"Lý lão sư."

Đợi hai người kia rời đi, Giang Hoắc Thịnh hơi chần chừ, dịu dàng nói với Lý Dật: "Liệu có để ngài rơi vào khốn cảnh không? Nếu không tiện, lát nữa chúng tôi sẽ sắp xếp lại sau." Lý Dật bật cười. Quả thực, kéo người ta đến tận nhà đã là một chuyện không dễ dàng. Việc họ có thể che giấu nhóm mình vài ngày đã đủ chân thành rồi. "Lý lão sư, ngài biết tôi không hề làm như vậy đâu." Giang Hoắc Thịnh phẩy tay, nói: "Dù Trương gia là thế lực mạnh ở đế đô, nhưng điều đó không có nghĩa là họ muốn làm gì ở chỗ tôi cũng được. Họ cứng rắn thì tôi cũng cứng rắn, nhưng muốn che giấu một người, hay làm vài chuyện nhỏ trong phạm vi thuộc hạ thì họ không thể tra ra, cũng không ngăn cản được đâu." Lời này nói ra rất chân thành, không hề giả tạo. "Chỉ là chuyện này tôi muốn nói rõ với ngài, hình như các ngài không chỉ đối đầu với riêng Trương gia đâu." "Ồ, ngài đánh giá thế nào?" Lý Dật nghe vậy, không khỏi sinh lòng tò mò. Chẳng lẽ là cái tên đầu trọc kia đã để lộ dị năng trong cơ thể mình? "Người của Chiến Bắc gia cũng đang tìm các ngài." Giang Hoắc Thịnh sắc mặt trầm xuống, nhìn Lý Dật rồi mở lời. "Họ đều là những thế gia võ học ở đế đô, vốn rất ít khi lộ diện, nhưng hai ngày nay động tĩnh khá lớn, đã thu hút ánh mắt của nhiều người. Ban đầu tôi thực sự tò mò, cho đến hôm qua, khi tôi đi nói chuyện với lãnh đạo phụ trách công tác hậu cần về việc cung cấp dược phẩm, người đó đã bóng gió nói với tôi rằng có một học trò nhà họ bị thương ở Trương gia. Tôi đoán rằng họ tìm đến là vì ngài." Lý Dật nghe vậy, trong lòng không khỏi hơi thấp thỏm. Theo lời Giang Hoắc Thịnh, người đàn ông đã liều mạng với hắn ở Trương gia hôm đó chính là học trò của Chiến Bắc gia, chẳng lẽ không phải là tên đầu trọc sao?! Nếu đúng là như vậy, chẳng lẽ người của Chiến Bắc gia có người có thể thoát khỏi sự ràng buộc của thời gian sao?! Điều này thật sự rất phiền phức. "Ngài có biết gì về Chiến Bắc gia này không?" Lý Dật cúi đầu, suy nghĩ một lát rồi nhìn Giang Hoắc Thịnh hỏi. "Công ty tôi luôn phụ trách cung cấp thuốc cho nhà họ nên tôi cũng biết một chút tình hình. Họ không mở cửa làm ăn công khai, nhưng trên thị trường có thể thấy các học trò của họ, đều là những ông chủ lớn, quan chức cao cấp, thậm chí là vệ sĩ. Ngoài ra, họ không có công việc chính đáng nào, không tham gia các hoạt động xã hội, nói chung là sống ẩn dật. Ở đế đô, họ đã xây dựng gốc rễ vững chắc hơn nửa thế kỷ. Trên phố thịnh truyền rằng gia tộc họ có nguồn gốc từ các đại nội thị vệ trong hoàng cung. Người chủ sự hiện tại là Chiến Bắc Long Võ, hội trưởng Liên hiệp hội Võ thuật thế giới. Những gì tôi hiểu chỉ có vậy. Phần còn lại, đa phần là vấn đề nghiệp vụ." "Ngài phải cẩn thận đấy." Giang Hoắc Thịnh vừa nói vừa lấy hộp thuốc lá mời Lý Dật một điếu, sau đó anh ta tự châm một điếu và nhìn Lý Dật. "Được rồi." Lý Dật nói lời cảm ơn. Thông tin Giang Hoắc Thịnh mang đến quá quan trọng. Hắn từng biết đến cái gọi là thế gia võ học Chiến Bắc này. Đại nội thị vệ, xuất thân phục vụ. Thân thế như vậy ắt hẳn đã trải qua sinh tử, khó trách tên đầu trọc kia lại giỏi chinh chiến như vậy. Hắn thở ra một hơi dài. Thực lực của mình vẫn chưa đủ. Một tên đầu trọc thì có thể đối phó, nhưng mười tên đầu trọc thì sao? Siết chặt nắm đấm, trong mắt Lý Dật dâng lên một chút nhiệt huyết. Muốn thoát khỏi nguy cơ từ Trương gia và Chiến Bắc gia, hắn phải nhanh chóng nâng cao thế lực và sức mạnh, phát triển câu lạc bộ lớn mạnh. Đối mặt với những gia tộc có bối cảnh hùng mạnh này, chỉ có một con đường mà thôi! Lý Dật trong lòng bắt đầu thấp thỏm bất an. Thế nhưng, trong cái thấp thỏm ấy dường như còn ẩn chứa một sự kích động mơ hồ. Việc có thể thu hút sự chú ý của hai gia tộc lớn ở đế đô và khiến họ phải dò hỏi về một chàng trai như Lý Dật, liệu có bao nhiêu người làm được điều đó?!

【Đinh! Phát hiện ý chí muốn trở nên mạnh mẽ của ký chủ, kích hoạt nhiệm vụ giai đoạn nâng cấp.】 【Giai đoạn đầu tiên: Nâng cấp lên cấp 10】 【Cấp độ hiện tại: cấp 6. Khoảng cách để hoàn thành nhiệm vụ cần: 1000 điểm kinh nghiệm.】 【Phần thưởng hoàn thành nhiệm vụ giai đoạn đầu tiên: Giải khóa hệ thống võ giả. Không cần tính tổng kinh nghiệm khi hoàn thành nhiệm vụ, có thể trực tiếp xác định vị trí võ giả Hoàng cấp.】 【Nhiệm vụ kinh nghiệm: Hoàn thành năm giao dịch thời gian.】 【Phần thưởng nhiệm vụ: +1000 điểm kinh nghiệm, +5 tuổi thọ.】

Đột nhiên, tiếng hệ thống vang lên đều đều trong tâm trí Lý Dật. Vừa nhìn phần thưởng nhiệm vụ và các điều kiện đi kèm, Lý Dật không khỏi bật cười. Thật lòng mà nói, cho đến vừa nãy, Lý Dật trong lòng vẫn còn chút lo lắng, bất an. Dù sao muốn phát triển câu lạc bộ cần một quá trình tích lũy thời gian. Nhưng hiện tại, đối mặt với hai gia tộc lớn là Chiến Bắc và Trương gia, nguy cơ đã cận kề không thể chậm trễ. Trái tim Lý Dật từ đầu đến cuối vẫn chưa có chỗ dựa. Hắn sợ mình sẽ gây ra một mớ hỗn độn. Chính hắn có thể sẽ đẩy Vương Mai, Ngụy Hạ và Lý Phách Hàng vào chỗ chết. Nhiệm vụ của hệ thống đến thật đúng lúc.

"Lý lão sư, tình hình đã không tốt rồi, sao ngài còn cười tươi như vậy?" Giang Hoắc Thịnh nhìn Lý Dật với vẻ mặt khó hiểu. Rõ ràng là đang gặp rắc rối, mà anh ta lại có dị năng trong cơ thể... Aizz. "Được rồi, tình hình này có vẻ không ổn." Lý Dật châm thuốc, nhìn ra ngoài cửa sổ, khóe môi khẽ cong lên một nụ cười. "Nhưng điều đó không thể ngăn cản bước tiến của tôi. Không trải qua gian nan thì sao trưởng thành được? Chắc hẳn Thạnh Dược Nghiệp của anh khi mới bắt đầu cũng gặp không ít vấn đề. Thế nhưng, kiên trì vượt qua rồi, chẳng phải mới có được ngày hôm nay sao?" "Đường phía trước còn xa và đầy gánh nặng, tôi không thể lùi bước. Trương gia không được, mà Chiến Bắc gia cũng không được!" Lý Dật nheo mắt lại, một sự tự tin kiên định toát ra từ trong ra ngoài con người hắn! Hắn vẫn còn rất nhiều việc chưa hoàn thành, chưa leo lên đỉnh cao, chưa được thưởng thức cảnh sắc tuyệt vời nhất thế gian. Một Trương gia, một Chiến Bắc gia lại muốn bóp chết hắn ở đây sao? Không thể được! Hoàn thành nhiệm vụ, giải khóa hệ thống võ giả, sau đó Trương gia và Chiến Bắc gia có muốn nhúng tay vào cũng không dễ dàng đâu!

"Không sai." Giang Hoắc Thịnh nói một cách ngập ngừng, vẻ mặt hiện lên sắc thái hoài niệm. Nhìn ánh mắt Lý Dật, Giang Hoắc Thịnh không hề thấy chút sợ hãi hay phiền muộn nào, chỉ có sự điềm tĩnh, sự tự tin toát ra trong lời nói và một hoài bão lớn lao ẩn sâu trong nội tâm! Một người có trái tim mãnh hổ ẩn chứa sự thanh nhã như hoa tường vi! Người này sau này nhất định sẽ thành đại sự! "Giang tổng, anh có hứng thú cùng tôi làm một việc lớn không?" Lý Dật trầm ngâm hỏi. Vừa thấy Lý Dật đưa tay lên, một tấm lệnh bài màu đen có tua rua từ hư vô hóa thành thực thể, từ từ rơi vào tay Lý Dật. Đây là lệnh bài hội viên ư! "Câu lạc bộ Vĩnh Sinh?" Nghe Lý Dật nói, Giang Hoắc Thịnh trong đầu như ù đi, anh ta nhìn Lý Dật, rồi lại nhìn vật tín trong tay hắn, vẻ mặt không thể tin nổi. "Đúng vậy." Lý Dật mỉm cười nhìn Giang Hoắc Thịnh nói. Không nghi ngờ gì, Giang Hoắc Thịnh có thực lực mạnh mẽ, và Lý Dật vô cùng quý mến người đàn ông này. Câu lạc bộ phát triển đến hôm nay đã đến lúc chiêu mộ một vài thành viên. Nếu Giang Hoắc Thịnh bằng lòng trở thành thành viên đầu tiên của hắn, và còn sẵn lòng giới thiệu thêm vài vị đại gia thì thật là hợp lý. Khách hàng giới thiệu khách hàng, cách này tương đối đáng tin cậy.

Không cần phải tự mình vất vả tìm từng người. Dù sao hiện tại hắn cần hoàn thành năm giao dịch thời gian, mà với mạng lưới quan hệ hiện có, việc tìm kiếm nguồn tài nguyên cấp đại gia như vậy thực sự rất khó. Tình hình bây giờ không cho phép Lý Dật chần chừ do dự nữa, chỉ dựa vào một mình Vương Mai tìm khách hàng giao dịch thì chắc chắn không biết đến bao giờ mới xong. Nghe Lý Dật nói, Giang Hoắc Thịnh vỗ mặt, thở phào một hơi. Nếu đúng như Lý Dật vừa nói, câu lạc bộ này nếu phát triển rầm rộ, có tiếng tăm, thì sẽ trở thành một nguồn tài nguyên khổng lồ, vô song! Nơi quy tụ những người giàu có nhất thiên hạ, những nhân vật hàng đầu. Có vòng kết nối nào được như thế này không?! Ý nghĩa của nó là gì?! Má Giang Hoắc Thịnh hơi nóng bừng. Nếu anh ta hoàn toàn không biết Lý Dật, chắc chắn sẽ coi những lời này là vô nghĩa. Nhưng Lý Dật lại là người thật sự đã cứu mạng mình, có khả năng thao túng thời gian. Cứ theo đà này, tương lai thật sự có thể gây dựng nên một sự nghiệp lớn! Hơn nữa, Vĩnh Sinh. Một ước mơ tột bậc của mọi doanh nghiệp dược phẩm. Dù mơ hồ, nhưng lại gửi gắm bao hy vọng, chính vì lẽ đó, nó mới có thể mở rộng và mang lại nhiều phương tiện thuốc men cứu giúp chúng sinh! Nghĩ đến đó, trong mắt Giang Hoắc Thịnh đã lộ ra vài phần nhiệt huyết. Nhưng anh ta nhanh chóng kiềm chế lại. Giang Hoắc Thịnh không hề ngu. Dù lời Lý Dật nói khiến anh ta vô cùng động tâm, nhưng tình hình hiện tại của Lý Dật thì anh ta lại nắm rõ. Ngay lập tức, Giang Hoắc Thịnh cũng có chút cảnh giác. Chẳng lẽ Lý D���t muốn kéo mình vào làm bia đỡ đạn? Mặc dù bản thân anh ta có tiếng nói nhất định trong ngành dược phẩm, nhưng đối thủ lại là Trương gia và Chiến Bắc gia. Nếu lên con thuyền nhỏ của Lý Dật, đồng nghĩa với việc anh ta sẽ phải kéo theo toàn bộ dòng tộc và những người anh ta giao du vào cuộc chơi này! Nếu chơi tốt ván bài này, ngược lại sẽ có một ưu thế lớn, với vòng kết nối này và thực lực hùng hậu, anh ta hoàn toàn có thể trở thành một người đàn ông nổi tiếng khắp thế giới! Thế nhưng, nếu thất bại thì sao? Đó sẽ là thân bại danh liệt, mất trắng tất cả! Lại là một ván cược lớn! Giang Hoắc Thịnh kéo kéo cà vạt, hơi thở có vẻ nặng nề, châm một điếu thuốc, suy nghĩ cẩn thận. Thực tế, anh ta luôn hiểu rõ tình hình hiện tại của ngành dược phẩm nhà mình: nền tảng chưa đủ vững chắc, ở đỉnh cao rồi cũng khó tiến xa hơn. Dù có làm tốt đến mấy, cũng không thể trở thành một đại gia tộc hàng đầu như Chiến Bắc gia và Trương gia. Nhưng Lý Dật lại cho anh ta cơ hội này, cơ hội để bước chân vào giới thế gia hào tộc đứng đầu! Và từ Lý Dật, Giang Hoắc Thịnh cũng nhìn thấy một sự tự tin tột bậc, xem ra chuyện này chắc chắn sẽ thành công. Vậy mà bản thân mình lại có cảm giác sợ hãi, e dè. Nghĩ đến đây, Giang Hoắc Thịnh không khỏi tự hỏi lòng: cái sức mạnh mà khi còn niên thiếu anh ta với 500 đồng đã dám đến đế đô lập nghiệp, giờ đã đi đâu rồi? Hiện tại, khi tuổi đời đã bước qua mấy chục năm, chẳng lẽ không còn một người trẻ tuổi nào có dũng khí và mưu lược nữa sao? Ngược lại, điều đó cũng thật đáng xấu hổ. Hít một hơi thật sâu, ánh mắt Giang Hoắc Thịnh bắt đầu kiên định, khí thế mạnh mẽ không ngừng tăng lên, khiến Lý Dật có chút ngây người. Chẳng phải vị đại thúc chân chất vừa nãy trông rất cô độc sao? Khí chất này, ngay cả Hạc Mai Chính của Hạc gia cũng chưa từng có! "Lý tiên sinh." Giang Hoắc Thịnh ngẩng đầu nhìn Lý Dật, thần sắc dần trở nên cương nghị. "Ván cược lớn này, tôi Giang Hoắc Thịnh xin đặt cược!" Sau khi mạnh mẽ nhận lấy lệnh bài hội viên từ tay Lý Dật, Giang Hoắc Thịnh bật cười sảng khoái. "Giang tổng, quả là anh hùng hảo hán!" Lý Dật chắp tay ôm quyền, mừng thầm trong lòng! Khoảnh khắc Giang Hoắc Thịnh cầm lệnh bài trên tay Lý Dật, âm thanh nhắc nhở của hệ thống lập tức vang lên trong đầu Lý Dật. 【Ký chủ đã chiêu mộ thành công một hội viên. Hiện tại, còn lại 4 người để đạt mục tiêu nhiệm vụ.】 Quá tuyệt vời! Chỉ còn 4 người nữa, công việc chiêu mộ thành viên đầu tiên đã có thể giải quyết! "Anh hùng hảo hán không phải là tôi, mà là ngài." "Hy vọng tương lai có thể cùng ngài hợp tác."

Giang Hoắc Thịnh hài hước đáp. Trên chỗ trống của lệnh bài hội viên, từ từ hiện lên chữ "Giang" lớn! Khí thế phi phàm! Cũng chính vào lúc này, Giang Hoắc Thịnh cảm thấy trái tim mình dường như có một mối liên hệ với tấm lệnh bài kia. Vài dòng chữ hiện lên trong tâm trí anh ta. 【Điều lệ Hội viên】 【Người gia nhập không được tự ý tiết lộ các công việc liên quan đến câu lạc bộ, không được tiết lộ thông tin thân phận của các thành viên khác trong câu lạc bộ...】 【Người không tuân thủ điều lệ sẽ bị cưỡng chế trục xuất, thu hồi tuổi thọ và tất cả lợi ích đã đạt được trong câu lạc bộ, vĩnh viễn không thể gia nhập lại.】 【Người tự ý rời khỏi câu lạc bộ sẽ không bị thu hồi yêu cầu, nhưng cũng vĩnh viễn không thể gia nhập lại. Hơn nữa, tất cả ký ức liên quan đến câu lạc bộ sẽ bị xóa bỏ.】 【...】 Cảm nhận được cảnh tượng kỳ diệu đó, Giang Hoắc Thịnh càng kinh ngạc hơn khi khắc ghi điều lệ hội viên vào lòng. Anh ta lật tấm lệnh bài lại, thấy mặt còn lại. Có năm chữ lớn "Câu lạc bộ Vĩnh Sinh", và bên dưới là cấp bậc hội viên, được ghi rõ bằng chữ cái tiếng Anh "E" lớn. "Cấp E này là thế nào?" Giang Hoắc Thịnh mang theo vài phần nghi hoặc hỏi. "Cấp bậc từ S đến E là sự phân cấp dựa trên đóng góp của hội viên cho câu lạc bộ, hay còn gọi là cấp bậc cống hiến." "Giá trị cống hiến năm mươi triệu là cấp E. Từ năm mươi triệu đến năm trăm triệu là cấp D." "Từ năm trăm triệu đến năm tỷ là cấp C, năm tỷ đến năm mươi tỷ là cấp B, năm mươi tỷ đến năm trăm tỷ là cấp A. Từ năm trăm tỷ trở lên, đều là hội viên cấp S." "Mỗi năm có thể đổi tuổi thọ, và phúc lợi cũng khác nhau. Lát nữa tôi sẽ nhờ Vương Mai ban bố chi tiết." Lý Dật dụi tàn thuốc rồi nhìn Giang Hoắc Thịnh với vẻ mặt hơi kinh ngạc, khẽ cười. Giang Hoắc Thịnh gật đầu, trên trán lấm tấm mồ hôi. Người này nói đến một khoản tiền lớn như vậy mà lại có vẻ không hề để tâm. Phải biết rằng, ngay cả cấp hội viên thấp nhất này cũng là điều mà nhiều người bình thường cả đời cũng không thể đạt được! Ngay cả bản thân anh ta bây giờ, đoán chừng cũng chỉ vừa đủ để đạt cấp hội viên thấp nhất. Thế nhưng, đây cũng là một bằng chứng xác thực. Chỉ cần có khả năng gia nhập hội viên thì đều không phải là người bình thường! Giang Hoắc Thịnh muốn chính là một vòng kết nối như vậy! Nếu có thể kết giao được những người bạn tương tự... Trong xã hội này, vài chục triệu thì đáng là gì chứ?! Một nhân vật lớn ôn hòa kéo mình đi lên, giá trị đó không thể nào dùng tiền mà cân đo đong đếm được! Nghĩ đến nhân vật lớn, trong đầu Giang Hoắc Thịnh lập tức hiện lên một người đàn ông lớn tuổi. "Đúng vậy, Lý lão sư. Có người tôi đoán ngài sẽ thấy hứng thú." Do dự mãi, Giang Hoắc Thịnh mới chậm rãi mở lời. "Ồ? Là ai vậy?" Lý Dật có vẻ khá hứng thú. "Chủ của tập đoàn hàng đầu đế đô. Vương Trường Thanh." Vương Trường Thanh. Lý Dật cẩn thận suy nghĩ một chút, cái tên này hình như hắn đã nghe ở đâu đó rồi, liền bảo Giang Hoắc Thịnh nói tiếp. "Gia tộc họ Vương có ảnh hưởng rất lớn đối với đế đô. Nói một cách dễ hiểu, trong năm gia tộc nắm giữ huyết mạch của đế đô, có cả những họ kép. Trong số các họ Vương, có Hoàng Phủ, Trưởng Tôn, Uất Trì, Nam Cung... Năm gia tộc lớn này có thể nói là những nhân vật đứng đầu đế đô, Ủy ban Liên hiệp Ngũ Thường đại diện cho quyền lực tối cao. Thường thì, chỉ cần một hành động của những người trong năm gia tộc này đều có thể kéo theo sự thay đổi của cả thành phố." Giang Hoắc Thịnh từ tốn nói. "Vậy Chiến Bắc gia không nằm trong số này sao?" Lý Dật hơi khó hiểu hỏi. "Họ không đủ tư cách. Nghe nói muốn tham gia Ủy ban Liên hiệp Ngũ Thường của đế đô đâu có đơn giản như vậy." Giang Hoắc Thịnh khẽ cười nói. Lý Dật gật đầu, ra hiệu Giang Hoắc Thịnh nói tiếp. "Còn về Vương gia, họ là số một ở đế đô và trên toàn quốc, chiếm lĩnh 40% th��� phần dược phẩm cả nước! Chỉ cần ngành dược đạt đến một quy mô nhất định thì chắc chắn phải đối mặt với ngọn núi này. Họ tương đương với thế lực độc quyền, có năng lực to lớn. Nói không ngoa, tài phú của họ có thể sánh ngang với một quốc gia." "Vương Trường Thanh chính là người đứng đầu gia tộc ấy, thành viên Hội Liên hiệp Chữ thập đỏ thế giới, Phó hội trưởng Liên minh Dược phẩm Nha Biển, Viện trưởng danh dự Viện Nghiên cứu Dược phẩm Maas trong nước." "Gia chủ thế hệ này đã đưa Vương gia lên đến đỉnh cao."

Nguồn gốc của bản dịch này được giữ kín, chỉ thuộc về truyen.free.