(Đã dịch) Tống Sư - Chương 531: Thần đến chỉ tay
Gió bão gào thét, tuyết bay lả tả. Trên đài hành hình, Lý Cương mặt đỏ gay, hai mắt trợn trừng như muốn nứt ra. Hai tay gã nắm chặt chuôi đao, vì sức nặng và sự dùng sức quá mức, mu bàn tay trắng bệch, dường như máu tươi đều dồn hết lên đầu.
Ánh đao lấp loáng, mang theo từng tia hàn khí.
Liễu Bá Nam không để ý tới thanh đao kia, chỉ hướng ánh mắt về phía Nhạc Thiếu An, nhìn sự thay đổi trên sắc mặt y. Liễu Bá Nam cảm thấy rất đỗi vui mừng, khóe miệng khẽ nhếch, mang theo vài phần ý cười.
Thế nhưng, lại dường như có chút tiếc nuối, trong nụ cười ấy, ẩn chứa vài phần tiếc nuối...
Y, rốt cuộc vẫn đến. Điều này chứng tỏ, trong lòng y, người huynh đệ này còn quan trọng hơn cả địa vị và quyền thế. Một đời có thể kết giao được người bạn như vậy, hẳn là phải cảm thấy vui mừng.
Thế nhưng, y không nên đến. Vận mệnh của mình đã sớm được định đoạt, huống hồ lại liên lụy y. Với tính cách khéo đưa đẩy và không coi trọng danh lợi của y, hoàng thượng tất nhiên sẽ không làm khó y. Vì mình, y phải chịu khổ như thế sao?
Lý Cương giơ đao đứng bên cạnh y, nhưng y dường như hoàn toàn không hề hay biết, đôi mắt chưa từng chớp lấy một cái, mặc cho gió tuyết quất vào, những hạt tuyết đập vào khóe mắt cũng không khiến y khẽ động...
Có lẽ, y cũng biết thời gian mình ở thế giới này không còn nhiều nữa, bởi vậy, trong khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh này, y vẫn còn đôi chút không nỡ rời xa thế giới, nhìn thêm một chút cũng tốt.
Lý Cương thấy mình sắp thành công, trên mặt gã không còn nụ cười trầm ổn thường thấy, thay vào đó là vẻ dữ tợn. Việc một biểu cảm như vậy xuất hiện trên khuôn mặt lão già ấy thực sự khiến người ta bất ngờ.
Sở Đoạn Hồn chứng kiến tất cả, lông mày nhíu chặt, thân thể chợt lóe, định lao tới. Thanh kiếm lưỡi đơn màu đen, mũi kiếm chĩa thẳng về phía trước, đối diện Lý Cương. Nhìn tư thế của y, dường như muốn phóng kiếm ra.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc y vừa dọn xong tư thế, bỗng nhiên, thanh cự kiếm dài năm thước trong tay Tân Mạc Hàn đã đột ngột xuất hiện trước người y, đồng thời, bóng dáng Tân Mạc Hàn cũng đã hiện diện ở đó.
"Đi đâu?" Tân Mạc Hàn chăm chú nhìn chằm chằm Sở Đoạn Hồn, nói: "Có ta ở đây, ngươi có thể đi được sao?"
"Tránh ra!" Sở Đoạn Hồn lạnh mặt.
Thế nhưng, Tân Mạc Hàn vẫn không nhúc nhích. Hai người đối đầu chỉ trong nháy mắt, nhưng khoảnh khắc ấy đã đủ rồi. Dù cho giờ phút này Tân Mạc Hàn có tránh ra, Sở Đoạn Hồn cũng tuyệt đối không còn k���p lao đến bên Liễu Bá Nam để cứu y.
"A!"
Lý Cương chợt quát một tiếng, dùng toàn bộ sức lực chém thanh đao vào cổ Liễu Bá Nam. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Lý Cương. Khoảnh khắc này, gã là tiêu điểm, là người thu hút nhất giữa sân, ngay cả Nhạc Thiếu An cũng bị gã lu mờ.
"Đoàng!"
Ánh lửa bắn ra bốn phía. Nhạc Thiếu An lập tức đưa tay phải ra, một tia lửa từ súng lục bắn nhanh. Tay trái y nắm trường thương, vươn đầu súng vỗ vỗ vai Hồng Mãnh, nói: "Lão Hồng, lên đài đi."
Y đưa nòng súng lên môi thổi thổi, sau đó cất vào lòng. Y dùng khóe mắt liếc nhanh lên đài, chỉ thấy Lý Cương hai tay ôm chuôi đao, sắc mặt dữ tợn, miệng há hốc, nhưng cả người vẫn đứng im tại chỗ.
Giữa trán gã, một lỗ tròn dần rỉ ra máu đỏ tươi. Gã đứng sững một lúc, rồi cả người từ từ ngã ngửa ra sau...
"Rầm!"
Tiếng Lý Cương ngã xuống đất vang lên. Âm thanh tuy không lớn, thế nhưng, tiếng súng lúc trước đã khiến tất cả mọi người ở đây kinh sợ đứng sững tại chỗ, cả trường yên tĩnh lạ thường.
Trong không khí tĩnh lặng ấy, tiếng Lý Cương ngã xuống đất bỗng trở nên vang dội hơn hẳn.
Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Hồng Mãnh dắt ngựa, không nhanh không chậm bước về phía đài. Nhạc Thiếu An trên lưng ngựa quay sang Liễu Bá Nam lộ ra một nụ cười ranh mãnh, chớp mắt ra hiệu, như muốn nói: "Thế nào, tài bắn súng của huynh đệ không tồi chứ?"
"Thần Súng điểm huyệt!"
"Thần Súng điểm huyệt ư? Đế Sư Thần Súng điểm huyệt!"
Giữa sân, sau sự tĩnh lặng chết chóc là những tiếng kinh hô từng đợt. Năm đó, sau khi Nhạc Thiếu An một phát súng hạ gục cao thủ "Tác Hồn Thương" đứng thứ hai bảng Vô Danh, chiêu "Thần Súng điểm huyệt" này đã trở thành một truyền thuyết. Về sau, vì Nhạc Thiếu An không còn nhiều đạn, y rất ít khi nổ súng, dù có thì cũng ở những nơi tương đối yên tĩnh, nên chiêu thức này không còn được truyền tụng rộng rãi nữa.
Rất nhiều người đều cho rằng đó chỉ là lời kể chuyện phóng đại, rằng lúc đó chắc chắn có uẩn khúc gì khác. Lâu dần, truyền thuyết này cũng chỉ trở thành một trò cười, rất ít người còn thực sự xem trọng.
Thế nhưng, giờ đây, tận mắt chứng kiến, sao có thể không khiến người ta kinh sợ mà hò hét...
Ánh mắt Sở Đoạn Hồn nhìn về phía Nhạc Thiếu An bỗng sáng ngời. Vừa rồi khoảnh khắc ấy, ngay cả với thị lực của y cũng không thể nhìn rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, chỉ thấy Nhạc Thiếu An vung tay một cái, một tia lửa lóe lên, rồi Lý Cương liền đổ gục.
Đây là ám khí ư? Có lẽ người không hiểu ám khí sẽ lý giải như vậy, thế nhưng, Sở Đoạn Hồn lại là một bậc thầy ám khí, trong ký ức của y, chưa từng thấy loại ám khí nào có uy lực lớn đến thế...
Thế nhưng, nếu nói đó là võ công, thì đây là loại thần công gì đây? Trong truyền thuyết, thần tăng đứng đầu bảng Vô Danh có thể phóng ra những cục đá xuyên kim đoạn ngọc, uy lực cực lớn, thế nhưng, Sở Đoạn Hồn tin rằng, cho dù là vị thần tăng ấy cũng chắc chắn không thể tung ra một đòn sắc bén đến vậy.
Trong khi đó, Tân Mạc Hàn đang giằng co với Sở Đoạn Hồn lại biến sắc mặt, thần sắc chập chờn. Bỗng nhiên, y xoay người, chân dậm mạnh, cự kiếm trong tay vung lên, bất ngờ lao thẳng về phía Nhạc Thiếu An.
Ngay từ khi Tân Mạc Hàn xuất cung, hoàng đế đã báo cho y rằng "lợi khí bảo mệnh" của Nhạc Thiếu An có uy lực cực lớn, không thể khinh thường. Lúc ấy, y còn có chút không đồng tình, nhưng giờ tận mắt chứng kiến, y mới hiểu lời hoàng đế nói vẫn chỉ là một phần nhỏ, uy lực thực sự còn cường đại hơn nhiều so với những gì hoàng đế đã tả.
Chẳng trách hoàng đế lại kiêng kỵ Nhạc Thiếu An đến vậy. Tân Mạc Hàn lập tức nghĩ đến việc đoạt lấy món "lợi khí" này, mặc dù y cũng không biết đó là cái gì.
Thế nhưng, thứ đồ vật như vậy, rơi vào tay Nhạc Thiếu An, là một mối uy hiếp tuyệt đối đối với y. Kể cả không uy hiếp đến bản thân y, thứ đó cũng quá mức mê hoặc.
Động tác của Tân Mạc Hàn tất nhiên không lọt vào mắt Nhạc Thiếu An. Thực ra, Nhạc Thiếu An tuy nhìn có vẻ hững hờ, thong dong bước đi trong sân vắng, thế nhưng, y vẫn luôn chú ý đến hoạt động của những người xung quanh.
Y liếc mắt quét qua một lượt, liền lập tức phán đoán ra ai trong sân là mối đe dọa l��n nhất. Y tất nhiên đã sớm chú ý đến Sở Đoạn Hồn và Tân Mạc Hàn.
Lúc này thấy Tân Mạc Hàn lại lao về phía mình, Nhạc Thiếu An chửi thầm một tiếng, trong lòng mắng: "Chết tiệt, lại phải lãng phí của lão tử một viên đạn!" Vừa mắng, tay y đã luồn vào trong áo. Y thậm chí không rút súng ra mà chỉ chĩa thẳng nòng súng về phía Tân Mạc Hàn.
Thấy Tân Mạc Hàn ngày càng đến gần, đúng lúc Nhạc Thiếu An định nổ súng, bỗng nhiên, khóe miệng y lại lộ ra một nụ cười quái dị. Y rút tay đã luồn vào áo ra, không cần vũ khí mà chỉ tay về phía Tân Mạc Hàn, trêu tức ra hiệu.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ qua từng trang viết.