Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tống Sư - Chương 495: Phụ tử

Vừa nghe từ "hạ quan" thốt ra, lưỡi kiếm của Liễu Bá Nam bỗng khựng lại. Mũi kiếm chỉ còn cách nhãn cầu của người kia một sợi tóc, trong chớp mắt, cơ hồ đã chém đứt mấy sợi lông mi của hắn.

Người kia mồ hôi túa ra đầm đìa, thân thể run rẩy khe khẽ, hai tay đang ôm chân Liễu Bá Nam chậm rãi buông ra, đặt sang một bên. Hắn cố nặn ra một nụ cười, nhưng nụ cười ấy lại c��c kỳ khó coi, gần như sắp bật khóc.

"Liễu... Liễu đại nhân, Hoàng thượng sai hạ quan đến mời Liễu đại nhân..."

Kỳ thực, cho dù hắn không nói, Liễu Bá Nam cũng rõ họ là người của Hoàng đế phái tới. Vốn dĩ lần này trở về, hắn đã định sẽ diện kiến Hoàng đế. Sở dĩ giờ chưa đi, chỉ vì toàn bộ mật thám hắn phái đi trên đường trở về đều mất liên lạc, điều này khiến hắn vô cùng bất an.

Những chuyện khác thì không sao, đặc biệt là phía Liễu Tông Nghiêm lại không có lấy một chút tin tức nào, vì thế, hắn muốn tới Tướng phủ trước, sau đó mới vào Hoàng cung. Thứ nhất, Liễu Bá Nam không mấy lạc quan về những gì sẽ xảy ra khi hắn trở về Hàng Châu lần này. Thứ hai, về năng lực xử lý chính sự, hắn biết rõ mình kém xa so với Liễu Tông Nghiêm, cũng muốn nghe ý kiến của ông ấy...

Liễu Bá Nam nhìn người trước mặt, trong lòng trăm mối ngổn ngang, không biết có nên ra tay hay không. Đúng vào lúc hắn đang do dự, bỗng nhiên, người đang bị hắn đạp dưới chân lại khẽ cựa quậy một chút.

Liễu Bá Nam khóe mắt khẽ liếc qua, chỉ thấy hắn lén lút ra hiệu gì đó. Theo hướng tay hắn ra hiệu, trong bóng tối, hai bên đường phố lại xuất hiện rất nhiều người. Lần này, những kẻ xuất hiện lại là cung thủ. Tuy rằng hành động của chúng rất bí mật, nhưng làm sao có thể thoát khỏi ánh mắt Liễu Bá Nam chứ?

Thấy tên này bị mình khống chế mà vẫn chưa từ bỏ hy vọng, Liễu Bá Nam lại liếc nhanh đám thuộc hạ đang bị thương. Sắc mặt hắn lạnh lẽo, thủ đoạn bỗng nhiên nặng trịch, đồng thời, dưới chân đột ngột dùng sức...

Một tiếng kêu rên vang lên, xương ngực của tên đó nát bươm, nhuyễn kiếm cũng đâm thẳng vào mắt hắn, xuyên thẳng vào đại não, chết ngay tại chỗ, không chút nghi ngờ.

Nếu Nhạc Thiếu An ở đây, nhất định sẽ vỗ tay tán thưởng một kiếm này của Liễu Bá Nam, khen hay, bởi một kiếm này thật đáng ra tay. Có như vậy mới đúng là phong thái của Liễu Bá Nam ở Kinh Hàng Thư Viện ngày đó.

Đáng tiếc, việc Liễu Bá Nam làm tiếp theo lại khiến Nhạc Thiếu An tức đến mức thổ huyết ngay tại chỗ... Hắn từ từ thu hồi nhuyễn kiếm, mở mắt, liếc nhìn những ngư��i xung quanh, thong thả nói: "Ở đây, ai là người chịu trách nhiệm?"

Ý tứ rất rõ ràng: người phụ trách đã chết, giờ còn ai dám lên tiếng?

Những kẻ lúc trước vây công đã dừng lại, nhìn nhau. Ai cũng không ngờ kết quả lại thế này, nhưng trước khi Hoàng đế còn chưa hạ lệnh xử phạt Liễu Bá Nam, họ cũng không dám thật sự làm gì hắn...

Hơn nữa, với bản lĩnh của Liễu Bá Nam, nếu thật sự muốn chạy trốn, họ thật sự không có tự tin ngăn cản được.

Một lát sau, một người tiến lên mấy bước, ôm quyền hành lễ, nói: "Liễu đại nhân, vừa rồi có điều đắc tội, kính xin ngài thứ lỗi cho. Hoàng thượng có lời mời, mong ngài đừng làm khó bọn tiểu nhân."

Liễu Bá Nam gật đầu: "Lần này ta vốn dĩ đã muốn đi gặp Hoàng thượng, tự nhiên sẽ đi. Chỉ là, ta muốn vào cung trước tiên diện kiến gia phụ một lần, kính xin các vị cho phép ta một chút thời gian..."

Hoàng đế phái người đến chặn hắn lại, nhằm ngăn không cho hắn biết chuyện Tướng phủ đã xảy ra, làm sao có thể dễ dàng buông tha hắn chứ? Bởi vậy, tên đó mặt lộ vẻ khó xử, nói: "Liễu đại nhân, Hoàng thượng có mệnh, sai ngài lập tức vào cung. Kính xin ngài diện kiến Hoàng thượng trước, sau đó hẵng đi gặp Thừa tướng sẽ thỏa đáng hơn..."

Sắc mặt Liễu Bá Nam khẽ biến đổi, lặng lẽ nhìn chằm chằm người trước mặt. Trong đôi mắt hắn, không nhìn ra là tức giận hay bình tĩnh. Một lúc lâu trôi qua, hai người cứ thế đối mặt, cuối cùng, vẫn là người của Hoàng đế không chịu nổi trước.

Hắn chậm rãi cúi đầu, không dám tiếp tục đối diện với Liễu Bá Nam, nhưng miệng hắn vẫn không chịu nhả ra: "Tại hạ biết bản lĩnh của Liễu đại nhân, nghĩ đến ngài muốn làm chuyện gì, chúng ta cũng không ngăn được. Bất quá, Hoàng thượng có chỉ, bọn thuộc hạ cũng chỉ có thể cố hết sức. Cho dù có chết dưới tay Liễu đại nhân, cũng không dám chống đối thánh chỉ... Chỉ mong ngài đừng làm khó bọn tiểu nhân..."

Liễu Bá Nam nhìn hắn một cái, trong lòng nghi ngờ không thôi. Trong chốc lát, xung quanh đều yên tĩnh lại, không một tiếng động. Bỗng nhiên, trong không gian đêm đen kịt, một tia chớp xé toạc chân trời.

Tiếp theo, tiếng sấm ầm ầm đột nhiên vang lên, hầu như cùng lúc với tiếng sấm rền vang, mưa lớn cũng trút xuống theo. Từng giọt mưa như thể trời sập một lỗ lớn, nước từ chín tầng trời đổ ập xuống như thác...

Trên mặt đất, trong nháy mắt đã tích tụ nước mưa, nhấn chìm mắt cá chân mọi người.

Dưới mưa, sự giằng co vẫn tiếp diễn. Liễu Bá Nam ngẩng đầu, giọt mưa đánh vào mặt, làm mặt hắn hơi đau rát. Một lát sau, Liễu Bá Nam thở dài một tiếng, Hoàng đế đã như vậy, hẳn là đã hạ quyết tâm rồi. Xem ra hôm nay muốn vào Tướng phủ thì càng khó hơn gấp bội.

Cho dù có đến được trước cửa Tướng phủ, cũng chưa chắc đã vào được. Nghĩ đến nơi đó hẳn cũng đã có người mai phục rồi...

"Được rồi, chúng ta vào cung." Liễu Bá Nam dứt lời, đưa mắt liếc nhìn về phía Tướng phủ, trong lòng khá tiếc nuối. Giờ hắn đã dần dần tha thứ cho Liễu Tông Nghiêm, từ tận đáy lòng bắt đầu thừa nhận người cha này.

Vốn dĩ, Liễu Bá Nam cho rằng đời này sẽ không bao giờ tha thứ cho Liễu Tông Nghiêm. Bất quá, theo cái bụng Hàn Mạc Nhi lớn dần từng ngày, hắn càng ngày càng thấu hiểu tâm tình của một người làm cha.

Chỉ là, hắn không biết, cha của mình sẽ không bao giờ có thể tiếp tục nghe được hắn gọi một tiếng cha...

Kỳ thực, Liễu Tông Nghiêm thương yêu đứa con trai độc nhất này vô cùng, đến mức có thể vứt bỏ cả tính mạng mình, nhưng vẫn không chịu cúi đầu. Hai cha con đều có tính khí như vậy, mới dẫn đến cục diện bây giờ.

"Liễu đại nhân xin mời ―― "

Một thanh âm xuyên thấu qua màn mưa vọng đến, cắt ngang dòng suy nghĩ của Liễu Bá Nam. Hắn gật đầu, quay đầu lại nói với những người phía sau: "Các ngươi không cần đi theo, chúng ta sẽ đi rồi về ngay."

"Nam Ca..."

Liễu Bá Nam bỗng giơ tay lên: "Không cần nhiều lời, ý ta đã quyết."

Nói rồi, Liễu Bá Nam bước nhanh về phía trước. Đám cận vệ muốn xông lên, lại bị người của Hoàng đế ngăn cản lại.

"Nam Ca ―― "

Giữa tiếng gọi ầm ĩ, mấy người vọt lên, binh khí giương cao, định lần nữa động thủ.

"Dừng tay ――" Liễu Bá Nam không quay đầu lại, hừ lạnh một tiếng: "Tất cả cút đi cho ta."

"Nam Ca ―― "

"Ai dám động thủ lần nữa, thì ta sẽ không nhận người đó nữa..."

Nói xong câu đó, Liễu Bá Nam bước đi về phía xa. Mỗi bước chân đạp xuống mặt đất, đều bắn lên từng đóa thủy hoa, bóng lưng của hắn dần mơ hồ trong màn mưa.

Trên bầu trời lại lóe lên một tia chớp, chiếu sáng toàn bộ thành Hàng Châu. Theo tiếng sấm, Liễu Bá Nam lần cuối cùng lộ rõ thân ảnh của hắn, sau đó, biến mất trong màn mưa đêm đen kịt...

Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền của phần dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free