(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 2234: Thời Trung cổ Châu Âu
Trong loan giá, Lý ngồi trên chiếc giường êm ái, trên tay là một bản tấu chương dày cộp, còn trên kỷ án bày thêm một tấm bản đồ. Bản tấu chương do Ám Vệ liên thủ với Đông Xưởng dâng lên, ghi chép tình hình châu Âu. Ám Vệ Đại Đường thông qua các thương khách cùng nhiều phương thức khác, đã tái hiện tất c��� những gì chứng kiến ở châu Âu.
"Đây là một thành trì dơ bẩn, một thành trì cứng nhắc, bất kể là quý tộc hay bách tính, đều không hề có chút tâm liêm sỉ nào. Bọn họ không biết tắm gội, nghe đồn cho rằng tắm gội là bất kính với thần linh, cả đời chỉ tắm gội ba lần. Trong thành, khắp nơi có thể thấy phân và nước tiểu vương vãi, thậm chí còn thấy người dân tùy tiện phóng uế. Trong thành, ruồi nhặng, muỗi mòng nhiều vô số kể."
"Ở nơi đây, quân quyền thần thụ, Giáo Hoàng có được quyền lực tuyệt đối. Quyền lực của quốc vương căn bản không dám chống đối, chỉ cần Giáo Hoàng ban xuống giáo dụ, quốc vương nhất định phải tuân theo, nếu không, quốc vương sẽ bị người khác lật đổ."
"Ở nơi đây, dưới vương quốc là các công quốc, thành trì, v.v. được hình thành, lấy thành bang làm chủ. Thành chủ có quyền lực rất lớn, trong thành bang của mình, giống như một quân chủ, nắm giữ quyền lực to lớn, quyết định tính mạng và sự an toàn của bách tính."
"Binh sĩ các thành bang đa số là kỵ binh và bộ binh. Những binh lính này thân hình cao lớn, sức vóc vô cùng cường tráng, chiến đấu cũng vô cùng hung mãnh, trên người mặc áo giáp xích. Chỉ là phương thức tác chiến vô cùng cổ xưa, không phải đối thủ của Đại Đường ta."
"Trong các thành bang, quý tộc đàn áp bách tính nặng nề, dân chúng lầm than, cho nên rất nhiều bách tính đều cầm vũ khí nổi dậy. Ngoài thành, có rất nhiều đạo phỉ. Nơi đây lính đánh thuê rất nhiều, trên thực tế, đều cấu kết với đạo phỉ."
"Thế giới châu Âu quả nhiên là như vậy. Một nơi tràn đầy dơ bẩn. Nghe đồn năm đó vì Thành Cát Tư Hãn tây chinh mới xuất hiện bệnh dịch hạch đen, nhưng hiện tại xem ra, dù không có Thành Cát Tư Hãn, bệnh dịch hạch đen cũng sẽ bùng phát tương tự. Đây đúng là một nơi dơ bẩn." Lý quẳng bản tấu chương trong tay sang một bên, trong lòng cũng đã hiểu phần nào về phương Tây xa xôi.
Chinh phạt phương Tây vẫn là chấp niệm của hắn. Dù là muốn trên công tích vượt qua Thành Cát Tư Hãn, hay là chuẩn bị đồng hóa phương Tây thành người Trung Nguyên, Lý đều cho rằng mình nên chinh phạt phương Tây, cho những người Saxon, Angles, Ottoman một bài học. Kiểm soát toàn bộ phương Tây là giấc mộng của Lý, hơn nữa giấc mộng này có khả năng sẽ thực hiện.
"Bệ hạ, Triệu đại nhân cầu kiến." Ngoài xe ngựa, tiếng của Cao Phúc truyền đến.
"Ồ!" Lý sững sờ, từ trong loan giá bước ra, thấy Triệu Đỉnh đang được Cao Phúc dìu đến, liền vội vàng đón lấy, dìu đối phương lên loan giá.
"Nhạc phụ không an tâm nghỉ ngơi, sao lại đến chỗ trẫm vậy?" Lý nhìn gương mặt già nua của Triệu Đỉnh, thở dài nói: "Trẫm lúc trước đáng lẽ nên để Ngu Doãn Văn cùng lên, dù sao nhạc phụ cũng đã lớn tuổi rồi." Triệu Đỉnh gần sáu mươi tuổi, tóc đã hoa râm, vì quanh năm vất vả nên gương mặt lộ rõ vẻ xám xanh, tinh thần cũng không được tốt.
"Thần nghe nói có người phương Tây đến, nên mới đến yết kiến." Triệu Đỉnh cười ha hả nói: "Bệ hạ đã thực sự quyết định một năm sau sẽ tây chinh sao?"
"Nhạc phụ, nhìn xem, đây là Đông Thắng Thần Châu, từ đây trở đi là Tây Ngưu Hạ Châu, vùng này trẫm gọi là Bắc Câu Lô Châu, còn đây là Nam Chiêm Bộ Châu. Về phần vị trí của Đại Đường, nằm ở giữa thế giới, được gọi là Trung Châu." Lý cười ha hả từ một bên mở ra một tấm bản đồ, rõ ràng là bản đồ thế giới giản lược.
"Thế nhưng đây là tứ đại bộ châu của Phật môn, Bệ hạ lại tăng thêm một Trung Châu ư?" Triệu Đỉnh cười khổ nói. Trong lòng ông kinh ngạc trước dã tâm của Lý, vì trong truyền thuyết tứ đại bộ châu là của Phật môn, không ngờ Lý lại cũng phân chia thành tứ đại bộ châu như vậy.
"Trẫm bất quá là chia ra đại khái thôi, nhưng sức lực của một người có hạn, có thể chinh phạt bốn phương hay không, còn phải xem sau này thế nào. Hiện tại Trung Châu và Bắc Câu Lô Châu vẫn còn chưa chinh phục đây!" Lý vẽ một vòng tròn, rõ ràng là bao gồm cả Châu Á và Châu Âu của hậu thế. Trong mắt hắn, đó chính là Trung Châu và Bắc Câu Lô Châu.
"Trung Châu phía tây thì sao?" Triệu Đỉnh dò hỏi.
"Một nơi dơ bẩn, nhưng lại không thể không chiếm lấy. Nếu lúc này không chiếm lấy, sau này muốn chiếm sẽ càng khó khăn." Lý chỉ vào bản tấu chương bên cạnh, nói: "Nhìn thấy chưa! Đây là tin tức do Ám Vệ và Đông Xưởng truyền về, chậc chậc, quả là hay, nhìn xem cái nơi dơ bẩn này, đến tắm gội cũng không làm. Đương nhiên, còn có những điều càng buồn nôn hơn, trẫm không tiện mở miệng nói ra."
Triệu Đỉnh tiếp nhận tấu chương, đọc kỹ một lượt, trên mặt lập tức lộ ra vẻ cười khổ. Những điều ghi trên đó quả thực kinh tởm hơn bất cứ thứ gì, buồn nôn đến mức Triệu Đỉnh cũng muốn nôn mửa, trong hai mắt càng là một hồi quái dị.
"Cương thổ rộng lớn như vậy, lại rơi vào tay những người như vậy, thật khiến người ta tiếc hận!" Triệu Đỉnh cười khổ nói: "Tuy nhiên, như vậy thì Bệ hạ muốn triệt để nắm giữ phương Tây cũng không phải là chuyện dễ dàng."
"Lấy thành bang làm chủ, dưới vương quốc đều là các công quốc, thành bang. Các thành bang này lại tranh đấu lẫn nhau, chúng ta tiêu diệt những kẻ địch này sẽ rất nhẹ nhàng, nhưng giải quyết những hủ tục ở những nơi này cũng không phải là chuyện dễ dàng." Lý xoa xoa mi tâm. Bao trùm bầu trời phương Tây không phải quân đội, mà là Giáo Hoàng. Giáo Hoàng tuy ở địa phương, thế lực tương đối nhỏ, nhưng quyền lực lại lớn đến mức khiến người ta kinh hãi, ngay cả địa vị của quốc vương cũng có thể bị Giáo Hoàng tước đoạt bất cứ lúc nào, đủ thấy quan niệm về Giáo Hoàng đã ăn sâu vào lòng người.
"Giết người dễ dàng, nhưng tru diệt lòng người thì khó a!" Triệu Đỉnh thấy vậy, khẽ thở dài nói.
"Cái gọi là quân quyền thần thụ, trước thiết kỵ Đại Đường ta, tất cả đều là hư ảo. Cho dù trẫm đối mặt với một cơ cấu khổng lồ thì có thể làm gì? Cùng lắm thì thây chất đầy đồng, hừ hừ. Nữ tử phương Tây và Trung Nguyên có nhiều khác biệt, tin rằng rất nhiều người đều sẽ thích." Lý bỗng nhiên hừ lạnh một tiếng, trong hai mắt lóe lên hung quang. Hắn thấy, chỉ cần tiêu diệt tất cả những người này, sẽ không tồn tại vấn đề phản loạn.
Trước tư tưởng giết chóc này, Triệu Đỉnh lại cười khổ. Trong lòng ông cũng biết suy nghĩ của Lý, rốt cuộc đều là muốn tiêu diệt hết. Nếu không thể tiêu diệt trên tinh thần, thì sẽ tiêu diệt đối phương về mặt thể xác, giết sạch những nơi này, tin rằng, những tín ngưỡng này sẽ biến mất không dấu vết.
"Bệ hạ, giết chóc tất nhiên có thể giải quyết một vài vấn đề, nhưng nhất định không giải quyết được tất cả vấn đề." Triệu Đỉnh cười khổ nói: "Nếu có thể cảm hóa những người này, có thể giảm bớt rất nhiều chuyện có thể xảy ra."
"Triệu khanh, ngươi nói sai rồi, bên này không giống với Khâm Sát hoang nguyên. Dân chúng chỉ cần nghe một mệnh lệnh của Giáo Hoàng, là dám phế bỏ quốc vương, đủ thấy thế lực tôn giáo lớn mạnh đến mức nào. Nơi đây, quân quyền thần thụ đã ăn sâu vào lòng người, mong muốn dùng vương đạo, cũng không phải là biện pháp tốt nhất." Lý lắc đầu. Nếu có thể dùng vương đạo tự nhiên là nhẹ nhõm, nhưng thời Trung cổ châu Âu là vô cùng điên cuồng, chỉ có thể dùng sát lục chi đạo.
Những dòng văn này, chứa đựng bao tâm huyết của dịch giả, xin được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.