Giang Hoắc Thịnh vừa cười vừa mắng Lý Dật.

"Khà khà, nếu nói như vậy thì tôi có thể chấp nhận. Người nhà với nhau thì đâu cần phải khách sáo. Bất quá, thành thật mà nói, ba mươi phần trăm cổ phần của các anh có là bao nhiêu đâu? Thật ra thì tôi nắm giữ cũng không có tác dụng gì thực sự. Dù sao thì, tôi cũng không thể khiến các anh giúp tôi đưa phòng làm việc trở thành một phần của tập đoàn được. Mấy chuyện này, tôi cũng chẳng nghĩ ra nổi."

Lý Dật cất bản quyền phòng làm việc, nhận lấy một hợp đồng chuyển nhượng cổ phần khác rồi hỏi.

Phải biết, ba mươi phần trăm cổ phần kia không hề nhỏ, huống chi đó còn là một tờ séc trắng. Nếu làm ăn tốt, hàng năm có thể thu về cả trăm triệu tiền hoa hồng.

Cứ như vậy thì dù không bán mạng, anh ta vẫn có thể sống an nhàn hết quãng đời còn lại rồi.

"Đừng nói nhiều nữa, ba mươi phần trăm cổ phần của các anh, tất cả đều là do Lý Văn Cách và những người ban đầu muốn làm phản đặt ở chỗ Yêu Kiều. Trong lòng tôi lúc nào cũng bất an, chi bằng cứ giải tán đi. Như vậy thì chẳng có ý nghĩa gì cả. Cầm trong tay người nhà thì lòng mới yên bình, thực tế hơn. Cứ như vậy là được rồi. Tôi cứ thoải mái làm người buông tay mặc kệ, còn nếu cấp dưới của tôi có năng lực, giống như Tiểu Mai hay những người khác, thì cứ chiếu cố cho họ."

"Kể từ hôm nay, tôi và Thịnh Dược Nghiệp chính là nơi mà anh tin tưởng nhất. Hiện tại có, tương lai cũng sẽ có. Một người vinh thì tất cả cùng vinh, một người tổn thì tất cả cùng tổn."

Giang Hoắc Thịnh nói những lời này rất kiên định.

Hắn tin chắc đây là chuyện đúng đắn nhất mình từng làm trong đời.

Lý Dật mỉm cười.

Từ từ thu lại hai bản hợp đồng, Lý Dật và Giang Hoắc Thịnh cùng đứng dậy, đón làn gió hiu hiu, ngắm ánh hoàng hôn đang buông xuống.

Giữa hai người không cần quá nhiều lời nói.

Chỉ cần hiểu lòng nhau là đủ.

"Huấn luyện?"

Ngụy Hạ mang theo vài phần nghi ngờ hỏi.

"Đúng vậy, lão Giang bên này đã sớm tìm cho các anh rồi. Nghe nói, hắn là một cựu đặc nhiệm, sau khi giải ngũ đã làm việc cho một công ty lính đánh thuê ở Nam Phi, tham gia gần như tất cả các cuộc chiến lớn nhỏ ở nước ngoài. Tôi nghĩ, người có thể sống sót sau ngần ấy trận chiến, quy mô như vậy thì xứng đáng được gọi là binh vương."

Lý Dật nhẹ nhàng cười một tiếng.

Chuyện huấn luyện Ngụy Hạ đã sớm nằm trong kế hoạch, nhưng sau đó luôn bị trì hoãn vì vài lý do.

Không lâu sau, chiếc hộp đồng xanh sẽ được mở ra, vật phẩm bên trong sẽ được lấy ra. Lý Dật cho rằng điều này sẽ gây ra một trận gió tanh mưa máu, vì vậy, khoảng th���i gian hòa hoãn hiện tại có vẻ rất quan trọng.

Cuối cùng, đối mặt với họ có lẽ không chỉ là những người bình thường.

Ngụy Hạ có đầu óc, làm việc có mưu trí, chỉ có kỹ năng tự vệ của hắn hơi kém một chút. Trong tay không có súng thì không nói được gì.

"Tôi không có nhiều ý kiến. Rảnh rỗi thì cứ rảnh rỗi thôi."

Ngụy Hạ cười hiền hòa.

Gần đây, tâm trạng tôi cũng có chút buồn chán, vừa vặn thông qua huấn luyện để tìm được sự giải thoát.

Thấy Ngụy Hạ đồng ý, Lý Dật gật đầu, đưa hắn ra sân cỏ phía trước biệt thự.

Bỗng thấy một người đàn ông cao lớn vạm vỡ như ngọn núi nhỏ đang đứng dưới ánh nắng mặt trời. Người đàn ông đó để đầu đinh, với đôi lông mày rậm, làn da ngăm đen ánh lên vẻ hồng hào. Không hề giống kiểu binh vương trên các tiểu thuyết mạng hay giới giải trí, bộ đồ anh ta mặc đơn giản nhưng toát lên khí chất sắt đá. Trước đây Lý Dật không hề có khái niệm gì, nhưng giờ khi nhìn thấy người này, anh mới biết binh vương chính hiệu là như thế nào.

Với chiều cao một mét chín, nặng hơn trăm cân, dáng người đàn ông đó to lớn và hung tợn, khiến bất kỳ người bình thường nào nhìn thấy cũng phải e dè. Đặc biệt là đôi mắt kia, ẩn chứa một luồng sát khí tàn bạo mà người thường không thể có được.

"Hai cậu, Ngụy Hạ là người nào? Tôi nghe ông chủ Giang nói muốn mời tôi đến huấn luyện. Nhưng hai cái thân thể da bọc xương yếu ớt này của các cậu có chịu nổi dày vò không? Hãy suy nghĩ thật kỹ đi."

Người đàn ông thấy Lý Dật dẫn Ngụy Hạ tới, ánh mắt toát lên vẻ khinh bỉ, giọng điệu ẩn chứa sự suy xét và chế giễu.

Chính là như vậy, thà cứ để Giang Hoắc Thịnh mất hết mặt mũi còn hơn! Nếu không thì sẽ chẳng có ai để ý đến hai tên gầy trơ xương đó!

"Tôi là Lý Dật."

Lý Dật cười khách sáo đưa tay ra.

"Đổng Nghĩa."

Người kia nhướng mày, đưa bàn tay to lớn của mình ra nắm chặt tay Lý Dật, sau đó cong khóe môi cười khẩy.

Ban đầu hắn nghĩ bàn tay trắng nõn của tên gầy trơ xương này yếu ớt, chỉ cần bóp nhẹ là gãy xương thôi. Nhưng khi thật sự nắm vào, ánh mắt của Đổng Nghĩa nhìn Lý Dật liền thay đổi.

Chính là đôi tay trắng trẻo đầy đặn như vậy, khi nắm vào lại có cảm giác như nắm một tấm thép! Hắn không khỏi tăng thêm lực đạo, nhưng vẫn không có gì thay đổi!

Không thể nắm chặt được!

"Ồ, cậu có luyện võ sao?"

Đổng Nghĩa trong mắt dấy lên chút hứng thú, mỉm cười hỏi Lý Dật. Sức lực trên tay hắn vẫn chỉ tăng chứ không giảm, cứ thế tiếp tục tăng tiến!

"Luyện một chút."

Lý Dật nhẹ nhàng nói, không có quá nhiều cảm giác đối với việc Đổng Nghĩa tăng thêm lực đạo.

Cảnh giới võ giả, cương khí bảo vệ cơ thể, đạn bình thường không nhất định có thể xuyên thủng. Với đạo hạnh như vậy mà muốn ra oai phủ đầu với Lý Dật thì quả thật có chút không đủ.

Tuy nhiên, ngay lúc Đổng Nghĩa nhíu chặt hai hàng lông mày, cánh tay vạm vỡ với cơ bắp cuồn cuộn như gân thép phô bày không chút che giấu, Lý Dật trong lòng lại bắt đầu có chút kinh ngạc.

Mặc dù cảnh giới của anh hiện tại chỉ là Hoàng cấp, nhưng dưới tình huống cương khí nhập xác, đã có thể miễn nhiễm phần lớn sát thương vật lý từ sức người, ví dụ như côn đánh đao chém.

Bất quá, Đổng Nghĩa này lại có thể chỉ dùng một tay mà khiến anh cảm thấy hơi đau!

Lực này rốt cuộc là bao nhiêu?

Lý Dật thấy tình cảnh này không nhịn được hài lòng gật đầu.

Lão Giang không uổng công tìm người này, đáng tin cậy.

"Anh xong chuyện chưa?"

Đột nhiên, Lý Dật hỏi.

Đổng Nghĩa ngẩng phắt đầu nhìn Lý Dật, trong mắt đã mang theo vẻ khó tin.

Nhìn tên gầy trơ xương khóe miệng hơi nhếch lên trước mặt, trong lòng hắn thầm kêu không hay!

Quả nhiên, ngay sau đó, trong hơi thở vàng nhạt mà hắn vừa nhìn thấy rõ ràng từ Lý Dật, một cơn đau kịch liệt liền vang lên từ lòng bàn tay!

"Cậu!"

Đổng Nghĩa muốn rút tay ra, nhưng cảm giác như bị kìm sắt kẹp chặt, không thể động đậy!

Cứ đà này, xương bàn tay sẽ không chịu nổi!

Trong lúc Đổng Nghĩa cắn chặt răng nhìn chằm chằm Lý Dật chờ đợi hành động kế tiếp, thì lực đạo trên tay hắn đã giảm bớt.

Tên gầy trơ xương trước mắt đã từ từ thu tay về, mỉm cười nhìn hắn.

Bàn tay phải đầy vết chai kia vẫn cảm thấy đau nhức mơ hồ, có thể thấy rõ ràng đã sưng tấy.

Nếu là đổi thành người bình thường, e rằng cả cánh tay đều đã phế rồi.

Nhưng Đổng Nghĩa không để ý tới điều đó.

Tên gầy trơ xương trước mắt trông chỉ cao chưa đến một mét tám, nặng vỏn vẹn một trăm năm mươi cân, vậy mà lực lượng lớn đến vậy từ đâu ra?

Nắm chặt nắm đấm, trong lòng Đổng Nghĩa dâng lên một cảm xúc phức tạp.

"Không nghĩ ra thì đừng suy tính và truy hỏi. Làm tốt công việc của mình đi. Thù lao sẽ không thiếu."

Lý Dật thấy vẻ mặt muốn hỏi mà không hỏi của Đổng Nghĩa có chút buồn cười, vẫy tay sau đó nhẹ nhàng nói.

"Hắn ta và cậu kém nhau không nhiều lắm sao?"

Suy nghĩ kỹ càng, Đổng Nghĩa chỉ Ngụy Hạ rồi nhìn Lý Dật hỏi.

Thật sự nếu như vậy thì còn muốn bồi dưỡng thêm một kẻ vô dụng sao?

"Khác biệt là hắn ta chỉ là một người bình thường."

Lý Dật chắp tay sau lưng, ôn tồn nói.

Đổng Nghĩa gật đầu, trong lòng thầm thở phào. Ngay sau đó quay người nghiêm nghị nói với Ngụy Hạ: "Hôm nay các cậu đi kiểm tra sức khỏe, sau khi có kết quả thể trạng thì đưa cho tôi xem. Tôi xem xong rồi, chúng ta bắt đầu huấn luyện. Nói trước cho rõ, mức độ huấn luyện này gian khổ hơn rất nhiều so với những gì cậu tưởng tượng, tốt nhất là phải chuẩn bị tâm lý. Hôm nay chúng ta mới bắt đầu, hối hận thì đã muộn rồi."

Ngụy Hạ nhìn về phía Đổng Nghĩa, ánh mắt kiên quyết.

"Được."

Từ khi tỉnh lại, Ngụy Hạ cũng đã nghe loáng thoáng về tấm bản đồ kho báu đó, nên cũng đại khái hiểu được tình hình hiện tại của Lý Dật. Hơn nữa, với tư cách là một thành viên trong đội ngũ, Ngụy Hạ lúc này chỉ còn một suy nghĩ.

Sẽ không liên lụy bất kỳ ai.

Dù cho mất trí nhớ, nhưng phần tính cách kiêu ngạo trong xương cốt vẫn được giữ nguyên.

Đổng Nghĩa gật đầu, không nói gì, nhìn sâu vào Lý Dật rồi quay đầu bước đi.

Ngụy Hạ vẫn chào Lý Dật, rồi cùng Giang Doanh Doanh, người sắp nhập viện, đi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe.

Hai người vừa rời đi, Lý Dật liền nhận được điện thoại của Vương Mai.

Nghe người đàn ông đối diện nói xong, Lý Dật cúp điện thoại, chuyển tay gọi ngay cho Hạc Mai Chính.

"Lý tiên sinh."

Hạc Mai Chính khi nói chuyện dường như có chút kích động.

Bởi vì từ khi nhà họ Hạc gia nhập Vĩnh Sinh Câu Lạc Bộ, Hạc Lai Chỉ mới là người liên lạc, đây là lần đầu tiên Hạc Mai Chính nhận được điện thoại của Lý Dật.

"Bảo thuộc hạ mang theo đồ đạc đến Tụ Thúy Phong tìm tôi đi. Chúng ta sẽ đi một chuyến Thượng Hải Giang."

"Có chuyện gì sao?"

Trong điện thoại, Hạc Mai Chính đang cười chợt chậm rãi ngưng đọng, ngây người.

Lý Dật mặt lạnh như tiền, trầm giọng nói: "Vương Mai và Hạc Lai Chỉ gặp chuyện rồi."

Thượng Hải Giang thành phố.

Thành phố này cách Đế Đô gần tám trăm cây số. Nổi danh là "Thượng Hải" của cả nước, là siêu đô thị kinh tế lớn thứ hai toàn quốc.

"Không tiền đến Thượng Hải Giang thì chỉ còn sông Hoàng Phố để đi dạo thôi. Nếu giàu có, Thượng Hải Giang chính là Thượng Hải hoa lệ say đắm, những đêm ca hát không ngừng bên bãi Dương Trường dài năm cây số."

Có người từng dùng những lời này để miêu tả thành phố này.

Đây chính là quê nhà và nơi Vương Mai học đại học.

Tại một khách sạn nào đó ở Bến Thượng Hải, trước mặt Vương Mai và Hạc Lai Chỉ, trên ghế sa lông gỗ lim có một người đàn ông trẻ tuổi mặc áo kiểu Tôn Trung Sơn, tóc chải gọn gàng, tay cầm ly giữ nhiệt.

Chiếc kính gọng vàng đơn giản, chiếc bút máy cài trên ngực áo, chiếc đồng hồ quả quýt bằng đồng cũ màu vàng nhạt, tất cả dường như hòa quyện một cách tự nhiên vào con người này.

Ai cũng không thể phủ nhận cái khí chất tưởng chừng bình thường nhưng thực chất lại vô cùng mạnh mẽ toát ra từ hắn, đặc biệt là khi kết hợp với chiếc sườn xám thêu hoa đỏ rực rỡ trên người người phụ nữ đối diện, khiến người ta chỉ cần thoáng nhìn qua là đã như trở về thời kỳ Dân quốc.

Phía sau ghế sa lông gỗ lim có mấy chục người, không ai mặc áo dài, tất cả đều đội nón đen, cúi gằm mặt.

Hai người đứng ở phía trước nhất.

Một người áo đen, một người áo trắng, dường như đều là người mù, trong tròng mắt không có con ngươi, chỉ toàn một màu trắng dã.

"Đỗ lão sư. Chính là chúng tôi sai rồi, đến địa phận của ngài mà còn chưa kịp chào hỏi đã đắc tội với người rồi."

Hạc Lai Chỉ thẳng lưng, mỉm cười nói với người họ Đỗ trước mặt, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh.

Người ngồi đối diện không phải người thường.

Đỗ Thiện Đường, người nắm giữ quyền lực nhất trong cả hai giới đen trắng ở Thượng Hải Giang.

Ba tập đoàn dưới danh nghĩa hắn gần như nắm giữ toàn bộ thị trường xuất nhập cảng ở Thượng Hải Giang, chỉ riêng thuế hàng năm đã lên tới hàng tỷ! Bản thân hắn cũng là một trong mười thanh niên kiệt xuất toàn quốc, phó hội trưởng hiệp hội mua bán quốc tế Viễn Dương. Địa vị gia tộc của hắn đối với Thượng Hải Giang mà nói, chỉ có thể hiểu ý chứ không thể truyền lời so với Ngũ Thường ở Đế Đô!

Cả hai giới trắng đen đều bị chiếm lĩnh, đơn giản là một tay che trời!

Vương Mai đứng cạnh không lên tiếng, sắc mặt hơi trắng bệch.

Dưới chân có vệ sĩ của Hạc Lai Chỉ nằm vật xuống.

Lúc này, một thi thể nằm vật xuống, máu đỏ sẫm lan ra từ sàn đá cẩm thạch, mùi gió tanh mưa máu tràn ngập khắp nhà, hòa quyện với toàn bộ cửa sổ kính.

Đỗ Thiện Đường không tiếp lời Hạc Lai Chỉ, nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà sau đó, chậm rãi nói: "Từ khi cô hạ cánh xuống Thượng Hải Giang để t��m Lý tiên sinh, tôi đã rõ cô sẽ làm gì. Vốn dĩ, vật đó là của Trường Tôn gia, đến nay nhắc lại vẫn còn có chút giật mình. Cái phép 'minh tu sạn đạo ám độ trần thương' của các cô chơi rất hay, chỉ là vận khí không tốt lắm, lại đụng phải tay tôi."

Sắc mặt Vương Mai và Hạc Lai Chỉ hơi biến đổi.

Mấy ngày trước khi đến, là khiêm tốn hành sự. Thân phận của hai người họ bị người được tìm sửa lại, cũng được đưa đến bằng máy bay tư nhân.

Từ quan điểm của Đỗ Thiện Đường mà phân tích.

Chẳng lẽ vừa đặt chân xuống đã bị theo dõi sao?! Thượng Hải Giang dù sao cũng là một thành phố lớn với hơn hai mươi triệu dân, nói như vậy, tai mắt của Đỗ Thiện Đường phải nhiều đến mức nào chứ?!

"Tôi không hiểu ý Đỗ lão sư cho lắm."

Vương Mai lấy hết khí lực, mới nói được nửa câu, liền bị ánh mắt sắc bén dưới cặp kính gọng vàng kia mạnh mẽ bức lui.

"Tôi là người ghét vòng vo."

"Cô, trong tay có bản đồ bảo tàng phương pháp trường sinh bất lão."

Đỗ Thiện Đường hơi nghiêng người về phía trước, khóe miệng có một đường cong nhẹ.

Lập tức khiến hai cô gái Vương Mai cảm thấy tim như muốn nhảy lên cổ họng!

Nụ cười kia, Hạc Lai Chỉ nhìn thấy, ẩn giấu dưới nụ cười đó là lưỡi dao giết người không chớp mắt!

"Món đồ này. Tôi muốn mua."

"Một tỷ."

Đỗ Thiện Đường từ từ đứng dậy, đút tay vào túi quần, nhìn hai người chậm rãi nói.

Trong giọng điệu đó, có một sự kiên quyết không thể bác bỏ!

Vương Mai nuốt một bãi nước miếng.

Hạc Lai Chỉ mỉm cười, lau đi mồ hôi trên mặt.

Hai người đều không đồng ý hoặc từ chối. Bầu không khí hạ xuống đến điểm đóng băng.

Đối mặt với một người như vậy, người đã từng bước leo lên đỉnh cao bằng những bàn tay dính máu, hai người phụ nữ từ tận đáy lòng đều cảm thấy sợ hãi.

Nơi này, không phải là Đế Đô.

Thấy hai người không nói gì, Đỗ Thiện Đường khẽ mỉm cười, cũng không mấy để tâm.

"Tôi không phải là kẻ vô lý, có thời gian rảnh thì cứ để cô suy nghĩ. Về chuyện hôm nay, hãy cứ coi như chúng ta đi ăn cơm ở hiệu Hòa Bình. Thượng Hải Giang rộng lớn, cô có thể nghĩ bao lâu tùy thích. Tôi không vội không vàng. Nếu còn có ý nghĩ gì khác, tôi khuyên cô đừng nói thêm nữa, cứ thế mà đi đi."

"Người tới không cự, đưa hai vị tiểu thư lên xe đi."

Vương Mai và Hạc Lai Chỉ đứng cạnh nhau, bốn mắt nhìn nhau.

Tâm trạng tương đối phức tạp.

Ra cửa, nhìn mặt trời rực rỡ chiếu sáng, Vương Mai nheo mắt lại, không nhịn được nghĩ về bóng hình trong đầu.

Lý Dật, anh đang ở đâu?

. . . .

Nam Sơn, Đế Đô, bây giờ có một cô gái lạ mặc đồ trắng hạ xuống.

Không tự nhiên, không cung kính, không để ý xung quanh.

Mỗi khi bước đi một đoạn đường, nàng đều nhắm mắt lại, tỉ mỉ cảm nhận hơi thở của sinh linh xung quanh.

Phía sau, theo sau là một con hồ ly trắng lớn.

Gây ra rất nhiều người vây xem.

Người phụ nữ lại coi như không thấy, bước chân từ từ đi đến giữa sườn núi, bậc thang đá xanh kết thúc.

Nơi này bị bức tường tôn màu xanh bao quanh, trông giống như đang xây dựng, muốn tiếp tục đi lên núi thì chỉ có thể đi đường vòng bên cạnh.

Nơi này, cô gái đồ trắng ngửi thấy mùi quen thuộc, hai mắt sáng lên, thân hình lóe sáng trốn vào sâu trong rừng cây bên cạnh.

Dưới một tảng đá lớn, người phụ nữ kia dừng lại.

"Xích Quỷ. . . ."

Nhìn chiếc đại cung màu đen giấu dưới lá cây và trong bùn đất, trong mắt người phụ nữ hiện lên một chút ôn nhu. Một hồi hương vị thanh đạm kéo ra khỏi chiếc cung Xích Quỷ rồi cũng trôi dạt đi.

Theo mùi hương đó, người phụ nữ phát hiện một nấm mồ sâu trong núi.

Thấy tình cảnh này, người phụ nữ đặt Xích Quỷ dựa vào nấm mồ. Đứng ở cửa lều mộ, an tĩnh đứng trong bóng đêm hoàng hôn.

Bạch xà an tĩnh cuộn quanh chiếc đại cung Xích Quỷ.

Khi bình minh vừa lên.

Các cô gái lau đi khóe mắt đã sớm đỏ hoe rồi đi xuống đồi. Trong tay cầm thêm một chùm đồng tiền cổ thu được từ nấm mồ, treo nó sau lưng, thở ra một luồng trọc khí nồng đậm.

Truyện dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.