(Đã dịch) Tống Võ : Travel Frog, Mở Đầu Tiểu Lý Phi Đao - Chương 13: Gặp trên đường Bổ Thiên Đạo đệ tử, Tà Vương Thạch Chi Hiên chi danh!
Nghe lời ấy, ngay cả Trần Bình An trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc.
"Đây coi như là bày tỏ sao?"
Trần Bình An khẽ nhếch khóe môi, ánh mắt dõi theo Hoàng Dung.
Dưới ánh mắt của Trần Bình An, Hoàng Dung chợt tỉnh táo lại, gương mặt lập tức ửng đỏ, lan thẳng đến tận gốc cổ.
"Làm gì có! Ngươi... Ngươi đừng có đoán mò!"
Hoàng Dung hoảng loạn nói. Th���y Trần Bình An mỉm cười nhìn mình chằm chằm, nàng càng đỏ mặt cúi đầu, không dám đối diện với Trần công tử.
Lúc này, trong lòng Hoàng Dung tràn ngập vẻ thẹn thùng. Nàng thầm tự trách: Sao lại lỡ lời nói ra hết những gì trong lòng? Không biết Trần công tử sẽ nghĩ mình thế nào nữa. Chắc chàng sẽ không thấy mình quá vô duyên chứ? Hoàng Dung à Hoàng Dung, sao ngươi lại có thể thiếu ý tứ như vậy! Nếu để chàng hiểu lầm thì biết làm sao đây! Trong phút chốc, Hoàng Dung chỉ biết cúi đầu, chẳng biết nên làm gì.
Nhìn thấy Hoàng Dung né tránh như một con chim cút, Trần Bình An lại cảm thấy có chút buồn cười.
Sau một hồi trêu ghẹo, hai người tiếp tục lên đường.
...
Đi thêm một đoạn, cả Trần Bình An và Hoàng Dung đều dừng bước, trong mắt hiện lên vẻ ngưng trọng.
Từ xa, họ đã thấy một đám đệ tử mặc võ phục, tay lăm lăm đao kiếm, đang truy đuổi một thiếu nữ chừng mười lăm, mười sáu tuổi.
"Con ranh con, ngươi chạy đằng trời!"
"Mau ngoan ngoãn chịu trói đi!"
"Ngươi có chạy nữa cũng không thoát khỏi bàn tay bọn ta đâu!"
Tiếng nói chuyện của bọn chúng lúc ẩn lúc hiện vọng tới.
"Thế thì nhiều người mặc võ phục là đệ tử Bổ Thiên Đạo rồi!"
Hoàng Dung vội vã lên tiếng. Nàng từng thấy người của Bổ Thiên Đạo, bộ võ phục trước mắt vô cùng quen thuộc nên lập tức nhận ra.
Nghe Hoàng Dung nói vậy, Trần Bình An không khỏi kinh ngạc.
Bổ Thiên Đạo cùng Hoa Gian Phái đều nằm trong Thập Lục Ma Môn! Những Ma Môn này đều là đại phái đỉnh phong. Mà Bổ Thiên Đạo này, từ khi chưởng môn nhân Tà Vương Thạch Chi Hiên ẩn lui, liền do Ảnh Tử Thích Khách Dương Hư Ngạn tiếp quản. Dù không còn vẻ vang như trước, nhưng với danh tiếng Tà Vương trấn sơn, chính tà lưỡng đạo cũng không có môn phái nào dám coi thường Bổ Thiên Đạo.
"Chạy nữa! Ngươi có chạy đằng trời cũng không thoát khỏi bàn tay bọn ta đâu!"
Lúc này, đám người Bổ Thiên Đạo quát lớn, chỉ chốc lát nữa là đuổi kịp thiếu nữ phía trước, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ mừng rỡ như điên.
Thiếu nữ kia cũng trông thấy Trần Bình An và Hoàng Dung, vội vã chạy thẳng về phía họ.
Thấy vậy, Trần Bình An và Hoàng Dung nhìn nhau, khẽ gật đầu.
"Ban ngày ban mặt thế này, hành hung ở đây e là không ổn chút nào!"
Trần Bình An thản nhiên lên tiếng, chắn đường đám người Bổ Thiên Đạo. Còn Hoàng Dung thì lập tức che chở thiếu nữ ra sau lưng mình.
Thấy có hai người đột nhiên xông ra chặn đường, đám người Bổ Thiên Đạo đều nổi giận.
"Hoàng mao tiểu tử nào đây? Dám cả gan cản đường Bổ Thiên Đạo ta!"
"Ta khuyên hai người các ngươi mau cút đi! Bằng không đừng trách chúng ta không khách khí, e là các ngươi sẽ chết không có chỗ chôn!"
"Tiểu tử! Ngươi dám phá chuyện tốt của Bổ Thiên Đạo ta?"
Đám đệ tử Bổ Thiên Đạo kia lớn tiếng uy hiếp. Trong số đệ tử Bổ Thiên Đạo này, chỉ có một người đạt cảnh giới Hậu Thiên, còn lại tu vi đều rất thấp.
"Tiểu tử! Còn không mau cút đi cho ta!"
Tên đệ tử Bổ Thiên Đạo cầm đầu, kẻ duy nhất ở cảnh giới Hậu Thiên, liếc nhìn Trần Bình An với vẻ khinh thường. Hắn đoán chắc tên tiểu tử này nghe đến danh tiếng Bổ Thiên Đạo sẽ sợ đến mức tè ra quần.
Nghe lời này, trong mắt Trần Bình An lóe lên sát cơ.
Chàng không thèm phí lời, trực tiếp vung tay áo, rút mấy ngọn phi đao từ bên hông. Vài đạo hàn quang chợt lóe trong tay chàng.
Không tiếng động, vài đạo Thốn Mang đã phóng ra, nhanh như chớp! Tiểu Lý Phi Đao, lệ vô hư phát!
Đám người Bổ Thiên Đạo trợn tròn mắt, chỉ kịp thấy cổ họng mình đều đã cắm một ngọn phi đao. Họ còn chưa kịp hiểu "Là từ lúc nào?", thì toàn thân đã mềm nhũn, ngã vật xuống đất, trong mắt vẫn còn đầy vẻ không cam lòng.
Hai tên còn lại thất kinh biến sắc. Nhìn đám đệ tử Bổ Thiên Đạo ngã rạp dưới đất, cả hai sợ đến tái mét mặt mày, thầm nghĩ: tên tiểu tử này sao lại lợi hại đến vậy!
"Mau mau bẩm báo trưởng lão!"
"Chạy! Mau chạy đi!"
Cả hai mặt cắt không còn giọt máu, không dám ngoái đầu nhìn lại, cắm đầu chạy trốn.
Nhìn đám đệ tử Bổ Thiên Đạo đang bỏ chạy, trong mắt Trần Bình An lóe lên vẻ khinh thường.
Trốn ư? Trước Tiểu Lý Phi Đao của mình mà chúng có thể chạy thoát sao?
Đạo lý nhổ cỏ phải nhổ tận gốc, chàng đương nhiên hiểu rõ.
Chàng trực tiếp thi triển Tiểu Lý Phi Đao, vài tia Thốn Mang hiện ra, hai kẻ đang chạy trốn lập tức cứng đờ thân thể, ngã lăn ra đất.
Tiểu Lý Phi Đao, lệ vô hư phát!
Chứng kiến đám đệ tử Bổ Thiên Đạo đều bị giải quyết gọn gàng, cô gái lúc trước vẫn còn vẻ mặt kinh hãi. Vốn tưởng mình sẽ rơi vào tay Bổ Thiên Đạo, may mà gặp được hai vị thiếu hiệp này! Thoát chết trong gang tấc, trong mắt thiếu nữ ánh lên vẻ vui mừng. Nàng vội vàng cúi mình uyển chuyển hành lễ với Trần Bình An và Hoàng Dung.
"Tiểu nữ tử Lý Tú Ninh, cám ơn thiếu hiệp, cám ơn nữ hiệp!"
Lý Tú Ninh vẻ mặt cảm kích nhìn về hai người.
"Không cần đa tạ."
Hoàng Dung vui vẻ đáp lời. Nàng thầm nghĩ, thật ra tất cả đều nhờ Trần công tử ra tay, chứ nếu là mình thì e rằng khó lòng đánh lại đám người Bổ Thiên Đạo này.
Nghe được cái tên này, Trần Bình An ngược lại có chút kinh ngạc.
"Lý Tú Ninh? Nếu không lầm, đây chính là ái nữ của Đại Đường Tổ Hoàng, sao lại xuất hiện ở nơi này?" Trần Bình An thầm nghĩ trong lòng.
Vừa lúc đó, một nhóm nhân mã của Bổ Thiên Đạo với khí thế hung hãn ập tới. Hơn nữa, đám người Bổ Thiên Đạo này hiển nhiên đã phát hiện ra họ, đang thẳng tắp xông về phía chỗ Trần Bình An và mọi người đang đứng. Thấy vậy, Lý Tú Ninh trong mắt ánh lên chút hoảng sợ. Hoàng Dung cũng kinh hãi. Đám nhân mã Bổ Thiên Đạo này hiển nhiên lợi hại hơn đợt trước nhiều, kẻ dẫn đầu với bộ râu quai nón kia chắc chắn đã đạt cảnh giới Tiên Thiên!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được chế tác bởi bàn tay tài hoa của người dịch.