(Đã dịch) Tống Sư - Chương 521: Truy tung cao thủ
Trác Nham đi trước, mấy cô gái theo sau, tất cả đều im lặng bước đi. Ngay từ lúc cửa phòng vừa rung chuyển, Trác Nham đã cảm thấy có gì đó không ổn. Trên đường, hắn thỉnh thoảng quay đầu quan sát, nhưng không có bất cứ điều gì xuất hiện.
Nhiều năm làm việc trong Giám Sát Ty đã rèn cho hắn sự mẫn cảm với nguy hiểm. Dù không có gì xuất hiện, nhưng tâm trạng hắn vẫn bất an. Suy nghĩ một lát, hắn quay sang Lục Tử bên cạnh, nói: "Kiểm tra xem ai đang theo dõi chúng ta, rồi quay lại báo cáo."
Lục Tử sửng sốt. Làm gì có ai theo dõi chứ? Trên đường đi vừa rồi, hắn đã nhận thấy võ công của Trác Nham không quá cao, nói một cách tương đối, cũng chỉ mạnh hơn người thường đôi chút.
Vậy mà, ngay cả một người am hiểu truy tung như hắn còn không phát hiện ra ai theo dõi, vậy tại sao Trác Nham lại linh cảm được? Dù trong lòng Lục Tử đầy nghi hoặc, nhưng hắn không dám làm trái mệnh lệnh của Trác Nham.
Nghe Trác Nham dứt lời, hắn gật đầu, rồi lặng lẽ ẩn mình đi, lần mò về phía sau.
Ban đầu, Lục Tử vẫn còn chút không phục, cảm thấy Trác Nham quá mức cẩn thận. Nhưng khi trong lòng còn đang hoài nghi, phía trước cách đó không xa, bỗng nhiên xuất hiện mấy tên quan binh, khúm núm lặng lẽ bám theo. Nơi họ đi qua, thay vì nhìn thẳng phía trước, họ lại cúi nhìn xuống đất như đang tìm kiếm thứ gì đó.
Lục Tử ngạc nhiên nhìn mấy người này. Rất rõ ràng, họ chắc chắn không phải cao thủ võ công, nếu không thì sẽ không theo dõi từ khoảng cách xa như thế. Nhưng họ đang tìm kiếm thứ gì, bằng cách nào? Thì Lục Tử lại không tài nào hiểu nổi.
Cuối cùng vẫn không hiểu ra, khi hắn định rời đi thì những người kia bỗng lên tiếng.
"Thế nào rồi? Đừng làm mất dấu đấy."
"Yên tâm đi, truy tung thuật của ta dù không dám xưng đệ nhất thiên hạ, nhưng ở thành Hàng Châu này cũng chẳng mấy ai sánh bằng. Điều này cứ yên tâm. Hơn nữa hiện giờ tuyết đọng, dấu vết còn rất rõ ràng. Dù có người cố tình che giấu, nhưng những dấu vết này không dễ dàng bị xóa sạch đâu..."
"Được, ta đã phái người đi điều động nhân lực, rất nhanh sẽ tới. Đến lúc đó không được để xảy ra bất cứ sơ suất nào, bằng không ta sẽ không có mặt mũi nào trình báo cấp trên."
"Ừ, yên tâm..."
Lục Tử lúc này mới vỡ lẽ vấn đề nằm ở đâu. Trong lòng hơi hoảng sợ. Nếu cứ bỏ mặc, vị trí của đại nhân Trác Nham và các phu nhân chắc chắn sẽ bị tìm ra. Nhưng nếu giết người diệt khẩu lúc này, lại sợ đánh rắn động cỏ.
Suy nghĩ một lát, hắn vẫn cảm thấy dù đánh rắn động cỏ cũng còn hơn ngồi chờ chết. Thế là, hắn chậm rãi đưa tay vào bên hông, rút ra một con dao găm, rồi tiến đến gần mấy người kia...
Tổng cộng có năm người đang truy tìm. Ba người đang cúi mình kiểm tra thứ gì đó, hai người còn lại thì mang vẻ lo lắng, quay đầu ngóng trông.
Lục Tử lặng lẽ không tiếng động tiếp cận bức tường nơi mấy người kia đang đứng. Bức tường ngăn cách hai bên. Hắn cẩn thận từng li từng tí leo lên đầu tường, nhìn ra phía ngoài. Bỗng nhiên, một tiếng kèn lệnh từ xa vọng tới. Âm thanh tuy không lớn nhưng rõ ràng đến lạ.
Hai người đang ngóng trông, nghe tiếng kèn lệnh, sắc mặt vui vẻ, mở miệng nói: "Bọn chúng tới rồi... Ư... A..." Hắn chỉ kịp nói nửa câu rõ ràng, nửa câu sau đã trở nên quái dị lạ thường, dường như bị ai đó bịt miệng, hay như tiếng tắc nghẽn từ khí quản...
Mà một người khác thì còn chưa kịp nói lời nào.
Ba người đang cúi mình trong lòng thấy lạ, định ngẩng đầu lên xem xét thì nghe bên tai hai tiếng "Phù phù!" khẽ vang lên. Ba người vội vàng quay đầu lại, đã thấy hai người kia ngã xuống đất, một vết thương dài hoắm trên cổ đang phun máu tươi xối xả.
Ba người kinh hãi biến sắc, miệng thốt lên tiếng kêu sợ hãi. Thế nhưng, tiếng gào thét của họ chưa kịp thoát ra khỏi miệng thì trước mắt lóe lên bạch quang, cổ họng đau buốt. Một bóng người thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị lướt qua. Họ vẫn chưa kịp nhìn rõ đối phương là nam hay nữ đã ngã gục xuống đất, toàn thân co quắp, mang theo sự tiếc nuối và hoang mang tột độ, rồi tắt thở...
Lục Tử lau vết máu trên dao găm, cất vào bên hông. Tiếng hét cuối cùng tuy đã bị hắn kịp thời chặn lại, nhưng vẫn lọt ra ngoài. Tiếng vó ngựa và tiếng bước chân từ xa bỗng dồn dập, vang vọng từng hồi...
Lục Tử nhìn thoáng qua thi thể trên đất, biết mình đã không còn thời gian xử lý những thứ này. Định rời đi, nhưng chợt phát hiện bên hông của kẻ cuối cùng bị mình hạ sát có đeo một khối ngọc bội trông khá tinh xảo. Hắn tiện tay lấy đi, định về hỏi Trác Nham xem liệu có thể dựa vào nó để tìm ra thân phận của kẻ đó không.
Cất ngọc bội cẩn thận xong, Lục Tử đứng thẳng người lên, nhanh chóng biến mất tại chỗ.
Sau đó, một người khoác khôi giáp, mang dáng dấp tướng quân, dẫn theo quân binh chạy tới đây. Nhìn năm thi thể nằm trên đất, hắn khẽ nhíu mày.
Một người bên cạnh hắn cũng đưa mắt nhìn năm thi thể, nhưng phản ứng lại hoàn toàn khác. Nhìn thi thể của kẻ bị Lục Tử lấy mất ngọc bội, hắn ta như phát điên, đột nhiên nhào tới, miệng gào to: "Đại sư huynh, huynh tỉnh lại đi, tỉnh lại đi mà..."
Tiếng gào thét bi thiết, nước mắt, nước mũi tuôn chảy. Có vẻ như, tình cảm hắn dành cho người này vô cùng sâu nặng...
Lục Tử vẫn chưa rời đi quá xa, hắn ẩn mình một bên lặng lẽ quan sát. Chứng kiến cảnh tượng đó, Lục Tử trong lòng có chút do dự. Hắn nhớ ra, kẻ đeo ngọc bội mà mình vừa lấy đi chính là tên cao thủ truy tung trong số năm người. Vốn tưởng rằng giết hắn là sẽ cắt đứt được đầu mối, nhưng giờ lại xuất hiện một sư đệ, e rằng tên này cũng có chút bản lĩnh.
Thế nhưng, bây giờ đối phương binh hùng tướng mạnh, một mình hắn khó lòng ám sát được nữa, đành phải bỏ qua mà thôi.
Nghĩ vậy, Lục Tử vội vã đi tới hướng Trác Nham và mọi người đang ở.
Trác Nham cùng các cô gái đi không nhanh lắm, thêm vào đó khinh công của Lục Tử xuất chúng nên hắn nhanh chóng đuổi kịp.
Nhìn thấy Lục Tử dính vết máu trên người, Trác Nham liền biết đã có chuyện xảy ra. Lục Tử dừng lại trước mặt Trác Nham, định h��nh lễ, lại bị Trác Nham giơ tay ngăn lại, nói: "Có lời gì lát nữa nói, đi mau."
Thế là, mấy người vội vã đi. Sau khi băng qua vài con hẻm nhỏ, họ thẳng tiến vào một tiệm cầm đồ.
Ông chủ tiệm cầm đồ đang tươi cười trò chuyện với một người khách. Nhìn thấy Trác Nham và mọi người đi vào, ông ta thu lại nụ cười, bất chợt lên tiếng: "Uông huynh, trên chân của ngươi đó là cái gì?"
Người kia giật mình, vội vàng cúi đầu quan sát.
Ông chủ tiệm cầm đồ bất ngờ giơ tay phải, một chưởng bổ mạnh vào gáy hắn. Vị Uông huynh kia chưa kịp hừ một tiếng đã gục xuống trước bàn.
Ông chủ tiệm cầm đồ phất tay ra hiệu cho người khiêng hắn đi, rồi đứng dậy, vội vàng tiến tới đón, cung kính hành lễ, nói: "Đại nhân mời đi lối này."
"Liêu Hoa, cho người ra ngoài xử lý dấu vết một chút, đừng để xảy ra sơ suất gì." Trác Nham nhìn ông chủ tiệm cầm đồ một chút, nhàn nhạt nói.
"Vâng!" Liêu Hoa đáp một tiếng, liếc mắt ra hiệu cho thủ hạ. Các thủ hạ liền hiểu ý hắn. Trước đó trong căn phòng nhỏ kia, Trác Nham đã dặn dò mọi việc cho Liêu Hoa, nên hắn đã sớm sắp xếp nhân sự ổn thỏa. Vì thế, mọi việc tiến hành đều vô cùng thành thạo, trôi chảy.
Mấy người theo Liêu Hoa đi vào. Phía sau các quầy hàng, Liêu Hoa mở ra một cánh cửa ngầm, rồi đưa mọi người vào.
Đi tới trong mật thất.
Trác Nham lúc này sắc mặt mới giãn ra đôi chút. Sau khi chào hỏi các cô gái khác, hắn quay sang Lục Tử, nói: "Được rồi, kể lại tình hình ngươi đã gặp."
Lục Tử gật đầu, kể lại toàn bộ sự việc vừa rồi, rồi lấy khối ngọc bội kia ra, nói: "Đây là vật lấy được từ trên người kẻ đó, mong đại nhân xem xét, liệu có thể từ đây đoán ra thân phận của hắn không..."
Trác Nham ra hiệu cho Liêu Hoa. Liêu Hoa đưa tay nhận lấy ngọc bội, đặt trước mắt quan sát kỹ lưỡng một lát, lông mày liền nhíu chặt.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ bản quyền.