Nhạc Thiếu An vội vã chạy tới, con ngựa hồng chưa kịp dừng hẳn, hắn đã nhảy phắt xuống. Vài bước đã vọt đến bên cạnh, níu lấy Ngưu Nhân hỏi: "Thế nào rồi?"

Ngưu Nhân lắc đầu, vẻ mặt đau buồn, không nói một lời.

Nhạc Thiếu An chỉ cảm thấy đầu óc "vù" một tiếng, cả người như muốn đổ gục. Sắc mặt tái mét, hắn vội vàng hỏi: "Người đâu? Người đâu rồi?"

"Nhạc đại ca!" Ngưu Nhân ngập ngừng nói: "Trong số huynh đệ xuống núi, chỉ còn Cao Sùng sống sót, nhưng giờ vẫn hôn mê bất tỉnh. Quân y đã kiểm tra rồi, sống chết ra sao, giờ chỉ còn biết chờ tin tức từ quân y."

Nhạc Thiếu An nghe Ngưu Nhân nói đến đó, tâm tình căng thẳng thoáng chùng xuống một chút. Nhưng chưa kịp hoàn toàn thả lỏng, câu nói tiếp theo của Ngưu Nhân lại khiến lòng hắn như bị siết chặt lại.

Trận chiến này gây tổn thất nằm ngoài dự liệu của Nhạc Thiếu An, khiến lòng hắn dấy lên nỗi tự trách sâu sắc. Nhưng Cao Sùng trọng thương, sống chết chưa rõ, không cho phép hắn nghĩ ngợi nhiều, liền vội vã chạy đến doanh trướng đang chữa trị cho Cao Sùng.

Vừa đến trước cửa trướng, Nhạc Thiếu An định bước vào thì quân y đã chạy ra. Hai người đụng mặt nhau, suýt nữa thì va phải. Quân y sợ hãi vội vàng quỳ xuống dập đầu: "Đế sư thứ tội..."

Nhạc Thiếu An trong lòng lo lắng, chẳng thèm nghe những lời phí lời của y. Một tay kéo y đứng dậy, lớn tiếng quát hỏi: "Cao Sùng thế nào rồi? Nói mau..."

"Cao, Cao tướng quân... Không, không có nguy hiểm đến tính mạng..." Quân y ấp úng nói.

Nhạc Thiếu An nghe xong, hai tay hắn buông thõng, liền cất bước định đi vào. Quân y lại vội vàng gọi: "Đế sư xin dừng bước..."

Nhạc Thiếu An nghiêng đầu sang chỗ khác, vẻ mặt tỏ rõ sự không hài lòng, nghi hoặc nhìn y.

Quân y nuốt khan một tiếng: "Cánh tay trái của Cao tướng quân bị thương quá nặng, thuộc hạ tài hèn sức mọn, thực sự không thể chữa trị..."

Sắc mặt Nhạc Thiếu An liền biến đổi: "Có ý gì? Đến nước này rồi, nói thẳng!"

Quân y gật đầu, nói: "Cánh tay trái của Cao tướng quân e rằng không giữ được nữa."

Lòng Nhạc Thiếu An chấn động. Không thèm để ý đến quân y, hắn vén rèm trướng bước vào ngay. Trong lều, Cao Sùng nằm trên một chiếc giường sạch sẽ, vẫn bất tỉnh nhân sự, khuôn mặt trắng bệch không còn một chút huyết sắc. Y phục trên người đã bị cắt bỏ, nhiều vết thương khác cũng không quá nghiêm trọng, chỉ có vết thương do mũi súng trên cánh tay trái là hiện rõ nhất.

Bên cạnh Cao Sùng, đội trưởng thị vệ hai mắt đỏ hoe nhìn chằm chằm cánh tay trái của y. Dù vẫn là cận vệ của Nhạc Thiếu An, nhưng bình thường hắn và Cao Sùng cũng rất thân thiết. Thấy Cao Sùng ra nông nỗi này, lòng hắn quặn đau. Trên cánh tay trái, thịt da nứt toác, mũi súng vẫn còn găm sâu. Một bên còn đặt một mũi tên gãy, nhưng vết thương khổng lồ do mũi súng gây ra đã khiến người ta quên đi cả vết thương do tên trúng phải.

Hai mắt Nhạc Thiếu An hơi đỏ hoe. Hắn biết, Cao Sùng ra nông nỗi này hoàn toàn là do mệnh lệnh sai lầm của hắn. Nếu Cao Sùng có mệnh hệ gì, đời này hắn sẽ khó lòng tha thứ cho bản thân.

Vết thương của Cao Sùng đã được rắc một ít thuốc bột màu trắng, máu đã ngừng chảy, chỉ là vết thương vẫn chưa được xử lý thêm. Nhạc Thiếu An định hỏi quân y rốt cuộc là sao.

Quân y cũng đã tiến lên, thấp giọng nói: "Đế sư, ngài cũng thấy đấy, thương thế của Cao tướng quân quá nghiêm trọng, thuộc hạ không đủ năng lực để giữ lại cánh tay này cho y, e rằng..."

"Có cách nào khác không?" Nhạc Thiếu An chau chặt đôi mày, nghiêng đầu hỏi lại.

"Cách tốt nhất bây giờ là đưa Cao tướng quân về Hàng Châu tìm danh y, may ra mới có người chữa trị được. Nhưng nơi đây cách Hàng Châu đường sá xa xôi, e rằng sẽ không kịp nữa."

"Lời ấy nghĩa là sao?"

"Thuộc hạ đã bôi thuốc cho vết thương của Cao tướng quân rồi, thế nhưng, cho dù có người chữa trị được thì cũng phải trong vòng hai ngày mới có thể cứu chữa. Nếu quá thời hạn này, thì ngay cả thần tiên cũng đành bó tay."

Nghe quân y nói vậy, sắc mặt Nhạc Thiếu An không ngừng biến đổi. Từ đây về Hàng Châu, dù không ngủ không nghỉ cũng phải mất ba ngày đường, trong khi giờ chỉ còn hai ngày. Đây quả thực là chuyện không thể nào làm được.

Đúng lúc Nhạc Thiếu An đang do dự, bỗng nhiên, đội trưởng thị vệ đứng lên: "Đế sư, cứ để ta đi!"

"Ngươi?" Nhạc Thiếu An hơi kinh ngạc: "Chuyến đi này đường xá xa xôi, ta tuy biết khinh công của ngươi không tồi, nhưng đây là đường dài vạn dặm, ngươi có làm được không?"

Đội trưởng thị vệ do dự một chút, rồi dùng sức gật đầu, nói: "Đế sư yên tâm, thuộc hạ liều cái mạng này cũng nhất định chạy tới được, chỉ là..."

"Chỉ là sao?" Nhạc Thiếu An vội vàng hỏi: "Có yêu cầu gì cứ nói đừng ngại, ta sẽ cố gắng đáp ứng ngươi."

"Đế sư hiểu lầm." Đội trưởng thị vệ lắc đầu nói: "Chỉ là, thuộc hạ chức vị thấp kém, e rằng dù có đến Hàng Châu cũng khó tìm được danh y. Kính xin Đế sư viết một phong thư gửi Hoàng thượng, thỉnh cầu Hoàng thượng phái Ngự y trong cung ra cứu chữa."

"Chuyện này có khó khăn gì!" Nhạc Thiếu An nói rồi sai người mang giấy bút đến. Khi giấy bút được đưa lên, hắn lại cau mày, chậm rãi buông tay xuống. Trong cung quy củ quá nhiều, cho dù có truyền ngự y ra thì ít nhất cũng phải làm lỡ mất nửa ngày. Vốn dĩ hai ngày đã là quá gấp rồi, nếu lại vì chuyện trong cung mà chậm trễ thêm, thì biết làm sao đây!

"Đế sư?" Đội trưởng thị vệ nghi hoặc nhìn Nhạc Thiếu An.

Nhạc Thiếu An lắc đầu. Bỗng nhiên, trong đầu hắn lóe lên một ý nghĩ, liền cầm bút viết một phong thư cho Mục Lan của Tiêu Tương Kiếm Phái. Sư phụ của Nhạc Nhi nếu đã rời đi, vậy tất nhiên là trở về Tiêu Tương Kiếm Phái. Hiện tại chỉ có thể trông c���y vào nàng.

Nhạc Thiếu An viết xong thư, trao cho đội trưởng thị vệ, dặn dò kỹ lưỡng đường đi đến Tiêu Tương Kiếm Phái. Sau đó, quân y băng bó lại vết thương cho Cao Sùng một lần nữa, cố định cánh tay trái của y bằng ván gỗ đặc chế, rồi lấy thêm một chiếc yên ngựa đặc biệt, lúc này mới đỡ y lên lưng ngựa.

Khi đội trưởng thị vệ đang định rời đi, Nhạc Thiếu An lại đột nhiên nói: "Chờ một chút, ngươi cưỡi ngựa của ta đi, tốc độ sẽ nhanh hơn không ít."

Đội trưởng thị vệ lắc đầu nói: "Đế sư, không cần. Làm sao thuộc hạ có thể cưỡi vật cưỡi của ngài chứ? Vả lại, nếu muốn chạy tới trong hai ngày, thuộc hạ nhất định phải đi đường tắt, đi thẳng một mạch, gặp núi leo núi, gặp sông lội sông, không thể nào cứ thế mà cưỡi ngựa suốt chặng đường được. Cứ như vậy, trên đường nhất định phải thay đổi rất nhiều ngựa, mang theo vật cưỡi của ngài ngược lại còn bất tiện."

Nhạc Thiếu An suy nghĩ một chút, thấy lời y nói có lý, liền không kiên trì nữa. Thế nhưng muốn hạ sơn lại chẳng phải chuyện dễ dàng, dưới chân núi toàn là quân Kim, y một mình hạ sơn quá nguy hiểm.

Nhạc Thiếu An gọi Ngưu Nhân đến, nói: "Ngưu Nhân nghe lệnh!"

"Có thuộc hạ!" Ngưu Nhân tiến lên hành lễ.

"Tập hợp huynh đệ dưới trướng ngươi, yểm hộ họ rời đi."

"Vâng!" Ngưu Nhân hô to một tiếng: "Bảo đảm sẽ cho lũ giặc thát tử một trận nhớ đời!"

Nhạc Thiếu An gật đầu, đi đến bên cạnh Ngưu Nhân, nhỏ giọng nói: "Lão Ngưu, tất cả phải cẩn trọng. Chỉ cần yểm hộ họ rời đi an toàn, các ngươi cũng lập tức rút về. Ta không muốn bi kịch của Cao Sùng lại xảy ra với ngươi."

"Nhạc đại ca, yên tâm!" Ngưu Nhân gật đầu, xoay người đi tập hợp người của mình.

Trong đại trướng của quân Kim, Hoàn Nhan Mãn sắc mặt âm trầm, lắng nghe binh lính thuộc hạ báo cáo.

"Khởi bẩm điện hạ, quân ta đại thắng. Quân Tống đã bị chúng ta tiêu diệt toàn bộ... Không một ai chạy thoát..."

Hoàn Nhan Mãn sắc mặt tái nhợt, chậm rãi hỏi: "Tổn thất của chúng ta đây?"

"Ta, chúng ta..."

"Nói!" Giọng nói lạnh lẽo từ cổ họng Hoàn Nhan Mãn phát ra.

"Vâng! Chúng ta chết trận hơn hai ngàn người, bị thương cũng hơn hai ngàn..."

"Thương vong bốn ngàn." Ngay cả Hoàn Nhan Mãn vốn luôn giấu kín hỉ nộ cũng không khỏi chau chặt đôi mày: "Quân Tống có bao nhiêu người?"

"Con số chính xác vẫn chưa thống kê được, khoảng hơn một ngàn người, toàn bộ là kỵ binh."

"Đồ vô dụng!" Hoàn Nhan Mãn lạnh lùng nói: "Một đại thắng như vậy, nếu ta là thống soái quân Tống, ta cũng rất tình nguyện chứng kiến đối phương có được một đại thắng như thế!"

Vị tướng lĩnh báo cáo tình hình trận chiến sắc mặt đau khổ. Kỳ thực, số người thực sự bị quân Tống giết chết không nhiều đến thế, chủ yếu là do quân Kim tự giẫm đạp lên nhau trong lúc hỗn loạn. Thế nhưng nguyên nhân này y lại không dám nói ra.

Cũng may Hoàn Nhan Mãn dường như không muốn làm khó y quá nhiều, khoát tay áo nói: "Ngươi đi xuống đi!"

Vị tướng lĩnh ấy như được đại xá, lau mồ hôi trên trán, xoay người lui ra ngoài.

Hoàn Nhan Mãn quay đầu, ánh mắt lướt qua các tướng lĩnh, khẽ lắc đầu nói: "Các ngươi lui ra đi thôi!"

Mọi người vừa định rời đi, bỗng nhiên, bên ngoài trướng vang lên tiếng hô kéo dài: "Báo --". Tiếp đó, một binh sĩ chạy vào, quỳ một chân trên đất, nói: "Khởi bẩm điện hạ, quân Tống công tới."

"Ồ?" Hoàn Nhan Mãn lông mày nhíu chặt. Lần công kích này của quân Tống lại khiến hắn cảm thấy bất ngờ, không khỏi đứng dậy bước ra ngoài trướng, muốn tận mắt xem rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.