(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 580: Thiết Lâm quân
Hoàng hậu đích thân nổi trống! Mọi người xông lên giết địch! Gia Luật Đại Thạch nhìn thấy bóng dáng màu đỏ rực như lửa từ xa, hai mắt sáng rỡ, vung chiến đao trong tay, lớn tiếng rống giận. Binh sĩ Khiết Đan bên cạnh hắn cũng đồng loạt reo hò.
"Dân chúng U Châu thành! Quân Tống tàn bạo, mọi người hãy cầm vũ khí lên, đuổi quân Tống ra khỏi thành U Châu!" Tiêu Ất Tiết vung tay hô lớn. Binh sĩ bên cạnh ông ta nhao nhao phát ra từng đợt hoan hô. Đôi khi, trong thời khắc then chốt của chiến tranh, một nhân vật quan trọng có thể tạo ra tác dụng cổ vũ nhất định.
Hàng vạn binh sĩ gầm thét vang vọng khắp U Châu thành, khiến cả thành trì rung chuyển. Không chỉ những binh sĩ đang giao chiến, mà ngay cả những bách tính đang bị ức hiếp cũng bị tiếng gầm giận dữ này làm cho bừng tỉnh. Nhìn thấy thân nhân ngã xuống trong vũng máu, những dân chúng bình thường này cũng nhao nhao cầm vũ khí trong tay, gia nhập vào hàng ngũ đánh đuổi quân Tống.
"Bọn dân đen đáng chết này! Lại dám tập kích vương sư!" Đồng Quán né tránh mũi tên bay tới, vừa thẹn vừa giận, lớn tiếng hừ lạnh. Trong các con phố lớn ngõ nhỏ, không chỉ có quân Tống ẩn nấp, mà còn có rất nhiều bách tính U Châu cũng ẩn hiện khắp nơi. Thỉnh thoảng, những mũi tên từ nơi tối tăm bắn ra giết chết quân Tống; vừa rồi nếu không phải có thân binh hộ vệ, e rằng ngay cả hắn cũng đã bị thương.
"Giết! Gi��t hết bọn chúng!" Chiết Khả Cầu mặt mày âm trầm, lớn tiếng rống giận. Hắn chỉ huy binh sĩ bên cạnh xông về phía quân Khiết Đan. Trước mắt, đại quân đang chém giết hỗn loạn, làm sao phân biệt rõ ràng ai là binh sĩ Khiết Đan, ai mới là bách tính bình thường.
"Người trên tường thành kia là ai?" Đồng Quán tay cầm bảo kiếm, chỉ vào bóng dáng màu đỏ rực như lửa phía xa, hỏi.
"Đó hẳn là Hoàng hậu Tiêu Phổ Hiền Nữ của nước Liêu." Quang Lộc Khanh Mã Thực từng sống lâu ở đất Liêu, lập tức đáp lời: "Tiêu Phổ Hiền Nữ là quý nhân họ Tiêu, nàng ta rất giỏi săn bắn, lại có tài bắn cung xuất chúng."
"Đợi sau khi đánh hạ U Châu, hãy bắt giam nàng ta rồi dâng lên cho Ngô Hoàng." Đồng Quán buông Thiên Lý Kính trong tay, cười ha hả nói: "Có thể bắt được phi tần của đế vương địch mà dâng lên cho Thiên tử, đó mới là vinh dự lớn nhất của thần tử."
Gia Luật Đại Thạch thì không bận tâm nhiều đến vậy. Binh sĩ bên cạnh hắn điên cuồng tấn công quân Tống, đối mặt đao thương của địch, không hề sợ hãi, dưới sự suất lĩnh của Tiêu Oát Lý Lạt và Tiêu Cán, triển khai phản kích quân Tống.
"Giết! Xông lên!" Nhạc Phi toàn thân đẫm máu tươi, trường thương trong tay lóe lên hàn quang, trước mặt đã có hai tên quân Liêu bị đánh chết.
"Giết hết bọn chúng!" Giữa loạn quân, Ngưu Cao cười ha hả, hai cây giản trong tay vung vẩy, hung hăng đập nát đầu kẻ địch, khiến não văng tung tóe mà chết.
Quân Tống xung quanh thấy Nhạc Phi cùng các tướng sĩ anh dũng chém giết, trên mặt đều lộ vẻ cuồng nhiệt. Tướng là gan của binh sĩ; một mãnh tướng dũng mãnh phi thường ở một mức độ nào đó có thể khích lệ toàn quân xông pha chém giết. Trong chốc lát, trên đường Chu Tước, hai bên ra sức tranh đoạt. Trên đường phố, máu tươi đã hóa thành dòng suối nhỏ, thi thể chất thành núi, khí huyết tinh tràn ngập khắp U Châu thành.
"Tránh ra! Tránh ra! Mau tránh ra!" Từ xa vọng đến tiếng gầm giận dữ, mặt đất rung chuyển, tiếng vó ngựa chậm rãi vọng lại, như giẫm đạp lên trái tim mọi người. Quân Liêu vốn đang chém giết kịch liệt bỗng như cảm nhận được điều gì, đột nhiên nhanh chóng rút lui về sau, trên mặt lộ rõ vẻ hưng phấn.
"Thiết Lâm! Thiết Lâm!" Từng tiếng reo hò vang lên. Giờ đây, quân Liêu dường như không còn ở trong hoàn cảnh tuyệt vọng sắp diệt vong nữa, tiếng hoan hô vang vọng trời xanh.
"Phòng ngự! Mau tổ chức phòng ngự!" Nhạc Phi đang ở tiền tuyến công kích, lập tức cảm thấy có điều chẳng lành, nhanh chóng chỉ huy đại quân liên tục lùi về sau, sơ bộ tạo thành một tuyến phòng thủ.
Đến khi hắn tạo thành phòng tuyến, mới phát hiện phía trước đường Chu Tước tuôn ra một dòng lũ đen ngòm. Dòng lũ tuy rằng rất chậm chạp, nhưng lại mang đến cho người ta một áp lực cường đại. Quân Liêu đeo mặt nạ đen trên mặt, mặc giáp đen trên người, ngay cả chiến mã cũng khoác giáp đen. Những binh lính này tay cầm trường thương, trên trường thương lóe lên khí tức lạnh lẽo, khiến người ta nhìn thấy đã sợ hãi, ngay cả ý chí chống cự cũng không còn.
"Giết!" Nhạc Phi trường thương trong tay bay múa, đột nhiên đâm ra.
"Đang!" Tiếng sắt thép va chạm vang lên, trong bóng tối có một đốm lửa lóe lên. Binh sĩ Liêu bị công kích phía trước hét thảm một tiếng, ngực xuất hiện một lỗ máu, nhưng vẫn cứ ngồi vững trên chiến mã, không hề ngã xuống.
Binh sĩ quân Tống bên cạnh cũng học theo dáng vẻ của Nhạc Phi, hoặc dùng trường đao, hoặc dùng trường thương để đánh chết quân Liêu. Đáng tiếc là, tuy những người này cũng có phần dũng mãnh, nhưng không thể sánh bằng Nhạc Phi và các tướng lĩnh khác. Trường thương không thể đâm xuyên ngực bụng kẻ địch, trường đao cũng không thể gây thương tổn cho chiến mã của địch.
Mà binh sĩ bên cạnh hắn lại giơ trường thương trong tay, quân Tống phía trước trong nháy mắt liền bị trường thương đâm xuyên, không hề có chút phản kháng nào, mặc cho quân Liêu chà đạp mà qua, giống như giấy, căn bản không có chút sức chống cự. Thiết Lâm quân chỉ có ba ngàn người, vốn là lực lượng bảo vệ hoàng cung, không thể tùy tiện xuất động. Thiên Tộ Đế thân chinh Hoàn Nhan A Cốt Đả đã mang theo một ngàn năm trăm người, hiện tại chỉ còn lại một ngàn năm trăm người ở U Châu. Vào thời điểm then chốt này, Tiêu Phổ Hiền Nữ phái Thiết Lâm đại quân xuất chiến, chính là muốn xung kích phá tan đợt tiến công của địch.
"Đây đơn giản là ma quỷ mà!" Đối mặt với kẻ địch không thể chém giết, quân Tống sau một hồi chống cự, lập tức sợ hãi trong lòng, trên mặt cũng lộ vẻ hoảng sợ, liên tục rút lui. Thậm chí có một bộ phận binh sĩ còn đang nghĩ có nên đào tẩu hay không, để tránh mất mạng tại đây.
Từ xa, Đồng Quán cùng những người khác đang quan sát chiến trận, nhìn thấy Thiết Lâm quân chậm rãi tiến đến, trên mặt cũng lộ vẻ sợ hãi. Họ ít khi thấy binh sĩ Thiết Lâm tiến công, nhưng lực xung kích cường đại của chúng khiến người ta không thốt nên lời. Trước mặt quân Tống, chúng như một quái thú bằng thép, căn bản không có cơ hội phản kích. Loại trọng trang kỵ binh này tốc độ tương đối chậm, nhưng chính vì tiết tấu chậm rãi đó mà sức chấn nhiếp chúng mang lại mới là điều đáng sợ nhất.
"Phải nghĩ cách thôi!" Mã Thực sắc mặt trắng bệch, nhìn đoàn trọng trang kỵ binh chậm rãi tiến đến, nói: "Nếu cứ tiếp tục thế này, binh lính của chúng ta e rằng không thể ngăn cản được đợt tiến công của Thiết Lâm quân."
"Có thể có cách nào chứ? Để đối phó trọng trang kỵ binh, chỉ có thể dùng kỵ binh, hoặc là chờ đợi khi sức ngựa của địch tiêu hao hết." Đồng Quán bất mãn trừng mắt nhìn Mã Thực. Quân Tống thiếu thốn chiến mã, đối mặt hơn ngàn binh sĩ Thiết Lâm này, thế mà lại không có đối sách nào.
"Nếu không, bây giờ chúng ta rút lui thôi?" Một thân vệ bên cạnh Đồng Quán trên mặt lộ vẻ sợ hãi, không nhịn được nói.
Đồng Quán biến sắc mặt, đột nhiên rút bảo kiếm bên hông ra, đâm thẳng vào tim thân vệ. Máu tươi bắn tung tóe, văng lên mặt Đồng Quán. Hắn sắc mặt âm trầm, đảo mắt nhìn quanh, bảo kiếm giương cao, rống lớn: "Ba quân anh dũng giết địch! Kẻ nào dám nói lui binh, giết!"
"Vâng!" Thân binh bên cạnh nghe xong, sắc mặt chấn động, đột nhiên phát ra tiếng rống lớn. Tuyến chiến đấu vốn hơi sụp đổ bỗng trở nên ổn định. Chủng Sư Đạo, Lưu Diên Khánh và vài người khác cũng phấn chấn tinh thần, đích thân suất lĩnh cận vệ quân công kích phía trước. Thế công của quân Liêu trong nháy mắt bị kiềm ch��. Thiết Lâm quân hung mãnh đối mặt với sự ngăn cản ngoan cường của quân Tống, tình thế bị ảnh hưởng. Quân Tống lấy thân thể máu thịt kiên cường ngăn cản đợt tiến công của Thiết Lâm quân, hai bên chém giết lâm vào trạng thái giằng co.
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch chương này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm việc sao chép trái phép dưới mọi hình thức.