Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tòng Tại Tam Quốc Đương Thổ Địa Khai Thủy - Chương 1: Bùa chú

Tiểu thuyết: Bắt Đầu Làm Thổ Địa Ở Tam Quốc – Tác giả: Mã Nhi Đích Ma Thiên Luân

Duyên Hy năm thứ bảy, ngày mười bốn tháng Bảy.

Đại Hán, quận Hán Trung, thôn Ngô Gia.

Mới phút trước còn nắng chang chang giữa trời, vậy mà ngay lúc này, trời bỗng tối sầm lại, gió nổi mây vần, mây đen cuồn cuộn, cứ như thể ngày tận thế đang đến gần.

"R���c... rắc..."

Sấm chớp đan xen, thỉnh thoảng bầu trời lại hé ra một lỗ lớn, chợt lóe lên giữa không trung như những con rồng bạc. Tiếp đó, tiếng sấm đinh tai nhức óc từ xa vọng lại, rồi như lăn đến ngay trên đầu người, muốn nổ tung, khiến người ta run rẩy, khiếp sợ.

"Ầm ầm ầm..."

Mưa lớn như trút nước từ trên trời giáng xuống. Con đường mòn vốn đã thưa thớt người qua lại giờ càng không một bóng người. Chỉ có duy nhất một ngôi miếu đổ nát nhỏ hẹp ven đường, trơ trọi co ro trong mưa. Những lỗ hổng trên mái nhà dù đã được bịt bằng ván gỗ, nhưng vẫn không ngăn nổi sự xâm lấn của cơn mưa lớn này. Chỉ chốc lát sau, ngôi miếu đổ nát đã ngập nước đến tận nền.

Lướt mắt nhìn qua, trong ngôi miếu đổ nát, một bóng người bán trong suốt đang đi lại loanh quanh trước tượng thần. Nhìn kỹ hơn, bóng người này là một chàng thiếu niên, nhưng sắc mặt trắng bệch, hai chân lơ lửng cách mặt đất cao ngang với bệ thờ, toàn thân bao phủ trong làn sương, trôi nổi giữa không trung, trông thật đáng sợ.

Lại một tia chớp xẹt qua, Trần Phong nhíu mày. Nhìn thân thể mình sau mỗi lần sấm sét lại càng thêm trong suốt, y bất đắc dĩ lắc đầu, lẩm bẩm: "Mưa gió cuồn cuộn, trong ba mươi mốt ngày này đã là ngày mưa bão thứ tư rồi. Chỉ riêng dư chấn sau mỗi tiếng sấm cũng đủ sức làm ta tổn thương. Nếu như không nhận được hương hỏa, dù không có mưa bão thì e rằng ta cũng chỉ sống được bảy ngày nữa thôi!"

Hôm nay là ngày thứ ba mươi mốt Trần Phong đặt chân đến thế giới này, đúng vậy. Trần Phong không phải người của thế giới này. Ở kiếp trước, trên đường về nhà, y gặp tai nạn giao thông. Khi tỉnh lại, y đã hóa thành một tiểu quỷ, vô cớ bám vào pho tượng thần này.

Chẳng biết từ lúc nào, mưa đã lặng lẽ tạnh, gió cũng ngừng thổi. Một tia nắng ấm áp xuyên qua những lỗ hổng trên mái nhà, chiếu rọi vào ngôi miếu đổ nát, xua đi sự u ám trong phòng. Nắng chiếu thẳng vào, khiến Trần Phong trong miếu đổ nát khẽ kêu rên một tiếng. Y thầm than trong lòng: "Mặt Trời lại ló ra rồi, cái kiếp làm quỷ này cũng chẳng dễ chịu chút nào, sợ cái này sợ cái kia, sợ sấm chớp còn s��� cả Mặt Trời!"

Trần Phong thoắt một cái, co người lại trong tượng thần. Ánh nắng bên ngoài khiến y rất bất đắc dĩ, chỉ cần phơi nắng mười giây trong ánh mặt trời này cũng đủ để y hồn phi phách tán.

Buổi tối sau cơn mưa dường như càng thêm trong lành, gió nhẹ thổi hiu hiu. Giữa bầu trời, hai vầng trăng tròn không ngừng nhắc nhở Trần Phong rằng đây không phải Trái Đất.

Một đêm trôi qua, lúc này trời chưa sáng, vạn vật như chìm trong sương mù, đây chính là thời khắc đen tối nhất trước bình minh.

"Tiểu Phong!" Từ xa vọng lại một tiếng gọi nhỏ đến mức gần như không thể nghe thấy.

Trần Phong thoắt một cái chui vọt ra khỏi tượng thần, đến bên cửa, giương nanh múa vuốt, tức giận quát: "Lão Ngô! Đã bảo đừng gọi ta thế rồi! Còn nữa, sao hôm nay lại đến muộn thế, ta đói muốn chết rồi đây này!"

Không khí kỳ dị vặn vẹo vài ba lần, chỉ thấy một ông lão ăn mặc rách rưới, lôi thôi lếch thếch, tay trái xách theo một bình rượu, tay phải cầm một con gà nướng, lung lay lảo đảo bay tới từ đằng xa. Từ xa, ông đã ném đồ ăn trong tay về phía Trần Phong.

"Gà nướng đấy, cẩn thận một chút, ông lão!" Trần Phong vội vàng đón lấy đồ ăn, cắn ngập một miếng vào đùi gà, vừa ăn vừa nói lúng búng: "Ông lão, cháu ông thật hiếu thảo, tự mình chẳng nỡ ăn, mà còn mang gà nướng đến cúng cho ông. Cũng không tệ nhỉ, ông không đến một miếng sao?"

"Du tử quy gia vô nhân vọng, tàn ốc hoàn thặng môn thượng tỏa. Ai..." Nhìn Trần Phong ăn gà nướng ngồm ngoàm như hùm như sói, ông lão thở dài thườn thượt, nét mặt đầy vẻ tiếc nuối. Đôi mắt đục ngầu lộ vẻ bi thương và luyến tiếc, không trả lời hắn mà chỉ lẩm nhẩm mấy câu thơ.

Nghe tiếng ông lão thở dài, Trần Phong như thể bị kim châm, bật nảy người lên. Y đưa tay chạm vào trán ông lão, kinh ngạc pha chút bất an hỏi: "Ma quỷ mà cũng bị sốt sao! Lão Ngô, ông làm sao vậy?"

"Giờ đã điểm rồi!" Ông lão khẽ rũ khóe mắt, khẽ gạt tay Trần Phong ra, uể oải đáp.

"Giờ?" Trần Phong gãi đầu, trong lòng thót một cái: "Chẳng lẽ..."

Ông lão họ Ngô nhìn khuôn mặt ủ rũ của Trần Phong, khẽ gật đầu rồi ngập ngừng nói: "Tiểu Phong, lão Nghê đi rồi, lão Hình cũng đi rồi, hôm nay đến lượt ta. Đừng quá đau buồn, người chết rồi ai cũng sẽ thành quỷ. Mà quỷ hồn nếu không có cơ duyên lớn, bảy ngày sau sẽ tan biến, đó chính là cái gọi là 'qua đầu bảy'. Thế nhưng ngươi lại không giống chúng ta, ta không biết ngươi có cơ duyên gì..."

"Ta..."

"Tiểu Phong, đừng nói gì nữa." Ông lão họ Ngô vẫy vẫy tay, ngắt lời Trần Phong. Giọng ông ta đã yếu đi nhiều, có chút bất lực. Hơn nữa thân hình cũng bắt đầu thay đổi, lờ mờ, lúc ẩn lúc hiện, như sắp tan biến bất cứ lúc nào.

Trần Phong vừa thấy bộ dạng này của ông lão họ Ngô, nhận ra người bạn già này có lẽ sắp tan biến, vội vàng hỏi: "Lão Ngô, ông còn tâm nguyện gì không?"

"Ta nguyện người người như rồng, trường sinh bất tử." Thân ảnh ông lão họ Ngô bắt đầu dần dần biến mất. Ông buột miệng nói ra một câu như vậy mà không chút nghĩ ngợi, nhưng thấy Trần Phong há hốc mồm, ông mới cười tủm tỉm nói: "Thằng nhóc ngốc, ta trêu ngươi thôi. Ông lão sáu mươi tám tuổi này, gia đình an khang, chẳng có tâm nguyện gì. Chẳng bằng quay về đi, hồn phách quay về!"

"Thôn tiền mỗi phán thân nhân quy, Ngộ nhân tiện khoa con cháu hảo. Đãi đáo con cháu hoàn ân nhật, Nhất phủ hoàng thổ vĩnh cách ly. Vọng Hương đài thượng phong thê thảm, Nại Hà kiều thượng bất khả nại. Du tử quy gia vô nhân vọng, Tàn ốc hoàn thặng môn thượng tỏa. Vô hạn bi thương phó phần khấp, Chỉ tương tâm sự ký dã thảo..."

"Chẳng bằng quay về ư?" Trần Phong trơ mắt nhìn thân ảnh ông lão biến mất sau cánh cửa miếu đổ nát, cắn mạnh miếng gà nướng đang dang dở, nước mắt không ngừng tuôn rơi: "Chẳng bằng quay về? Ta cũng muốn quay về chứ, nhưng nơi này đâu phải Trái Đất, ta còn chẳng biết đường về, làm sao mà quay về được!"

Một bình rượu đục được uống cạn, trời đã rạng sáng.

Giữa thôn Ngô Gia, trong không khí tràn ngập một bầu không khí ngột ngạt. Lúc này, toàn bộ già trẻ trong thôn, gồm hai mươi ba hộ với một trăm linh năm nhân khẩu, không thiếu một ai, đều tề tựu ở đây.

Một bàn thờ đất hình tròn được đặt giữa thôn. Dưới chân bàn thờ đất đầy những vết tro hương cháy. Đối diện với nó, mọi người, theo thứ tự gia phả, từng hộ từng nhà, xếp thành hàng ngay ngắn. Ai nấy đều vẻ mặt nghiêm trang, ngay cả những đứa trẻ khóc nấc cũng bị cha mẹ chúng lập tức dỗ nín. Tộc trưởng Ngô Thanh Sơn, trong bộ áo xanh, đứng trang nghiêm ở hàng đầu.

Đứng lặng một lát, tộc trưởng Ngô Thanh Sơn trịnh trọng cất giọng hô to: "Giờ đã đến, cung thỉnh tổ linh!"

Tộc trưởng Ngô Thanh Sơn bước nhanh đến một bên. Ở đó có đặt một chiếc chậu đồng. Ông rửa tay trước, sau đó dùng một tấm vải sạch lau khô tay, rồi đặt tấm vải sang một bên. Tiếp đó, ông cung kính nhận từ tay tộc lão một pho tượng nhỏ, đặt lên bàn thờ đất. Sau đó, ông đứng nghiêm trang trước bàn thờ đất.

Tộc trưởng Ngô Thanh Sơn lại hô: "Dâng tế phẩm!"

Bốn vị tộc nhân vội vàng mang những lễ vật đã chuẩn bị sẵn như hoa quả, đầu heo… lên. Ngô Thanh Sơn gật đầu hài lòng, lập tức có tộc nhân dâng lên ba nén hương lớn.

Tộc trưởng Ngô Thanh Sơn, tay cầm ba nén hương lớn, cất cao giọng hô: "Thắp hương!"

Lập tức có tộc nhân cầm nến đến gần, châm lửa ba nén hương lớn này. Đồng thời, các thôn dân cũng đồng loạt châm nén hương trong tay mình.

Tộc trưởng Ngô Thanh Sơn tay cầm ba nén hương lớn, đứng nghiêm chỉnh trước pho tượng, hô to: "Một lạy trời xanh!"

Tức thì, toàn thể thôn dân cung kính quỳ lạy. Sau ba lạy, lại nghe tộc trưởng hô vang: "Hai lạy đại địa! Mọi người lại ba lạy."

"Ba lạy tổ linh! Mọi người lại lạy!"

Sau khi bái xong, tộc trưởng Ngô Thanh Sơn trang trọng cắm ba nén hương lớn vào bàn thờ đất. Các thôn dân cũng lần lượt tiến lên, xếp hàng ngay ngắn, cắm nén hương trong tay mình trước pho tượng!

Sau đó, từng người trở về chỗ cũ, tộc trưởng Ngô Thanh Sơn cất cao giọng: "Quỳ!"

Tức thì, trên sân thôn, toàn bộ một trăm linh năm miệng ăn đều đồng loạt quỳ sụp xuống, cảnh tượng như "kim sơn đảo ngọc trụ".

Lúc này, Ngô Thanh Sơn cũng quỳ rạp xuống trước bàn thờ đất, cao giọng xướng bài tế văn: "Hoàng thiên tại thượng, hậu thổ tại hạ; tổ ta khai công, thiên di Hán Trung; trải qua ba đời, nay mấy trăm người, an phận thủ thường, đều là lương dân, Ngô thị đời sau; một lạy trời xanh, mưa thuận gió hòa, vạn vật hưng thịnh; hai lạy đại địa, hậu đức chở che vạn vật, ơn trạch tứ phương; ba lạy tổ linh, bái yết tổ tiên; cầu phúc ấm, hương hỏa trôi chảy, năm năm an bình; tổ ta che chở, đời đời hưng thịnh, quang đại cơ nghiệp, rạng danh môn ��ình ta; trên an ủi tổ tiên, dưới răn dạy hậu nhân, chúng con đều nỗ lực..." "Đây là...?"

Đứng trước miếu đổ nát nhìn quanh, Trần Phong rõ ràng nhìn thấy một luồng sáng trắng từ trong thôn bay lên. Đa phần chúng hóa thành một chiếc bát úp khổng lồ bao trùm toàn bộ làng, nhưng vẫn có một phần bạch quang bắn ra, tỏa ra tứ phía, trong đó có một tia bạch quang thẳng tắp hướng về Trần Phong.

Bạch quang lướt tới, thỉnh thoảng lại có từng luồng khói đen mắt thường không thể nhìn thấy bốc lên, đi kèm là những tiếng kêu thảm thiết. Trần Phong biết rõ, những tiếng kêu thảm thiết này không phải do người phát ra, mà là từ quỷ hồn.

Thấy tia bạch quang này lao thẳng đến, Trần Phong không khỏi rùng mình. Y vội vàng trốn vào trong pho tượng thần, nhưng điều khiến hắn không ngờ là, tia bạch quang này dường như có linh tính, không đi thẳng một mạch mà lại lượn một vòng, theo Trần Phong chui vào pho tượng thần.

Trần Phong bắt đầu giãy giụa, nhưng lúc này dường như bị bạch quang này cố định, không thể nhúc nhích. Y chỉ có thể ngây người trốn ở dưới đáy pho tượng, trơ mắt nhìn tia bạch quang lao thẳng vào mặt. Người ta nói, sống sót còn hơn chết vinh, mà hắn đã chết một lần rồi, càng không muốn hồn phi phách tán.

Bất chợt, trong đầu Trần Phong, đang ẩn náu trong pho tượng thần, một luồng ánh sáng rực rỡ bùng lên, hiện ra một tấm bùa chú. Theo sự xuất hiện của bùa chú, tia bạch quang kia như chuột thấy mèo, vẹo vọ bị hút vào trong bùa chú.

Khi tia bạch quang này được bùa chú hấp thu, Trần Phong lập tức rơi vào một cảnh giới kỳ diệu. Chỉ chốc lát sau, khi tia bạch quang được bùa chú hấp thu hoàn toàn, trên tấm bùa hiện ra thêm một vệt trắng. Trong cơ thể Trần Phong cũng xuất hiện một luồng thần lực tinh khiết nhất. Luồng thần lực này khiến hồn phách vốn đã yếu ớt của hắn trở nên vững chắc hơn.

"Đây chính là hương hỏa ư?!"

Từ sâu trong tâm trí, Trần Phong đã hiểu rõ lai lịch của tia bạch quang này.

Tia bạch quang này chính là hương hỏa mà dân làng Ngô Gia thôn cúng tế mà thành. Tuy nhiên, đối với cô hồn dã quỷ, đây không phải thứ tốt. Loại hương hỏa này như một thứ đ���i bổ, nhưng cô hồn dã quỷ nếu gặp phải hương hỏa này chắc chắn sẽ bị "bổ quá hóa độc", không thể tiêu hóa nổi mà tan rã. Còn Trần Phong có thể nói là cực kỳ may mắn, nếu không có bùa chú, hắn chắc chắn cũng đã hồn phi phách tán.

Trần Phong ngây người nhìn tấm bùa chú trong đầu, nhất thời trăm mối cảm xúc ngổn ngang, đủ loại suy nghĩ hỗn loạn hiện lên trong lòng!

Kiếp trước, Trần Phong hơi mê tín, từng mua một pho tượng Thổ Thần nhỏ bằng đầu ngón tay cái ở chợ đồ cổ. Ban đầu, y chỉ định dùng để cầu bình an, nên vẫn luôn mang theo bên mình. Thế nhưng, bên trong pho tượng Thổ Thần nhỏ bé ấy lại ẩn chứa bùa chú thần chức của Thổ Thần. Vừa đúng lúc Trần Phong gặp tai nạn giao thông bỏ mạng, nó đã mang theo hồn phách của y đến thế giới này.

Mặc dù nhờ đó Trần Phong không bị hồn phi phách tán, nhưng cũng chính vì thế mà thần lực của bùa chú thần chức Thổ Thần, vốn chỉ còn một chút ít, đã cạn kiệt, suýt nữa hỏng mất. Nó chỉ kịp để lại cho Trần Phong thông tin về việc cần phải nhanh chóng hấp thu hương hỏa, nếu không sẽ chết hoàn toàn, rồi sau đó bỗng dưng biến mất!

Vốn dĩ, Trần Phong vẫn cho rằng tấm bùa chú thần chức Thổ Thần này đã tan thành mây khói, không ngờ lần này nó lại xuất hiện. Hơn nữa, sau khi hấp thu tia hương hỏa kia, nó lại không biến mất.

Các loại suy nghĩ rối bời cứ dồn dập, tiêu hao hồn lực vốn chẳng còn bao nhiêu của Trần Phong, khiến hồn phách vừa mới ổn định lại của hắn lần nữa chấn động.

"Vù!" Một làn sóng rung động khẽ khàng, gần như không thể nghe thấy, truyền ra từ trong bùa chú, lập tức khiến Trần Phong tỉnh táo. Y cảnh giác, không còn suy nghĩ miên man, tập trung tâm trí, lặng lẽ chạm vào tấm bùa này trong đầu. Từng chút một, đủ loại kiến thức thường thức, thần thông của Thổ Thần lần lượt hiện lên trong tâm trí y.

Từng dòng chữ chắt lọc nơi đây là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free