(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 410: Tan tác
Dưới trướng Điền Bưu cũng có kỵ binh, nhưng chỉ hơn trăm người, vả lại những kỵ binh này đều là hạng ô hợp, nào từng thấy đội kỵ binh quy mô lớn như vậy. Không chỉ Điền Bưu, mà ngay cả các quân Tống khác cũng thế. Sau khi Đại Tống mất đi Tây Bắc và Đông Bắc, kỵ binh trở nên khan hiếm; vài ngàn kỵ binh đã được coi là quy mô lớn rồi. Vả lại, tuy Hà Đông lộ giáp với Liêu quốc, nhưng Liêu quốc và Đại Tống đã hòa bình từ lâu, rất ít khi xảy ra chiến sự. Loại xung kích của đại đội kỵ binh thế này lại càng hiếm thấy, ai nấy đều há hốc miệng kinh ngạc.
Lý Cảnh tay cầm song chùy, cưỡi trên Tượng Long, thân ảnh nhanh như điện. Sau lưng y, ba ngàn kỵ binh hóa thành một thanh đại đao khổng lồ, lấy Lý Cảnh làm mũi đao, hóa thành một đạo thiểm điện xông thẳng vào đại quân. Song chùy vung vẩy, mang theo từng trận tiếng vang lớn, hoặc là tiếng sắt thép va chạm, hoặc là từng đợt tiếng kêu thảm thiết. Tiếng sắt thép va chạm là khi binh khí của đối phương chạm phải thiết chùy. Còn tiếng kêu thảm thiết lại là khi binh khí trong tay kẻ địch không thể chống lại thiết chùy, bị thiết chùy đánh trúng rồi bị lực lượng khổng lồ va đập vào người, tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên.
Thậm chí có binh sĩ còn chưa kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết đã bị thiết chùy đánh trúng đầu, óc vỡ toang mà chết. Kỵ binh sau lưng Lý Cảnh không phải là đám d��n quân Hà Đông lộ kia, họ đều là cao thủ được tuyển chọn từ mấy chục vạn quân Chinh Bắc. Trải qua sự huấn luyện gian khổ của Lý Cảnh, tuy không thể đạt tới cảnh giới nhân mã hợp nhất, không thể sánh với kỵ binh Liêu quốc khác, thế nhưng đối phó đám phản quân này vẫn rất nhẹ nhàng. Đại đội kỵ binh xung sát, ngay cả quân Tống còn cảm thấy chấn kinh, nhao nhao tránh né. Đám phản quân kia ban đầu còn dám cản một hai chiêu, nhưng khi phát hiện đó là châu chấu đá xe, thì chỉ còn biết chạy trốn, nào dám ngăn cản phía trước nữa.
"Các huynh đệ, xông lên cho ta!" Tôn An trông thấy đại quân không ngừng bại lui, thậm chí còn có một ít binh lính có dấu hiệu tan rã, lòng y rối bời, vội vàng suất lĩnh đại quân muốn ngăn cản Lý Cảnh.
"Quay đầu ngựa lại, cung tiễn chuẩn bị!" Lý Cảnh trông thấy phía trước có hơn ngàn binh mã chặn đường, tuy quần áo rách nát, nhưng khí thế không tầm thường, biết đó là một chi tinh nhuệ. Lập tức quay đầu ngựa lại, y buộc dây xích của song chùy vào nhau, treo lên chiến mã, rồi rút cung tên bên người ra, giương cung lắp tên, bắn về phía binh mã đằng xa.
Kỵ binh của Lý Cảnh ngày thường đã được huấn luyện thành thục đối với chiến pháp này. Vừa thấy Lý Cảnh giương cung lắp tên, họ tự nhiên không dám chậm trễ, nhao nhao rút cung tên ra. Trong chốc lát, một đám mây đen bao phủ Tôn An Thân Vệ Quân. Đám phản quân đáng thương này tuy quần áo lam lũ, nhưng chỉ có kỷ luật nghiêm minh mà thôi. Vốn dĩ họ chỉ muốn áp dụng cách đối phó với kỵ binh, không ngờ lại đối mặt không phải kỵ binh, mà là cung tiễn. Trong chốc lát bị cung tiễn từ trên không giáng xuống như mưa. Đợi đến khi kịp phản ứng, Lý Cảnh đã suất lĩnh kỵ binh vòng qua đội ngũ này, xông thẳng về phía Điền Bưu đằng xa.
Lòng Điền Bưu rối bời, binh mã dưới trướng y còn chưa chỉnh đốn xong xuôi, đâu ngờ Lý Cảnh lại vòng qua Tôn An xông tới đây. Nhìn Lý Cảnh hung mãnh như vậy, song chùy trong tay y vung vẩy, xung quanh không một ai có thể ngăn cản. Ngay cả binh mã phía sau y cũng thế, cực kỳ hung hãn. Lại thấy chiến mã của Lý Cảnh xông thẳng về phía đại kỳ, lòng y kinh hãi. Không còn quản mọi việc, y vội vàng quay đầu ngựa bỏ chạy. Đại kỳ của y vừa động, toàn bộ trận tuyến lập tức sụp đổ. Vô số binh mã đều theo sát phía sau đại kỳ, vội vàng chạy về phía nam.
"Giết! Đánh trống trận! Toàn quân công kích!" Lý Cảnh một chùy đập chết một tên tướng quân, lại lớn tiếng hét. Đại kỳ lập tức truyền xuống mệnh lệnh, trong nháy mắt trên chiến trường, tiếng trống trận ù ù vang lên. Sĩ khí quân Tống dâng cao, ngay cả những người trước đó chuẩn bị bỏ chạy, lúc này cũng phát huy ra đấu chí mạnh mẽ, theo sau đại quân, xông thẳng về phía kẻ địch đang sụp đổ mà giết.
"Đã thua rồi." Tôn An chỉnh đốn binh mã, cũng chậm rãi rút lui về phía sau. Chiến tranh đánh đến mức này, Tôn An cũng không còn khả năng cứu vãn tất cả những điều này, chỉ có thể theo sau tàn binh, chậm rãi rút lui. Bất quá, binh mã của y dù sao cũng được huấn luyện nghiêm chỉnh, tuy rằng tan tác, nhưng đội hình cơ bản vẫn có thể duy trì.
"Tiếp tục công kích!" Trong loạn quân, Lý Cảnh nhìn rõ ràng, trong lòng cười lạnh một tiếng. Tuy rằng trong đám cỏ hoang cũng có hào kiệt, thế nhưng cỏ hoang quá nhiều, hào kiệt cũng không ít. Hiện tại Lý Cảnh có không ít danh tướng trong tay, thêm Tôn An cũng chẳng thêm là bao, bớt y đi cũng chẳng thiếu hụt gì. Lập tức y chỉ huy kỵ binh không ngừng xung kích hậu quân. Chỉ khi cách tầm bắn một mũi tên thì mới bắn tên, những lúc khác chỉ là đánh nghi binh. Dưới trướng Tôn An tuy có cung tiễn thủ, nhưng trong tình huống này căn bản không thể gây thương tổn cho Lý Cảnh. Ngược lại, vì kéo cung tiễn trong thời gian dài, cánh tay tê dại, sức chiến đấu suy yếu, uy lực của cung tiễn bắn ra càng kém.
"Xông lên!" Lý Cảnh rốt cục phát hiện cung tiễn của đám binh lính kia chỉ bắn xa được mấy chục bước. Đột nhiên suất lĩnh kỵ binh xông tới, khoảng cách một mũi tên rất nhanh đã đến. Chỉ thấy một chiếc chùy sắt từ tay y bay ra, đập chết một tên địch nhân phía trước, xích sắt vừa thu lại, Tượng Long đã xông thẳng vào chỗ hổng, hai thanh thiết chùy bay múa. Trong phạm vi hơn trượng xung quanh đều không có bất kỳ phản quân nào. Kỵ binh xâm nhập vào chỗ hổng, trắng trợn chém giết.
"Đi thôi!" Tôn An thấy thế, cuối cùng chỉ có thể thở dài một tiếng. Dưới sự hộ vệ của thân binh dưới trướng, y bại lui về phía nam. Trong chốc lát, khắp núi đồi đều là binh mã phản quân. Sau lưng họ, quân Tống truy sát, các tướng quân như Lý Đại Ngưu, Dương Tái Hưng, Vi Thành suất lĩnh đại quân tùy ý truy sát. Còn Lý Cảnh lại suất lĩnh kỵ binh tàn phá bừa bãi chiến trường. Hễ phát hiện có dấu hiệu địch nhân tụ tập, y liền suất lĩnh kỵ binh xung sát một trận. Tuy rằng số lượng kẻ địch bị giết không bằng bộ binh, nhưng uy hiếp cực lớn vẫn khiến y nắm giữ toàn bộ chiến trường trong tay. Tôn An và đám người kia còn muốn thu nạp binh sĩ, dễ tìm cơ hội phản kháng. Đáng tiếc, kỵ binh như cái độc bám xương, hễ phát hiện có dấu hiệu binh mã tụ tập, liền sẽ có kỵ binh ập tới. Sau ba, năm lần truy sát như vậy, Tôn An cũng từ bỏ ý định thu nạp bại binh, chỉ có thể suất lĩnh đại quân bại lui về phía nam.
Trong chốc lát, quân Tống tuy chém giết mệt mỏi rã rời, nhưng trên nét mặt lại tràn ngập vui vẻ. Bọn họ đã lâu rồi không đánh một tr���n chiến như thế này. Hầu như là cục diện nghiêng về một phía, trước đây tuy cũng có, nhưng loại chiến tranh hiện tại, lại là gần mười vạn đại quân tác chiến, lại có thể đánh một cách thoải mái, sảng khoái đến vậy, những binh lính này tự nhiên là cao hứng.
Tại trung quân đã truyền đến lời kêu gọi "Hạ vũ khí không giết", ba quân tướng sĩ lúc này mới thu đao. Đại quân hô vang lời "Hạ vũ khí không giết", đám phản quân đã mất đi sức kháng cự nghe vào tai, như tiếng trời, nhao nhao quỳ rạp xuống đất, không dám phản kháng.
Lý Cảnh vẫn sai người truy sát đến ba mươi dặm mới thu binh. Áp giải vô số tù binh về Phần Dương, thanh thế vô cùng lớn. Trên tường thành, Mã Linh và những người khác nhìn thấy rõ ràng, sợ đến tái mặt như đất, không biết phải làm sao.
Dưới thành, đại quân lại từng đợt reo hò. Đối mặt năm vạn đại quân của Điền Bưu, quân Tống trong lòng lo lắng sẽ bị kẻ địch giáp công hai mặt. Hiện tại Lý Cảnh đã đánh bại năm vạn đại quân của Điền Bưu, giải trừ nguy cơ, quân tâm sĩ khí đại chấn.
Bản dịch này là công sức của những người đam mê tại truyen.free, xin quý bạn đọc vui lòng không sao chép khi chưa được phép.