(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 1056: Che người tai mắt
Thế nào, ngoan ngoãn cho ta vào đi, đừng để ta phải làm mất mặt các ngươi ở đây!
Triệu Bạch thấy nhiều người đứng về phía mình như vậy, cực kỳ phấn khích, không kìm được, đắc ý ngẩng cao đầu.
"Xem ra ta thật không ngờ, các ngươi đến đây chỉ để gây rối. Ta không rõ ai đã mời các ngươi tới, nhưng vì cửa còn chưa mở mà đã có kẻ phá hoại, nên buổi đấu giá lần này sẽ không diễn ra."
Lý Dật không kìm được liếc nhìn mọi người một cái, ngay sau đó khép điện thoại lại, không chút do dự xoay người chuẩn bị vào quán bar, hoàn toàn không đùa giỡn.
Lập tức, bọn họ luống cuống cả lên, nhìn nhau cười thầm.
Lý do vì sao họ kinh hoảng cũng đã rõ như ban ngày, chẳng qua là để đánh lừa dư luận, che mắt thiên hạ mà thôi.
Phía sau bọn họ cũng có lai lịch không nhỏ, nhưng lại không muốn bị người khác biết, vì vậy mới mời tới nhiều thủy quân như thế.
Hơn nữa, sứ mệnh của bọn họ chính là che giấu thân phận thật sự của người đứng sau, dẫu sao có vài người không muốn lộ mặt hoặc không muốn ở trong ánh sáng.
Nhưng họ vẫn muốn có được Lý Lân. Nếu không thể vào được, thì đừng nói đến Lý Lân, có tiền cũng chẳng thể ra tay.
Lý Dật ánh mắt liếc qua mấy người đàn ông kia, liền dừng lại và nói:
"Nếu thật tâm muốn mua Lý Lân, ta khuyên ngươi chi bằng cứ dùng bộ mặt thật mà đến xem! Những kẻ các ngươi mời đến, giờ lại để chúng tự tung tự tác à? Dẫu sao ta không thích bán đồ cho những kẻ giấu mặt, thần bí!"
"Ngươi đi trước đi!"
Đúng lúc này, một người trong đám đông bước ra, chậm rãi nói.
Khi hắn vừa mở miệng nói, rất nhiều người liền im lặng rời đi, chỉ có mấy người không biết chuyện, vẫn còn ngơ ngác không hiểu gì.
Mấy người này chỉ vì tham gia náo nhiệt, hùa theo làm ồn một bên mà thôi, họ căn bản chưa từng nghĩ tới, chín phần mười những người đó là thủy quân được thuê.
Vì vậy, ánh mắt những người còn lại đều đổ dồn vào người vừa tới. Lý Dật cũng thế, không kìm được quay đầu nhìn người đàn ông kia.
Người này dung mạo bình thường, quần áo giản dị, là một văn nhân hiền hòa, đầy vẻ thư sinh.
Hắn thuộc kiểu người dễ lẫn vào biển người mà không ai để ý, vì vậy vừa mới hòa lẫn vào trong đám đông, Lý Dật cũng không nhận ra hắn chính là chủ nhân đứng sau những kẻ đó.
"Đây chính là người thí thần sao? Tên họ là gì vậy?!" Lý Dật lại lần nữa rút điện thoại di động ra, bắt đầu thu âm.
Vì sao lại đoán rằng mình chính là người thí thần, thật ra rất đơn giản. Dẫu sao, hôm nay người thí thần đang đứng ở đầu sóng ngọn gió, nhân viên của Đặc Cần Cục thì luôn muốn gây rắc rối cho mình!
Vì vậy, việc tìm nhiều người như thế để che chắn, cũng chỉ là chuyện hợp tình hợp lý.
"Liệu có thể khẳng định ta sẽ nói thật tên họ của mình không? Nếu không thể khẳng định được, vậy việc ghi âm này còn có ý nghĩa gì nữa? Biết ta là người thí thần chẳng phải đã là hết rồi sao?"
Hắn cũng không từ bỏ thân phận của mình, nhưng vẫn có chút không hiểu nổi Lý Dật muốn làm gì.
"Tên họ và biệt hiệu cũng không trọng yếu, nhưng ngươi vĩnh viễn không thể cứ gọi ta là 'người thí thần' mãi được sao? Phải biết, thời buổi này người thí thần không chỉ có mỗi mình ngươi đâu."
Hắn hờ hững nói một câu, rồi từ từ ngẩng đầu, đầy hứng thú nhìn Lý Dật.
"Ta muốn làm gì là chuyện của ta. Nếu ngài không muốn theo quy trình của ta, thì cứ đi trước đi!"
Nghe được những lời này của Lý Dật, hắn không kìm được nhíu mày một cái, chần chừ một lúc, rồi chán nản nhìn sang nơi khác, để lại ba chữ: Trương Tử Diễn.
Hắn nếu muốn vào Lý Đình thì cũng chỉ đành phải làm theo ý muốn ngang ngược của Lý Dật, dù trong lòng không chút vui vẻ nào.
"Như vậy mới đúng chứ. Đi mau!"
Lý Dật khẽ nhếch khóe môi, vội tránh ra một lối, hài lòng cười.
"Cứ chờ mà xem! Bởi vì hắn chính là người thí thần, cho nên chúng ta có trách nhiệm dẫn độ hắn về."
Trương Tử Diễn vừa mới cất bước, sau lưng liền vang lên tiếng nói lạnh băng của Hắc Ưng.
Thấy hắn còn dẫn theo tiểu đội Hắc Ưng phía sau mình, Lý Dật cùng Trương Tử Diễn không kìm được nhíu mày, không hề muốn đối mặt với hắn chút nào.
"Ngươi đúng là không mời mà đến à? Đã điều tra xong chuyện ngày hôm qua nhanh vậy sao?"
Lý Dật tay chống nạnh, cực kỳ khó chịu nhìn Hắc Ưng hỏi.
"Hắn không đi điều tra rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ngày hôm qua, lại nhàn nhã đến đây bắt người sao? Thật sự hắn nghi ngờ ta chính là hung thủ à?"
"Cái gọi là 'làm việc công bằng' của hắn chính là như vậy đó hả?"
Hắn nói: "Hiện tại ta đang điều tra chuyện đã xảy ra ngày hôm qua, ta cũng biết hôm nay bọn chúng nhất định sẽ đến đây."
"Ồ? Các ngươi có phải lấy buổi đấu giá của ta ra làm mồi câu không? Các ngươi đúng là rất tài năng đấy. Cái tát tai hôm qua vẫn chưa đủ hay sao?"
Hai người bốn mắt đối mặt, không khí căng thẳng đến tột độ. Mùi thuốc súng mãnh liệt khiến những người đứng cạnh theo bản năng lùi lại mấy bước để tránh bị ảnh hưởng.
Nghe Hắc Ưng nói vậy, Lý Dật đương nhiên là mất hứng, dẫu sao hắn tổ chức buổi đấu giá lần này cũng không phải để hắn đến bắt tội phạm.
Cho dù hắn có hứng thú như vậy đi chăng nữa, cũng không nguyện ý ở nơi này gặp Hắc Ưng, dẫu sao Hắc Ưng là kẻ chuyên gây chuyện.
Nhắc tới những lời này, Hắc Ưng liền liên tưởng đến chuyện xảy ra ngày hôm qua, mặt mơ hồ cảm thấy đau đớn, theo bản năng co giật, sắc mặt dần trở nên u ám.
"Ta không lấy buổi đấu giá làm mồi câu, chỉ đơn thuần nghi ngờ ngươi chính là đồng lõa của người thí thần. Ta đã kết luận các ngươi nhất định sẽ gặp nhau, hôm nay vừa gặp quả nhiên đúng như vậy. Buổi đấu giá này e rằng chẳng qua là lý do để các ngươi gặp mặt công khai mà thôi!"
Hắc Ưng khinh miệt hừ lạnh. Lý Dật nói đúng, nhưng hắn cũng không đồng ý, Lý Dật thì có thể làm gì hắn chứ?
"Các ngươi bịa chuyện cũng thật là giỏi thật đấy!" Nghe những lời trắng đen lẫn lộn này, Lý Dật lại một lần nữa nghiêm túc vỗ tay cho chính mình.
Nhìn tiểu đội Hắc Ưng phía sau ngấp nghé rục rịch, Lý Dật khẽ nhếch khóe môi, cười có chút quỷ quyệt:
"Hôm nay, các ngươi cứ phải gây rối mới được việc hay sao? Vì muốn bắt người nên cứ việc bắt đi!"
"Ừ?"
Nghe lời này, Hắc Ưng ngây người ra, có chút nghi hoặc nhìn hắn.
Hôm qua Lý Dật không chết, vì sao hôm nay lại khách khí như vậy? Chẳng lẽ đang khảo nghiệm dũng khí của hắn sao?
"Sao vậy, không có đủ dũng khí sao?"
Lý Dật nhìn ra sự do dự của hắn, không kìm được khinh miệt cười khẩy.
Lại bị người coi thường!
Hắc Ưng sắc mặt lạnh lẽo vung tay lên: "Động thủ đi!"
Bởi vì Lý Dật muốn xem dũng khí của mình, cho nên hắn tự nhiên cũng sẽ không phụ sự mong đợi của Lý Dật.
Tiểu đội Hắc Ưng phía sau nhanh chóng xông lên vây Trương Tử Diễn thành một vòng tròn, còn Hắc Ưng thì tự mình đi đến trước mặt Lý Dật.
Tên nam tử này, hắn muốn đích thân bắt giữ, đơn độc thẩm vấn! Hơn nữa, đến khi đó, Lý Dật sẽ không còn thấy được ánh mặt trời nữa.
Nghĩ tới đây, hắn không kìm được nhếch môi cười, mang theo mấy phần tự đắc.
"Bốp!" Nhưng mà hắn vừa mới cười lớn, một cái tát đã giáng mạnh vào mặt hắn.
Cái tát này quen thuộc làm sao, quen thuộc làm sao!
Nhưng cũng không phải là Vương Phong đã tát, mà là Lý Dật!
"Dám đánh ta sao?"
Hắc Ưng đột nhiên chụp lấy cổ áo hắn, cắn răng nghiến lợi.
"Bốp!" Lại một cái tát nữa giáng thẳng vào mặt hắn, đánh cho hắn choáng váng.
"Đánh người thì sao nào, trên mặt ngươi có khắc ba chữ 'cấm đánh người' đâu?"
Lý Dật nghênh ngang chống nạnh, ngẩng đầu, khinh miệt hừ lạnh.
Hắn (ám chỉ Hắc Ưng) không phải lại đến chọc mình sao? Liên tục bị làm mất mặt thế này mà còn thấy "ghiền" ư? Có thú vị không vậy? Hắn ta thật sự nghĩ ta là một quả hồng mềm cam chịu sao?
Toàn bộ bản dịch này là một phần của tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy trân trọng.