(Đã dịch) Tòng Thần Tham Lý Nguyên Phương Khai Thủy - Chương 186: Thổ Phiên ám vệ
"Buông con ta ra! Buông con ta ra!"
Động tĩnh lớn đến vậy trong hậu viện, lập tức đã kinh động đến tiền đường.
Khi tiểu vương tử bị lôi ra ngoài một cách thô bạo, Mộ Dung Nặc Hạt Bát cuối cùng cũng chạy tới, gào thét can ngăn.
Toàn bộ nội vệ, không ai có cảm tình.
Vốn đã là chính quyền bù nhìn của phiên quốc được nâng đỡ, nay lại trở thành kẻ vong quốc ăn nhờ ở đ���u, mà còn thật sự coi mình là ai?
Lý Ngạn nhìn kẻ này, càng thêm vài phần chán ghét.
Nếu không phải kẻ này thống trị vô lực, khiến dân chúng trong Thổ Cốc Hồn lầm than, thì trong trận Đại Phi Xuyên, gia tộc Cát Nhĩ dù có ra lệnh một tiếng, cũng không thể chỉ từ vùng đất Thổ Cốc Hồn mà huy động được hai mươi vạn binh lính ra trận. Cho dù hai mươi vạn binh sĩ ấy vàng thau lẫn lộn, nhưng con số ấy rốt cuộc đã hiện hữu rõ ràng ở đó, có thể tưởng tượng được rằng hầu như tất cả thanh niên trai tráng có thể tham chiến đều đã gia nhập vào hàng ngũ đánh Đại Đường.
Đương nhiên, sau này khi Khâm Lăng lên nắm quyền, cũng khiến dân chúng lầm than chẳng kém là bao, và cũng bị toàn dân tham chiến lật đổ. Quân vương là thuyền, vạn dân là nước, nước có thể nâng thuyền, cũng có thể lật thuyền – câu nói này của Nho gia thật sự chuẩn xác vô cùng. Lý Thế Dân đã khắc ghi trong lòng, nhưng rất nhiều kẻ thống trị lại căn bản không muốn hiểu.
Trong khi Mộ Dung Nặc Hạt Bát còn đang làm ầm ĩ, Hoằng Hóa công chúa nhìn thấy tinh tiết trong tay Lý Ngạn, sắc mặt kịch biến: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
Lý Ngạn đối với Hoằng Hóa công chúa vẫn có vài phần tôn kính, dù sao cũng gả đến Thổ Cốc Hồn, giữ cho biên cảnh được yên bình, nàng quả thực có công lao: "Ta là Phó sứ đoàn sứ tiết Đại Đường, Cơ Nghi Sử Nội vệ Lý Nguyên Phương, xin ra mắt công chúa. Công chúa có thể khuyên tiểu vương tử thành thật khai báo, ta sẽ cố gắng đảm bảo hắn sẽ được khoan hồng xử trí!"
Hoằng Hóa công chúa hít sâu một hơi: "Ngươi tuổi đời còn trẻ mà có thể làm Phó sứ đoàn sứ tiết, lại còn được ban thưởng tinh tiết, hiển nhiên được thánh thượng sủng ái. Ta là trưởng công chúa, nếu ngươi nể mặt ta, tha thứ cho nhi tử ta, ta nhất định sẽ ghi nhớ ân này!"
Lý Ngạn chỉ im lặng.
Lôi Lý Trị ra để gây áp lực cho ta sao?
Lý Trị khi nào để tâm đến cái gọi là tình thân đâu? Chưa nói đến việc nàng cũng chẳng phải chị ruột, ngay cả là chị em cùng mẹ do Trưởng Tôn Hoàng hậu sinh ra đi chăng nữa, trong mắt vị thánh nhân bạc tình bạc nghĩa, thiếu thốn tình cảm kia, cũng sẽ chẳng có bao nhiêu trọng lượng. Mà Hoằng Hóa công chúa đối với Lý Trị, e rằng cũng chẳng có mấy phần tình thân đáng kể. Đến thời Võ Chu Đại Đường, nàng đã đổi sang họ Võ, bị Võ Tắc Thiên phong làm Tây Bình Đại Trưởng công chúa, sau này chắt trai của nàng còn cưới cháu gái của Võ Tắc Thiên.
Lý Thế Dân: "..."
Bối phận có hơi loạn, để trẫm ngẫm nghĩ đã.
Hoằng Hóa công chúa thấy Lý Ngạn không hề lay chuyển, lại thấy nhi tử đang kêu rên, biết việc này khó mà kết thúc tốt đẹp, thái độ lần thứ hai thay đổi, mở miệng nói: "Vậy để vợ chồng ta cùng tham gia thẩm vấn, thế nào cũng được chứ?"
Lý Ngạn biết, bọn họ có mặt ở đây chính là để tiếp thêm sức mạnh cho tiểu vương tử. Nhưng có đôi khi, cha mẹ có mặt, thường càng có thể làm tan rã phòng tuyến tâm lý.
Hắn gật đầu nói: "Công chúa mời!"
Đám người trực tiếp đi về phía phủ Thứ Sử.
Thứ Sử quản lý công việc một châu, trong phủ Thứ Sử cũng có lao ngục, dùng để giam giữ những trọng phạm. Kỳ Châu lại là thượng châu, hình cụ và thiết bị đầy đủ. Khi tiểu vương tử bị áp gi��i vào, đứa trẻ này run rẩy đến đứng cũng không vững.
Khi công chúa vợ chồng đi vào, hắn như được đại xá: "Phụ vương! Mẫu hậu! Cứu ta! Cứu ta với!"
Đến khi Lý Ngạn cùng vào, tiếng kêu la mới im bặt.
Theo sau Lý Ngạn là Vi Thừa Khánh, Vi Huyền Trinh, Dương Tái Tư, cuối cùng ngay cả Lý Nghĩa Diễm cũng tới. Chính phó sứ đoàn Đại Đường, đều giữ tinh tiết của mình.
Nhìn hai cây tinh tiết, ánh mắt Hoằng Hóa công chúa càng thêm nặng nề. Vào lúc này, nàng biết cứng rắn chống đối là không thể nào, chỉ có thể trông cậy vào nhi tử mình không mắc lỗi lầm quá lớn.
Nhưng mà Lý Ngạn mở miệng, liền khiến không khí trong lao trở nên lạnh lẽo: "Treo hắn lên cho ta!"
Hai tên ngục tốt chần chừ một lúc, rồi vẫn tiến lên, một trái một phải, túm lấy hai cánh tay, treo nửa người hắn lên.
Tiểu vương tử cả người choáng váng. Điều đáng ngạc nhiên hơn là, cha mẹ hắn dù sắc mặt vô cùng khó coi, mà cũng không dám ngăn cản, trơ mắt nhìn cảnh này xảy ra.
Sau khi đã ra oai phủ đầu, Lý Ngạn bắt đầu thuật lại:
"Trong triều đình có kẻ phản nghịch, ngầm thông đồng với Thổ Phiên. Nội vệ, Đại Lý Tự, Hình bộ đã luân phiên thẩm vấn nhân chứng, nhưng cuối cùng lại bị phong bế, khiến Thánh nhân nổi giận! Thủ đoạn mà hung thủ sử dụng, chính là Duy Thức Kính. Mà vật cất giấu trong hốc tối, chính là bí quyển của kính này. Trong thiên hạ, ngoại trừ cuốn bí quyển trong tay Đại sư Khuy Cơ tại Đại Từ Ân Tự, đây rất có thể là cuốn bí quyển duy nhất còn lưu lạc bên ngoài. Ta vốn cho rằng Đại sư Huyền Trang có một vị truyền nhân ở Pháp Môn Tự, không ngờ cái bọc chứa bí quyển này lại chính là ngươi lợi dụng lúc tế bái xá lợi, lén lút tráo đổi vào. Nếu đã như vậy, ta thực sự có lý do để nghi ngờ rằng giữa hung phạm và ngươi có tồn tại liên hệ nào đó."
Nói đến đây, ánh mắt hắn sáng rực, một luồng cảm giác áp bức mạnh mẽ tự nhiên tỏa ra: "Hiện tại nương ngươi cũng đang ở đây, nói đi, thành thật khai báo sẽ được khoan hồng!"
Tiểu vương tử trước đó đã lỡ lời, biết thề thốt phủ nhận là không thể được, thấy cha mẹ không cách nào cứu mình, trong mắt càng dâng lên tuyệt vọng. Hắn cúi đầu trầm mặc một lát, thấp giọng nói: "Là có người bảo ta đặt vào."
Tất cả mọi người đều nghiêm mặt, Lý Ngạn hỏi: "Ai?"
Tiểu vương tử lắc đầu: "Ta không biết kẻ đó là ai, ta chỉ nghe qua giọng nói, người đó từ đầu đến cuối đứng trong bóng tối, ta căn bản không nhìn thấy..."
Lý Ngạn lông mày nhướn lên: "Một tên giấu đầu lộ đuôi như vậy, mà ngươi lại sẵn lòng nghe lời kẻ đó, đem một bọc không rõ lai lịch, đặt vào dưới xá lợi?"
Tiểu vương tử nói: "Ta cũng không biết cái bí quyển ngươi nói có liên quan đến vụ án trong kinh thành. Ta cũng xem qua trong bọc, chỉ là một ít kinh Phật. Võ công trong bí quyển ta cũng từng học thử, nhưng căn bản không học được. Kẻ đó đã nói, là vật trả về chủ cũ, sau khi việc thành sẽ dạy ta một bộ kình lực lợi hại, ta cũng thuận tay mà làm thôi..."
Lý Ngạn sắc mặt trở nên ngưng trọng: "Vật trả về chủ cũ?"
Vi Trinh Huyền ở bên cạnh không nhịn được: "Khi ngươi mở hốc tối ra, có thấy bên trong có vật gì không?"
Tiểu vương tử nói: "Có một tôn tượng Phật, ta rất thích, liền lấy đi mất."
Vi Trinh Huyền quả quyết nói: "Tượng Phật ấy lớn bao nhiêu, ngươi tuổi còn nhỏ, lại cứ thế ôm đi sao?"
Tiểu vương tử nói: "Ta giao cho thị vệ, thị vệ mang đi rồi."
Vi Thừa Khánh nhìn về phía công chúa và phò mã: "Hai vị đối với việc này không hề hay biết gì sao?"
Hoằng Hóa công chúa không nói một lời, Mộ Dung Nặc Hạt Bát liền nói: "Ta có thấy, nhưng chỉ cho rằng là Pháp Môn Tự tặng cho, nên cũng không để tâm."
Đám người lộ ra vẻ khinh thường.
Rõ ràng là hành vi trộm cắp, mà còn tự viện ra lý do tặng cho. Yêu chiều con cái đến mức này, thật đúng là đáng đời.
Vi Trinh Huyền: "Ngươi đem tượng Phật đặt ở nơi nào?"
Tiểu vương tử nói: "Ngay trong tủ ở phòng ta."
Vi Trinh Huyền cũng không đoái hoài đến những chuyện khác, lập tức đi ra ngoài.
Lý Ngạn tiếp tục hỏi: "Vậy ngươi lại để lại vết đao bên ngoài cái bệ, rốt cuộc là có dụng ý gì?"
Tiểu vương tử nói: "Ta nghe nói cái bệ này được Phật Tổ che chở, ngay cả lửa lớn cũng không thể hủy hoại, trong lòng không tin, vừa hay gần đây mới có được một thanh bảo đao, liền thử chém một nhát..."
Đám người: "..."
Đúng là hành động của những du khách kém ý thức, ngươi thật sự không bỏ qua trò gì.
Dương Tái Tư không hiểu: "Ngươi đã trộm đổi đồ vật trong hốc tối, còn dám thử đao sao?"
Tiểu vương tử đầy vẻ chính đáng nói: "Chính là vì ta không biết việc này nghiêm trọng thế nào, nên mới thử một chút độ sắc bén của đao. Sự thật chứng minh, xá lợi Phật quang kia căn bản vô dụng, bị ta một chém liền mở toang ra!"
Đám người nhìn nhau, khó tránh khỏi có chút thất vọng. Vốn cho rằng có thể bắt được manh mối của hung thủ, kết quả chỉ là một trò đùa vô ý của một đứa trẻ hư hỏng sao? Có lẽ kẻ sai khiến hắn có dụng tâm khác, nhưng muốn hỏi ra manh mối từ miệng đứa trẻ này, hiển nhiên là hy vọng xa vời.
Hoằng Hóa công chúa lấy lại sự bình tĩnh, mở miệng nói: "Có thể buông con ta ra được không?"
Lý Ngạn mỉm cười: "Công chúa, lời nói của lệnh lang, người tin sao?"
Hoằng Hóa công chúa mặt lộ vẻ tức giận, uy nghi của một vương hậu thực quyền của một nước đã hiện rõ: "Lý Phó sứ, lời ấy là ý gì? Hài nhi ta tuổi còn nhỏ, cố nhiên bướng bỉnh, hồ đồ, bị gian tặc lợi dụng, nhưng cũng không phải chuyện lớn lao gì, ngươi chẳng lẽ muốn không buông tha cho đến chết sao?"
Mộ Dung Nặc Hạt Bát cũng quát: "Con ta đã thành thật khai báo, Lý Phó sứ còn muốn hỏi ra điều gì nữa mới bằng lòng bỏ qua!"
Lý Ngạn thản nhiên nói: "Lệnh lang thực sự thông minh, giữa lúc vội vã lại có thể bịa ra lời nói dối phù hợp với thân phận và tuổi tác như vậy, nhưng rốt cuộc hắn vẫn là một đứa trẻ, vẫn không để ý đến một điểm này."
Hoằng Hóa công chúa tròng mắt khẽ co lại: "Cái gì?"
Lý Ngạn không trả lời, đi tới trước mặt tiểu vương tử: "Nói cho ta, ngươi vì cái gì muốn giả bệnh?"
Tiểu vương tử ngây người, rũ đầu xuống, mắt bắt đầu đảo quanh liên tục.
Lý Ngạn chậm rãi bước đi, ngữ khí bình thản, nhưng từng chữ như đánh thẳng vào tim: "Dựa theo lời ngươi vừa nói, ngươi căn bản không biết việc này nghiêm trọng. Bị người đến tận cửa hỏi thăm, chỉ cần giải thích một chút là được. Hoặc giả tính tình cao ngạo, tự cho mình là con trai độc nhất của Đại Đơn Vu, thì cứ dứt khoát không gặp, dù sao cũng là việc nhỏ. Thế nhưng ngươi lại lựa chọn giả bệnh, còn cố ý sắc thuốc, nấu canh, bảo ta bắt mạch, chính là để không bị thẩm vấn. Đây hoàn toàn là biểu hiện của sự chột dạ. Quả nhiên, sau khi biết ta quen biết Lưu Ngự Y, sợ bị vạch trần, bệnh lại đột nhiên khỏi. Nếu lòng ngươi không có quỷ, sao phải làm như vậy?"
Mồ hôi lạnh chảy xuống trán tiểu vương tử.
Lý Ngạn lại vẫn chưa nói dứt lời: "Những lời nói ấy của ngươi vừa rồi, cũng không phải tất cả đều là giả, có một phần là thật, ta tạm thời đoán thử một chút. Ngươi xác thực không biết tầm quan trọng của vật trong bọc, còn việc để lại vết đao, có phải vì thử đao hay không, điểm này ta không xác định. Rốt cuộc người trẻ tuổi, thỉnh thoảng có những hành động ngông cuồng, cũng là chuyện thường tình. Nhưng kẻ đã sai khiến ngươi làm chuyện này, ngươi hẳn phải biết thân phận đối phương. Thân phận của đối phương mới là mấu chốt của vụ án này, ngươi vì thoát tội, cố ý phủ nhận!"
Lý Ngạn dừng lại, nhìn gương mặt trắng bệch của tiểu vương tử, cuối cùng kết luận: "Tuổi còn nhỏ mà có được phần nhanh trí này, quả là không dễ. Nhưng nói dối thì vẫn là nói dối, luôn có những chỗ mâu thuẫn trước sau. Đừng ôm thái độ may mắn nữa. Nếu ngươi có thể làm được đến mức giọt nước không lọt, chúng ta căn bản sẽ không tìm được ngươi. Khi đó, nương ngươi cũng không cần phải ở đây chịu tội cùng ngươi, hiểu chưa?"
Tiểu vương tử ngẩng đầu nhìn về phía công chúa và phò mã. Mộ Dung Nặc Hạt Bát nhìn quanh, có chút lúng túng. Hoằng Hóa công chúa cân nhắc thiệt hơn, khẽ lắc đầu với nhi tử.
Sau khi đã hiểu rõ tình hình, Lý Ngạn ánh mắt đảo quanh, thu hết cảnh tượng này vào tầm mắt, mỉm cười nói: "Ngươi xem, nương ngươi cũng biết nếu ngươi không nói, thì sẽ hoàn toàn không thể cứu được nữa. Thành thật khai báo sẽ được khoan hồng, nói đi!"
Hoằng Hóa công chúa: "..."
Tiểu vương tử cuối cùng bi thảm nói: "Ta cũng không xác định thân phận kẻ đó, chỉ là hoài nghi, hắn... hắn là... ám vệ Thổ Phiên!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu.