Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 419: Giương đông kích tây

Ở Hà Đông lộ xa xôi, Lý Cảnh không hay biết gì rằng ở phương nam xa xôi, một đồng minh tiềm ẩn của mình đang ngầm toan tính hắn. Dĩ nhiên, thế giới này vốn dĩ là ngươi toan tính ta, ta toan tính lại ngươi.

Phần Dương thành đã được Lý Cảnh cải tạo lại lần nữa, nơi đây chính là cứ điểm trọng yếu để quân đội của hắn tấn công Điền Hổ. Có thể nói, lương thảo do Trương Hiếu Thuần trợ giúp vô cùng sung túc, đủ cung ứng cho năm vạn đại quân sử dụng trong ba tháng.

"Trương đại nhân đã vất vả rồi." Trương Hiếu Thuần được Lý Cảnh điều đến Phần Dương phủ, và Lý Cảnh đã đích thân đón ông ta vào.

"Đại tướng quân điều hạ quan đến Phần Dương phủ, e rằng không chỉ đơn thuần là để hạ quan đốc vận lương thảo phải không ạ!" Trương Hiếu Thuần cười ha hả nhìn Lý Cảnh, chàng trai trẻ tuổi này chỉ trong vài tháng đã thay đổi toàn bộ cục diện chiến trường. Chớ nói đến những người hơi am hiểu quân sự, ngay cả dân thường cũng biết, ngày tàn của Điền Hổ đã không còn xa. Hắn đã mất Phần Dương phủ, binh mã ở Tấn Ninh phủ tổn thất nặng nề, sau lưng Uy Thắng châu cũng không còn quân đội hùng mạnh nào uy hiếp được Lý Cảnh nữa.

Không chỉ Lý Cảnh có thể tùy thời xuất binh tiến đánh Uy Thắng châu, Cái Châu và các vùng khác, mà cả các hào cường, thân sĩ địa phương cũng sẽ ra tay đối phó Điền Hổ. Điều này là do thân ph��n của Điền Hổ quyết định. Rốt cuộc, xuất thân của hắn không giống người thường, sức ảnh hưởng trong dân gian không được lòng dân. Khi còn hùng mạnh thì tạm ổn, nhưng đợi đến khi suy yếu, mười người đều muốn giẫm lên đầu hắn một bước.

Mà tất cả những điều này đều là do chàng trai trẻ tuổi trước mặt mang lại. Dù Trương Hiếu Thuần có bất mãn đến đâu, khi đối mặt Lý Cảnh, ông ta cũng không thể giữ thái độ cao ngạo được. Trên mặt ông ta tràn đầy ý cười.

"Ta cần một người đóng giữ Phần Dương phủ, ngăn chặn sự tấn công của Điền Hổ. Không biết Trương đại nhân có bằng lòng đảm nhiệm trọng trách này không?" Lý Cảnh nhìn Trương Hiếu Thuần với ánh mắt sáng rực mà nói.

"Đại tướng quân định nhờ hạ quan ngăn chặn đại quân của Điền Hổ sao?" Trương Hiếu Thuần lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, nhìn Lý Cảnh. Ông ta hoàn toàn không ngờ Lý Cảnh lại nói ra những lời như vậy, muốn mình suất lĩnh mấy vạn đại quân trấn giữ Phần Dương phủ. Đây là một sự việc phi thường khó lường. Trương Hiếu Thuần lập t��c lộ vẻ suy tư. Có thể hình dung, Điền Hổ để hoàn thiện phòng ngự của mình, nhất định sẽ phát động những cuộc tấn công điên cuồng vào Phần Dương phủ. Liệu mình thật sự có thể ngăn chặn được sự tiến công của Điền Hổ sao?

"Không sai, ta chuẩn bị đích thân suất lĩnh kỵ binh tiến đánh Cái Châu, tiếp ứng binh mã Cái Châu." Lý Cảnh nhẹ gật đầu, nói: "Cũng chỉ có như thế, toàn bộ Hà Đông lộ mới có thể được cứu vãn. Trương đại nhân, xin hãy nhìn xem. Khi ta dẫn quân xuất kích Cái Châu, Nữu Văn Trung đang cùng Loan Đình Ngọc chém giết lẫn nhau. Võ nghệ của hai người đều không tệ, nhưng Nữu Văn Trung là một lão cáo già, dù có Chu Vũ tương trợ, muốn đánh bại Nữu Văn Trung trong thời gian ngắn là rất khó. Ta cần mấy vạn binh mã ở phía đó, chỉ cần đánh bại một trong hai bên, toàn bộ cục diện chiến trường sẽ thay đổi. Vì vậy, ta cần một nơi để ngăn chặn đại quân Điền Hổ, khiến hắn không thể cứu viện binh Nữu Văn Trung."

"Đây chính là nguyên nhân Đại tướng quân chiếm đoạt Phần Dương phủ sao?" Trương Hiếu Thuần há hốc miệng, không ngờ Lý Cảnh chiếm đoạt Phần Dương phủ lại còn có nguyên do như vậy. Đây không chỉ là để điều động quân đội Điền Hổ, mà còn là lợi dụng sự kiên cố của Phần Dương phủ để ngăn chặn đại quân Điền Hổ, đồng thời phái quân yểm trợ tấn công Nữu Văn Trung.

"Dĩ nhiên, nếu không thể như vậy, làm sao có thể đánh bại Điền Hổ trong thời gian rất ngắn được?" Lý Cảnh cười ha hả nói: "Cái nghiệp quân sự này, giống như đánh cờ, đi một bước phải nhìn được ít nhất năm bước, bằng không sẽ khắp nơi bị động, đến cuối cùng chỉ có thể bị kẻ địch dắt mũi. Binh mã của chúng ta vốn dĩ đang ở thế yếu, muốn đánh bại kẻ địch thì phải nắm mũi kẻ địch mà đi. Điền Hổ muốn cùng ta đánh tiêu hao chiến ở Phần Dương phủ, nhưng ta lần lượt không đáp ứng, mà lại tiến công Cái Châu, nơi hắn cho rằng không có vấn đề gì nhất, để chiếm đoạt Cái Châu. Dĩ nhiên, trong lúc này điều quan trọng nhất chính là phải ngăn chặn kẻ địch. Một khi chúng ta còn chưa đánh bại Nữu Văn Trung mà Phần Dương phủ đã bị địch nhân công phá, thì toàn bộ cục diện sẽ đổ vỡ, thậm chí toàn bộ Hà Đông lộ đều sẽ rơi vào tay địch nhân. Trương đại nhân, trong lúc này mấu chốt nhất chính là phải giữ vững Phần Dương phủ." Lý Cảnh trong ánh mắt lộ ra một tia chân thành, nhìn Trương Hiếu Thuần. Nhân vật này từng lưu danh trong lịch sử, có thể ngăn chặn quân Kim điên cuồng tiến công, tin rằng ngăn chặn một tên giặc cỏ như Điền Hổ thì vấn đề sẽ không lớn. Dĩ nhiên, điều kiện tiên quyết là đối phương có thể dụng tâm.

"Có thể được Đại tướng quân tín nhiệm, hạ quan vừa thấp thỏm lo âu, nhưng xin Đại tướng quân cứ an tâm, hạ quan nhất định sẽ thề sống chết giữ vững Phần Dương phủ." Trương Hiếu Thuần trong lòng trở nên kích động. Quan văn cũng có khát vọng nơi chiến trường, Trương Hiếu Thuần không giống những văn thần khác, không hề có lòng tham sống sợ chết. Dù trước kia ấn tượng về Lý Cảnh không tốt, nhưng hiện tại Lý Cảnh đã dùng sự dũng mãnh và chiến công của mình để giành được sự tán thành của Trương Hiếu Thuần.

"Rất tốt, ta chỉ đem kỵ binh tiến về Cái Châu, năm vạn ba ngàn bộ binh còn lại sẽ giao hết cho ngươi." Lý Cảnh rất cao hứng, kéo Trương Hiếu Thuần ra khỏi phủ nha, thẳng tiến lên tường thành.

"Đại tướng quân, những binh lính này đang làm gì vậy?" Sau khi lên tường thành, họ thấy trên tường thành, từng đống hỏa diễm nhuộm đỏ cả bầu trời đêm, vô số binh sĩ đang bận rộn điều gì đó. Trương Hiếu Thuần hiếu kỳ hỏi: "Vừa đến đây, hạ quan đã thấy các tướng sĩ này đang đào chiến hào. Chắc Đại tướng quân lại có thủ đoạn tiến công mới rồi?"

"Những chiến hào này đều được đào trong phạm vi một cung tên bắn tới, độ sâu thì sao? Cũng chỉ sâu đến thắt lưng mà thôi, khoảng cách cũng chỉ hơn một bước một chút. Trương đại nhân có thể nghĩ ra điều gì không?" Lý Cảnh cười ha hả nói.

Mặc dù chiến hào là thứ thích hợp với súng đạn thời hậu thế, nhưng trong thời đại vũ khí lạnh, chỉ cần dùng tốt, chưa chắc đã không thể phát huy tác dụng. Muốn lấp đầy những chiến hào này, không biết sẽ phải tốn bao nhiêu sức lực, tổn thất bao nhiêu binh mã.

"Đại t��ớng quân quả là lợi hại." Trương Hiếu Thuần nghe vậy đầu tiên sững sờ, rất nhanh liền hiểu ra ý của Lý Cảnh. Trong đầu ông ta nghĩ đến cảnh đại quân Điền Hổ khổ sở đối mặt những chiến hào như vậy: sâu đến thắt lưng nghĩa là chân sau không thể bước qua được, ảnh hưởng tốc độ; mà bề rộng chừng hơn một bước cũng tương tự, chỉ có thể từng bước tiến lên. Về phần các loại vũ khí công thành thì càng thêm phiền toái.

"Ta còn chuẩn bị cho đại nhân một loại vũ khí nữa." Lý Cảnh chỉ vào những hòn đá màu đen ở một góc vắng vẻ, nói: "Thứ này gọi là than đá, dùng để đốt cháy. Loại vật này ở Hà Đông lộ rất nhiều, có nhiều nơi chỉ cần đào sâu mấy chục bước là có thể tìm thấy. Đến lúc đó, ta sẽ cho người trải một lớp than đá trong chiến hào. Nếu kẻ địch dùng ván gỗ để vượt chiến hào, đại nhân có thể dùng rượu mạnh, dầu hỏa đổ vào bên trong chiến hào, là có thể dễ dàng châm lửa những cục than đá này. Như vậy đủ để chống đỡ một đến hai ngày. Khi lửa lớn bùng cháy thế kia, e rằng không ai dám bước qua bên trên nữa."

"Cái này, cái này, thật sự là không thể tưởng tượng nổi!" Trương Hiếu Thuần há hốc miệng, lúc này ông ta đã không biết nói gì cho phải, chỉ đành cười khổ nói: "Nếu đã như vậy, mà hạ quan vẫn không giữ vững được Phần Dương thành, thì hạ quan sẽ không còn mặt mũi nào gặp Đại tướng quân nữa."

"Ha ha, ta tin tưởng đại nhân tuyệt đối có thể giữ vững Phần Dương phủ, đồng thời có thể cho Điền Hổ một đòn phủ đầu đau điếng." Lý Cảnh cười lớn.

Quý độc giả có thể an tâm thưởng thức bản dịch chất lượng cao này, vì đây là thành quả độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free