(Đã dịch) Tòng Phần Mộ Trung Ba Xuất Đích Đại Đế - Chương 921: Giải quyết vấn đề
Nam Cung Thiên Ninh và Hoàng Phủ Danh Kiếm, khi nghe đến mấy chữ Minh Thanh Linh Thủy, đều tỏ rõ vẻ vô cùng ngạc nhiên. Sau đó, cả hai tự giác mang linh dược ra để định giá rồi quay về. Minh Thanh Linh Thủy, thứ này có một biệt danh rất thú vị, gọi là "Điếu Nhất Khẩu". Ý là, dù vết thương của ngươi có nghiêm trọng đến mấy, chỉ cần còn chưa chết hẳn, Minh Thanh Linh Thủy đều có thể giữ lại cho ngươi một hơi thở. Điều này hơi giống tác dụng của nhân sâm thượng hạng đối với phàm nhân. Chỉ là vật trân quý như vậy, dùng để trị ngoại thương, có phải hơi lãng phí?
Trần Thiếu Kiệt cười lạnh một tiếng, đẩy tay Nam Cung Thiên Ninh đang đỡ Tiêu Trần sang một bên. "Ngươi..." Nam Cung Thiên Ninh tức đến mức muốn đánh người, nhưng nhìn đôi tay đen sì của Tiêu Trần, cô lại đành nhịn xuống. Trần Thiếu Kiệt nhẹ nhàng nâng tay Tiêu Trần lên, kéo ống tay áo lên một chút, để lộ cánh tay trắng nõn như ngọc. "Cũng may, xương cốt không bị thương." Trần Thiếu Kiệt gật đầu, cẩn thận nhỏ Minh Thanh Linh Thủy trong bình ngọc vào tay Tiêu Trần. Kỳ thật, vết thương nhỏ này, Lưu Tô Minh Nguyệt chỉ cần dùng Sơn Thần ngọc là ổn ngay, nhưng vấn đề là Tiêu Trần căn bản không kịp đánh thức Lưu Tô Minh Nguyệt, thì mấy người này đã xông đến rồi.
Nhìn Trần Thiếu Kiệt cẩn thận từng li từng tí, sợ mình đau đớn, Tiêu Trần thấy lòng mình hơi cảm động. Đồng thời cũng thấy hơi ngại, tự hỏi liệu việc mình lừa dối họ như vậy có thực sự không tốt không. Còn Âu Dương Đức bên cạnh, trông thấy cảnh tượng thân mật này, ghen tỵ đến mức gần như hóa điên trong lòng. Công hiệu của Minh Thanh Linh Thủy quả nhiên phi thường, chỉ trong vài hơi thở, đôi tay đen sì của Tiêu Trần đã trở lại như cũ. Trần Thiếu Kiệt đưa phần Minh Thanh Linh Thủy còn lại vào tay Tiêu Trần, dặn dò: "Đồ vật này tặng cho ngươi đấy, sau này làm việc cẩn thận một chút, đừng có động tay động chân nữa." "Ừm." Tiêu Trần khẽ gật đầu, có chút ngượng nghịu.
"To con, giúp ta canh chừng ở đây, đợi Huyền Vũ châu nung xong thì mang về là được." Tiêu Trần dặn dò Mặc Nham. Sau khi ra ngoài, cô lại cảm ơn Đại trưởng lão và Cung Chủ cùng những người khác một lần nữa, rồi mới dẫn mấy người kia rời đi. Tiêu Trần ước tính thời gian, đại khái còn hai ngày nữa là mình có thể biến trở lại như cũ, hai ngày sau cũng chính là thời điểm thương thuyền khởi hành. Tiêu Trần quyết định trong hai ngày này sẽ giúp đỡ mấy người kia, bắt đầu từ người đơn giản nhất, đó chính là Hoàng Phủ Danh Kiếm.
Tiêu Trần trực tiếp kéo Hoàng Phủ Danh Kiếm lại, đẩy ba người còn lại ra phía sau. Trần Thiếu Kiệt nhìn thấy Tiêu Trần lôi kéo Hoàng Phủ Danh Kiếm, sắc mặt lập tức tối sầm lại, ra vẻ muốn xông lên gây sự. Nam Cung Thiên Ninh ngăn Trần Thiếu Kiệt lại, khẽ lắc đầu: "Chúng ta đông người như vậy, ngươi không thể nào để Tiêu cô nương ban ơn đồng đều cho tất cả mọi người được, hãy để nàng tự mình giải quyết đi." Trần Thiếu Kiệt suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn gật đầu.
"Có điều gì muốn không?" Tiêu Trần kéo Hoàng Phủ Danh Kiếm, cười tủm tỉm hỏi. Hoàng Phủ Danh Kiếm có chút xấu hổ, nhưng cũng hơi thất vọng. Hắn biết rõ, cô nương chỉ có một, cũng chỉ có thể chọn một người đàn ông. Giờ đây, Tiêu Trần lại chủ động nói chuyện với mình, còn đề cập thù lao, chứng tỏ mình không nằm trong lựa chọn của Tiêu Trần. "Không... không có." Hoàng Phủ Danh Kiếm khẽ lắc đầu. Tiêu Trần suy nghĩ một chút, khẽ lắc đầu nói: "Ta từ trước đến nay không thích nợ ân tình người khác." "Không... không cần, thật không cần, chỉ là tiện tay giúp đỡ mà thôi." Hoàng Phủ Danh Kiếm hơi sốt ruột. Nhìn vẻ sốt ruột luống cuống của Hoàng Phủ Danh Kiếm, Tiêu Trần phì cười một tiếng, một đứa trẻ đơn thuần như vậy, quả là hiếm thấy.
"Ta truyền cho ngươi một bộ tâm pháp, bộ tâm pháp này tên là Băng Phách Thiên Tâm Luân, có thể ngăn chặn Tâm Ma rất hiệu quả." Không đợi Hoàng Phủ Danh Kiếm từ chối, Tiêu Trần đã bắt đầu thì thầm truyền thụ. Hoàng Phủ Danh Kiếm nghe lọt tai, như bị sét đánh. Hắn chỉ là thẹn thùng, chứ không phải kẻ ngu ngốc, tự nhiên hiểu rõ giá trị của bộ tâm pháp mà Tiêu Trần nhắc đến. Cho đến khi tâm pháp được niệm xong, Hoàng Phủ Danh Kiếm vẫn còn ở trong trạng thái kinh ngạc tột độ. Bởi vì với gia thế và kiến thức của hắn, chưa từng thấy qua loại tâm pháp cấp bậc này. Quan trọng nhất là, bộ tâm pháp này có thể chống cự Tâm Ma, giá trị to lớn không thể nào đo lường được. Hoàng Phủ Danh Kiếm hốc mắt hơi đỏ hoe, ấp úng nói: "Ta... ta không dám nhận." "Không có việc gì, đã cho ngươi rồi, cứ nhận lấy đi." Tiêu Trần cười cười, như một đại tỷ tỷ, gõ nhẹ lên trán Hoàng Phủ Danh Kiếm. "Tạ... cám ơn." Hoàng Phủ Danh Kiếm cúi mình thật sâu tạ ơn Tiêu Trần. Có lẽ hắn chưa bao giờ nghĩ tới, chỉ là tiện tay giúp đỡ một chút, rõ ràng lại có thể nhận được một bộ tâm pháp như vậy.
"Cô... cô nương, có thể hỏi ngài một chuyện được không?" Hoàng Phủ Danh Kiếm hỏi với vẻ căng thẳng. Tiêu Trần nhìn ba người phía sau với vẻ nửa cười nửa không, nói: "Ta sẽ không chọn ai trong số các ngươi đâu." Hoàng Phủ Danh Kiếm nở nụ cười, cười rạng rỡ đến cực điểm. "Cô nương, các ngài ở đâu, có thời gian ta muốn đến thăm ngài." "Địa Cầu ư, một nơi bé nhỏ thôi. Hữu duyên sẽ gặp lại." Tiêu Trần nhẹ nhàng nắm tay Hoàng Phủ Danh Kiếm. Mặt Hoàng Phủ Danh Kiếm lập tức đỏ bừng. Tiêu Trần cười nói: "Sau này thấy cô gái nào hợp ý, hãy mạnh dạn lên một chút, nhút nhát như vậy thì làm sao mà theo đuổi được con gái chứ!" "Ừm!" Hoàng Phủ Danh Kiếm kiên quyết gật đầu, hắn quyết định muốn đến Địa Cầu một chuyến. Hoàng Phủ Danh Kiếm rời đi, hắn vốn dĩ đến vì buổi đấu giá, chứ không phải để lên thuyền.
"Âu Dương Đức, ngươi lại đây cho lão nương!" Âu Dương Đức vừa nghe thấy Tiêu Trần lần thứ hai gọi mình, đã biết mình không thể đùa giỡn nữa rồi. Ố ồ, Âu Dương Đức liều mạng lắc đầu, nói gì cũng không chịu bước tới. "Ngươi tiên sư bà ngoại nhà nó chứ!" Tiêu Trần tiến lên, như một con hổ cái, kéo tai Âu Dương Đức. "A!" Âu Dương Đức thở dài thườn thượt một tiếng, nước mắt giàn giụa. "Có điều gì ngươi muốn không?" Tiêu Trần hỏi. Kỳ thật, đối với Âu Dương Đức mà nói, Tiêu Trần cũng không nợ ân tình hắn. Bởi vì Tiêu Trần lúc trước tại Canh Kim Thiên Cung, khi Cuồng Dạ phá phong, đã cứu hắn một mạng. Nhưng Tiêu Trần vẫn nguyện ý thỏa mãn một nguyện vọng của hắn. Bởi vì Tiêu Trần biết rõ, một người trong lòng có tà ma thì không thể nào nuôi dưỡng được tính tình cương trực lớn mạnh như vậy. Tiêu Trần nguyện ý giúp hắn một tay, hoặc là nói giúp cho cái chính khí hạo nhiên của thiên hạ này.
"Ta muốn cưới nàng, nàng có thể thỏa mãn ta không?" Âu Dương Đức ủy khuất nói. "Lão nương không đánh chết ngươi thì thôi chứ!" Tiêu Trần cởi giày thêu ra, kéo tóc thằng này, liền cho một trận đánh loạn xạ. "Ái chà chà, đau quá là đau..." Âu Dương Đức bị đánh đến nước mắt giàn giụa. Tiêu Trần truyền cho hắn một bộ công pháp dưỡng tính tình cương trực, phản ứng của hắn cùng Hoàng Phủ Danh Kiếm không khác biệt gì mấy. Ngoài kinh ngạc ra, vẫn là kinh ngạc. Cuối cùng, Âu Dương Đức cúi mình thật sâu tạ ơn Tiêu Trần, nói: "Ân đức truyền pháp, vĩnh viễn không dám quên." "Ngươi đừng có quấn quýt lấy lão nương nữa, đó đã là ân tình lớn lắm rồi, biến đi!" Tiêu Trần một cước đá thằng này bay biến mất. Cuối cùng còn lại hai kẻ khó nhằn nhất. Nam Cung Thiên Ninh và Trần Thiếu Kiệt, cả hai trừng mắt nhìn chằm chằm Tiêu Trần.
Bản dịch này, cùng với tinh hoa của câu chuyện, được đăng tải độc quyền tại truyen.free.