(Đã dịch) Tống Sư - Chương 778: Vô sỉ cảnh giới
Vài ngày sau, vào một buổi sáng nọ, tại một thị trấn nhỏ bình thường xuất hiện hai người đàn ông và một phụ nữ. Trong số hai người đàn ông, một người cao lớn tuấn tú với gương mặt tô son màu xanh lam nhạt, còn người kia là một ông lão nhỏ thó, không chỉ mặt mà đến cả bộ râu cũng nhuộm màu xanh lam. Trái lại, người phụ nữ kia trông thanh tú, hoàn toàn không son phấn.
Sự kết hợp đội hình kỳ lạ này lập tức thu hút ánh mắt của người đi đường trong trấn. Ban đầu, Nhạc Thiếu An chưa nhận ra điều gì bất thường, nhưng trên đường, khi ghé vào một quán trà và uống một bát nước, anh mới từ hình ảnh phản chiếu trong chén mà nhận ra vấn đề của mình.
Sau đó, cả ba nhanh chóng đến một tiệm may, chỉnh trang lại một phen rồi mới bước ra ngoài.
Quả đúng là người đẹp vì lụa, ngựa hay vì yên, ba người sau khi thay đổi trang phục trông đã tươm tất hơn nhiều. Bụng đói cồn cào, họ tìm đến một quán rượu, gọi một bình rượu ngon cùng ba bát cơm, rồi ăn ngấu nghiến như hổ đói.
Khi đang ăn dở, Nhạc Thiếu An nhìn miếng thịt trong bát mình, theo bản năng gắp lên, bỏ vào chén của Sở Tướng quân đang ngồi đối diện. Lập tức, cả hai người cùng ngẩng đầu lên, rồi đồng loạt ngây người.
Chỉ một lát sau, Nhạc Thiếu An hoàn hồn, dùng đũa gắp miếng thịt từ chén Sở Tướng quân ra khỏi nước canh, rồi lại gắp về chén của mình, nói: "Ngại quá..."
"Đùng!" Sở Tướng quân đột ngột đập đũa xuống bàn, lườm Nhạc Thiếu An một cái sắc lạnh, rồi quay người bỏ đi!
Ông lão nhìn hai người, nhẹ nhàng lắc đầu, hỏi: "Sao thế, cậu không định đuổi theo à?"
"Đuổi ư?" Nhạc Thiếu An cười nhạt một tiếng, nói: "Có gì mà phải đuổi, chúng ta vốn dĩ không nên ngồi chung bàn ăn cơm..."
Ông lão há miệng, rồi lại lắc đầu lần nữa, không nói gì thêm, vùi đầu ăn mì. Còn Nhạc Thiếu An, chẳng còn chút khẩu vị nào, anh cầm bình rượu trên bàn lên, uống ừng ực một hơi, rồi nặng nề đặt bình xuống bàn, nói: "Được rồi, chúng ta cũng nên đi thôi."
"Chúng ta? Đi ư?" Ông lão ngẩng đầu lên, miệng vẫn còn nhai một miếng thịt bò, nước bọt chảy ra khóe miệng, nói một cách rất mất hình tượng: "Tiểu tử, chắc cậu nghĩ nhầm rồi, lão phu không cùng hội với cậu. Cậu cứ đi việc của cậu đi, đừng có mà nhận vơ lão đây."
Nhạc Thiếu An gật đầu, vẻ mặt như đã hiểu ra điều gì đó nhìn ông lão, chăm chú hỏi: "Miếng thịt trong miệng ông có nhả ra được không?"
Ông lão nuốt chửng một cái: "Phí lời! Thịt đã vào đến miệng rồi sao có thể nhả ra được? Cậu tưởng lão phu ta ngốc à?"
Nghe câu trả lời của ông lão, Nhạc Thiếu An nở một nụ cười, đây là nụ cười ranh mãnh nhất của anh từ trước đến nay.
Nhìn nụ cười của Nhạc Thiếu An, ông lão không hiểu sao trong lòng dấy lên một cảm giác như vừa bước lên thuyền giặc. Chỉ thấy Nhạc Thiếu An không chút hoang mang rút từ trong ngực ra một tờ giấy, chầm chậm mở ra, đặt trước mặt ông lão, nói: "Cừu Đạo Viêm, Hoàng Mệ Phong, Hảo Trưởng Thôn..." Sau khi đọc liền một mạch mười mấy cái tên, Nhạc Thiếu An mới dừng lại, từ tốn hỏi: "Trong rất nhiều thân phận đó, không biết cái nào mới là tên thật của ông? Từng giả làm ăn mày, đạo sĩ, tiên sinh dạy học, thợ ngói... Lần cuối chúng ta gặp mặt, ông chắc hẳn đang giả làm trưởng thôn phải không..."
"Ngươi làm sao mà biết được?" Ông lão giật mình đứng phắt dậy, vết nước bọt nơi khóe miệng lập tức biến mất không dấu vết.
"Ta nghĩ, chúng ta đã ở cạnh nhau lâu như vậy, với tài năng của ông, chắc hẳn không khó để biết thân phận của ta. Nếu đã biết ta là ai, vậy ông cũng nên biết đến sự tồn tại của Giám Sát Ty." Nhạc Thiếu An thấy ông lão không phủ nhận, một tảng đá lớn trong lòng anh rơi xuống. Thực ra, anh cũng không dám chắc chắn về thân phận của ông lão. Mấy ngày trước, Nhạc Thiếu An đã liên lạc với người của Giám Sát Ty, lập tức lệnh Đêm Trăng đi điều tra lai lịch của ông lão, nhưng thân phận của ông ta thực sự quá mức kỳ lạ, trong khoảng thời gian ngắn như vậy căn bản không thể xác định được.
Cũng may Trác Nham vẫn có sự chuẩn bị ở phương diện này. Nhân viên Giám Sát Ty đều theo dõi sát sao một số nhân vật đặc biệt, nên sau khi Đêm Trăng sàng lọc, đã đưa đến một phần hồ sơ như thế này.
Sau khi xác nhận thân phận của ông lão, Nhạc Thiếu An cũng đã rõ ràng chuyện gì đã xảy ra với việc Diêu Phương xuất hiện ở Sơn Thôn. Mọi chuyện phải kể từ nửa năm trước. Vào lúc đó, đột nhiên tại Biện Kinh xuất hiện một đạo nhân thần bí tên là Cừu Đạo Viêm. Lúc đó, Dương Phàm đang ngầm cấu kết với người của Kim Quốc. Khi mật sứ Kim Quốc đến gặp Dương Phàm, không ngờ lại gặp phải chuyện ngoài ý muốn, Dương Phàm đợi mãi vẫn không thấy người đâu.
Phái người tìm kiếm, mấy ngày sau mới phát hiện mật sứ kia không biết từ lúc nào đã bị người bịt miệng giấu trên xà nhà phòng ngủ của Dương Phàm. Mật sứ sau khi được cứu mới biết hắn đã đến sớm hơn một ngày, và bị giam trên đó gần bốn ngày rồi. Nghe xong lời này, Dương Phàm suýt chút nữa tức giận đến ngất xỉu. Những ngày qua, chuyện hành phòng của hắn với kiều thê đều bị mật sứ này nhìn thấy hết. Nếu là người khác thì hắn đã sớm diệt khẩu, nhưng lại không thể giết người này. Vì quá xấu hổ và tức giận, Dương Phàm trút toàn bộ cơn giận vào người đã trói mật sứ trong phòng mình.
Sau khi tra hỏi mới biết đó là do đạo nhân kia gây ra, Dương Phàm liền lập tức hạ lệnh toàn thành giới nghiêm, lùng bắt người này. Rất nhanh, Cừu Đạo Viêm liền bị người ta tố giác. Dưới sự vây đuổi chặn đường của Dương Phàm, tưởng chừng có thể bắt được người, nhưng không ngờ Cừu Đạo Viêm không biết đã bày ra trận pháp gì, mà vẫn để hắn chạy thoát.
Sau chuyện này, Dương Phàm từ từ bình tĩnh lại, phát hiện đạo nhân thần bí này thực sự có vài phần bản lĩnh, liền sai người nhất định phải bắt sống. Lần này, Dương Phàm cuối cùng cũng biết được hành tung của Cừu Đạo Viêm, liền không tiếc vận dụng một nhánh lực lượng mà hắn khổ tâm sắp xếp ở Đại Lý để đến đây lùng bắt, nhưng không ngờ lại gặp phải Nhạc Thiếu An.
Nhạc Thiếu An lúc này đã xác định được mọi chuyện đã xảy ra. Đối với ông lão, anh đương nhiên không định bỏ qua, huống hồ anh đã chứng kiến bản lĩnh của ông lão ở Sơn Thôn.
Hai người đối diện nhau, không ai nói lời nào. Một lúc lâu sau, ông lão mới chậm rãi nói: "Không ngờ Giám Sát Ty của cậu lại lợi hại đến thế, ngay cả một lão già bé nhỏ không đáng kể như ta đây mà cũng có thể điều tra rõ ràng đến vậy. Chỉ là, cậu đã biết quá khứ của ta, chắc hẳn cũng hiểu ta là người như thế nào. Đối với công danh lợi lộc, ta thực sự không có chút hứng thú nào. Đế Sư vẫn nên tự mình quay về đi thôi..."
Nhạc Thiếu An cười tủm tỉm, nói: "Ông cho rằng ta mời ông trở về làm tướng quân sao? Vậy thì ông nhầm to rồi."
"Ồ?" Ông lão ngạc nhiên một chút: "Xin được lắng nghe."
"Con ta đang thiếu một vị tiên sinh dạy học, ta thấy tiên sinh rất thích hợp, không biết có bằng lòng hay không."
"Không muốn..." Ông lão lắc đầu lia lịa như trống bỏi.
"Lão tiên sinh đừng vội từ chối, xin hãy nghe ta nói hết lời. Tin rằng năng lực của Giám Sát Ty lão tiên sinh đã biết. Nếu lão tiên sinh đồng ý, ta Nhạc Thiếu An bảo đảm sau này sẽ không có ai tìm ông gây phiền phức. Lão tiên sinh chỉ cần mỗi ngày truyền thụ cho khuyển tử một canh giờ, những việc khác trong thời gian còn lại, ta tuyệt không hỏi đến." Nói rồi, Nhạc Thiếu An chuyển hướng câu chuyện: "Nếu không đồng ý ư? Ta tin rằng Dương Phàm và Nhạc Ý sẽ biết được hành tung của ông, ta cũng nhân tiện bán một ân tình cho hắn..." Dứt lời, Nhạc Thiếu An không nói gì nữa, chỉ mỉm cười nhìn về phía ông lão.
Ông lão trầm mặc một lúc, nghiến răng nói ra vài chữ: "Người ta đều nói Nhạc Thiếu An vô sỉ, hôm nay xem như đã được lĩnh giáo..."
"Ha ha..." Nhạc Thiếu An cười lớn.
Truyen.free luôn là nơi lưu giữ những dòng chữ đầy mê hoặc này.