(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 1933: Kim Đế
Hoàn Nhan Đản sắc mặt trắng bệch, đôi mắt lóe lên hung quang. Hắn là ai? Hắn là hoàng đế Đại Kim, vậy mà lại có lúc chật vật đến thế này, bị Lý Cảnh hạ lệnh bắt sống. Hoàn Nhan Đản liên tục gầm thét, kim đao trong tay múa liên hồi, lưỡi đao sắc bén chém giết Đường quân trước mặt. Cấm Vệ quân bên cạnh cũng theo sau, trường đao trong tay vung vẩy, chém giết mọi kẻ địch trước mắt.
Đáng tiếc, Đường quân quá đông. Trong mắt Hoàn Nhan Đản, khắp nơi đều là kỵ binh tinh nhuệ của Đại Đường. Những kỵ binh này ba năm người thành một nhóm. Khi một Đường quân bị quân Kim chém giết, lập tức có Đường quân khác lao tới đâm chết tên lính Kim kia. Ba năm người phối hợp ăn ý, tiêu diệt quân Kim trước mặt, khiến thi thể quân Kim trên chiến trường ngày càng chất chồng.
"Phụ hoàng, không ngờ người Kim lại cương liệt đến thế. Chỉ có vài ngàn tinh binh mà đến giờ vẫn chưa tan rã. Nếu nhân số ngang bằng với chúng ta, chẳng phải sẽ càng lợi hại hơn sao?" Sài Ngọc Kinh không tham chiến, mà đi theo bên cạnh Lý Cảnh, nhìn cảnh chém giết trước mắt, trên mặt không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc.
Lý Cảnh lắc đầu, hồi tưởng lại thời Hoàn Nhan A Cốt Đả. Khi ấy, đại quân do ông dẫn dắt chỉ có thể dùng số lượng để bù đắp sức chiến đấu, cũng vì thế mới miễn cưỡng chặn được quân Kim tiến công. Đơn giản là lúc ấy Hoàn Nhan A Cốt Đả đã già yếu, nên ông mới có thể trụ vững, cuối cùng đánh bại được đối phương. Nếu Hoàn Nhan A Cốt Đả cùng ông tuổi tác tương đương, liệu ông có được như ngày hôm nay hay không, vẫn còn là một ẩn số.
"Hoàn Nhan Lượng đáng chết, xem ra hắn sẽ không đến cứu viện. Lúc này mà vẫn còn mơ tưởng làm hoàng đế, thật nực cười." Hoàn Nhan Đản thở hắt ra một hơi thật dài. Thân thể và tinh thần hắn mỏi mệt, nhưng lại không hề sợ hãi. Trong tình cảnh gần như tuyệt vọng này, Hoàn Nhan Đản lại nghĩ đến Hoàn Nhan Lượng, tên khốn nạn đó thật sự đã tính kế hắn một vố đau.
"Bệ hạ, tiểu nhân xin hộ vệ Bệ hạ đi trước xông ra vòng vây!" Thân binh bên cạnh lớn tiếng nói. Mắt thấy địch nhân đã vây hãm, tận mắt chứng kiến binh lính địch liên tiếp thu hẹp vòng vây. Thấy rõ quân Kim sẽ bị địch bao vây, khó thoát dù có mọc cánh, các thân binh bên cạnh cuối cùng cũng trở nên nóng nảy.
"Phá vây? Xông ra được rồi thì có thể đi đâu?" Hoàn Nhan Đản ngửa mặt lên trời thở dài, nói với các binh sĩ bên cạnh: "Dù là kẻ địch hay người nhà, cũng sẽ không để ta thoát thân. Giết đi! Giết được một tên là đủ vốn!" Hoàn Nhan Đản bỗng nhiên gầm lên giận dữ.
Chết dưới đao kiếm của địch nhân, đó là bản lĩnh của địch. Nhưng nếu trong đó có sự toan tính của người nhà, Hoàn Nhan Đản cho rằng mình chết thật quá oan uổng. Đáng tiếc, đến giờ hối hận cũng đã muộn rồi.
"Giết!" Hoàn Nhan Đản tự mình cầm kim đao xông lên. Kim đao trong tay hắn vô cùng sắc bén. Binh khí do quân Đại Đường chế tạo căn bản không phải đối thủ của nó, đều bị kim đao phá hủy. Khôi giáp Đường quân mặc trên người cũng vậy, dưới kim đao không hề có lực cản, đều bị phá nát. Tướng sĩ Đường quân ngã xuống đất, rất nhanh bị loạn quân giết chết.
"Có thấy không, Hoàn Nhan Đản này cũng được xem là một anh hùng chủ. Nếu là thời bình, không có Đại Đường ta nhòm ngó hắn, hắn chưa chắc đã thất bại." Lý Cảnh nhìn Hoàn Nhan Đản giữa đám người, thấy hắn tả xung hữu đột, không biết bao nhiêu Đường quân đã chết dưới kim đao của đối phương, không khỏi khẽ cảm thán.
Trong lịch sử, Hoàn Nhan Đản không phải một nhân vật tầm thường. Tuy không thể nói thống nhất thiên hạ, nhưng ông quả thực là một người phi phàm. Dưới tay ông, nước Kim đã chuyển từ chế độ nô lệ sang chế độ phong kiến, là một vị hoàng đế hiếm có của Kim quốc.
Đáng tiếc, vào thời điểm này, Hoàn Nhan Đản đã chẳng còn chút tác dụng nào. Đối với nội bộ, Hoàn Nhan Lượng nắm giữ quân quyền, Hoàn Nhan Đản trong tay căn bản không có binh quyền nào. Nếu không, số người ông mang theo lúc này sẽ không chỉ vài ngàn mà là vài vạn. Mặc dù đánh bại Lý Cảnh khá khó khăn, nhưng tự vệ thì vẫn có thể.
"Lý Cảnh, nếu có bản lĩnh thì hãy ra đây cùng trẫm quyết chiến một trận!" Giữa loạn quân, Hoàn Nhan Đản thu chiến đao, lớn tiếng giận dữ gào thét. Hắn là thiên tử, há có thể chết dưới tay binh lính tầm thường? Muốn giết hắn, nhất định phải là Lý Cảnh đích thân ra tay.
"Đồ chết tiệt, loại chó lợn này cũng đòi phụ hoàng ra tay sao? Phụ hoàng, nhi thần sẽ đi giải quyết hắn ngay!" Sài Ngọc Kinh giận tím mặt. Hoàn Nhan Đản chẳng qua chỉ là một bộ xương khô trong mồ, bất cứ lúc nào cũng có thể mất mạng dưới tay các tướng sĩ. Hiện giờ lại muốn Lý Cảnh ra tay, đây chẳng phải là khinh thường Lý Cảnh sao?
Lý Cảnh sắc mặt phức tạp. Đây cũng chính là Hoàn Nhan Đản. Nếu Lý Cảnh ở tình cảnh này, ông tuyệt đối sẽ không yêu cầu kẻ địch của mình đến giết mình. Dù có chết, ông cũng sẽ chết trong tay mình.
"Đại ca ra tay!" Sài Ngọc Kinh nhìn thấy một thân ảnh trong đám người, lập tức nghẹn ngào kêu lên.
Lý Cảnh cũng thấy một người trẻ tuổi, tay cầm trường thương, lao về phía Hoàn Nhan Đản. Hắn cưỡi một con chiến mã đen tuyền, trường thương vung lên lóe ra hàn quang, từng đóa thương hoa lấp lánh. Quân Kim cản đường đều bị hắn giết chết, rất nhanh liền vọt đến trước mặt Hoàn Nhan Đản.
"Loại nhân vật như ngươi cũng đòi giao chiến với phụ hoàng ta sao? Thật sự là quá tự đề cao bản thân rồi!" Lý Định Kham nhìn thấy Hoàn Nhan Đản trước mắt, đôi mắt lóe lên tinh quang. Đây quả thực là công lao tự đến tận cửa. So với Hoàn Nhan Lượng, hắn càng thích Hoàn Nhan Đản hơn – một kẻ có tài năng nhưng võ nghệ lại chẳng ra sao.
"Con trai Lý Cảnh sao, giết ngươi cũng không tệ." Hoàn Nhan Đản hai mắt đỏ ngầu, nhìn chằm chằm Lý Định Kham. Chưa đợi được Lý Cảnh, lại đợi được con trai của Lý Cảnh. Nhìn bộ dạng khí thế hùng hổ của đối phương, Hoàn Nhan Đản trong lòng không hề e ngại. Ngược lại, hắn vung trường đao lên, lao về phía Lý Định Kham. Không giết được Lý Cảnh, giết con trai hắn cũng được vậy.
Đáng tiếc, Lý Định Kham không giống với các hoàng tử khác, càng không giống với các hoàng tử của triều đại trước. Con cái của Lý Cảnh tuy võ nghệ không thể sánh bằng Lý Cảnh, nhưng so với võ tướng bình thường thì không kém là bao. Kim đao chém vào trường thương, chỉ phát ra từng đợt tiếng kim loại va chạm, không hề ảnh hưởng đến việc phát huy của Lý Định Kham.
Trường thương và kim đao giao chiến cùng nhau. Rốt cuộc Lý Định Kham trẻ hơn, thêm vào đó, đối phương lại là một hoàng đế, nên Lý Định Kham tinh thần phấn chấn. Trường thương trong tay cuồn cuộn, vẽ ra hết đóa thương hoa này đến đóa thương hoa khác, bao phủ Hoàn Nhan Đản trong đó, chiêu nào chiêu nấy không rời yếu hại của đối phương.
Lý Định Kham càng đánh càng hăng, còn Hoàn Nhan Đản rốt cuộc đã lớn tuổi hơn. Sau những trận chém giết liên tục, thể lực đã dần cạn kiệt. Tình thế cũng chậm rãi từ tấn công chuyển sang phòng thủ, hơi thở cũng ngày càng dồn dập.
Cuối cùng, một tiếng kim loại va chạm vang lớn truyền đến. Chỉ thấy trường thương của Lý Định Kham xuyên qua kim đao, hung hăng đâm vào vai Hoàn Nhan Đản. Lực lượng khổng lồ khiến Hoàn Nhan Đản ngã vật xuống đất. Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, và chỉ có tại đây mới giữ trọn vẹn tinh hoa từng con chữ.