(Đã dịch) Tống Sư - Chương 437: Tất cả đều kết thúc?
Đại hỏa bùng lên ngùn ngụt, chim muông trong rừng tứ tán, tiếng hét thảm vọng thấu trời, chấn động mấy dặm xa. Khắp khu vực sườn núi, khói đặc biển lửa, từng bóng người cháy đen lăn lộn tháo chạy.
Hơn bốn mươi ngàn quân Kim chỉ lát nữa sẽ sống sờ sờ bị thiêu chết tại đây. Nhạc Thiếu An nhìn cục diện do chính tay mình bày ra, không hiểu sao trong lòng lại kh��ng hề có sự nhẹ nhõm hay vui sướng của kẻ chiến thắng, mà thay vào đó là nỗi bi thương sâu sắc.
Đây đều là những con người sống sờ sờ, tại sao nhất định phải khiến đối phương chết ngay trước mắt mình? Hắn không nhịn được tự hỏi lòng mình như vậy. Nhưng dù có cho họ làm lại một lần nữa, hắn vẫn sẽ lựa chọn làm như vậy. Chiến tranh thật đáng sợ, dù trong thâm tâm hắn có chút bài xích. Thế nhưng, để bảo vệ bản thân và những người mình quan tâm, bóp chết đối thủ là thủ đoạn trực tiếp nhất.
Ngưu Nhân, Dương Phàm, Diêu Phương cùng những người khác đã rút lên đỉnh núi, đứng xung quanh Nhạc Thiếu An. Tất cả đều trầm mặc, lặng lẽ quan sát, như thể đang tham dự tang lễ của một người bạn.
Trong những trận chém giết trước đó, họ chưa từng nương tay. Thế nhưng, khi đứng ngoài nhìn hàng vạn người tập thể chết đi ngay trước mắt bằng cách thảm khốc nhất, những tiếng kêu thảm thiết ấy, dù là kẻ có trái tim sắt đá cũng phải động lòng.
Sắc mặt Dương Phàm rất khó coi. Tính cách thiện lương, hay thương xót người như hắn vốn không hợp làm một tướng quân chém giết trên sa trường. Thế nhưng vận mệnh thường trớ trêu như vậy, một người ngay cả kiến cũng không dám giết, lại thường bị buộc phải giết người.
Ngưu Nhân, Nhạc Thiếu An, Dương Phàm, Diêu Phương đứng cạnh nhau. Thần sắc mỗi người một vẻ, thế nhưng có một điểm chung là, khi đối mặt với cách thức tiêu diệt kẻ địch này, chẳng ai bật cười khoái trá.
"Tất cả đã kết thúc." Nhạc Thiếu An đưa tay vỗ vai Ngưu Nhân và Dương Phàm.
Hai người quay đầu nhìn Nhạc Thiếu An. Diêu Phương một tay giữ vết thương vẫn đang rỉ máu bên sườn, sắc mặt hơi trắng bệch, khẽ ho một tiếng rồi nói: "Đế sư, người xem bên kia..." Vừa nói, ngón tay hắn vừa chỉ về một khoảng đất trống giữa.
Ba người Nhạc Thiếu An đồng loạt nhìn theo, sắc mặt hơi biến đổi. Trước đó, nơi ấy bị khói đặc từ hai bên rừng cây che khuất nên không thu hút sự chú ý của họ. Lúc này Nhạc Thiếu An mới nhìn rõ, hóa ra con sông nhỏ ở giữa đã bị quân Kim lợi dụng.
Quân Kim luân phiên chạy xuống giữa sông một cách rất có t�� chức, làm ướt y phục trên người. Mặc dù đến giờ, quân Kim ở hai bên rừng đã bị thiêu chết ít nhất hơn vạn người, nhưng vẫn còn rất nhiều binh lực bình yên vô sự, hoặc chỉ bị thương nhẹ.
Sắc mặt Nhạc Thiếu An hơi biến, cắn răng nói: "Lão Ngưu, đi nói với Chu Trọng, thêm một mồi lửa nữa."
"Vâng!" Ngưu Nhân gật đầu nặng nề. Nhìn dáng vẻ thê thảm của quân Kim, Ngưu Nhân trong lòng có chút không đành lòng. Nhưng hắn cũng hiểu rõ, vào lúc này, mình không thể mềm lòng. Nếu không tiêu diệt được quân Kim, sự trả thù của chúng sau này sẽ rất tàn khốc. Dù không làm gì được mình, nhưng bách tính Đại Tống tay không tấc sắt sẽ phải gánh tai ương.
Vì vậy, Ngưu Nhân không chần chừ, vội vàng đi về hướng Chu Trọng.
Ngay sau khi Ngưu Nhân rời đi không lâu, trên bầu trời, những chiếc rương gỗ nhỏ lại một lần nữa bay lượn, bột phấn đen lần thứ hai bao trùm đầu quân Kim, với số lượng còn nhiều hơn trước.
Hoàn Nhan Thành Công khó khăn lắm mới tổ chức được cục diện này, bởi sự xuất hiện của những bột phấn đen này, lại một lần nữa rơi vào hỗn loạn. Trước ngưỡng sinh tử, mệnh lệnh đối với chúng đã không còn giá trị ràng buộc. Nghe lệnh, ắt phải chết ngay; không nghe lời, có thể liều mình xuống sông làm ướt quần áo để tránh được kiếp nạn này. Khát vọng sống đã phá tan nỗi sợ hãi mệnh lệnh cấp trên trong lòng họ.
Quân Kim tranh nhau chen lấn lao xuống sông, dòng người cuồn cuộn. Những kẻ bị thương di chuyển chậm chạp lập tức bị đồng đội phía sau xông tới giẫm đạp dưới chân, kèm theo tiếng xương cốt rạn nứt. Tiếng kêu thảm thiết nghe sao mà yếu ớt, vô lực.
Hoàn Nhan Thành Công ngẩng đầu nhìn trời, vẻ tuyệt vọng hiện rõ trên mặt. Lúc này hắn hối hận ruột gan, vẫn bất lực, không còn kế sách nào. Người làm dao thớt, ta làm cá thịt. Cảm giác này, Hoàn Nhan Thành Công từ khi lọt lòng tới nay lần đầu tiên cảm nhận được.
Thân là hoàng tử Đại Kim Quốc, bản thân hắn không có dã tâm với ngôi vị hoàng đế, điều này khiến giữa các huynh đệ không còn mâu thuẫn. Vì vậy, ngày thường cơm ngon áo đẹp, khiến hắn xưa nay chưa từng nghĩ mình sẽ có một cái chết như thế.
Thuật Hổ lúc này cũng vô cùng chật vật, râu mép đều bị cháy trụi, mặt bị lửa hun nướng đen sì. Hắn mím môi nói: "Điện hạ, chúng ta mau chạy thôi!"
"Trốn?" Hoàn Nhan Thành Công dường như hỏi Thuật Hổ, lại như hỏi chính mình. Hắn bỗng nhiên cao giọng, lớn tiếng quát: "Chạy đi đâu đây —— "
"Hướng về..." Thuật Hổ lộ vẻ khó coi, quay đầu nhìn quanh. Bốn phía đều bị lửa lớn bao vây, sớm đã không còn lối đi nào. Bỗng nhiên, hai mắt hắn sáng rực: "Điện hạ, xuống sông, xuống sông ạ... Chúng ta chạy xuống sông!"
Hoàn Nhan Thành Công nhìn lòng sông không quá rộng, quân Kim đang chen chúc mạnh mẽ xuống giữa sông như nồi sủi cảo đổ ụp. Thực ra, dưới sự bao vây của lửa lớn bốn phía, giờ đây hắn cũng rất muốn xuống sông để tránh né. Nhưng lòng tự ái không cho phép hắn làm như vậy. Cùng những binh sĩ phổ thông kia chen chúc xuống sông, điều này, dưới cái nhìn của hắn, còn khó chấp nhận hơn cả việc bị thiêu sống. Hắn chậm rãi lắc đầu, không nói gì thêm.
Thuật Hổ nhìn dáng vẻ của Hoàn Nhan Thành Công, sắc mặt liên tục thay đổi, suy nghĩ một lát rồi nói: "Điện hạ, ngài không đi, vậy thần đi đây ạ..." Nói xong, hắn cởi giáp trên người, trực tiếp lao xuống sông. Mấy binh sĩ chặn đường phía trước, bị hắn đá văng.
Hoàn Nhan Thành Công nhìn dáng vẻ của Thuật Hổ, khẽ khinh bỉ một chút rồi thu ánh mắt lại, không nhìn hắn nữa. Xung quanh, bột phấn hỏa dược đã rơi xuống, sau khi bén lửa, nhanh chóng nổ vang.
Tiếng kêu thảm thiết của các binh sĩ dưới quyền khiến Hoàn Nhan Thành Công rất lo lắng. Hắn hối hận khôn nguôi, nếu nghe lời Tứ hoàng đệ nói, đâu có thất bại thảm hại ngày hôm nay. Dù có chạy thoát, hắn còn mặt mũi nào đi gặp Hoàn Nhan Mãn.
Hoàn Nhan Thành Công chậm rãi rút bội kiếm, bỗng nhiên vung trường kiếm chém về phía cổ mình.
"Điện hạ —— "
Một tiếng thét kinh hãi vang lên, một bóng người nhanh chóng nhảy tới, ghì Hoàn Nhan Thành Công đang trên ngựa xuống đất, ghì chặt lấy cánh tay hắn: "Điện hạ, không được ạ —— "
"Ô Lâm, buông tay ra!" Hoàn Nhan Thành Công nhìn thị vệ thân cận của mình, trên mặt hơi ửng hồng vì phẫn nộ.
"Điện hạ, vẫn chưa đến thời khắc cuối cùng, ngài không thể từ bỏ ạ..." Ô Lâm càng ôm chặt hơn.
Hoàn Nhan Thành Công tay chậm rãi buông bội kiếm ra, đứng dậy.
"Leng keng..."
Bội kiếm rơi xuống, tay Ô Lâm cũng buông ra đồng thời, quỳ một gối xuống trước mặt hắn.
"Nhặt kiếm lên!" Giọng Hoàn Nhan Thành Công bình tĩnh đến lạ lùng: "Thân là hoàng tử Đại Kim Quốc, dù ta có chết cũng phải chết trong tôn nghiêm, Ô Lâm, lẽ nào ngươi lại không hiểu điều này chút nào sao?"
"Nhưng thưa điện hạ..."
"Không cần nói nhiều, nhặt kiếm lên!" Hoàn Nhan Thành Công đưa tay ra. Mũ giáp đã rơi xuống đất lúc hắn xuống ngựa, mái tóc dài xõa xuống, tung bay theo vũ điệu của sóng nhiệt. Khuôn mặt anh tuấn, giờ đây lại tràn đầy vẻ cuồng bạo.
Cuối cùng Ô Lâm không thể cãi lời hắn, run rẩy hai tay nắm chặt thân kiếm, giơ cao khỏi đỉnh đầu. Nhưng hai tay hắn không phải cầm chuôi kiếm, mà là nắm chặt lưỡi kiếm.
Khi Hoàn Nhan Thành Công chậm rãi rút bội kiếm ra khỏi tay hắn, máu tươi theo kẽ tay Ô Lâm nhỏ xuống. Thế nhưng Ô Lâm lại càng nắm càng chặt, mặc cho lưỡi kiếm cắt nát da thịt, hoàn toàn như không hề biết đau đớn là gì.
Đối mặt với thuộc hạ trung thành như vậy, Hoàn Nhan Thành Công cũng không khỏi động lòng, tay cầm kiếm hơi run rẩy. Tuy nhiên, hắn biết mình không thể mềm lòng. Cắn răng, hắn hít sâu một hơi, chậm rãi nhắm mắt lại.
Ngay khi Hoàn Nhan Thành Công định dứt khoát rút bội kiếm ra, Ô Lâm bỗng nhiên buông lưỡi kiếm ra, cao giọng hô lên, trong giọng nói mang theo chút hưng phấn.
"Điện hạ, mau nhìn, người của chúng ta đã công lên rồi!"
Hoàn Nhan Thành Công mở mắt ra, nhìn về hướng Ô Lâm chỉ. Chỉ thấy, trên đỉnh ngọn núi, một đội quân Kim từ phía sau núi đánh tới, trực tiếp xông vào đài cao nơi Tống Quân vừa mới phát tín hiệu. Mặc dù Hoàn Nhan Thành Công không biết cụ thể có ai ở đó, nhưng hắn cũng hiểu rằng, Nhạc Thiếu An nhất định đang ở chỗ đó. Bởi vì, căn cứ tình hình trước mắt mà phán đoán, tất cả mệnh lệnh đều từ nơi đó truyền ra, vậy nơi đó chắc chắn là nơi chỉ huy của Tống Quân.
Khi tấn công núi, Hoàn Nhan Thành Công đã phái một đội quân hơn năm trăm người do Hồ Vạn dẫn theo đi theo mật đạo phía sau núi. Thực ra, lúc đó, hắn không hề đặt quá nhiều hy vọng vào đội quân này. Khiến sau khi khai chiến thế như chẻ tre, rồi sau đó bị vây hãm, hắn đã sớm quên bẵng đội quân này.
Hiện giờ, đột nhiên thấy đội kỳ binh này xông ra, trong mắt hắn một lần nữa dấy lên hy vọng. Nếu có thể giết chết Nhạc Thiếu An, Tống Quân ắt sẽ đại loạn. Đến lúc đó đừng nói chạy trốn, ngay cả chuyển bại thành thắng cũng không phải là không thể.
Đội quân Kim đột nhiên xuất hiện phía sau lưng, giống như một lưỡi dao sắc bén đâm thẳng tới, khiến Tống Quân khó lòng phòng bị. Lúc này, rất nhiều binh lực Tống Quân đang ở tuyến phòng thủ cuối cùng. Trong lúc vội vàng, chỉ có hơn trăm tên vệ binh ra sức chống cự. Nhưng quân Kim, dù đã tổn thất hơn nửa khi trèo núi, song những người được tuyển chọn để trèo núi đều là hảo thủ thân thủ mạnh mẽ.
Thêm vào đó, quân Kim có tới hơn ba trăm người. Vệ binh của Nhạc Thiếu An chỉ có hơn trăm người. Sau khi hai bên giao chiến, quân Kim tổn thất hơn trăm người, số còn lại hơn một trăm người vẫn liều chết xông về phía Nhạc Thiếu An.
Lúc này, bên cạnh Nhạc Thiếu An chỉ có Dương Phàm và Diêu Phương đã bị thương. Đồng thời, hơn hai mươi thị vệ vẫn hộ vệ bên cạnh Nhạc Thiếu An động thân tiến lên, bảo vệ Nhạc Thiếu An ở phía sau.
Thấy tình thế tràn ngập nguy cơ, Ngưu Nhân kinh hãi, mắt đỏ hoe, dẫn người như điên lao về phía này. Nhưng quân Kim đã ở gần, còn họ thì vẫn còn khá xa. Với khoảng cách như vậy, e là đã không kịp nữa rồi...
"Giết —— "
Hơn một trăm quân Kim giơ cao đơn đao, xông tới bên cạnh Nhạc Thiếu An. Trong nháy mắt, bóng dáng Nhạc Thiếu An đã bị quân Kim bao vây kín mít...
Phía dưới, Hoàn Nhan Thành Công, người vẫn nhìn chằm chằm nơi này, sắc mặt vui vẻ, hai tay nắm chặt. Vì Nhạc Thiếu An bị vây, Tống Quân đột nhiên rối loạn, những chiếc rương tung bột phấn đen kia cũng dừng lại.
Hỏa thế xung quanh, vì Tống Quân không còn kiểm soát, cũng nhỏ đi rất nhiều. Áp lực của quân Kim nhất thời giảm bớt không ít. Hai mắt Hoàn Nhan Thành Công, lần thứ hai sáng rực lên...
Đoạn văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.