"Lão đạo, ông có sang được không?"

"Trời đất ơi, con bé nghĩ lão phu là chim sao mà bay qua được?"

"Ông không phải nói trước đây ông từng sang đó sao?"

"Hồi đó chỗ này có một sợi xích sắt, ai mà chẳng qua được, ai ngờ tên khốn kiếp nào gỡ nó đi mất. Con nghĩ lão phu là thần tiên chắc?"

Từ đáy vực, từng luồng gió lạnh buốt thổi lên. Nhạc Thiếu An và Đ���o Viêm đứng bên vách núi, ghé đầu nhìn xuống. Dưới sâu thăm thẳm không thấy đáy, ném một hòn đá xuống, mãi một lúc sau vẫn không nghe thấy tiếng vọng nào. Bờ vách đối diện cách đây hơn mười trượng, muốn vượt qua đó thật sự là điều cực kỳ khó khăn, gần như không thể thực hiện được.

Nhạc Thiếu An vốn biết lão già Đạo Viêm này rất có bản lĩnh, nên muốn nhờ ông nghĩ cách đưa một sợi dây thừng sang trước, sau đó mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn. Thế nhưng lão đạo sĩ, người mà trước đây dường như chưa từng bó tay trước bất cứ việc gì khó khăn nào, giờ đây khi đối mặt với vực sâu lại dứt khoát lắc đầu từ chối.

Họ đã dừng chân ở đây cả ngày trời mà vẫn không có chút manh mối nào.

Nhìn bãi đất trống trải phía đối diện, Nhạc Thiếu An bất lực vỗ đầu, chỉ biết thở dài. Đi đường xa đến vậy, kết quả lại bị vách núi ngăn cản, hắn rất không cam lòng nhưng cũng đành bó tay.

Đạo Viêm liếc nhìn Nhạc Thiếu An, rồi cúi người bên cạnh hắn, nhặt một hòn đá tiện tay thả vào trong vực, nói: "Không ngờ bọn chúng lại cắt đứt sợi xích sắt. Kế sách hiện tại, e rằng chỉ còn cách quay về Tống Sư Thành thôi."

"Lão già, ông thật sự không còn chút cách nào sao?" Dù Nhạc Thiếu An biết câu trả lời của lão đạo sĩ không đáng tin lắm, chỉ là cái lắc đầu, nhưng hắn vẫn không kìm được hỏi lại.

Quả nhiên, lão đạo sĩ gẩy gẩy ống tay áo, nói: "Cách thì có đấy, chỉ cần làm một cái nỏ đủ sức bắn người sang bên kia là được. Vấn đề là, cậu làm được không? Đừng mơ mộng nữa, quay về..."

"Cung nỏ..." Nhạc Thiếu An dường như được gợi ý điều gì đó, miệng lẩm bẩm ghi nhớ, rồi đứng dậy đi đi lại lại không ngừng.

Đạo Viêm trợn tròn mắt: "Tiểu tử, cậu thật sự có ý định đó sao?"

"Đúng rồi, đúng rồi..." Nhạc Thiếu An đột nhiên vỗ vai Đạo Viêm, nói: "Lão già, tôi có cách rồi!"

Đạo Viêm nhíu mày: "Này tiểu tử, phải tôn trọng người già chứ, vỗ mạnh thế muốn đánh chết tôi à."

Lúc này Nhạc Thiếu An đâu còn tâm trạng để đùa giỡn với ông ta, cũng chẳng thèm để ý mà vội vàng hỏi tiếp: "Ông có biết ở đây loại cây n��o có độ đàn hồi tốt nhất không?"

"Cây liễu đàn hồi chứ gì."

"Cây liễu đàn hồi..." Nhạc Thiếu An sốt sắng hỏi các thị vệ xem họ có nhận biết được loại cây này không, và quả nhiên có người biết. Ngay lập tức, Nhạc Thiếu An không phí lời nữa, ra lệnh họ chọn một cây có vị trí và độ đàn hồi phù hợp yêu cầu.

Thời gian trôi đi từng chút một, Nhạc Thiếu An cùng đám người bận rộn. Đạo Viêm đứng một bên nhìn mà hoa cả mắt, không ngờ một câu nói vô tình của mình lại được Nhạc Thiếu An coi là lời vàng ngọc.

Khi thấy Nhạc Thiếu An và đám người đã chọn được cây và chuẩn bị bắt tay vào làm, lão đạo sĩ cuối cùng không thể đứng nhìn được nữa.

"Này tiểu tử, cậu có bị làm sao không đấy?" Đạo Viêm nắm chặt Nhạc Thiếu An, nói: "Dù có chọn được gỗ tốt đi chăng nữa, cậu cũng đâu thể có sức mạnh lớn đến mức làm ra được cái cung nỏ đó. Tỉnh táo lại đi."

Nhạc Thiếu An liếc nhìn Đạo Viêm một cách khinh thường, chẳng nói gì. Hắn vẫn tiếp tục phân phó các thị vệ làm việc.

Chẳng mấy chốc, một đ���ng mâm gỗ tròn lớn nhỏ chất thành đống ở đó. Đạo Viêm nhìn mà chẳng hiểu gì. Một lúc sau nữa, khi mọi thứ đã được chuẩn bị xong xuôi, Đạo Viêm hoàn toàn trợn tròn mắt.

Chỉ thấy Nhạc Thiếu An dùng dây thừng xỏ từng cái mâm gỗ tròn lại với nhau, rồi cố định một đầu dây vào ngọn cây. Đầu dây còn lại do mấy thị vệ giữ, và theo khẩu lệnh của Nhạc Thiếu An, họ từ từ kéo cái cây liễu đàn hồi đã được chặt bớt tán lá xuống.

"Tiểu tử, cậu làm thế nào đấy?" Đạo Viêm chớp chớp mắt hỏi.

"Cái này ấy à, thực ra rất đơn giản, chính là chuyển động năng thành thế năng, sau đó..." Nhìn Đạo Viêm vẻ mặt mờ mịt, Nhạc Thiếu An vỗ đầu, nói: "Thôi bỏ đi, nói ông cũng chẳng hiểu, đây là nghề của thợ mộc, ông là lão đạo sĩ học cũng vô dụng." Nói rồi, Nhạc Thiếu An đưa một sợi dây thừng tới, nói: "Nhanh lên, quấn dây vào eo đi, trèo lên ngọn cây ngồi."

"Ta á?" Đạo Viêm kinh ngạc nhìn Nhạc Thiếu An. Kẻ ngốc cũng đủ hiểu Nhạc Thiếu An muốn ông ta làm gì, huống hồ lão đạo sĩ trông có vẻ điên điên khùng khùng nh��ng thực chất lại là người cực kỳ thông minh.

"Đương nhiên." Nhạc Thiếu An nghiêm túc gật đầu, nói: "Trong số bọn ta, ông là người nhẹ cân nhất, võ công cũng cao nhất. Ông đi thì hy vọng thành công sẽ lớn hơn. Yên tâm, tôi sẽ buộc chặt sợi dây này, dù không sang được đến bên kia, ông cũng chẳng chết được đâu."

"Trời đất ơi! Mày muốn dùng lão phu để dò đường đấy à..."

"Sao lại nói thế chứ." Nhạc Thiếu An cười cười, nói: "Bọn ta ai cũng chẳng có võ công gì, so với ông thì kém xa lắc. Vẫn phải nhờ ông ra tay thôi."

"Đừng có mà nịnh bợ." Đạo Viêm ra vẻ không động lòng, chẳng hề hợp tác.

Nhạc Thiếu An cũng đành bó tay, dùng vũ lực thì cũng đánh không lại lão già này. Cuối cùng, không dám nài ép quá, hắn vẫn phải dỗ ngọt Đạo Viêm để ông chịu trèo lên. Thế nhưng, điều khiến Nhạc Thiếu An kỳ lạ là, khi lão đạo sĩ trèo lên, ông ta vẫn ôm theo một tảng đá.

Mà thôi, có thể khuyên được ông ta đi đã là không dễ dàng gì, còn về "sản phẩm phụ" ông ta mang theo, Nhạc Thiếu An cũng chẳng bận tâm truy cứu.

Ở phía này, các thị vệ đã cố định xong dây thừng.

Thấy Đạo Viêm đã trèo lên ngọn cây, Nhạc Thiếu An lớn tiếng hỏi: "Ông chuẩn bị xong chưa?"

"Cái gì cơ?" Đạo Viêm thò đầu ra hỏi lại.

"Ông ấy nói gì?" Nhạc Thiếu An hỏi một thị vệ bên cạnh.

Thị vệ nhíu mày, nói: "Gió lớn quá, thuộc hạ cũng không nghe rõ, hình như là nói 'Được rồi'!"

"Chém!" Nhạc Thiếu An gật đầu ra lệnh. Một thị vệ đã giơ đao sẵn sàng, chém xuống một nhát, sợi dây đứt lìa.

Đạo Viêm đang thò đầu ra hỏi thì kêu lên một tiếng, rồi bị bắn vút ra ngoài.

Khi bay trên không trung, miệng ông ta vẫn không ngừng chửi rủa: "Trời đất ơi, cái thằng nhóc con nhà mày..."

Chưa dứt lời, gió đã lùa đầy miệng, khiến ông ta không thốt nên lời. Mà dù có nói được, ông ta cũng chẳng rảnh bận tâm, bởi khoảng cách hơn mười trượng, dựa vào độ đàn hồi của cây vẫn có vẻ hơi ít. Khi thân thể Đạo Viêm sắp bay đến bờ bên kia, ông ta liền bắt đầu rơi xuống.

Thấy đường parabol rơi xuống của Đạo Viêm, Nhạc Thiếu An biết ngay có chuyện chẳng lành. Phía này vội vàng phân phó thị vệ kéo Đạo Viêm trở lại, nhưng đã quá muộn. Chỉ thấy thân thể Đạo Viêm bay thẳng xuống phía dưới vách núi, sao mà kéo lại được.

Đúng lúc Nhạc Thiếu An đang lo lắng, chợt thấy một bóng người đột nhiên vọt lên, với khí thế sét đánh không kịp bưng tai, lướt qua vách đá và nhanh chóng đáp xuống bờ bên kia. Nhìn kỹ, đó chẳng phải là Đạo Viêm sao.

Chỉ thấy Đạo Viêm thở hồng hộc, nghiêng đầu lại, hai tay chống nạnh, không ngừng chửi rủa. Vì ngược gió, âm thanh truyền lại không xa, Nhạc Thiếu An không nghe rõ, nhưng nhìn bộ dạng ông ta thì biết chẳng phải lời hay ho gì.

Mặc dù mọi chuyện hơi mạo hiểm, nhưng cuối cùng cũng thành công. Nhạc Thiếu An tâm trạng rất tốt, cũng chẳng bận tâm ông ta đang chửi rủa điều gì. Hắn lớn tiếng hô: "Buộc chặt dây thừng vào, chúng ta sẽ sang ngay đây!"

Đạo Viêm chửi bới một tiếng, cằn nhằn càm ràm đi tìm một tảng đá lớn ở phía đối diện, cẩn thận buộc chặt sợi dây thừng. Đúng lúc này, từ đáy vực vọng lên một tiếng động lớn, hóa ra tảng đá Đạo Viêm vừa ôm nãy giờ mới rơi xuống.

Nghe thấy tiếng động, Đạo Viêm không khỏi lau mồ hôi lạnh trên trán. Cảnh tượng ông ta nhảy vọt qua vách đá vừa rồi nhìn có vẻ ung dung nhưng thực chất lại cực kỳ nguy hiểm. Nếu không phải ông ta lo lắng độ đàn hồi không đủ, cố tình ôm theo một tảng đá, rồi lúc rơi xuống đã dùng mũi chân điểm vào vách đá để mượn lực, thì giờ phút này dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng bị quăng vào vách đá như vậy, cho dù là ông ta cũng chắc chắn sẽ bị thương.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức tại địa chỉ chính thức.