Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tòng Tại Tam Quốc Đương Thổ Địa Khai Thủy - Chương 9: Hương hỏa

Trương Huy nhìn phần giới thiệu trên miếng vải đen, trong mắt chợt lóe lên tia hiểu rõ. Chẳng trách tên thủ lĩnh sơn tặc kia đến thời khắc sống còn mới dùng loại bí pháp này, di chứng về sau thật sự quá đáng sợ. Dù sao bí pháp này cũng không tệ, Trương Huy vui vẻ ra mặt, cất miếng vải đen vào lòng, giữ sát bên mình!

Nửa canh giờ sau, trên con đường nhỏ trong núi, tại nơi đoàn xe vừa giao tranh.

Lúc này, cơn mưa lớn càng lúc càng nặng hạt, trút xuống xối xả, cuốn trôi vệt máu trên mặt đất!

Nơi mắt thường không thể thấy, trong hư không, khí xám đen thoảng hiện, mấy cái bóng người lờ mờ hiện ra. Đây chính là những du hồn vừa mới chết, đám sơn tặc và hộ vệ bỏ mạng trong cuộc giao tranh trước đó. Đôi mắt chúng mê man, lơ lửng xung quanh nhưng chẳng thể thoát khỏi phạm vi một dặm này.

Một tia sét giáng xuống, vài quỷ hồn tan nát, hóa thành khói đen, nhưng những quỷ hồn khác lại không hề xao động, vẫn lượn lờ trên thi thể của mình, ngơ ngác không biết trốn tránh, mặc cho sấm sét giáng xuống.

Đúng lúc này, một bóng người từ phương xa xuất hiện trong mưa tại nơi giao tranh.

Những du hồn này phát hiện có người đến, chúng khác hẳn với vẻ ngơ ngác lúc trước, nhao nhao lao về phía bóng người, muốn nuốt chửng huyết nhục người sống.

Người này thân khoác đạo bào, có vẻ đạo hạnh rất cao, quanh thân mơ hồ hiện ra một vầng sáng, khiến nước mưa không thể chạm vào. Tuổi người này không quá lớn, chỉ ngoài hai mươi, vẻ mặt âm trầm. Hắn ngẩng đầu nhìn đám quỷ đang nhe nanh múa vuốt trên không trung, quát lên: "Một đám rác rưởi, thành sự không đủ bại sự có thừa! Còn dám làm càn!"

Đạo sĩ quát một tiếng giận dữ, phất tay một cái thật mạnh, trong tay xuất hiện một lá cờ vải, trên đó mơ hồ truyền ra từng tràng tiếng quỷ khóc sói tru. Cờ khẽ lay động, không trung lại xuất hiện một đám ác quỷ.

Tên tráng hán dẫn đầu có tướng mạo dị thường, lông mày dựng đứng, mắt trừng trừng, vẻ mặt hung thần ác sát. Trong ánh mắt hắn lóe lên hung quang, trên mặt hiện lên nụ cười độc địa. Trên đỉnh đầu, một túm tóc đen sì càng tỏa ra khí tức đen kịt lẫn huyết sắc, trông như lưỡi rắn độc thè dài; trong miệng còn phát ra từng tràng tiếng kêu gào ghê rợn làm người kinh sợ.

Nếu có tu luyện giả ở đây, sẽ lập tức nhận ra đối phương là một đám ác quỷ, hơn nữa còn là những ác quỷ từng ăn thịt người, số lượng không hề ít.

"Các bảo bối của ta, giải quyết đám rác rưởi này!" Đạo sĩ vung lá cờ vải trong tay ra lệnh.

Khặc khặc khặc!

Chúng ác quỷ gào thét vài tiếng, dưới sự dẫn dắt của tên cầm đầu, ra tay hung hãn, đánh cho mười mấy quỷ đối diện gào khóc thảm thiết, chiếm thế thượng phong. Chỉ sau một hơi thở, đám du hồn đều bị quần ác quỷ này xé rách, nuốt chửng. Tên ác quỷ dẫn đầu liên tiếp nuốt chửng mấy quỷ hồn, khí đen trên đầu hắn cũng đậm đặc hơn trước vài phần.

Đạo sĩ thấy vậy, hét lớn một tiếng "Về!", lại vung lá cờ vải. Chúng quỷ hồn mang theo tiếng gào thét chưa hết thòm thèm và không cam lòng, trở lại trong lá cờ vải.

"Đồ tốt, bảo bối tốt, đồ của Nhị ca quả nhiên không tồi. Lần này sau khi chuyện kết thúc, xem có thể khiến Nhị ca trao bảo bối này cho mình không!" Hắn ước lượng lá cờ vải trong tay, gật gù thỏa mãn.

Sau đó, hắn lại ngẩng đầu nhìn về phía hướng đoàn xe rời đi, lẩm bẩm: "Đại ca ơi đại ca, nếu huynh không quay lại thì tốt rồi, chúng ta vẫn có thể là huynh đệ, nhưng mà bây giờ... Khặc khặc khặc... Đại ca, coi như ngươi số may, gặp phải một trận mưa xối xả, bằng không ta đã sớm dùng bảo bối này tiễn ngươi lên đường, đâu còn cần đám rác rưởi này, hừ. Nhưng mà, đại ca tốt của ta ơi, trò hay mới chỉ bắt đầu!"

Rắc!

Một tia sét lóe qua, giữa ánh sáng và bóng tối, khiến đạo sĩ kia trông đặc biệt âm u, đáng sợ.

Ầm ầm ầm...

"Hy vọng đừng có bất kỳ sai lầm nào xảy ra!"

Lửa trại đã cháy được một lúc, Lão Từ đã đi được khoảng một nén nhang, nhưng vẫn chưa thấy đoàn xe đến. Muốn ra ngoài tìm kiếm, nhưng lại sợ lạc đường. Lão Lý có chút bất an, đi tới đi lui trong ngôi miếu đổ nát, nhìn tượng thần trước mắt trông càng lúc càng âm u, đáng sợ dưới ánh lửa trại, tự nhủ: "Thấy từ thì thắp hương, thấy thần thì bái thần, cứ cầu bình an cho mọi người vậy!"

Lão Lý thường xuyên ở bên cạnh Trương Huy, đã tin vào chuyện thần linh từ lâu, thường ngày vẫn luôn là thấy từ thì thắp hương, thấy thần thì bái thần. Chỉ là nhất thời vội vàng nên không để ý, nhưng giờ nhìn thấy tượng thần này, lại thêm lúc này hoảng hốt, cảm thấy có chuyện không hay sắp xảy ra, vội vàng chắp tay lạy vài cái trước tượng thần, cầu phúc cho chủ nhân mình rồi nói: "Thần linh chớ trách, chúng con hoàn toàn không có ý quấy rầy. Chỉ là mượn tạm nơi linh thiêng này một lát, tạm thời tránh mưa lớn, hy vọng thần linh có thể phù hộ chủ thượng bình an về nhà!"

Nói xong, Lão Lý lại từ trong lòng móc ra ba nén hương xanh hơi ẩm, dùng lửa châm, cung kính lạy mấy lạy, sau đó cắm ba nén hương thơm ngát này vào lư hương trên bàn thờ, nhắm mắt khấn thầm.

Ba nén hương này, tuy rằng không nhiều, ấy vậy mà, cũng có điều thần kỳ xuất hiện.

Bùa chú Thổ Địa trong đầu Trần Phong đột nhiên rung lên, rồi bừng sáng. Trần Phong liền nhìn thấy một chút bạch quang từ nén hương bay lên, cực kỳ tương tự với tia bạch quang hắn từng thấy trước đây. Chỉ khác là những bạch quang này ngắt quãng, chỉ to bằng đầu kim, bay vào trong bùa chú Thổ Địa của Trần Phong.

Trong vô thức, Trần Phong cảm nhận được trong không khí xuất hiện thêm một đường nét như có như không, một đầu nối với đầu Lão Lý, một đầu nối liền với bùa chú Thổ Địa trong cơ thể Trần Phong. Chút hương hỏa này được bùa chú hấp thu, hóa thành thần lực thuần túy nhất, tụ vào trong hồn phách Trần Phong, khiến hồn phách vốn có chút mờ ảo của hắn dường như trở nên dày đặc hơn. Trần Phong nh��t thời rơi vào một cảm giác kỳ diệu.

Đợi đến khi Trần Phong hoàn hồn, nhìn kỹ, thần lực trong cơ thể vốn chỉ có một phần mười, nay đã khôi phục gần một nửa.

"Đây còn chỉ là một người không phải tín đồ tế bái, vậy mà suýt chút nữa bổ sung được gần nửa điểm thần lực. Nếu là một tín đồ thuần thành, e rằng chỉ cần một lần tế bái, ta đã có thể nhận được một tia thần lực rồi." Cảm nhận đường bạch tuyến như có như không trong bùa chú, hắn khẽ cảm thán.

Căn cứ lời giải thích trên bùa chú Thổ Địa, đường bạch tuyến như có như không này tượng trưng cho một chuẩn tín đồ. Người như thế thường vì khá tin tưởng thần linh mà có hành động kính ngưỡng, nhưng lại vì không rõ ràng mình tế bái vị thần nào, tín ngưỡng chưa rõ ràng, nên chỉ có thể cung cấp một chút hương hỏa, vẫn chưa thể gọi là tín đồ chính thức.

Thế nhưng, chỉ cần có những đường bạch tuyến như có như không này, dự bị thổ thần mới có thể báo mộng, hiện ra thần tích, thu được thần lực – đây là một con đường chuẩn bị cho sự thành công. Và chỉ khi đường bạch tuyến như có như không này biến thành bạch tuyến thực chất, lúc này mới có thể được gọi là tín đồ. Có tín đồ, lại thêm sự cung phụng hương hỏa lâu dài, thổ địa dự bị kia mới có thể chuyển thành thổ địa chân chính.

"Lão Lý, lão Lý, mau ra đây!"

Đúng lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng ngựa hí, kèm theo tiếng kêu gọi của mấy người đồng bạn.

Lão Lý vội vàng chạy tới cửa, mở cửa miếu, vội vàng nhìn ra, thấy mọi người đều trọng thương, kinh hãi biến sắc hỏi: "Lão Từ, các ngươi làm sao vậy? Những người khác đâu? Chủ thượng thế nào rồi!"

"Lão Lý, đừng nói nhiều nữa, mau đưa chủ thượng vào trong!" Lão Từ – người vừa đi với Lão Lý – nói.

Lão Lý cũng không nói thêm gì, vội vàng dẫn mọi người tiến vào miếu đổ nát, rót nước nóng và nấu canh gừng. Đồng thời, ông cũng nghe được tình hình trận chiến trước đó từ miệng mọi người.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free