(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 810: Không cầu mình đi cầu quỷ thần
Ngày hôm sau, những tiếng vó ngựa dồn dập đã phá vỡ sự tĩnh lặng của thành Biện Kinh. Chỉ thấy một đám mây đen từ phía tây kéo đến, lá cờ thêu Huyết Long kiếm khiên viền bạc từ từ xuất hiện. Đó chính là đại quân của Hô Diên Chước đang dần tiến tới. Thế nhưng, điều khiến cư dân Biện Kinh thất vọng là đoàn kỵ binh ấy không dừng lại dưới thành, mà lại thẳng tiến tới Tiểu Vương trang, khiến những người trên thành vô cùng hụt hẫng.
"Hô Diên Chước đáng chết! Lại không đến Biện Kinh mà đi thẳng tới Tiểu Vương trang." Trương Thúc Dạ không kìm được thốt lên.
"Lý Cảnh không có ở trong quân, hắn không dám tự tiện hành động. Lần này, quân Kim có thể yên tâm mà cả gan tấn công Biện Kinh. Hãy báo cho các tướng sĩ chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu! Mở thông đường hầm từ Nam Huân Môn ra ngoài thành." Sắc mặt Chủng Sư Đạo vô cùng ngưng trọng. Đối với việc đại quân Hô Diên Chước không tiến vào thành, ông đã có sự chuẩn bị tâm lý từ trước, nhưng khi sự việc thật sự xảy ra, trong lòng ông vẫn không khỏi cảm thấy khó chịu.
Hô Diên Chước vốn là một danh tướng của Đại Tống. Giờ đây ngay cả Hô Diên Chước cũng hành động như vậy, liệu còn bao nhiêu tướng lĩnh Đại Tống vẫn trung thành với triều đình đây? Mất đi một vạn kỵ binh của Hô Diên Chước, ông ấy thực sự không có đủ tự tin để điều động tinh binh mở thông Nam Huân Môn.
"Lão tướng công cứ yên lòng, dù Trương Thúc Dạ có phải tử trận, cũng nguyện tử trận ngay trong thành Biện Kinh này!" Trương Thúc Dạ lớn tiếng đáp lời. Các tướng lĩnh còn lại cũng nhao nhao hùng hồn tuyên bố. Quân Kim dường như đã đoán biết được ý định trong lòng Chủng Sư Đạo, Hoàn Nhan Tông Hàn và Hoàn Nhan Tông Bật đã sớm tập kết đại quân bên ngoài Nam Huân Môn, chuẩn bị ngăn chặn cuộc tấn công của Chủng Sư Đạo và những người khác.
"Phải đó, chẳng qua chỉ là quân Kim mà thôi sao?" Trương Tuấn cưỡi chiến mã nói: "Ta cũng không tin, đám gia hỏa này đều làm bằng sắt cả sao? Mọi người cùng xông lên, trước tiên tiêu diệt bọn chúng!" Lúc này Trương Tuấn vẫn còn đôi chút nhiệt huyết. Phía sau hắn có mấy chục vạn đại quân, trong khi quân Kim chỉ có vài vạn, hiển nhiên là chúng đã dồn đại bộ phận binh lực để tấn công ngoại thành Biện Kinh.
"Được, vậy thì bắt đầu tấn công thôi!" Chủng Sư Đạo rút bảo kiếm bên hông, giơ cao lên. Tiếng trống trận vang dội xung quanh. Vô số quân Tống đang chờ lệnh của Chủng Sư Đạo. Tiếng trống cổ vang lên, Nhạc Phi, Hàn Thế Trung, Trương Tuấn, Trương Thúc Dạ cùng những người khác bắt đầu phát động tấn công vào quân Kim đối diện. Cuộc chiến công phòng Biện Kinh cuối cùng đã bùng nổ.
Và ngay vào khoảnh khắc này, toàn bộ thành Biện Kinh đều chìm trong cảnh chém giết. Quân Kim đã phát động một cuộc tấn công điên cuồng vào thành Biện Kinh. Đội quân của chúng gồm người Kim, cùng với người Khiết Đan và Hán binh từ triều Liêu, không chỉ có kỵ binh mà còn có không ít bộ binh. Lần này Hoàn Nhan Tông Hàn cử binh tới, chính là để bình định Đại Tống. Khí giới công thành được mang theo đầy đủ. Trong khi Hoàn Nhan Tông Hàn đang ngăn chặn Chủng Sư Đạo, Hoàn Nhan Tông Vọng cùng những người khác đã bắt đầu phát động tấn công vào thành Biện Kinh.
Vô số thang mây đã được dựng lên trên tường thành, xe công thành đã tập kết. Vô số cung tiễn như mây đen, che kín cả bầu trời, bao phủ lấy toàn bộ tường thành. Quân Kim tự do bắn phá, dù là bắn vổng lên, cường độ cũng vượt xa quân Triệu Tống. Không ngừng nhìn thấy binh sĩ rơi xuống chân thành, phát ra những tiếng gào thét thảm thiết, trong chớp mắt đã bỏ mạng.
"Thôi rồi, xong rồi! Quân Kim hung hãn đến vậy, cái này, cái này phải làm sao đây?" Lý Bang Ngạn mặt mày trắng bệch, toàn thân run rẩy. Trong lòng tràn ngập sợ hãi, cuối cùng hắn nghĩ ngợi một lát, rồi cúi đầu vội vã chạy xuống chân thành, tìm một con chiến mã, rồi lao thẳng về phía hoàng cung.
Trong Thùy Củng Điện, Triệu Hoàn đi đi lại lại trong đại điện. Tuy rằng cách một khoảng xa, nhưng tiếng la giết ngoài thành dường như vẫn văng vẳng bên tai hắn. Những tiếng kêu thảm thiết liên tục khiến lòng hắn bất an, không kìm được cầu nguyện chư thần Phật khắp trời, mong mỏi thần linh có thể giúp mình giải quyết khó khăn trước mắt.
"Quách Kinh đâu rồi? Sao không thấy Quách Kinh ra giúp đỡ? Thiên binh thần tướng của hắn đâu? Đang ở đâu?" Triệu Hoàn chợt nghĩ đến điều gì đó, ánh mắt hắn quét qua đám đại thần, rồi dừng lại trên người Tôn Phó. Hắn nhớ rõ Quách Kinh chính là do Tôn Phó tiến cử. Hiện tại quân Kim đã bắt đầu công thành, đây chính là lúc Quách Kinh đại triển thân thủ.
"Thần sẽ lập tức đi giục." Tôn Phó kinh hồn bạt vía, mồ hôi lạnh toát ra trên trán, vội vàng chạy ra ngoài, nhưng trong lòng hắn có phần sợ hãi, khi sự việc đã đến nước này, bản thân hắn lại có chút khiếp sợ.
"Nghe nói binh mã của Lý Cảnh đã đến Biện Kinh rồi ư? Sao lại không tiến công quân Kim?" Triệu Hoàn vừa lo lắng vừa hỏi. Cảm giác quân địch đã đến dưới thành thật sự chẳng tốt chút nào, khiến hắn lúc nào cũng có cảm giác thành sắp bị phá. Giờ đây lại nghe nói binh mã của Lý Cảnh đã đến, hắn lại đặt một tia hy vọng cuối cùng lên người Lý Cảnh.
Trịnh Cư Trung cùng những người khác sắc mặt đều căng thẳng, nhìn nhau một cái, Ngô Mẫn mới bước ra khỏi hàng tâu rằng: "Nghe nói Lý Cảnh đã hạ lệnh trong quân là bảo vệ bách tính Biện Kinh, chứ không phải quan viên. Hắn ta nói, hắn ta nói rằng, Bệ hạ đã liên minh với quân Kim, mưu đồ tấn công Lý Cảnh, đây là tự tìm." Sắc mặt Ngô Mẫn đỏ bừng, nhưng vẫn tiếp tục nói.
"Hỗn xược!" Triệu Hoàn không kìm được hất mạnh ống tay áo, lớn tiếng gầm thét: "Trẫm đã gả muội muội cho hắn, hắn còn muốn gì nữa? Đồ khốn nạn, trẫm phải tru diệt cửu tộc nhà hắn!" Trong cả đại điện, chỉ vang vọng tiếng gầm gừ của Triệu Hoàn. Quần thần bên dưới không ai dám hé răng, ngay cả Trịnh Cư Trung trong lòng cũng thầm oán trách. Giờ đây mà còn nghĩ đến việc tru diệt cửu tộc Lý Cảnh thì quả là chuyện không thể nào, có thể thoát khỏi kiếp nạn này đã là may mắn lắm rồi. Ông ấy đối với Quách Kinh ngoài thành thì chẳng có chút tự tin nào.
"Bệ hạ, Lý Cảnh kẻ này lòng lang dạ sói, lúc này e rằng hắn chỉ hận không thể để quân Kim công phá Biện Kinh là phải đạo. Chỉ cần chúng ta đánh bại quân Kim, mọi chuyện đều dễ nói." Trịnh Cư Trung cuối cùng cũng khuyên giải. Muốn giết Lý Cảnh, cũng phải xem mình có thực lực ấy hay không. Trước mắt, giữ vững thành Biện Kinh mới là điều quan trọng nhất. Nếu không giữ được, e rằng cửu tộc họ Triệu sẽ phải chịu tai họa từ chính Lý Cảnh.
Chỉ là những lời này, Trịnh Cư Trung không dám thốt ra, chỉ có thể giữ kín trong lòng mà thôi.
"Ừm, đợi Quách Kinh tiêu diệt quân Kim xong xuôi, mục tiêu tiếp theo chính là Lý Cảnh. Trẫm nhất định phải chém hắn thành vạn mảnh, để trút mối hận trong lòng trẫm." Triệu Hoàn hung hăng nói.
Trên cổng Tuyên Hóa ở ngoại thành, Quách Kinh mặc đạo bào, ngồi trên tường thành. Xung quanh hắn lại có mấy đạo sĩ hộ vệ ở một bên. Những đạo sĩ này tuy mặc đạo bào, thế nhưng sắc mặt hung ác, hai mắt lóe lên hung quang, chỗ nào giống một vị Toàn Chân đắc đạo, rõ ràng chính là một đám du côn lưu manh.
"Tiên trưởng, quân Kim đã ở dưới thành rồi, không biết khi nào tiên trưởng sẽ thi pháp triệu hoán thiên binh thần tướng để đánh bại quân Kim?" Tôn Phó ở một bên giục giã nói.
"Sợ gì chứ? Bần đạo sẽ lập tức chọn ba trăm tinh nhuệ, đánh thẳng Hoàng Long phủ!" Quách Kinh không thèm để tâm nói. Thần sắc hắn đắc ý, cho dù dưới thành có vô số quân Kim đang hò hét kéo đến, hắn lại càng lâm nguy bất loạn, không hề sợ hãi.
"Vậy thì tốt quá, tốt quá rồi! Chỉ cần có thể diệt trừ quân Kim, tin rằng quan gia nhất định còn sẽ có ban thưởng lớn. Tiên trưởng, vẫn là mau mau thi pháp, triệu hoán thiên binh thần tướng đến giết sạch đám quân Kim này đi."
"Được thôi!" Quách Kinh đảo mắt nhìn quanh rồi nói: "Đại nhân cứ xuống trước đi, đợi bần đạo thi pháp, thi triển lục giáp chi pháp, để tinh binh dưới trướng cắm cờ Thiên Vương. Đợi đến khi thiên binh thần tướng xuất hiện, nhất định có thể khiến quân Kim bị giết không còn một mảnh giáp." Quách Kinh dương dương tự đắc, thậm chí ngay cả bản thân hắn cũng tin rằng mình có thể triệu hồi được thiên binh thần tướng.
"Như thế thì tốt quá, tốt quá rồi, hạ quan xin cáo lui để bẩm báo với quan gia." Tôn Phó nghe vậy trong lòng đại định, vội vàng nói. Thấy Quách Kinh một mực tỏ vẻ đã liệu tính trước mọi việc, cả người hắn cũng an tĩnh lại, trên mặt càng lộ rõ vẻ mừng rỡ.
Chương truyện này, với toàn bộ tâm huyết dịch thuật, xin được gửi đến quý độc giả thân mến của truyen.free.