(Đã dịch) Tòng Tại Tam Quốc Đương Thổ Địa Khai Thủy - Chương 20: Ác quỷ tập doanh
Người và quỷ vốn khác biệt, dù Trương Minh là người tu luyện, cũng không thể nào hiểu được ý tứ quỷ hồn muốn biểu đạt. Hắn phất lá cờ vải trong tay, điều khiển đám ác quỷ né tránh, mở đường cho Trần Phong đi tới.
Trần Phong vẫn ẩn mình trong núi rừng, không muốn rời đi, cũng chẳng tiến đến ngăn cản. Hắn thản nhiên nhìn đám quỷ hướng về doanh trại mà tiến, trên mặt lại lộ ra một nụ cười lạnh lùng: "Hóa ra chỉ là một đám ác quỷ. Đáng tiếc thay, có ta ở đây, làm sao các ngươi có thể toại nguyện? Ừm, cẩn tắc vô ưu, đây sẽ là một trận ác chiến!"
Trên đời, không biết mới là điều đáng sợ nhất. Đến khi biết rõ chuyện gì sắp xảy ra, ngược lại lại không còn thấy sợ hãi. Trần Phong cũng vậy, trước đó lo lắng đề phòng suốt nửa ngày, nhưng giờ khắc này, khi biết tai họa ập đến chỉ là một đám ác quỷ tập kích, trái tim hắn chưa bao giờ yên ổn đến thế. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là hắn lơi lỏng cảnh giác; ngược lại, hắn càng thêm để tâm, đồng thời cũng bắt đầu chuẩn bị nghênh chiến.
Rắn không đầu thì không thể hành động, người không thủ lĩnh càng thêm rối ren. Để tiết kiệm thời gian và cả thần lực, Trần Phong trước tiên muốn báo mộng cho Trương Huy và Trương Thành – một người là thủ lĩnh đoàn xe, một người là thủ lĩnh đội hộ vệ – để họ sắp xếp công tác phòng vệ tốt nhất. Trần Phong cảm ứng những sợi dây tín ngưỡng tồn tại trong hư không, bấm đốt tay thi quyết, chỉ chốc lát đã liên lạc được với Trương Huy và Trương Thành.
Trương Huy và Trương Thành cũng vừa nằm xuống chưa được bao lâu. Trước khi ngủ, họ còn tuần tra một lần nữa quanh doanh trại. Ngay khi Trương Huy vừa chợp mắt, liền nghe thấy một âm thanh quen thuộc đang gọi tên mình. Trong mơ mơ màng màng, hắn nhìn thấy một bóng người sáng loáng lấp lánh, toàn thân tỏa ra ánh sáng, không thấy rõ hình dáng toàn thân, chỉ thấy trên đầu đội chiếc mũ cánh nhạn, trên đó rõ ràng viết ba chữ — Thổ Thần. Bóng người đó liên tục gọi to: "Mau đứng lên, gặp nguy hiểm, ác quỷ tập doanh, mau đứng lên..."
Mấy câu nói này từ xa vọng lại gần, âm thanh từ nhỏ đến lớn, vang vọng bên tai hết lần này đến lần khác. Âm thanh cực lớn, như sấm rền vang trời, đinh tai nhức óc. Vốn là người ngủ rất nông, Trương Huy lập tức giật mình tỉnh giấc từ trong mơ, đột ngột ngồi bật dậy! "Ác quỷ đột kích, thần linh cảnh báo rồi!"
"Mau tỉnh lại!" Trương Huy lập tức đánh thức người phu nhân đang ngủ say, nói: "Nhanh lên, đừng ngủ nữa, tình huống không ổn, có nguy hiểm! Nàng ôm lấy hài tử, theo ta!"
Trương Huy nói xong liền vội vàng đứng dậy mặc quần áo. Theo lời thần linh báo mộng, lần này kẻ đột kích lại là ác quỷ, hắn không dám để vợ con đơn độc ở lại đây. Lúc này vẫn nên tập trung cùng mọi người thì hơn. Làm như vậy, khí huyết của mọi người sẽ ngưng tụ lại, tạo thành một khối hùng hậu hơn; lại đốt thêm một đống lửa trại lớn, như vậy có thể hữu hiệu áp chế hành vi của ác quỷ!
Thê tử của hắn, Hà Khiết, vốn đang mơ màng ngủ. Nghe Trương Huy vừa nói xong, liền giật mình tỉnh hẳn, vội vã ôm lấy hài tử, theo Trương Huy ra ngoài.
Trương Huy vừa đi ra khỏi lều vải, thì vừa vặn có một người đang mò mẫm đi tới trước mặt. Trong lòng giật mình, hắn phát hiện đó hóa ra là tâm phúc của mình, Trương Thành, liền vội hỏi: "Vừa mới định đi tìm ngươi, xem ra thần linh cũng đã tìm đến ngươi rồi?"
"Đúng, chủ thượng, thần linh vừa báo mộng cảnh báo cho ta, bảo chúng ta mau chóng chuẩn bị, lần này có không ít ác quỷ kéo đến." Trương Thành nói. Tính mạng của hắn được Trần Phong thi pháp cứu, vì vậy hắn cũng là tín đồ trung thành nhất của Trần Phong, đã là tín đồ cấp màu đỏ. Hơn nữa, hắn có vũ lực cao nhất trong đoàn xe, Trần Phong quả nhiên đã dặn dò hắn nhiều hơn vài câu.
"Ừm, ta cũng được thần linh cảnh báo." Trương Huy cũng gật đầu, hắn phân phó: "Tử An, ngươi trước tiên đi tập hợp mọi người lại. Còn những trạm gác công khai và bí mật kia, đối với ác quỷ mà nói, chúng không có tác dụng nhiều lắm, ngược lại chỉ tổ dâng mình làm mồi cho chúng. Ta và Hà Khiết sẽ đi chuẩn bị lửa trại trước, thêm nhiều củi vào để ngọn lửa bùng cao."
"Vâng!" Trương Thành vâng lệnh, thổi vang một tiếng huýt sáo. Các hộ vệ liền tập trung tại khu vực lửa trại, làm nóng người. Không ít hộ vệ đã lấy ra những vật trừ tà như máu chó đen, bôi lên đao kiếm.
Như đã nói ở các chương trước, thế giới này có tương đối nhiều quỷ vật. Hơn nữa, nơi này lại nằm ở Hán Trung quận, Thiên Sư đạo thịnh hành, nên ít nhiều cũng có những chiêu thức trừ tà diệt quỷ được truyền bá trong dân gian. Vì vậy, người đời này, nếu phải đi xa nhà, thường sẽ mang theo một ít vật trừ tà như máu chó đen, để đề phòng vạn nhất. Đương nhiên, những thứ đồ này cũng chỉ có thể đối phó với một vài quỷ hồn bình thường, một số ác quỷ có đạo hạnh sâu hơn thì không sợ những thứ này. Tương tự, một số võ giả có võ lực cao cường cũng không cần đến nh��ng thứ này, bởi võ lực và chiêu thức của họ có thể thông âm dương, trực tiếp làm thương tổn ác quỷ.
Cùng lúc đó, Trần Phong trong bóng tối truyền đến hai tia thần lực hộ thể cho mọi người. May mắn là tín đồ không nhiều, chỉ có hai mươi chín người. Dù không thể đảm bảo họ bình an tuyệt đối, nhưng chính những thần lực này cũng đủ giúp họ chống đỡ được một hai đòn của đám ác quỷ.
Không phải Trần Phong không muốn tốn nhiều thần lực cho các tín đồ này, chỉ là thần lực có hạn, cho tới bây giờ chỉ còn lại sáu tia thần lực màu trắng và một tia thần lực màu đỏ. Vì vậy, thần lực phải dùng vào những việc quan trọng!
Tạm gác lại việc chuẩn bị của Trương Huy và những người khác. Cùng lúc đó, ở một bên khác, Trương Minh mang theo đám ác quỷ do hắn nuôi dưỡng cũng đã tiếp cận doanh trại.
Hắn nhìn quanh doanh trại, ngạc nhiên nói: "Ồ, lại còn có sự chuẩn bị! Nhưng đáng tiếc! Vô ích thôi, đám quỷ của ta đây không phải dã quỷ bình thường!"
"Kẻ nào tới?"
Nhìn thấy bốn phía doanh trại đột nhiên trở nên tĩnh lặng, tiếng côn trùng kêu, tiếng chim hót vốn thỉnh thoảng vang lên cũng biến mất không dấu vết, Trương Huy và mọi người ý thức được ác quỷ mà thổ thần đã cảnh báo đã đến.
"Ha ha ha!" Từ phía đối diện doanh trại truyền đến một tràng cười hung hăng. Trương Minh lớn tiếng nói: "Đáng thương đại ca, đã đến lúc ngươi phải ra đi rồi!"
Thấy không thể đánh lén, Trương Minh cũng không thèm để ý. Từ lúc quyết định tự mình ra mặt, hắn đã không còn bận tâm đến việc thân phận bại lộ. Huống chi, buổi trưa Nhị ca đã truyền tin ngàn dặm, nói rằng đại sự đã thành, vậy bây giờ lại càng không cần phải bận tâm quá nhiều. Chỉ cần không ra tay trong địa giới Hán Trung, những chuyện khác đều dễ nói.
"Lão Tam! Là ngươi?" Trương Huy vừa nghe thanh âm sắc bén này, liền nhận ra đối phương là ai. Biến sắc mặt, hắn kinh hãi hỏi: "Cha?"
"Ha ha ha!" Trương Minh thân mang đạo bào xuất hiện trước mắt mọi người, lớn tiếng cười nói: "Cha ư? Ha ha, tiểu đệ chẳng phải là đưa đại ca đi gặp người sao!"
"Phốc!" Trương Huy nghe vậy giận dữ công tâm, một ngụm máu nghịch trào ra. Hắn lảo đảo, thoát khỏi tay người bên cạnh đỡ lấy, một tay chỉ về phía Trương Minh đang đứng đằng xa, phẫn nộ quát: "Súc sinh, ngươi dám cả gan giết cha!"
"Đừng, đừng, đại ca!" Trương Minh lắc đầu, cười cợt nói: "Đại ca, ngươi đừng có mà vu oan tội danh này lên đầu ta. Giết cha là Nhị ca, không phải ta. Ta chỉ phụng mệnh tiễn các ngươi đi thôi!"
"Cái gì! Làm sao có khả năng! Ngươi nhất định là lừa dối người khác! Nhị đệ hắn... không đúng, còn có Tiểu Trương Thiên Sư..."
"Tiểu Trương Thiên Sư? Ha ha, còn có một chuyện quên chưa nói với ngươi." Trương Minh cười ha ha một tiếng, ngắt lời Trương Huy đang tự lừa dối mình, lại tuôn ra một tin động trời: "Trương Hành cái lão già không đứng đắn đó... ha ha ha..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép.