Nhìn cái vẻ mặt kia của hắn, trông cứ như chỉ cần một lời không hợp là sẽ xông lên liều mạng với Lý Dương ngay lập tức vậy.

"Nói cái gì linh tinh vậy? Cái tên gầy nhom này là Phàm ca của tôi đánh bại, người cũng là Phàm ca của tôi cứu, các người có tư cách gì mà muốn đưa Phàm ca của tôi đi? Muốn đánh nhau thì đấu với tôi trước đi!"

Triệu Tuấn Lực khí thế hừng h���c, miệng vẫn lầm bầm, sải bước tiến đến trước mặt Ruộng Văn Sĩ.

Ruộng Văn Sĩ nhìn Triệu Tuấn Lực đứng trước mặt, người mà cao hơn mình gần hai cái đầu, mặc dù ông ta không cảm nhận được chút chân khí nào từ Triệu Tuấn Lực.

Thế nhưng trong lòng lại tự dưng dâng lên một cảm giác bị áp bức.

"Thuyền trưởng, chúng ta đông người, cứ trực tiếp trói bọn họ lại rồi giải về!"

Lúc này, một thuộc hạ của Ruộng Văn Sĩ nghiêm giọng nói.

Tình thế lập tức trở nên căng thẳng tột độ!

Đúng lúc này, Lâm Tình Khanh khẽ ho một tiếng, tiến đến bên cạnh Ruộng Văn Sĩ và nói:

"Chào ngài, thưa tiên sinh. Tôi là cảnh sát Lâm, thuộc đội cảnh sát thành phố Nam Kinh. Đối mặt với những sự việc bất thường xảy ra trong khu dân cư như thế này, lực lượng cảnh sát chúng tôi đã phải rất khó khăn, thậm chí là hiểm nguy đến tính mạng. Chính Lý tiên sinh đây đã đứng ra cứu giúp chúng tôi. Anh ấy là ân nhân của chúng tôi. Xin ngài đừng làm khó anh ấy."

"Một cảnh sát quèn mà cũng muốn ra lệnh cho thuyền trưởng của chúng tôi phải làm gì sao? Thật nực cười!"

Lâm Tình Khanh vừa nói xong, một thuộc hạ của Ruộng Văn Sĩ đã không kìm được mà la lên.

Lời còn chưa dứt, ánh mắt của Ruộng Văn Sĩ đã sắc bén như dao, khiến hắn phải nuốt ngược nửa câu sau vào trong.

Ruộng Văn Sĩ gượng cười, quay sang Lâm Tình Khanh nói: "Cảnh sát Lâm, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ không nhúng tay vào chuyện này đâu. Xin cáo từ!"

Vừa nói dứt lời, ông ta lập tức quay người bỏ đi.

Thái độ vô cùng dứt khoát.

Ruộng Văn Sĩ đã đi rồi, đám thuộc hạ của ông ta cũng chẳng cần phải nán lại làm gì.

Chẳng bao lâu, Ruộng Văn Sĩ cùng đám người của ông ta hầm hầm bỏ đi.

Khi sắp rời đi, một tên thuộc hạ không nhịn được hỏi Ruộng Văn Sĩ:

"Tiểu đội trưởng, chúng ta thật sự cứ thế mà đi sao?"

"Không đi thì làm sao? Hơn nữa, sức mạnh của thằng nhóc đó tôi cũng không rõ ràng, đây lại không phải chuyện thuộc phạm vi quản lý của chúng ta. Nếu thằng nhóc Vương Tuyền Quế kia mà nhìn thấy chúng ta, ngươi nghĩ nó sẽ tốt bụng buông tha cho chúng ta sao?"

Tên này nghe vậy, ưỡn ngực, cười nịnh: "Qu�� nhiên là thuyền trưởng suy nghĩ chu đáo!"

Triệu Tuấn Lực nhìn bóng dáng đám Ruộng Văn Sĩ rời đi, đoạn quay đầu hỏi Lý Dương:

"Phàm ca, nhìn đám người kia cứ sồn sồn như vậy, hay là chúng ta ra tay dạy cho họ một bài học?"

Lý Dương thấy Triệu Tuấn Lực đang hăm hở muốn hành động, bèn khẽ lắc đầu: "Thôi được rồi, sức mạnh của hắn không đơn thuần như các cậu nhìn bề ngoài đâu. Vừa rồi hắn đã biết điều rút lui, nên ta cũng lười ra tay làm gì."

Triệu Tuấn Lực gật đầu: "Phàm ca, em hiểu rồi."

Còn có nửa câu, Lý Dương không nói ra, đó là: "Nếu bọn họ cứ nhất định gây chuyện, thì ta cũng chẳng ngại tiễn họ một đoạn đường."

Quả thực, Lý Dương đã làm những việc tương tự không ít lần rồi, Vương Tuyền Quế chính là một ví dụ điển hình!

Chung Trâu đứng nhìn cho đến khi đám Ruộng Văn Sĩ hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.

May mà hắn không bị bắt đi.

Nếu không, kết cục sẽ rất bi thảm.

Chung Trâu ngẫm nghĩ một lát, vội vàng tiến đến bên Lý Dương, quỳ sụp xuống đất dập đầu cảm tạ anh.

"Đa tạ đại ca ân cứu mạng! Tiểu đệ suốt đời không quên!"

"Đứng dậy đi, nếu ta đã nói sẽ cứu ngươi, thì nhất định sẽ làm được."

Lý Dương vừa dứt lời, Chung Trâu liền đứng dậy.

"Được rồi, vậy mục đích của Liên minh Tu hành khi bắt ngươi là gì?"

Lý Dương hờ hững hỏi Chung Trâu.

Nghe hỏi, Chung Trâu liền sáng mặt, đáp lời:

"Đại ca, thực ra không có gì phải giấu giếm cả. Em nghe đồn, trong Liên minh Tu hành có người sau khi bắt được những người tu hành như chúng em thì luyện hóa tâm hỏa của chúng em để tăng cường lực lượng."

Quả nhiên đúng như dự đoán.

Lý Dương nghe xong, trong lòng lập tức có một cái đánh giá tổng quát về đám Ruộng Văn Sĩ vừa rồi.

Nếu lúc nãy Chung Trâu thật sự đi theo đám người của Ruộng Văn Sĩ, ông ta chắc chắn sẽ ép Chung Trâu giao nộp tâm hỏa ra.

Thậm chí ngay cả Lý Dương cũng có nguy cơ bại lộ tụ linh bình trong cơ thể mình.

"Đúng là một đám người ích kỷ."

Trong lòng Lý Dương không khỏi thầm oán.

Anh ấy một chút cũng không thích cái gọi là Liên minh Tu hành này.

Lần trước, Vương Tuyền Quế đã lợi dụng chức quyền một cách sai trái để báo thù cho Vương Kiệt.

Lần này, Ruộng Văn Sĩ cũng chẳng phải hạng lương thiện gì.

"Được rồi... Đại ca, giờ em có thể đi được chưa?"

Chung Trâu mười phần chân thành hỏi Lý Dương.

Hôm nay hắn quá mệt mỏi rồi, không chỉ tâm hỏa bị thất lạc hết, mà còn phải chạy qua chạy lại mấy lần cửa tử nữa chứ.

Có thể nói, tâm thần đều kiệt quệ.

"Không vấn đề. Cứ tự nhiên đi thôi."

Lý Dương gật đầu, hoàn toàn không có ý định làm khó Chung Trâu.

Chung Trâu cúi mình thật sâu với Lý Dương, rồi thành ý đưa cho anh một tấm ảnh của anh họ mình, sau đó rời đi.

"Nữ cảnh sát xinh đẹp, tôi đi đây. Nếu sau này cô vẫn còn gặp phải ngọn lửa màu đen này, tôi rất sẵn lòng phục vụ cô đấy."

Lý Dương mỉm cười nói với Lâm Tình Khanh.

"Lần này lại làm phiền anh rồi, Lý tiên sinh. Anh lại một lần nữa cứu mạng tôi."

Lâm Tình Khanh mặt mày vui vẻ.

"Chuyện nhỏ thôi mà."

Lý Dương vừa nói vừa vẫy tay với Lâm Tình Khanh, sau đó cùng Triệu Tuấn Lực rời đi.

"Phàm ca, anh định đi tìm anh họ của người tu hành bị tạo kia sao?"

Triệu Tuấn Lực hỏi Lý Dương.

Lý Dương đáp: "Không vội, hôm nay chẳng phải anh ra ngoài chơi với cậu sao? Giờ còn sớm, tính làm gì đây?"

Triệu Tuấn Lực lập tức tỉnh cả người: "Rửa chân sao?"

"Anh thì không ý kiến gì, chỉ sợ em gái cậu lại có chuyện để nói thôi."

Lý Dương bình tĩnh trả lời.

"Thôi thôi Phàm ca, em biết lỗi rồi. Lúc nãy ở trong chung cư hai người đánh sướng tay quá, còn em thì cứ rạo rực một thân khí lực mà chẳng có chỗ nào thi triển cả. Vậy thì chúng ta đến một nơi mà các quý ông sẽ cảm thấy phấn khích đi!"

Nói đoạn, hắn là người đầu tiên leo lên chiếc Ferrari rồi phóng đi như bay.

Lý Dương lái chiếc Maybach bình tĩnh bám theo.

...

"Phàm ca, đến rồi!"

Triệu Tuấn Lực hăm hở dùng hai tay chỉ vào cửa tiệm trước mặt.

Hộp đêm Phong Lưu.

Lý Dương nhìn tên tiệm, khẽ nhíu mày, cảm thấy Triệu Tuấn Lực đúng là vẫn còn muốn "rửa chân" thật.

Thấy Lý Dương thắc mắc, Triệu Tuấn Lực liền hạ giọng giải thích: "Phàm ca, không đơn giản như anh nghĩ đâu. Dưới này là một đấu trường quyền ngầm đấy."

"À..."

Lý Dương nghe xong, liền bừng tỉnh gật đầu.

Nhắc đến việc đấu quyền, trong lòng Lý Dương liền nghĩ ngay đến một người đàn ông.

Anh ấy cũng muốn giới thiệu người đàn ông này với Triệu Tuấn Lực để hai người họ kết giao thành bạn thân.

Thế là, Lý Dương không chần chừ, lập tức gọi điện cho Cố Vĩnh Hạo, yêu cầu anh ta nhanh chóng chạy tới hộp đêm Phong Lưu.

Ở đầu dây bên kia, Cố Vĩnh Hạo nhận được điện thoại của Lý Dương, tâm trạng vô cùng kích động, cam đoan sẽ nhanh chóng tới ngay.

Lý Dương cúp điện thoại, Triệu Tuấn Lực liền ghé đến, thần bí hỏi:

"Phàm ca, anh làm em giật mình đấy. Cứ tưởng anh và chị em nói dối em để em tò mò, bởi cái tên tiệm này dễ khiến người ta hiểu lầm quá. Hóa ra dưới này thật sự có một đấu trường quyền ngầm!"

"Tiểu Lực, cậu nghĩ nhiều rồi. Anh chỉ gọi một người bạn đến thôi, tiện thể để hai người làm quen và kết bạn."

Lý Dương mỉm c��ời, nói rõ ý đồ.

"À, ra là kết bạn."

Triệu Tuấn Lực ngưng lại một chút, khẽ gật đầu, sau đó không nói thêm gì nữa, chỉ lẳng lặng chờ đợi người bạn thân mà Lý Dương nhắc tới.

Không lâu sau, một chiếc taxi chạy đến. Cố Vĩnh Hạo chưa kịp xuống xe đã kéo cửa kính xe xuống, vẫy tay chào Lý Dương.

"Người bạn anh nhắc tới đến rồi."

Lý Dương mỉm cười, nói với Triệu Tuấn Lực bên cạnh.

Lúc này, Cố Vĩnh Hạo đã xuống xe, trên mặt nở nụ cười, sải bước đến bên Lý Dương và hỏi: "Phàm ca, có chuyện gì mà giờ này anh mới gọi em vậy?"

Lý Dương đáp: "Hạo tử, anh muốn giới thiệu một người bạn, chính là cậu ta đây."

Cố Vĩnh Hạo lúc này mới đặt tầm mắt lên Triệu Tuấn Lực đứng bên cạnh, nội tâm không khỏi ngẩn người.

Anh ta tự nhận mình là người có vóc dáng đủ cao trong số bạn bè cùng lứa.

Ai ngờ Triệu Tuấn Lực lại còn cao hơn mình cả một cái đầu!

Cố Vĩnh Hạo phản ứng nhanh chóng, đưa tay ra với Triệu Tuấn Lực.

"Chào cậu, tôi là Cố Vĩnh Hạo, hiện đang là sinh viên đại học ở thành phố Nam Kinh."

Được Lý Dương giới thiệu, Triệu Tuấn Lực cũng rất khách sáo, đưa tay ra bắt tay chặt với Cố Vĩnh Hạo.

"Chào cậu, tôi là Triệu Tuấn Lực."

"Hân hạnh, Lực ca."

Cố Vĩnh Hạo mỉm cười nói với Triệu Tuấn Lực.

Cách gọi "Lực ca" khiến Triệu Tuấn Lực cảm thấy rất thích thú, vô hình trung rút ngắn kho��ng cách giữa hai người.

Tình bạn giữa đàn ông thật đơn giản và thẳng thắn như vậy.

"Lực ca và Phàm ca, hai người gọi em đến hộp đêm này lúc này không phải là muốn dẫn em đi xem đấu quyền ngầm đấy chứ?"

Cố Vĩnh Hạo nói tiếp.

"Ôi chao, Hạo tử, cậu cũng đoán ra rồi sao?"

Lý Dương không kìm được giơ ngón cái về phía Cố Vĩnh Hạo.

Nụ cười trên mặt Cố Vĩnh Hạo càng thêm tươi tắn, anh ta giải thích: "Phàm ca thân thủ tốt như vậy, Lực ca thân hình cường tráng như thế, thân thủ nhất định cũng rất giỏi. Huống hồ, em cảm thấy anh và em đều là người đàng hoàng, đến hộp đêm này chắc chắn không phải để "rửa chân" mà là để "giao lưu quyền cước" thôi."

"Đúng là Hạo tử hiểu ý tôi mà!"

Triệu Tuấn Lực nghe đến đây, không khỏi vỗ vai Cố Vĩnh Hạo, trên mặt hiện lên vẻ như đã quen biết từ lâu.

Một bên, Lý Dương mỉm cười thầm nghĩ, nếu không phải mình can thiệp, Triệu Tuấn Lực rất có thể đã lôi kéo đi "tắm rửa thư giãn" rồi.

Nhưng không sao cả, Lý Dương nhìn Triệu Tuấn Lực và Cố Vĩnh Hạo thân thiết như vậy, chắc chắn hai người họ sẽ trở thành bạn tốt của nhau thôi.

"Dù sao cũng không có gì làm, chúng ta vào xem sao."

Lý Dương cười nói với Triệu Tuấn Lực.

"Được! Phàm ca, giờ là lúc em thể hiện tài năng rồi!"

Triệu Tuấn Lực sốt ruột đáp lời.

Sau đó, ba người Lý Dương bước vào hộp đêm Phong Lưu.

Vừa bước vào sảnh chính của hộp đêm Phong Lưu, đập vào mắt họ là một không gian được trang trí theo phong cách cổ điển, tao nhã. Những bản nhạc du dương đang được phát trong phòng khách.

Các cô gái mặc sườn xám và những chàng trai lịch lãm trong bộ vest, giày da đang khẽ trò chuyện trong đó.

Không khí vui vẻ, hòa nhã.

Tuy nhiên, Lý Dương vô tình liếc thấy một điều đặc biệt. Trong một góc tối, một người đàn ông mặc vest chỉnh tề đang vuốt ve đôi chân thon dài của một cô gái.

Trông có vẻ rất sành điệu và tận hưởng.

Trong lúc đó, Triệu Tuấn Lực cũng bị thu hút bởi một người đẹp cao ráo, mặc chiếc sườn xám sứ Thanh Hoa. Ánh mắt cô ấy có chút mơ màng, như thể không thể bước đi nổi nữa.

"Thế nào, Tiểu Lực? Bị cô gái đẹp kia làm cho xao xuyến rồi sao?"

Giọng nói chậm rãi của Lý Dương truyền đến tai Triệu Tuấn Lực.

Triệu Tuấn Lực chợt giật mình hoàn hồn, lắc đầu nói: "Tôi không có tâm tư ngắm gái đâu! Giờ phút này tôi chỉ muốn được ra quyền ra cước thôi. Đúng vậy, là đánh quyền!"

Nói đoạn, hắn là người đầu tiên đi thẳng đến cửa thang máy.

Đấu trường quyền ngầm nằm ở tầng hầm thứ 3 của hộp đêm Phong Lưu này.

"Quả đúng là Lực ca không màng nữ sắc, tinh thần này thật đáng để học tập!"

Cố Vĩnh Hạo không ngớt lời khen ngợi, rồi đi theo sau Triệu Tuấn Lực.

Lý Dương cũng theo chân vào thang máy.

Trong thang máy.

Cố Vĩnh Hạo mở lời trước: "Phàm ca và Lực ca, thật ra thì không giấu gì hai anh, đây không phải lần đầu tiên em đến đây đâu."

"Hạo tử, trước đây cậu cũng từng đến đấu quyền ngầm sao?"

Triệu Tuấn Lực lập tức hứng thú hỏi.

Cố Vĩnh Hạo gật đầu, có chút ngượng ngùng nói: "Khi cuộc sống khốn khó, em từng đến đây đấu quyền để kiếm tiền."

"Ồ, Hạo tử, thằng nhóc này, ra là cậu cũng là một tay đấm ngầm đấy chứ!"

Triệu Tuấn Lực không nén được, lấy tay vỗ nhẹ vào ngực Cố Vĩnh Hạo, khẽ mỉm cười.

Hắn có thể nói là càng nhìn thằng nhóc Cố Vĩnh Hạo này lại càng ưng ý.

"Lực ca, danh xưng 'lão luyện' thì em tuyệt đối không dám nhận đâu. Em chỉ là đến nhiều lần nên quen thuộc quy củ ở đây thôi."

Cố Vĩnh Hạo vẻ mặt ngây thơ đáng yêu.

"Ồ? Vậy Hạo tử, cậu nói cho anh biết quy tắc đấu quyền ở đây là gì?"

Lý Dương lúc này chen vào.

"Phàm ca, nếu đã là đấu quyền ngầm thì về cơ bản không có quy tắc gì cả, chỉ cần thắng là được. Mỗi trận thắng, người thắng sẽ nhận được một nửa số tiền cược của khách."

Cố Vĩnh Hạo nói xong, dừng một chút, rồi tiếp lời.

"Thật không giấu gì, em đã tham gia ba trận đấu ở đây rồi, cấp bậc đều là D, với kết quả hai thắng một thua."

Lý Dương nghe xong, như có điều suy nghĩ, gật đầu mỉm cười.

"Như vậy theo Hạo tử ngài nói như vậy, nơi này quyền thuật, ngược lại cũng nhất định có đạo lý." (Câu này vẫn còn hơi convert, chỉnh sửa: "Nghe Hạo tử nói vậy, xem ra quyền thuật ở đây cũng có những điều đặc biệt riêng.")

Trong số những người bình thường, Cố Vĩnh Hạo chắc chắn thuộc dạng có tài năng.

Thế mà ngay cả một người có tài năng như Cố Vĩnh Hạo, đến đây cũng chỉ được xếp hạng D.

Xem ra cái đấu trường quyền ngầm dưới lòng đất này đúng là một nơi hiểm ác, toàn cao thủ!

"Hạo tử, vậy làm thế nào để nâng cao trình độ của võ sĩ?"

Triệu Tuấn Lực nghe Cố Vĩnh Hạo vừa nói xong, tâm trạng thay đổi hẳn. Hắn vốn đã sớm ngứa ngáy muốn được đánh, không khỏi kích động hỏi.

Cố Vĩnh Hạo giải thích: "Lực ca, cái này thì đơn giản thôi. Chỉ cần thắng được một võ sĩ cấp cao hơn là có thể thay thế cấp bậc của anh ta."

Triệu Tuấn Lực nói: "Ồ, vậy em hiểu rồi. Tức là bây giờ chỉ cần đánh bại một võ sĩ cấp S, thì em sẽ trở thành võ sĩ cấp S, phải không?"

Cố Vĩnh Hạo gật đầu: "Lực ca anh hiểu rất rõ. Chỉ là anh không thể vượt qua hai cấp bậc để khiêu chiến được thôi. Nếu anh là võ sĩ cấp D, thì anh chỉ có thể khiêu chiến võ sĩ cấp C và đánh bại họ, sau đó mới khiêu chiến võ sĩ cấp B... Việc nâng cao cấp bậc võ sĩ giống như leo cầu thang vậy, phải từng bước một."

"Lần này thì hiểu hoàn toàn rồi!"

Triệu Tuấn Lực dùng sức gật đầu.

Dưới sự giải thích cặn kẽ của Cố Vĩnh Hạo lần này, Lý Dương và Triệu Tuấn Lực đã đại khái nắm rõ quy tắc của đấu trường quyền ngầm.

Đinh ——

Lúc này, thang máy đưa ba người Lý Dương đến tầng hầm thứ ba.

Cửa thang máy vừa mở ra, cảnh tượng trước mắt khác hẳn so với sảnh khách sạn ban nãy.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.