(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 552: Nạp hoàng hậu làm thiếp
Trong Vân Châu nội thành, bức tường thành một màu huyết hồng, trên bức tường thành cũ nát khắp nơi còn hằn dấu cung tên. Dưới chân thành, thi thể cụt chân đứt tay nằm la liệt, thỉnh thoảng bốc lên mùi hôi thối nồng nặc. Trên tường thành, máu tươi đã nhuộm đỏ gạch từ lâu, binh sĩ Hán Bộ lúc này cũng chẳng còn bận tâm đến sự dơ bẩn dưới đất xung quanh, người người đều dựa vào tường thành nghỉ ngơi. Một số binh sĩ khác thỉnh thoảng lại rên rỉ đau đớn.
Đã ba ngày trôi qua, trong ba ngày đó, Lý Lương Phụ điên cuồng phát động tấn công Vân Châu nội thành, hầu như phá vỡ mọi lẽ thường của binh gia. Điều đó khiến Lý Cảnh cảm thấy sự việc phía sau ắt hẳn có ẩn tình bất thường, và còn cả sự tức giận dâng trào. Nếu không phải chính y thỉnh thoảng suất lĩnh cận vệ quân xông ra ngoài thành phản kích, e rằng Vân Châu nội thành cũ nát này thật sự đã bị Lý Lương Phụ công phá rồi.
“Chủ thượng, Lý Lương Phụ này quả nhiên điên rồi. Thật sự không biết trong Vân Châu nội thành rốt cuộc có thứ gì lại hấp dẫn sự chú ý của hắn đến vậy.” Tiêu Nguy Ca toàn thân trên dưới đều dính máu tươi. Thậm chí cánh tay trái của ông ta vẫn đang bị thương, lúc này vẫn còn băng bó bằng một dải vải trắng, mơ hồ có vết máu thấm ra.
“Cho nên ta rất hiếu kỳ, Lý Lương Phụ rốt cuộc đang toan tính điều gì?” Lý Cảnh cũng hết sức kinh ngạc. Y nhìn về phía xa, thấy số lượng lều trại của đối phương lại tăng lên rất nhiều. Y biết Lý Lương Phụ đã điều thêm binh mã từ hậu phương đến, không kìm được vỗ vào tường thành rồi nói: “Cái tên Lý Lương Phụ này, nếu là đại quân Hán Bộ chúng ta cũng đi công chiếm Vân Châu, nào đến lượt hắn ở đây nghênh ngang! Sớm đã bị ta đánh cho tan tác rồi! Trừ Thiết Diêu Tử ra còn có thể khiến ta kiêng kỵ ba phần, đám binh mã kia ngoài một số tên điên cuồng ra thì còn có thể đáng giá gì?”
“Đúng vậy! Chẳng mạnh hơn người Bạch Đạt Đán là bao.” Tiêu Nguy Ca khẽ gật đầu.
“Công tử, công tử, Vân Châu, Vân Châu đã phá rồi!” Lúc này, dưới chân thành, một kỵ binh phóng như bay đến. Ngay sau đó thấy Trần Long hớt hải chạy lên tường thành, vẻ mặt đầy vui mừng, nói: “Chúng ta đã bắt được một con cá lớn!”
“Vân Châu đã phá? Cá lớn? Cá lớn gì?” Lý Cảnh nghe xong, hai mắt sáng rực, sự mệt mỏi ban đầu trên người biến mất không còn tăm hơi. Y kiên thủ Vân Châu nội thành ở nơi này, chẳng phải là vì tạo cơ hội và thời gian cho Hán Bộ sao? Bây giờ Vân Châu đã thành công bị phá, những chuyện tiếp theo sẽ trở nên đơn giản.
��Công tử, chúng ta đã bắt sống được hoàng hậu Tây Hạ là Gia Luật Nam Tiên. Không ngờ Gia Luật Nam Tiên lại đang ở Vân Châu!” Trần Long vẻ mặt mừng rỡ, lớn tiếng nói: “Là do Gia Luật phu nhân tự mình xác nhận, tuyệt đối không sai.”
Lý Cảnh nhận lấy tin tức, lướt nhìn qua rồi cùng Tiêu Nguy Ca nhìn nhau, đoạn thở dài nói: “Thì ra là vậy, hành vi của Lý Lương Phụ liền có thể hiểu được rồi. Hoàng hậu Tây Hạ bị chúng ta bắt làm tù binh, nếu hắn không cưỡng ép tấn công, Lý Càn Thuận sẽ không tha cho hắn. Một mặt, hắn muốn chiếm được Vân Châu trước chúng ta để đón Gia Luật Nam Tiên về nước. Mặt khác, nếu Vân Châu bị công phá, hắn sẽ công phá Vân Châu nội thành, bắt sống ta, để đổi lấy Gia Luật Nam Tiên. Cái tên Lý Lương Phụ này ngược lại đánh một kế sách hay đấy chứ!”
“Nam Tiên ư! Đáng tiếc, Chủ thượng vẫn bình an vô sự ở trong Vân Châu nội thành, mà Vân Châu thành đã bị Chủ thượng công phá.” Tiêu Nguy Ca khẽ thở dài, trong lời nói chất chứa nhiều cảm xúc phức tạp. Vân Châu thành thất thủ, có nghĩa là sự thống trị của Liêu quốc ở Tây Bắc đã hoàn toàn chấm dứt. Vốn dĩ người Khiết Đan đã sống trong cảnh phù du bấp bênh, nay gặp phải tình thế càng trở nên khốc liệt hơn.
“Bây giờ thì hay rồi. Ngươi nói Lý Lương Phụ mà biết chúng ta đã công phá Vân Châu, lại còn bắt sống được Gia Luật Nam Tiên, thì sẽ ra sao?” Lý Cảnh cười ha hả nói. Đại quân đã công phá Vân Châu, những chuyện còn lại cũng dễ giải quyết hơn nhiều. Dựa theo tố chất quân sự của Lý Kiều và Bá Nhan, bước tiếp theo khẳng định là tấn công Kim Sa Than. Bản thân y ở đây kiên trì thêm một thời gian, Lý Lương Phụ e rằng chỉ có thể rút lui.
“E rằng hắn sẽ liều chết chém giết. Chủ thượng, nếu có thể, hãy trả Gia Luật Nam Tiên về. Lý Càn Thuận người này không giống với các đế vương khác. Nghe đồn hắn cực giống Lý Nguyên Hạo, là kẻ cứng đầu không chịu khuất phục. Ngài bắt hoàng hậu của hắn, hắn nhất định sẽ lại suất lĩnh đại quân tới đây.” Tiêu Nguy Ca không nhịn được khuyên can.
“Sợ cái gì chứ? Người Tây Hạ thật sự cường hãn đến vậy sao? Ta thấy cũng chẳng qua chỉ đến thế. Trong phủ công tử, có người Hán, cũng có người Khiết Đan, bây giờ vẫn còn thiếu một vị hoàng hậu Tây Hạ. Chuyện này nếu truyền đi, danh tiếng công tử càng vang xa vạn dặm, người khắp thiên hạ đều sẽ biết.” Cao Sủng không nhịn được cười nói.
“Cút đi, đây là loại danh tiếng gì! Bất quá, nếu ta giữ Gia Luật Nam Tiên lại Vân Châu, các ngươi nói xem, sau này chúng ta kinh lược vùng Quan Trung, Hà Hoàng có phải sẽ nhẹ nhàng hơn một chút không?” Lý Cảnh ngập ngừng một lát, rồi tự nhiên nói. Biên cảnh nhiều hận thù, bất cứ lúc nào cũng vậy thôi. Dân chúng vùng Quan Trung, Hà Hoàng căm ghét nhất chính là người Tây Hạ. Bắc Tống đã chém giết với Tây Hạ nhiều năm như vậy, cũng chẳng chiếm được ưu thế gì. Lý Cảnh nếu chỉ sau một trận đánh đã bắt sống được hoàng hậu Tây Hạ, khi tin này truyền đi, khẳng định sẽ khiến thiên hạ phải trầm trồ.
“Chỉ sợ khi đó Lý Càn Thuận lại thật sự suất lĩnh đại quân kéo đến đây.” Tiêu Nguy Ca cười khổ nói.
“Lẽ nào còn phải sợ hắn Lý Càn Thuận sao?” Lý Cảnh lạnh lùng nói: “Tây Hạ bây giờ đã không còn như thời Lý Nguyên Hạo năm xưa nữa. Bản thân là nước nhỏ, sinh tồn trong khe hẹp giữa Đại Tống và người Khiết Đan, chỉ có thể sống cảnh nay Tần mai Sở. Bây giờ Liêu quốc đã không thể hỗ trợ hắn được nữa. Mà Đồng Quan lại càng là nơi hắn chém giết mấy chục năm, đến nỗi quốc khố Đại Tống cũng bị rút cạn. Đại Tống còn như vậy, quốc khố Tây Hạ nghèo khó thì còn bao nhiêu lương thảo, còn có thể chém giết được bao lâu nữa? Chỉ e bây giờ hắn chỉ còn lại chút võ dũng hư danh mà thôi!”
Tiêu Nguy Ca lập tức im lặng. Tình hình Tây Hạ lúc này ra sao, Tiêu Nguy Ca thực sự không rõ, nhưng dựa theo phỏng đoán của Lý Cảnh, cũng có thể hình dung ra, quốc lực Tây Hạ lúc này đã suy yếu rất nhiều.
“Tiêu Tướng quân, ông chinh chiến vô số trận, chỉ e vẫn chưa được hưởng thụ cảm giác diệt quốc chi chiến bao giờ nhỉ!” Lý Cảnh nhếch miệng cười, lộ ra nụ cười tươi tắn, giọng điệu lại đầy mê hoặc, khiến hai mắt Tiêu Nguy Ca sáng rực. Là một tướng quân, điều yêu thích nhất chính là chinh chiến sa trường, và vinh diệu nhất e rằng chính là diệt quốc chi chiến.
“Thuộc hạ nguyện làm tiên phong cho Chủ thượng!” Tiêu Nguy Ca vẻ mặt mừng rỡ, vội vàng nói.
“Đừng vội, đừng vội. Đợi khi Vân Châu ổn định, tự nhiên sẽ đi chinh phạt Tây Hạ. Lúc này Tây Hạ đang ở vào thời khắc yếu đuối nhất, cho dù không diệt được đối phương, cũng phải khiến đối phương đau đớn.” Lý Cảnh biết diệt quốc chi chiến không hề đơn giản như vậy, nhưng Tây Hạ đã xuống dốc không phanh. Mà quân đội trong tay y hiện giờ đã lên đến hơn ba trăm ngàn người, nếu không diệt được Tây Hạ, cũng phải hung hăng đả kích một lần, từng bước đạt được mục đích xâm chiếm Tây Hạ.
“Truyền lệnh Lý Kiều, trong vòng mười ngày phải giải quyết Gia Luật Nhã Lý, sau đó điều ba vạn quân đến đây, trước tiên cho Lý Lương Phụ một bài học đã rồi tính.” Lý Cảnh khoát tay áo, nói: “Lại phái người đưa Gia Luật Nam Tiên đến Vân Châu nội thành, mười ngày sau, ta sẽ nạp nàng làm thiếp tại Vân Châu nội thành. Hắc hắc, ta nghĩ khi đó Lý Càn Thuận khẳng định sẽ đến gặp ta.” Lý Cảnh chưa từng gặp Gia Luật Nam Tiên, thế nhưng có thể làm hoàng hậu, có thể làm đối tượng hòa thân, nhan sắc chắc chắn không tệ. Y cũng tin tưởng, Gia Luật Nam Tiên khẳng định sẽ tới đây, bởi vì cha mẹ nàng vẫn còn ở Vân Châu thành.
“Vâng.” Trần Long vẻ mặt hưng phấn. Nạp hoàng hậu của một nước khác làm thiếp, chuyện như vậy e rằng cũng chỉ có Lý Cảnh mới làm được.
Những dòng chữ này, qua bàn tay truyen.free, đã được khoác lên vẻ ngoài thuần Việt mà vẫn vẹn nguyên giá trị.