(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 808: Không mặt mũi rút lui
"Kim cẩu, nhận lấy cái chết!" Nhạc Phi thấy Cao Sủng dẫn quân đến tiếp viện, trong lòng an tâm đi rất nhiều. Đôi mắt hổ của y quét khắp đám người, cuối cùng cũng phát hiện Hoàn Nhan Hải giữa loạn quân. Y thúc chiến mã, nương theo trường thương xông tới, muốn lấy mạng Hoàn Nhan Hải.
"Nhạc Phi, người này l�� của ta!" Ngay khoảnh khắc trường thương đâm tới, từ đằng xa một tiếng hô lớn vọng lại. Người ta thấy một ngọn ngân thương xé gió bay đến, chặn lại trường thương của Nhạc Phi, rồi thuận tay quét ngang một cái, đánh trúng Hoàn Nhan Hải. Hoàn Nhan Hải hét thảm một tiếng. Võ nghệ hắn tuy không tệ, nhưng tuyệt đối không phải đối thủ của Cao Sủng. Chỉ một hiệp, hắn đã bị Cao Sủng và Nhạc Phi liên thủ làm trọng thương.
"Vậy còn phải xem ai bản lĩnh lớn hơn!" Nhạc Phi thấy vậy, trong lòng lập tức dâng lên một tia lửa giận. Nếu là người khác tranh đoạt chiến công, y sẽ không nói gì, nhưng Cao Sủng thì không được. Gã này là biểu đệ của Lý Cảnh, mỗi lần gặp mặt đều tỏ ra cao ngạo, căn bản không thèm để y vào mắt, khiến y vô cùng tức giận.
"A! Đáng ghét!" Kẻ xui xẻo nhất vẫn là Hoàn Nhan Hải. Hắn vừa mới chưa kịp phục hồi sau đòn mạnh của Cao Sủng, lại một thanh trường thương khác đánh tới, phát ra tiếng kim loại va chạm loảng xoảng. Một cỗ lực lượng khổng lồ truyền đến từ cánh tay, khiến hắn không giữ nổi đại đao trong tay, ngã lăn xuống đất.
"Bại tướng dưới tay, nếu không phải chúng ta đến cứu viện, e rằng ngươi đã bị lũ Kim cẩu này giết chết rồi." Cao Sủng dùng trường thương trong tay đẩy trường thương của Nhạc Phi ra, lợi dụng lúc Hoàn Nhan Hải không chú ý, tay trái rút bảo kiếm đeo bên hông, ném thẳng về phía Hoàn Nhan Hải. Kiếm trúng thẳng mắt phải của hắn. Hoàn Nhan Hải hét thảm một tiếng, trong con mắt còn lại, một tia ô quang nhanh chóng đâm vào cổ họng hắn.
"Hèn hạ!" Nhạc Phi nhìn Cao Sủng đối diện, không ngờ đối phương lại dùng chiêu này.
"Ha ha, Nhạc Phi, tay chân ngươi quá chậm rồi. Kẻ này bị ta giết cũng là chuyện thường, dù sao cũng là chiến công. Hiện nay quân Triệu Tống đã bị vây hãm dưới thành, cho dù ngươi có lập chiến công cũng chẳng đáng là bao." Cao Sủng rút bảo kiếm ra khỏi mặt Hoàn Nhan Hải, vắt ngang hông, thản nhiên nói: "Lúc ta tới, tiểu tử Hô Diên Kính đã nói, ngươi cứu Vương phi, Vương thượng coi như nợ ngươi một ân tình. Nhưng bây giờ, ta cứu mạng ngươi, ân tình này của Vương thượng coi như đã trả. Ngày sau giao đ��u trên chiến trường, thì đừng trách chúng ta ra tay không lưu tình."
"Ta Nhạc Phi đầu đội trời, chân đạp đất, cứu là công chúa Triệu Tống ta, chứ không phải Vương phi gì của Lý Cảnh! Ta Nhạc Phi cũng không cần ân tình của Lý Cảnh. Lần tới gặp mặt, đáng giết ta vẫn sẽ giết! Hạng loạn thần tặc tử, người người đều có thể tru diệt! Nhà họ Cao các ngươi cũng coi là công thần Triệu Tống, giờ đây lại đi hiệu trung loạn thần tặc tử. Không biết liệu liệt tổ liệt tông nhà ngươi sau này có thể từ trong phần mộ nhảy ra, mắng chửi đứa bất hiếu tử tôn như ngươi không!" Nhạc Phi sắc mặt xanh mét, nhưng lại khinh thường liếc nhìn Cao Sủng.
"Vậy thì tốt nhất." Cao Sủng khẽ gật đầu. Dù song phương thuộc về các phe phái khác nhau, nhưng không thể phủ nhận, Nhạc Phi trước mắt vẫn có vài phần khí khái anh hùng, ít nhất sẽ không tin lời dối trá của đối phương. Nếu có thể, hai người còn có thể trở thành bằng hữu, đáng tiếc Cao Sủng biết điều này là không thể.
"Đa tạ Cao tướng quân cứu giúp!" Hàn Thế Trung cũng thúc ngựa tới, chắp tay nói với Cao Sủng: "Không ngờ Cao tướng quân lại đến vào thời khắc này. May mà tướng quân kịp thời có mặt, e rằng hôm nay chúng ta đã phải bỏ mạng nơi đây."
"Hàn tướng quân, Cao Sủng tuy dẫn quân đến đây, nhưng chỉ là để bảo vệ bá tánh quanh đây, chứ không phải bảo vệ giang sơn Triệu Tống. Chỉ cần người Kim không tùy tiện tàn sát, chúng ta sẽ không xuất binh. Bất kể là Triệu Tống hay người Kim, đều là kẻ thù của chúng ta." Cao Sủng quét mắt nhìn đám người một lượt, khinh thường nói: "Kể từ khi các ngươi liên hợp với người Kim, người Tây Hạ tấn công chúng ta, chúng ta đã không còn cơ hội hợp tác nào nữa. Vương thượng sẽ chỉ quan tâm đến bá tánh quanh Biện Kinh mà thôi."
"Cao Sủng, những lời ngươi nói có thể đại diện cho ý tứ của Lý Cảnh sao?" Nhạc Phi cùng những người khác nghe xong, sắc mặt đại biến. Đôi mắt hổ của y lóe lên tia sáng, vẻ mặt bất thiện nhìn Cao Sủng. Nhạc Phi biết rõ câu nói này của Cao Sủng mang ý nghĩa gì, nó sẽ giáng một đòn nặng nề vào quân tâm Triệu Tống, thậm chí còn đáng sợ hơn cả việc không có đại quân Lý Cảnh viện trợ.
"Hừ, đây đương nhiên là lời Vương thượng nói. Sao vậy? Ngươi nếu không tin thì cứ đi Hà Hoàng gặp Vương thượng mà hỏi." Cao Sủng thản nhiên nói: "Các ngươi thật sự cho rằng Vương thượng dễ bị bắt nạt sao? Năm ngoái đã cứu các ngươi một lần, các ngươi không biết cảm kích thì thôi. Giờ đây lại còn liên hợp với người Kim, Tây Hạ ra tay với Vương thượng. Lần này hay rồi, cướp da hổ, ắt bị hổ ăn thịt. Bây giờ cũng đến lượt các ngươi phải cầu xin chúng ta rồi."
"Đừng quên, hai nhà chúng ta còn có minh ước thông gia đấy nhé!" Hàn Thế Trung có chút bất mãn nói.
"Chúng ta phụng mệnh Vương phi đến đây bảo hộ những người dân này." Cao Sủng vung vẩy trường thương trong tay, nói: "Nơi đây phong cảnh không tồi, cứ coi như là nơi chúng ta tạm thời đóng quân. Tiểu Vương trang không chào đón các ngươi, đám người vô năng! Nếu bá tánh Đại Tống phải dựa vào những kẻ như các ngươi để bảo vệ họ, đó thật sự là một trò cười lớn!"
"Ngươi... rất tốt! Hàn huynh, chúng ta đi!" Nhạc Phi nghe vậy, sắc mặt đỏ bừng, trong mắt vừa thẹn vừa giận. Lời lẽ của Cao Sủng khiến y không biết nói gì, càng không dễ giải thích. Vấn đề trước mắt đã quá rõ ràng, nếu không phải Cao Sủng ra tay cứu giúp, nhóm người y e rằng đã bị quân Kim giết chết. Ngay cả mấy kỵ binh tinh nhuệ của y còn như vậy, những đội quân khác càng khỏi phải nói. Nhạc Phi hận không thể đâm chết Cao Sủng, nhưng lại không tiện phản bác lời gã, đành quay đầu ngựa, xoay người rời đi.
"Đi thong thả, không tiễn!" Cao Sủng nhìn bóng lưng Nhạc Phi và đám người, khóe miệng lập tức lộ ra nụ cười chán ghét, khoát tay áo. Binh lính phía sau gã càng vang lên từng tràng cười phá lên.
"Cái nhục ngày hôm nay, ngày sau tất báo!" Giọng Nhạc Phi lấp ló vọng lại, nhưng đổi lại chỉ là tiếng cười khinh thường của Cao Sủng.
"Tiểu Vương trang trang chủ Hàn Thành ra mắt tướng quân." Lúc này, Hàn Thành bước tới, mang trên mặt nụ cười nịnh nọt. Bất kể là ai, dù Triệu Tống hay Lý Đường, đều không phải là kẻ mà hắn có thể trêu chọc. Chi bằng thành thật tiến lên bái kiến, biết đâu còn có thể kiếm chút lợi lộc.
"Tiểu Vương trang Đỗ Trọng ra mắt tướng quân." Phía sau hắn, Đỗ Trọng mặt mày hớn hở, cười ha hả nói. Trong lòng hắn rất đỗi vui mừng, Cao Sủng có thể kịp thời tới nơi này, cho thấy tính mạng và sự an toàn của mình đã được bảo hộ.
"Rất tốt. Kể từ hôm nay, Tiểu Vương trang này sẽ là nơi đóng quân của chúng ta. Bên ngoài trang chính là đại doanh. Hãy nói với người trong trang, khi không có việc gì thì ít lui tới quân doanh. Chúng ta nếu có gì cần, sẽ dùng tiền mà mua." Cao Sủng dường như không biết Đỗ Trọng, khoát tay áo ra hiệu cho hai người lui xuống. Còn binh lính phía sau gã đã sớm bắt đầu thu dọn chiến trường, dựng đại doanh, chờ Lý Cảnh đến.
Hàn Thành dù trong lòng bất mãn, nhưng đối mặt tình huống này, cũng chẳng có cách nào. Hắn chỉ đành cùng Đỗ Trọng thất vọng quay về. Chờ về đến trong trang, hắn liền sai người mổ heo làm thịt dê, sau đó chuẩn bị chút rượu, đích thân mang đến đại doanh. Chỉ là không ngờ Cao Sủng không hề nhận những vật đó một cách vô cớ, mà là dùng tiền để mua. Điều này khiến Hàn Thành trong lòng vô cùng kinh ngạc. Sau sự kinh ngạc đó, thái độ của hắn đối với Cao Sủng và đám người tốt lên rất nhiều.
Tất cả quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đã được truyen.free độc quyền bảo hộ.