Trong văn phòng.

Độc Nhãn Nam ngồi trên ghế sếp, nhả khói thuốc, mỉm cười nhìn mấy người đứng trước mặt.

Cố Ngạo, Lưu Ảnh và vài người khác đứng đó, nét mặt sợ sệt, rụt rè. Sự bất an hiện rõ trên khuôn mặt họ.

Thật lòng mà nói, họ đang vô cùng sợ hãi. Buôn chuyện nhất thời sướng miệng, nhưng cái giá phải trả thì thật đắt. Nếu thời gian quay trở lại được, họ thề sẽ không hé răng nửa lời dù có bị đánh chết đi chăng nữa. Đáng tiếc, trên đời này làm gì có thuốc hối hận, mà hối hận lúc này thì cũng chẳng ích gì.

“Mấy cậu làm gì mà sợ sệt thế?” Độc Nhãn Nam thấy bộ dạng rụt rè của họ, mỉm cười nói: “Tôi thật sự có chuyện cần nói với mấy cậu. Chẳng lẽ mấy cậu nghĩ tôi là loại người nhỏ mọn đến mức không có việc gì cũng đi gây sự với người khác sao?”

Lưu Ảnh thầm nghĩ, nếu có chuyện thật thì tốt rồi, chứ bọn tôi đâu có mù. Ông tìm đến chẳng phải là mấy đứa hôm nọ đã buôn chuyện về ông đó sao. Nghĩ đến đây, hắn chỉ muốn khóc. Năn nỉ bạn gái cả đêm, cuối cùng cũng chỉ moi được 520 nguyên.

Bạn gái nói: “Em yêu anh.” Vui không?

Quả thực rất vui, chứng tỏ bạn gái đúng là rất yêu hắn. Nhưng cái khổ là, lăn lộn cả đêm mới năn nỉ mãi được số tiền ấy.

Dương Tĩnh là một nữ thành viên, hôm đó khi buôn chuyện, cô ta rất vui vẻ. Nhưng bây giờ, niềm vui ấy đã biến thành lo lắng. Cô ta biết Độc Nhãn Nam thực sự muốn tính sổ, nên lòng dạ không yên.

“Thủ lĩnh, tôi đột nhiên phát hiện hôm nay anh thật có khí chất đàn ông quá đi.”

Dương Tĩnh nở nụ cười lấy lòng, hết lời tâng bốc Độc Nhãn Nam, chỉ mong thủ lĩnh đừng để bụng lời cô ta nói, mà bỏ qua cho cô ta.

“Thật sao?” Độc Nhãn Nam sờ cằm, lẳng lặng rít một hơi thuốc.

Dương Tĩnh vội vàng nói: “Vâng, chắc chắn là thật! Nhất là dáng vẻ hút thuốc này, tôi chưa từng thấy ai đẹp trai đến thế!”

“Tôi nhớ lần trước cô nói không phải thế này mà.” Độc Nhãn Nam liếc mắt, ý tứ rất rõ ràng: “Những lời cô nói với tôi đều là thật sao? Có vẻ như không phải vậy đâu.”

Dương Tĩnh ngạc nhiên nói: “Có sao? Tôi chưa từng nói như vậy mà.”

Cố Ngạo và Lưu Ảnh im lặng chờ đợi mệnh lệnh của Độc Nhãn Nam. Về những lời cô nàng Dương Tĩnh nói, họ chỉ muốn bảo: “Cô bé ơi, cô còn non lắm. Thật sự nghĩ chỉ cần nói vài câu là có thể dỗ ngọt được thủ lĩnh sao? Đừng có mơ giữa ban ngày!”

Độc Nhãn Nam cười, nhìn thấy vẻ sợ hãi của các thành viên, tâm trạng hắn r���t tốt. Cứ như thể hắn muốn nói với họ: “Cứ hối hận đi, nhưng hối hận cũng chẳng ích gì đâu.”

Tất cả mọi người đều là người trưởng thành. Dù không dễ chịu, nhưng cũng cần phải trả giá cho những việc mình đã làm.

“Thôi được, cũng chẳng có gì đâu. Tôi muốn giao cho mấy cậu một nhiệm vụ quan trọng,” Độc Nhãn Nam nói. “Sinh vi��n tốt nghiệp của Tứ Đại Học Viện đã đến hết rồi, nhưng tôi phát hiện kinh nghiệm chiến đấu với tà vật của họ không phong phú lắm, cần người khác huấn luyện. Vậy nên tôi sẽ giao công việc quan trọng này cho mấy cậu phụ trách.”

“Hả?”

“Không thể nào!”

“Chỉ có bọn tôi thôi ư?”

Họ nhìn nhau ngơ ngác, thậm chí có người còn muốn tự tử. Đừng nhìn công việc này tưởng chừng rất ổn, nhưng họ thực sự không muốn chút nào. Huấn luyện thành viên mới là việc khó khăn nhất, hơn nữa còn làm mất thời gian của họ, chiếm hết toàn bộ thời gian rảnh rỗi, chẳng còn thời gian làm việc khác nữa. Đây là việc tốn công vô ích.

“Đúng, chính là mấy cậu đấy. Tôi tin mấy cậu có thể làm được,” Độc Nhãn Nam nói.

Lưu Ảnh nói: “Thủ lĩnh, chỉ có bọn tôi thì ít người quá không ạ?”

“Không ít đâu, quá nhiều người ngược lại dễ gây ra vấn đề. Tôi giao cho mấy cậu chuyên trách đi, tôi rất tin tưởng vào năng lực của mấy cậu,” Độc Nhãn Nam mỉm cười – tuyệt đối không phải muốn trả thù mấy cậu đâu, chỉ là muốn giao trách nhiệm này cho mấy cậu mà thôi – rồi xua tay nói: “Đi làm việc đi, tôi đã nói chuyện với các phòng ban khác rồi.”

Sau khi mọi người rời đi, Độc Nhãn Nam nhếch môi nở nụ cười. Nụ cười đầy ẩn ý ấy như muốn nói rằng: Đắc tội ta ư? Ta có thể khiến các ngươi khốn đốn. Dám nói xấu ta, thật sự quá đáng!

Bên ngoài cánh cửa, mấy người họ sánh bước đi cùng nhau.

“Haizz, đây là trả thù chúng ta mà,” Cố Ngạo nói.

Lưu Ảnh nói: “Thì biết làm sao bây giờ. Hắn là thủ lĩnh, nói gì là nấy, chống đối được sao.”

Dương Tĩnh phàn nàn: “Dạy dỗ mấy thành viên mới kia thì tôi còn thời gian đi spa nữa đâu.”

Giá mà biết trước được thế này, thì trước đó đã chẳng làm vậy. Hối hận cũng không kịp nữa rồi.

Trên đường phố.

Lâm Phàm và Lão Trương dắt con gà mái đi lại khắp nơi, như những người tuần tra, kiểm tra tình hình thành phố. Nếu gặp người cần giúp đỡ, họ sẽ lập tức hỗ trợ.

“Bọn họ đang theo dõi chúng ta kìa.” Lão Trương kéo ống tay áo Lâm Phàm, chỉ vào sau lưng, nói nhỏ.

Hắn hơi sợ hãi. Từ khi h�� rời khỏi đơn vị làm việc, nhóm người kia vẫn cứ bám theo họ, lại còn cầm điện thoại quay phim chụp ảnh. Đối với Lão Trương, trước kia hắn đã sợ người khác sẽ làm gì họ rồi, mà bây giờ thì đương nhiên càng sợ hơn.

Lâm Phàm quay người lại, nhìn thấy rất nhiều người đi theo phía sau, cầm điện thoại chĩa ống kính vào họ, liên tục chụp xoành xoạch.

“Tôi sợ,” Lão Trương nói.

“Đừng sợ, có tôi ở đây,” Lâm Phàm ôm lấy vai Lão Trương, để hắn yên tâm, nói rằng không ai có thể làm hại hắn đâu.

Một tình bạn thuần khiết đến nhường nào. Một tình bạn mà ai cũng khao khát!

Điện thoại di động reo.

Là Tiểu Bảo gọi đến. Bắt máy. Tiểu Bảo hỏi Lâm Phàm đang ở đâu. Sau khi biết rõ địa điểm, cậu ta bảo Lâm Phàm cứ đứng tại chỗ chờ, cậu ta sẽ đến rất nhanh thôi.

“Chúng ta chờ Tiểu Bảo ở đây,” Lâm Phàm nói.

“Ừm.”

Lão Trương rụt cổ lại, đồng thời cảnh giác nhìn đám người đang theo dõi. Mặc dù trước kia đi trên đường họ cũng từng gặp vài người kỳ lạ, nhưng không đông như hôm nay.

Từ đằng xa, Tôn Hiểu đã sớm đến khu vực thuộc bộ phận đặc biệt này, ngồi chờ Lâm Phàm. Khi thấy Lâm Phàm xuất hiện, hắn lập tức kích động chạy vội tới.

“Chào anh, chúng ta lại gặp nhau rồi, thật trùng hợp quá.” Tôn Hiểu giả vờ như tình cờ gặp mặt, tuyệt đối sẽ không nói mình đã ở đây chờ đợi rất lâu, chỉ là mong chờ được gặp anh, rồi sau đó mới chạy đến.

Lâm Phàm mỉm cười nói: “Chào cậu.”

Lão Trương nói: “Chào cậu.”

Họ đã gặp người trẻ tuổi này hôm qua, từng gặp mặt một lần nên cũng thấy hơi quen.

Tôn Hiểu luôn cảm thấy cách nói chuyện của Đại Lão rất kỳ lạ, có chút khác biệt so với cách giao tiếp của người bình thường. Nhưng rốt cuộc là có vấn đề ở chỗ nào thì thực sự không nói rõ được, chỉ có thể nói cách giao tiếp của Đại Lão đều tương đối đặc biệt.

“Đại Lão, các anh đi đâu đấy?” Tôn Hiểu hỏi.

Lâm Phàm nói: “Tôi tên Lâm Phàm, không phải Đại Lão.”

“Vâng, tôi biết rồi, Đại Lão.” Tôn Hiểu nhận ra Đại Lão thật khiêm tốn. Rõ ràng mạnh như vậy, lại không thích người khác gọi mình là Đại Lão. Hắn đương nhiên biết tên thật của Đại Lão là gì, nhưng hắn cảm giác chỉ có xưng hô đối phương là Đại Lão, mới xem như là thể hiện sự tôn trọng đối với đối phương.

Lão Trương nắm chặt lấy ống tay áo Lâm Phàm. Hắn phát hiện người trẻ tuổi xuất hiện trước mặt họ hình như có vấn đề, cứ cảm giác như là đầu óc không bình thường vậy.

Lâm Phàm nhìn Lão Trương, trao cho hắn ánh mắt trấn an: “Đừng sợ.”

Tôn Hiểu chỉ là muốn làm một số tập về sinh hoạt thường ngày của Đại Lão mà thôi. Để xem Đại Lão bình thường làm những gì. Ví dụ như điểm khác biệt giữa Đại Lão và người bình thường là ở đâu. Những điều này không chỉ hắn tò mò, mà các thành viên trong diễn đàn cũng đặc biệt tò mò.

Từ đằng xa, Đại Sư Vĩnh Tín vẫn luôn đi theo, ông ta cứ như một ông lão bình thường, không thu hút bất kỳ sự chú ý nào. Nhìn tình hình từ xa, ông lẩm bẩm trong lòng: “Khó đây.”

Ông cảm thấy vấn đề rất nghiêm trọng, muốn duy trì mối quan hệ này thật sự rất khó. Muốn không bị người khác phát hi��n, độ khó có thể nói là rất cao.

Rất nhanh, từng chiếc xe sang trọng lăn bánh đến. Ánh hào quang của đồng tiền thì lúc nào cũng chói mắt như vậy, lập tức thu hút ánh mắt của mọi người. Ai cũng chỉ có một suy nghĩ đơn giản trong lòng: họ cũng muốn trở thành chủ nhân của những chiếc xe sang trọng này. Nhưng hầu hết chỉ là suy nghĩ một chút mà thôi.

“Lâm Phàm, Lão Trương, mau lên xe!”

Tiểu Bảo hạ kính cửa sổ xe xuống, hô lớn. Nhưng khi thấy Tôn Hiểu, trên gương mặt non nớt lộ ra vẻ “quả nhiên là có mục đích” nhìn về phía Tôn Hiểu. Lâm Phàm và Lão Trương là bạn bè của cậu ta. Hơn nữa, cậu ta biết Lâm Phàm là một bệnh nhân tâm thần, đầu óc vốn không được minh mẫn, rất dễ bị người khác lừa gạt. Là bạn bè, cậu ta nhất định phải bảo vệ bạn mình thật tốt, không cho bất kỳ kẻ nào lợi dụng lúc sơ hở.

Tôn Hiểu thấy Lâm Phàm sắp đi, nhất thời có chút bất đắc dĩ. Hắn mong muốn biết bao được đi theo Đại Lão rời đi. Thế nhưng hắn phát hiện, cậu bé nhà giàu kia hình như có ý kiến gì với hắn. Ánh mắt nhìn hắn đầy cảnh giác, cứ như biết ai là kẻ xấu vậy.

Tôn Hiểu có chút chùn bước, nhưng vẫn lấy dũng khí nói: “Đại Lão, tôi có thể đi theo các anh, ghi lại sinh hoạt thường ngày của các anh không?”

Ngay lúc Lâm Phàm vừa định nói “tùy tiện đi” thì Tiểu Bảo đã nhanh chóng lên tiếng: “Không được đâu ạ, xe hơi ít chỗ, không ngồi được nhiều người thế đâu. Lái xe, đi thôi!”

Tài xế đạp chân ga. Ngay sau đó, chỉ còn mình Tôn Hiểu đứng lại giữa làn gió hỗn loạn.

“Haizz! Quả nhiên là có chút phiền phức,” Tôn Hiểu thầm nghĩ. “Muốn quay phim Đại Lão thì nhất định phải dỗ cho bằng được cậu nhóc con này. Xem ra cần phải bỏ chút công sức rồi.”

Tôn Hiểu sờ lên mặt mình. Hắn cảm giác mình cũng đâu có xấu, thậm chí còn có cảm giác mình là anh trai nhà bên, bọn trẻ con đều rất thích chơi với hắn, cớ sao lại gặp phải chuyện này cơ chứ? Hay là dạo này sức hút của mình giảm sút rồi chăng? Nghĩ lại cũng có thể lắm chứ.

Trong xe, Tiểu Bảo ôm cánh tay Lâm Phàm nói: “Anh phải cẩn thận tên kia, hắn không coi anh là bạn đâu.”

Lâm Phàm chớp mắt nói: “Chúng ta với hắn còn chưa phải bạn mà.”

Lời này có chút đâm vào lòng.

“Hì hì, dù sao tin tôi thì chắc chắn không sai đâu.” Tiểu Bảo ngẩng đầu nói: “Tôi mới là bạn tốt nhất của các anh, mãi mãi cũng sẽ không lừa dối các anh.”

“Bạn tốt!”

“Bạn tốt!”

Lâm Phàm và Lão Trương mỉm cười.

Tà vật Gà Trống ngồi yên vị ở đó, lập tức cảm nhận được một mùi quen thuộc. Nếu đoán không lầm, đó là mùi của đồng loại.

Ngoài xe, một chiếc MiniBus chạy song song.

“Anh Chu, chúng ta chạy chậm một chút. Bên cạnh là một chiếc xe sang trọng, không cẩn thận đụng vào thì chúng ta không đền nổi đâu,” Vương Nhị Đản ngưỡng mộ nhìn chiếc xe sang trọng bên cạnh, mong muốn biết bao có thể sở hữu một chiếc xe như thế. Nếu là trước đây, khi họ còn làm nghề cướp, nhìn thấy chiếc xe sang trọng này trong đầu chắc chắn sẽ nghĩ: “Phi vụ này có làm hay không đây?” Nhưng bây giờ, thông cống thoát nước mới là nghề chính của họ. Làm giàu bằng chính đôi tay của mình, đã không cần làm những chuyện đó nữa.

“Yên tâm, Anh Vương,” Chu Hổ nói. Hiện tại họ xưng hô lẫn nhau là “Anh Chu”, “Anh Vương”, nghe có vẻ rất phong cách.

Ngồi ở phía sau, tà vật Cách Cách Vu xuyên qua cửa sổ, nhìn thấy tà vật Gà Trống bên trong chiếc xe sang trọng. Đôi mắt của nó ánh lên vẻ hiếu kỳ.

Đồng loại…

Tà vật Gà Trống khi nhìn thấy tà vật Cách Cách Vu cũng rất kinh ngạc, không ngờ lại có tà vật xen lẫn với con người, hơn nữa còn là một tà vật xấu xí như vậy mà vậy mà cũng có thể khiến con người tin phục. Xem ra nội ứng này có năng lực không tầm thường. Chỉ là tà vật Gà Trống hơi có chút đắc ý, nhìn xe ngươi ngồi có vẻ cũ nát, còn ta thì lại ngồi xe sang trọng.

Trong phương diện lựa chọn nội ứng, vẫn là ta tà vật Gà Trống cao hơn một bậc, hơi có vẻ đắc ý.

Cuộc đọ sức giữa các tà vật.

Bắt đầu từ cái nhìn này.

Tà vật Gà Trống hơi chiếm ưu thế.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc luôn ủng hộ.