(Đã dịch) Tống Mạt Chi Loạn Thần Tặc Tử - Chương 85: Phương Bách Hoa
"Sư bá, thượng lộ bình an." Khi Lý Cảnh chạy tới ngoài thành mười dặm, y phát hiện Chu Đồng đã rời đi từ trước. Chu Đồng đã đi trên con ngựa chạy chậm do Lý Cương chuẩn bị, khiến Lý Cảnh thậm chí còn không nhìn thấy bóng lưng.
"Công tử, nếu lúc này đuổi theo, có lẽ vẫn còn có thể đuổi kịp." Lý Đại Ngưu không kìm được cất lời.
"Sư bá rời đi lúc này, chính là không muốn cho chúng ta hay. Đuổi kịp rồi thì có ích gì chứ?" Lý Cảnh thở dài một tiếng nói: "Người tuổi già, ghét nhất là cảnh ly biệt."
"Qua một thời gian nữa, công tử có thể tới Thang Âm thăm lão nhân gia." Lý Đại Ngưu nghi hoặc gật đầu.
Lý Cảnh không nói thêm gì. Y không kể cho Lý Đại Ngưu rằng Chu Đồng e rằng không còn sống được bao lâu. Khí huyết y suy kiệt, hiển nhiên là từ khi còn thơ ấu đã không có nền tảng vững chắc, cưỡng ép luyện võ. Dù đã đạt tới cảnh giới Ôm Đan, khí huyết trong người vẫn suy yếu, e rằng khó chống đỡ được lâu. Luyện võ cũng là tiêu hao tinh khí của bản thân, chỉ có dùng vật đại bổ để bổ sung mới có thể duy trì cân bằng tinh huyết.
"Công tử, Lý Đại gia đã tới." Một tá điền đứng sau lưng Lý Đại Ngưu bỗng nhiên nhắc nhở.
Lý Cảnh quay đầu nhìn lại, quả nhiên thấy Lý Sư Sư, nàng khoác một chiếc áo choàng, chậm rãi bước tới, trên đầu còn đội một chiếc đấu bồng, khăn lụa trắng che khuất dung nhan. Hiển nhiên nàng không muốn để lộ thân phận của mình.
"Sao nàng lại đến đây?" Lý Cảnh tiến lên đón, có chút lo lắng nói: "Dù nơi đây là kinh đô của Thiên tử, nhưng giờ đạo phỉ hoành hành, ai biết có kẻ nào gây rối ở đây không."
Lý Sư Sư nghe xong thì rất đỗi vui mừng. Những nam nhân khác đều say mê nhan sắc của nàng, duy chỉ có Lý Cảnh, sau cái nhìn đầu tiên, đã coi nàng là người bình đẳng. Ngay cả khi trách cứ nàng lúc này, y cũng dùng ngữ khí lo lắng, khiến nàng cảm nhận được sự quan tâm sâu sắc. Nàng mỉm cười duyên dáng nói: "Nơi đây là Khai Phong, chẳng lẽ còn có kẻ nào dám gây rối ư?"
Lý Cảnh lắc đầu. Y biết, không lâu sau, sẽ có kẻ gây rối ở Khai Phong, hơn nữa còn náo loạn rất dữ dội. Y lập tức nói: "Phồn hoa trước mắt, không biết có thể giữ được bao lâu."
"Sao huynh lại có cảm khái như vậy?" Lý Sư Sư có chút ngạc nhiên hỏi.
Lý Cảnh khẽ cười khổ. E rằng bất cứ ai cũng sẽ không tin, chỉ mấy năm nữa thôi, nơi đây sẽ bị chiến tranh bao trùm, mọi phồn hoa đều hóa thành hư không. Khai Phong phồn hoa cũng mất đi địa vị trọng trấn kinh tế. Sau này các triều đại lập đô, không ai còn chọn Khai Phong nữa, nơi đây chỉ còn là một vị trí giao thông yếu đạo mà thôi.
"Ta phảng phất nhìn thấy khói lửa chiến tranh từ đằng xa đang tới." Lý Cảnh nắm tay ngọc của Lý Sư Sư, dọc theo sông Biện Hà đi tới. Sắc mặt Lý Sư Sư ửng đỏ, nàng khẽ rụt tay lại, nhưng không rút ra, chỉ có thể để mặc Lý Cảnh nắm lấy.
"Hứ! Ngươi hiện đang nắm tay nữ nhân của đương kim Thiên tử, nữ nhân của lão sư trong mộng ngươi đấy." Lý Sư Sư không kìm được khẽ cười nói, nàng cảm thấy vô cùng kích thích, bất kể là bàn tay lớn ấm áp của Lý Cảnh, hay thân phận của cả hai. Từ khi Chu Bang Ngạn bị lưu đày khỏi kinh thành, không ai dám tiếp cận Lý Sư Sư. Càng không có ai dám nắm lấy tay ngọc của nàng như lúc này.
"Đó cũng chỉ là duyên phận mà thôi." Lý Cảnh mạnh dạn nhìn Lý Sư Sư, nói: "Nếu nàng không thích, chi bằng theo ta về Sơn Đông đi! Khai Phong tuy không tệ, nhưng cũng không phải nơi ta và nàng có thể ở lại lúc này."
Lý Sư Sư há hốc miệng. Nàng không ngờ Lý Cảnh vốn am hiểu ẩn nhẫn, lại nói ra những lời này vào lúc này. Chẳng lẽ là vì mình sao? Nàng nhìn về phía quan đạo xa xa, mới hiểu ra, việc Lý Cảnh nói những lời như vậy lúc này, là do Chu Đồng rời đi, khiến tâm tình y xao động.
"Gần đây chàng ấy đã không còn ở chỗ ta nữa. Có khi chàng ấy cũng chỉ đến ngồi một lát thôi." Lý Sư Sư thở dài một tiếng, nói: "Trong cung có biết bao nhiêu phi tần, chàng ấy lấy đâu ra thời gian đến chỗ ta được lâu chứ? Huynh cứ yên tâm, đợi thêm chút thời gian, ta sắp xếp ổn thỏa vài chuyện, sẽ đi Sơn Đông tìm huynh. Vừa vặn ta ở Sơn Đông cũng có một người bạn, tiện thể đi tìm nàng."
"Bằng hữu?" Lý Cảnh ngây người.
"Phu nhân của Triệu Minh Thành." Lý Sư Sư cười nói: "Nàng ấy sáng tác thi từ ca phú rất hay, thích nhất là đạo Kim Thạch. Nhưng đáng tiếc là, nghe nói Triệu Minh Thành gần đây sức khỏe không tốt lắm, hay đã lâu không có tin tức. Có thời gian tiện thể đi thăm nàng ấy."
"Lý Thanh Chiếu." Lý Cảnh nghĩ tới người này, hai mắt sáng bừng. Vào thời giao thoa hai triều Tống, người nổi danh nhất về từ chính là Lý Thanh Chiếu. Trước kia y đã từng muốn chép thơ từ của nàng ấy, nhưng đáng tiếc, thơ từ của Lý Thanh Chiếu phần lớn hợp với nữ nhân, không hợp với nam tử dũng mãnh, nên y đành từ bỏ. Không ngờ Lý Sư Sư lại là bạn thân của Lý Thanh Chiếu. Lý Cảnh nhất thời biết rằng, một ngày nào đó y sẽ có cơ hội gặp gỡ Lý Thanh Chiếu.
"Huynh cũng biết nàng ấy sao?" Lý Sư Sư hiếu kỳ nhìn Lý Cảnh. Y là một võ nhân, vậy mà lại có thể biết một nữ nhân như Lý Thanh Chiếu.
"Chỉ nghe danh chứ chưa từng gặp mặt." Lý Cảnh cười ha hả, liếc nhanh về phía xa, rồi bỗng nhiên kéo Lý Sư Sư ra sau lưng. Lý Sư Sư thấy lạ, từ sau lưng Lý Cảnh nhìn ra, đã thấy từ đằng xa không biết tự lúc nào có vài người đang đi tới. Người cầm đầu là một nữ tử anh tư hiên ngang, trên tay cầm một thanh trường kiếm khắc sao, mặc bộ trang phục hiệp khách. Sau lưng nàng còn có mấy tráng hán theo sau, ai nấy đều khôi ngô mạnh mẽ.
"Lý Thiếu trang chủ, ngưỡng mộ đã lâu." Cô gái trẻ liếc nhìn Lý Sư Sư phía sau Lý Cảnh một cái, khẽ nhếch môi, lộ ra nụ cười, rồi hướng Lý Cảnh ch��p tay nói: "Thiếu trang chủ quả nhiên phong lưu tiêu sái, đi đến đâu cũng có mỹ nữ làm bạn. Phương Bách Hoa xin ra mắt Thiếu trang chủ."
"Phương Bách Hoa?" Lý Cảnh nhìn mấy người sau lưng Phương Bách Hoa, trong đầu y lập tức hiện lên tư liệu về đối phương, trong lòng kinh ngạc không thôi. Y không ngờ mình lại bị đối phương để mắt tới, hơn nữa đối phương còn có thể nhanh chóng tìm tới mình như vậy. Quả nhiên là nhân vật lợi hại, một nhân vật chiếm cứ Hàng Châu, khởi binh tạo phản, càn quét cả Giang Nam.
"Xem ra Thiếu trang chủ đã biết tiểu nữ rồi?" Phương Bách Hoa lại hiếu kỳ nhìn Lý Cảnh, không ngờ Lý Cảnh lại có thể nhận ra mình, nụ cười nơi khóe môi nàng càng sâu hơn.
"Phương cô nương là một nữ anh hùng, không ở lại phương Nam, lại đi tới phương Bắc, e rằng khí hậu không hợp đấy!" Lý Cảnh thản nhiên nói. Thân phận của Lý Sư Sư hiển hách như vậy, dù Triệu Cát có biết thì đã sao? Huống hồ, có mấy lời là từ miệng của phản tặc Phương Lạp mà ra, Triệu Cát càng không tin.
"Ngươi quả nhiên biết ta. Mọi người đều nói Thi���u trang chủ chỉ là một võ phu hoặc một thương nhân, nhưng một thương nhân có thể làm được như Thiếu trang chủ, lại có thể nhìn thấu đại thế thiên hạ thì rất khó." Phương Bách Hoa không kìm được vỗ tay nói: "Nếu Thiếu trang chủ đã biết thân phận của ta, không biết Thiếu trang chủ nghĩ thế nào? Ca ca ta hùng tài đại lược, cầu hiền như khát. Võ nghệ của Thiếu trang chủ phi phàm tạm thời không nhắc tới, quan trọng hơn là còn có tài năng của Đào Chu. Ca ca đặc biệt sai tiểu muội đến đây, thỉnh Thiếu trang chủ, ca ca nguyện lấy vị trí Thừa tướng để hứa ban."
Lý Sư Sư ở sau lưng nghe mà sắc mặt trắng bệch, cô gái trước mắt lại là kẻ phản tặc. Mà Lý Cảnh lại càng cười ha hả, chỉ vào Phương Bách Hoa, nói: "Lý Cảnh ta háo sắc như mạng, mỗi ngày bên người không có nữ nhân thì không vui, càng yêu thích cảnh bách hoa đua nở. Phương cô nương nghĩ sao?"
Toàn bộ nội dung này là bản chuyển ngữ độc quyền do truyen.free thực hiện.