(Đã dịch) Tống Sư - Chương 705: Bắt cóc
Trong căn phòng yên tĩnh, Từ Lang Nhi chăm chú nhìn Sở Đoạn Hồn, miệng nhỏ kinh ngạc khẽ hé, chẳng thốt nên lời. Còn Sở Đoạn Hồn lúc này cũng hơi biến sắc, khẽ gọi một tiếng: "Lang Nhi..."
Cùng lúc đó, miếng vải đen quấn trên thanh đoản kiếm đen tuyền của Sở Đoạn Hồn bung tuột xuống, lưỡi kiếm đen bóng tỏa ra từng đợt hàn quang lạnh lẽo, khiến người ta rợn tóc gáy. Từ Lang Nhi nhìn thanh trường kiếm đen kịt ấy, chỉ cảm thấy toàn thân lạnh buốt, nước mắt tuôn rơi theo hai gò má.
"Thương Lang ——"
Thanh nhuyễn kiếm đeo bên hông cô bỗng tuột ra, bạch quang lóe lên, Từ Lang Nhi cầm kiếm xông tới, đâm thẳng về phía Sở Đoạn Hồn.
Sở Đoạn Hồn hất nhẹ lưỡi kiếm, "Đinh..." một tiếng vang nhỏ, gạt văng nhuyễn kiếm, rồi lại gọi một tiếng: "Lang Nhi..."
"Đừng gọi tên ta ——" Từ Lang Nhi hoảng loạn như phát điên, một kiếm đâm thẳng vào yếu huyệt của Sở Đoạn Hồn, nức nở nói: "Hóa ra, ngươi tiếp cận ta chỉ vì muốn ám sát phụ thân ta! Tất cả những điều này đều là giả, phải không?"
"Leng keng đinh..."
Tiếng binh khí va chạm liên hồi vang lên, Sở Đoạn Hồn một tay đỡ kiếm ngang vai, một tay khác cầm kiếm che chắn thân thể, nói: "Lang Nhi, nàng nghe ta giải thích..."
"Còn có gì để giải thích nữa ——" Giọng Từ Lang Nhi thê lương, kiếm chiêu trong tay càng lúc càng mạnh mẽ...
Sở Đoạn Hồn nhìn gương mặt đẫm lệ, vẻ mặt thống khổ và tuyệt vọng của nàng, lòng chợt nặng trĩu. Bỗng ngón tay y nới lỏng, thanh kiếm trong tay "leng keng!" rơi xuống đất. Ngay lúc này, lưỡi kiếm của Từ Lang Nhi vừa vặn đâm thẳng vào cổ họng y.
Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc, Từ Lang Nhi bắt gặp ánh mắt đau lòng tột cùng của Sở Đoạn Hồn, chẳng hiểu vì sao, kiếm trong tay cô không thể đâm xuống được nữa. Cô cố sức làm lệch kiếm đi mấy tấc, lưỡi kiếm sượt qua cổ Sở Đoạn Hồn, để lại một vết máu, vài sợi tóc theo lưỡi kiếm chầm chậm nhỏ xuống...
Sở Đoạn Hồn đưa tay nắm lấy cổ tay Từ Lang Nhi, thuận thế kéo nàng vào lòng, nói: "Lang Nhi, nàng muốn giết ta, ta tuyệt đối không chống cự. Nàng có thể cho ta nói vài lời không?"
"Còn có gì mà không dám chứ..." Từ Lang Nhi nhắm nghiền hai mắt, mặc cho lệ nóng tuôn dài trên gò má...
"Ta vốn là người của Giám Sát Ty thành Tống Sư, lần này đến Đông Xuyên Quận, là phụng mệnh đế sư đến ám sát tướng quân Từ Thành..."
Sở Đoạn Hồn vừa nói đến đây, giọng nói lạnh lùng của Từ Lang Nhi cất lên: "Ngươi đã làm được rồi, tốt nhất ngươi hãy giết luôn cả ta đi, ngươi liền có thể trở về phục mệnh. Ta cứ ngỡ mình đã tìm được một lang quân như ý, nào ngờ..."
"Không phải!" Sở Đoạn Hồn sắc mặt trầm xuống, nói: "Lang Nhi, nàng nghe ta nói. Lúc trước theo đuổi nàng, quả thật là cái cớ ta viện ra để tiếp cận Từ phủ. Thế nhưng, từ khi ở bên nàng lâu rồi, ta đã thực sự động lòng, ta không còn có thể như trước được nữa. Tất cả những điều này đã trở thành sự thật, ta chưa từng hối hận khi cưới nàng làm vợ..."
"Ngươi bây giờ nói những điều này thì có ích gì nữa?" Từ Lang Nhi cười thảm thiết, nói: "Ta từ nhỏ đã học kiếm, thấu hiểu từng danh kiếm trong thiên hạ. Thanh kiếm ngươi dùng, ta biết. Sở Đoạn Hồn, ngươi không cần nói thêm nữa, hãy giết ta đi..."
Sở Đoạn Hồn nhắm hai mắt lại, chậm rãi buông tay Từ Lang Nhi ra, rồi nhẹ nhàng đặt Từ Thành sang một bên, nói: "Lang Nhi, đối với nàng, ta không thể xuống tay. Nhiệm vụ lần này xem ra ta không có cách nào hoàn thành, chỉ còn cách chết để tạ tội... Nàng cho phụ thân nàng uống chính là mê dược, sau ba ngày, ông ấy sẽ tỉnh lại." Dứt lời, y mở hai mắt, mũi chân khẽ chạm nhẹ vào thanh đoản kiếm đen, chuôi kiếm đột nhiên bật lên, y thuận thế bắt lấy, đặt trước mặt Từ Lang Nhi, nói: "Nàng giết ta đi..."
Từ Lang Nhi ngờ nghệch đón lấy thanh đoản kiếm đen vào tay, cả người vẫn đứng sững tại chỗ, thì thào hỏi: "Ngươi, ý ngươi là, ngươi không có giết phụ thân ta?"
Sở Đoạn Hồn gật đầu.
Từ Lang Nhi mừng phát khóc, nói: "Quá tốt rồi, quá tốt rồi... Vừa rồi ta còn ngỡ rằng... Không có chuyện gì là tốt rồi, không có chuyện gì là tốt rồi..." Cô khi nói chuyện, đều có chút nói năng lộn xộn, lắp bắp. Một lúc sau, tâm tình mới dần ổn định lại, nói: "Nếu cha không có chuyện gì, vậy ngươi liền lưu lại, vì Đại Lý cống hiến không tốt sao?"
Sở Đoạn Hồn lắc đầu, nói: "Đế sư đãi ta chân thành, xem ta như huynh đệ, lại cứu mạng ta. Ngay cả lần ám sát nhiệm vụ này, bởi vì mối quan hệ thành hôn giữa ta và nàng, hắn đã đổi thành bắt cóc. Ân nghĩa sâu nặng đến thế, ta làm sao có thể phản bội y được... Hiện tại nhiệm vụ không thể hoàn thành, ta chỉ còn cách lấy cái ch���t tạ tội, không còn con đường nào khác..."
Từ Lang Nhi cắn chặt môi, nói: "Ngươi không nên ép ta!"
"Lang Nhi, sau khi tướng quân Từ tỉnh lại, nàng hãy khuyên ông đừng cố thủ. Đế sư muốn tiêu diệt Đại Lý là điều tất yếu, với binh lực của ông ấy tuyệt đối không thể chống cự được."
Từ Lang Nhi không nói lời nào, nhìn Từ Thành đang say ngủ, rồi lại liếc nhìn Sở Đoạn Hồn, sắc mặt thay đổi liên tục...
Lúc nàng khó lòng đưa ra quyết định, bỗng nhiên, ngoài phòng truyền đến tiếng của Từ Tam Thiếu: "Tỷ tỷ... Lục ca... Các ngươi đã đi đâu vậy?"
Nghe tiếng gọi của đệ đệ, Từ Lang Nhi đột nhiên cắn chặt răng, xoay người khép cửa phòng lại, nói: "Ngươi có thể bảo đảm Nhạc Thiếu An sẽ không làm hại phụ thân ta chứ?"
Sở Đoạn Hồn nghe giọng điệu của Từ Lang Nhi có phần dịu đi, vội vàng nói: "Điều đó là đương nhiên. Kỳ thực đế sư đã sớm vô cùng ngưỡng mộ tướng quân Từ. Nếu không phải vì vậy, hắn cũng sẽ không đối xử với tướng quân Từ như thế. Nếu tướng quân Từ có thể rời bỏ bóng tối theo ánh sáng, đế sư nhất định sẽ hoan nghênh."
Từ Lang Nhi nhắm hai mắt lại, hít sâu một hơi. Khi mở mắt ra lần nữa, tâm tình đã ổn định hơn nhiều, nhìn Sở Đoạn Hồn, khẽ nói: "Ta không muốn chàng chết, nhưng cũng không thể phụ lòng cha. Chàng cho ta chút thời gian, để ta suy nghĩ thật kỹ..."
Sở Đoạn Hồn nhìn nàng, im lặng không nói gì.
Từ Lang Nhi lại không kìm được nước mắt, nói: "Chàng nếu không thể đáp ứng, thì chính là đẩy ta vào chỗ chết..."
Sở Đoạn Hồn ngẫm nghĩ một lát, trầm giọng gật đầu, nói: "Được, ta đáp ứng nàng!"
Hai người đỡ Từ Thành, đặt ông ấy lên giường bên cạnh. Đắp chăn xong xuôi, cả hai thu cẩn thận binh khí của mình. Vừa làm xong tất cả những việc này, liền nghe thấy ngoài phòng truyền đến tiếng bước chân dồn dập, ngay sau đó tiếng của Từ Tam Thiếu cũng vọng vào.
"Lục ca, tỷ tỷ, các ngươi có ở trong đó không?" Từ Tam Thiếu bỗng nhiên đẩy cửa phòng ra, thò đầu nhìn vào bên trong, cười hì hì nói: "Các ngươi sao lại chạy vào phòng phụ thân thế này, phụ thân đâu?"
Từ Lang Nhi lau nước mắt, nói: "Ph�� thân vừa uống một chén trà xong, chẳng hiểu sao lại đột nhiên ngủ thiếp đi. Ban đầu chúng ta nghĩ rằng ông ấy quá mệt mỏi nên không dám quấy rầy, nhưng lâu như vậy rồi vẫn không thấy ông ấy tỉnh lại, gọi ông ấy cũng không thấy động tĩnh gì, không biết làm sao nữa..."
Từ Tam Thiếu kinh hãi biến sắc mặt, vội vàng nói: "Vậy hai người các ngươi còn chần chừ gì nữa, mau mau gọi y quan đến xem!"
Lập tức, dưới tiếng kêu la oai oái của Từ Tam Thiếu, toàn bộ Từ phủ đều bị kinh động. Sau khi y quan khám xét, đưa ra kết luận là Từ Thành trúng độc, nhưng nọc độc không quá mạnh, chỉ khiến người ta mê man bất tỉnh, không lâu sau sẽ tỉnh lại. Sau khi nhận được lời khẳng định của y quan, mọi người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Thế nhưng Từ Lang Nhi lại chẳng thể vui lên nổi... Một sản phẩm biên tập văn học thuộc về truyen.free, cam kết chất lượng từng câu chữ.