó không xa. Trương Hiếu Thuần cũng phát hiện điều gì đó, sắc mặt trở nên âm tình bất định.
"Đây là tiểu nữ nhi của Vương Mục ư! Hắn đây là muốn làm gì đây?" Trương Hiếu Thuần phát hiện nơi cửa có một thiếu nữ mặc cung trang đang chậm rãi tiến vào, chỉ thấy nàng có dáng vẻ thướt tha mềm mại, tướng mạo thanh tú động lòng người, quan trọng hơn là khí chất trên người nàng, tràn đầy sức sống. Tất cả mọi người đều là người trong chốn quan trường, Trương Hiếu Thuần cũng biết một vài chuyện về Vương Mục. Ai ở Yến Kinh thành mà không biết Vương Mục có một hòn ngọc quý trên tay, tướng mạo nàng tương tự Vương phi nương nương, trời sinh hương thơm lạ, gót sen khẽ nhấc, bước đi uyển chuyển như sen nở. Trong Yến Kinh thành, không biết có bao nhiêu gia tộc quyền quý muốn kết thân với nàng. Thậm chí con trai Trương Hiếu Thuần cũng từng năn nỉ Triệu Đỉnh đến cầu thân, nhưng Trương Hiếu Thuần đã từ chối. Không chỉ vì bất đồng chính kiến, mà quan trọng hơn, Trương Hiếu Thuần cho rằng Vương Mục là người không thể giao du thân cận.
Giờ đây xem ra, cho dù là tự mình cầu thân, Vương Mục cũng sẽ không chấp thuận, bởi vì Vương Mục đã có đối tượng kết thông gia tốt hơn. Hắn liếc nhìn Triệu Đỉnh bên cạnh, thấy sắc mặt Triệu Đỉnh cũng khó coi. Không chỉ Triệu Đỉnh, những đại thần khác cũng đều như vậy. Có lẽ những người này đều ít nhiều đã từng bày tỏ nguyện vọng này với Vương Mục, nhưng đều bị Vương Mục từ chối. Kết thân với hoàng gia vẫn là tốt nhất.
"Bệ hạ, ngài xem." Cao Trạm thấy thiếu nữ đi tới, nụ cười trên mặt càng tươi, lại gần Lý Cảnh, chỉ vào thiếu nữ nói. Nụ cười trên mặt hắn nhìn qua có vẻ hết sức quỷ dị.
Lý Cảnh lúc này cũng chú ý tới thiếu nữ đang chậm rãi tiến đến, thầm nghĩ đến một cái tên, tướng mạo thật là giống đến lạ lùng, không kìm được thốt lên: "Vương Diễm?"
Cao Trạm mắt đảo lia lịa, không kìm được vỗ tay nói: "Bệ hạ nhận biết cô nương này sao?"
Lý Cảnh ngẩn ra, chỉ vào nàng nói: "Nàng tên là Vương Diễm sao?"
"Bẩm Bệ hạ, tiểu nữ chính là Vương Diễm. Bệ hạ, việc này...?" Vương Mục mắt đảo lia lịa, vội vàng tiến lên nói: "Diễm nhi, còn không mau bái kiến Bệ hạ." Trong lời nói của ông ta có vài phần vội vàng, lại còn lộ vẻ lo lắng.
"Dân nữ Vương Diễm bái kiến Bệ hạ, Bệ hạ vạn tuế vạn tuế vạn vạn tuế." Thiếu nữ đầu tiên ngẩn người, rất nhanh liền tiến lên, uyển chuyển hành lễ. Mặc dù còn cách một đoạn, nhưng vẫn có một luồng hương thơm thoang thoảng bay tới.
"Ta dám chắc, tên thật của nàng tuyệt đối không phải Vương Diễm. Vương Mục này thật sự là giảo hoạt." Trương Hiếu Thuần khinh thường nhìn Vương Mục, nói nhỏ: "Chỉ là kỳ quái, sao Bệ hạ lại gọi nàng là Vương Diễm?" Có lẽ Bệ hạ trong cung đã từng gặp qua nữ tử có tướng mạo tương tự, cũng nên. Triệu Đỉnh chần chừ một chút. Hắn tuyệt đối sẽ không thể biết, Lý Cảnh sở dĩ thốt ra cái tên đó, là vì thiếu nữ trước mắt này giống hệt một vị minh tinh ở hậu thế.
"Ha ha, ngươi đâu phải dân nữ, cũng không cần gọi Bệ hạ. Tỷ tỷ ngươi là tần phi của trẫm, còn ngươi thì sao? Cứ gọi ta một tiếng tỷ phu đi!" Lý Cảnh cười ha ha, nói với Vương Diễm.
"Tạ Tỷ phu!" Vương Diễm mặt đỏ ửng vẻ thẹn thùng. Nàng không biết "tỷ phu" là có ý gì, nhưng luôn cảm thấy xưng hô này ẩn chứa điều gì đó. Chỉ là thấy Lý Cảnh vui vẻ như vậy, trong lòng nàng cũng dấy lên một tia vui vẻ. Về phần Vương Mục bên cạnh, nụ cười trên mặt ông ta càng tươi, tự nhủ chiêu này của mình quả là không tồi.
"Diễm nhi, còn không mau dâng rượu cho Bệ hạ." Vương Mục đắc ý vuốt râu, liếc nhìn quét mắt mọi người trong đại sảnh. Sâu trong ánh mắt còn có một tia khinh thường: "Bọn gia hỏa này cũng vọng tưởng kết thân với Vương gia ta ư? Có một nữ tử xinh đẹp nhường này, không kính dâng cho Bệ hạ, chẳng lẽ lại gả cho mấy người các ngươi sao? Cũng không nghĩ xem, một nữ tử tuyệt sắc như vậy là người bình thường có thể hưởng dụng ư?"
Vương Diễm không dám thất lễ, vội vàng từ tay thị nữ bên cạnh nhận lấy chén rượu, mặt mũi tràn đầy vẻ thẹn thùng. Gót sen khẽ nhấc, đi tới trước mặt Lý Cảnh, quỳ rạp xuống đất, trên đôi ngọc thủ nâng một chén rượu ngon.
"Rất tốt." Lý Cảnh liếc nhìn Vương Diễm. Tay phải nhận lấy chén rượu, cảm thấy bàn tay nàng trơn mềm như mỡ đông, khiến Lý Cảnh toàn thân trên dưới đều hết sức sảng khoái. Tay phải đưa lên trước mũi, còn có một luồng hương thơm mê người.
"Tạ Bệ hạ." Vương Diễm mặt đỏ ửng, càng lộ vẻ thẹn thùng.
Mọi lời văn tinh túy của chương truyện này đều do truyen.free dày công chuyển dịch.