(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 11: Mê mệt trò chơi
Lời nói của cậu quả là tối kỵ! Đừng bao giờ lấy địa vị hiện tại của mình ra để đối xử với người khác. Không chừng vị trí của người ta ở cái nơi mà cả đời cậu cũng chỉ có thể ngẩng mặt trông lên, không! Nói cậu có thể ngưỡng vọng còn là coi trọng cậu quá rồi, thực chất cả đời cậu cũng chẳng với tới được đâu.
Thôi thì nể mặt hôm nay cậu đón tiếp chu đáo, tôi sẽ không sa thải cậu. Mau đến phòng kế toán lĩnh tiền thưởng của cậu đi! Sau đó, nhanh chóng thông báo tất cả nhân viên tổng vệ sinh toàn bộ khu vực một lượt, còn tất cả các vị khách đang lưu trú thì đưa họ đi hết.
Nhà khách chúng ta từ bây giờ sẽ không tiếp đón bất cứ vị khách nào! Nhớ kỹ, là bất cứ ai! Trừ hai vị khách vừa rồi cậu đưa vào phòng Tổng thống! Tất cả nhân viên, bất kể chức vụ lớn nhỏ, đều phải tuyệt đối cung kính!
Vị ông chủ kia vẫn không yên tâm, bèn nói thêm với người phục vụ. Còn về quyết định cho dọn sạch khách sạn này, thì là do chính ông ta nghĩ ra, dù sao người ta là nhân vật lớn như vậy, tuyệt đối không thể chậm trễ, e rằng sẽ có kẻ không có mắt mà va chạm phải.
Nói rồi, ông ta liền đến chiếc xe Santana cũ kỹ của mình, chạy ra chợ thực phẩm. Trong nhà khách có bốn đầu bếp năm sao, có thể giao cho họ đặc biệt phụ trách vấn đề ăn uống của vị khách kia, nhưng món này, tốt nhất vẫn là tự mình chọn.
Tiền bạc nhiều ít căn bản không thành vấn đề, quan trọng nhất là thực phẩm phải tươi sống. Đến chợ thực phẩm, vị ông chủ kia giống như một giám sát viên thị trường vậy, bắt đầu xem xét kỹ lưỡng từng món, hận không thể mang theo kính lúp để đi mua đồ ăn.
Giấc ngủ này thật sảng khoái! Lâu lắm rồi chưa được ngủ một giấc đã đời đến thế. Xã hội tiến bộ, thời đại phát triển, xem ra con người cũng ngày càng biết hưởng thụ. Nhớ lúc ta ngủ say trước kia, mọi người còn ngủ trên giường gỗ lớn cơ mà!
Lý Dật tỉnh dậy, cảm thấy toàn thân mình nhẹ bẫng, không kìm được vươn vai một cái, miệng còn không ngừng cảm thán. Chỉ là hắn không hề hay biết rằng, trong lúc hắn ngủ một giấc ngắn như vậy, Diệp Văn Thanh đã thay hắn tìm một người đặc biệt phụ trách ăn uống.
“Lão đại, ngài tỉnh rồi sao? Ngài có muốn ăn chút gì không? Đây là bát cháo bát bảo quế viên vừa mới chế biến xong, ngài mau dùng khi còn nóng. Món này vô cùng hữu ích cho cơ thể, đặc biệt là đối với gan và mắt, đều có hiệu quả trị liệu không tệ.”
Diệp Văn Thanh đang chờ ngoài cửa, nghe thấy tiếng Lý Dật nói chuyện một mình, liền vội vàng bưng bát cháo vừa làm xong vào. Lần này nàng đi vào còn có một mục đích khác, đó là về vị phó hội trưởng đã hơn sáu mươi tuổi, lại còn là một người đàn ông.
Nàng không biết Lý Dật có đồng ý để ông ta làm người phục vụ hay không. Dù sao người này tuổi đã cao, từ vẻ bề ngoài mà nói, đã chẳng thuận mắt chút nào, huống hồ lại còn là một ông cụ. Tự ý quyết định người phụ trách ăn uống đã là gan lớn lắm rồi, còn chuyện người phục vụ này, vẫn phải đợi Lý Dật gật đầu mới được.
“Ăn chút đi! Bát cháo này trông cũng không tệ, rất có vẻ muốn ăn. Đúng rồi, sao lại là cô tự tay bưng vào? Chẳng lẽ một nhà khách sang trọng như vậy, mà người phục vụ đến cả chuyện này cũng không biết làm sao ư? Nơi người giàu có sống thật sự quá thú vị.”
Lý Dật nhận lấy bát cháo từ tay Diệp Văn Thanh, nhưng phát hiện bát cháo vẫn còn nóng hổi, khiến tay Diệp Văn Thanh bị bỏng đỏ cả mấy ngón. Hắn không nhịn được càu nhàu vài câu, ấy vậy mà chỉ mấy câu lải nhải như thế, lọt vào tai Diệp Văn Thanh lại như tiếng sấm nổ vang trời.
“Lão đại cứ trách phạt! Là do tôi tự ý quyết định thay đổi người phục vụ. Nhưng người phó hội trưởng mà tôi tìm đến để làm người phục vụ cho ngài lại là một người đàn ông đã hơn sáu mươi tuổi, tôi muốn xin ý kiến của ngài trước rồi mới quyết định.”
Diệp Văn Thanh vội vàng cúi đầu, run rẩy nói. Nàng hoàn toàn sợ Lý Dật tức giận, nhưng lại không có kết quả như nàng tưởng tượng. Lý Dật chỉ mỉm cười, sau đó uống vài ngụm cháo, rồi hài lòng gật đầu một cái.
“Thôi bỏ qua ông lão đó đi! Ta chẳng có sở thích đặc biệt nào, cô cứ tùy tiện tìm một người nhanh nhẹn là được. Ta cũng không quá khắt khe đâu, không cần phải làm đặc biệt như vậy. Chúng ta đâu phải lãnh đạo quốc gia.”
Những lời này của Lý Dật chẳng khác nào một liều thuốc an thần cho Diệp Văn Thanh. Lúc này nàng coi như đã hiểu, chủ nhân không hề có ý trách tội. Thế nhưng, nghe đến nửa câu sau, nàng lại lắc đầu, biểu thị không đồng ý với cách giải thích của hắn.
“Lão đại, tôi biết ngài vạn sự đều không khắt khe, nhất là đối với những người khốn khó, khổ cực, ngài lại là người có tấm lòng từ bi. Thế nhưng, thân phận của ngài dù sao cũng ở đây, đối với một người làm nghề phục vụ mà nói, được phục vụ ngài cũng là phúc phần tám đời tu luyện mới có được.”
“Thân phận và ngoại hình vẫn phải xem xét kỹ, chứ! Hơn nữa tôi cũng sẽ lựa chọn tỉ mỉ hơn một chút. Chủ nhân, tiếp theo chúng ta sẽ làm gì ạ? À mà, nhà khách này đã được toàn bộ dành riêng để phục vụ một mình ngài, sẽ không tiếp nhận yêu cầu lưu trú của bất kỳ khách hàng nào khác nữa đâu.”
Mấy lời này của Diệp Văn Thanh quả thực khiến Lý Dật có chút giật mình. Hắn nghĩ mình dù có tham lam hưởng thụ, cũng chẳng cần xa hoa đến mức này. Nhưng hắn cũng hiểu, đây là một tấm lòng tốt của Diệp Văn Thanh, nên không từ chối.
“Tiếp theo, chúng ta cứ tùy tiện đi dạo một chút đi! Ta cũng muốn xem bên ngoài này đã biến thành bộ dạng gì rồi, nếu không, ta cứ có cảm giác mình và thế giới này đã lạc lối mất rồi. Đúng rồi, cái thứ trong tay cô là gì vậy?”
Vốn dĩ Lý Dật còn định ra ngoài một chút, đi đây đó ngắm cảnh, nhưng khi thấy thứ đồ vật hình chữ nhật màu đen trong tay Diệp Văn Thanh, liền không kìm được tò mò hỏi. Diệp Văn Thanh vội vàng đưa thứ đó tới, bất quá nó chỉ là một chiếc điện thoại di động mà thôi.
Thế nhưng, Lý Dật lại như gặp phải món đồ chơi hiếm lạ vậy, yêu thích không muốn rời tay tất cả các loại trò chơi bên trong. Trước kia hắn căn bản chưa từng gặp qua loại s���n phẩm điện tử này, chứ đừng nói đến những trò chơi thú vị đến thế.
Nếu trước kia đã có thứ gọi là điện thoại di động này, Lý Dật đã chẳng nhàm chán đến mức sống không có gì lạ lẫm mấy ngàn năm rồi. Trong game có thể chọn anh hùng, chọn kỹ năng, đẩy trụ, ai phá hủy được căn cứ đối phương thì thắng.
“Lão đại, chúng ta còn ra ngoài nữa không ạ?”
“Hiện giờ thì không được rồi. Đúng rồi, cô mua cho ta mấy cái điện thoại di động giống cái này đi. Trò chơi bên trong thật sự quá thú vị, ta dùng để giết thời gian thì còn gì bằng.”
Sau đôi câu đối thoại ngắn gọn như thế, Diệp Văn Thanh liền đi ra ngoài, thuận tay đóng cửa phòng lại. Việc cần làm bây giờ chính là khẩn trương tìm trong giới thượng lưu một nữ phục vụ viên cho Lý Dật, vừa làm người thân cận, vừa làm việc phải thật khéo léo.
Ngoài ra, còn phải đi mua mấy chiếc điện thoại di động theo phân phó của chủ nhân. Thương hiệu nào không quan trọng, chỉ cần chơi game mượt mà, không giật lag là được, dù sao Lý Dật cũng chỉ dùng để chơi game mà thôi. Việc này cũng đúng lúc thỏa mãn yêu cầu đó, một mũi tên trúng hai đích.
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.