Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 321: Vừa chanh

Thấy Quách Đình đưa ánh mắt soi mói, Lý Dật khẽ mỉm cười nói: "Ông chủ Quách, đồ đây, anh xem qua đi."

Vừa nói, Lý Dật liền đặt chiếc túi xách xuống bàn trà, ra hiệu cho Quách Đình xem.

Nghe vậy, sắc mặt Quách Đình cũng trở nên nghiêm túc, ông cẩn thận mở túi ra, lấy chiếc lư hương tai trùng bên trong ra.

"Ồ, món đồ này có một cái "mắt" đấy!" Quách Đình liếc nhìn, liền thốt lên.

"Có một mắt" là một thuật ngữ trong giới đồ cổ, đại khái có nghĩa là một món đồ, ngay từ cái nhìn đầu tiên đã thấy có điều đặc biệt.

Nếu ngay từ cái nhìn đầu tiên đã không giống hàng thật, thì phía sau cũng chẳng cần xem xét kỹ làm gì nữa.

Phải nói rằng, đồ cổ thật và đồ giả đôi khi có sự khác biệt rõ rệt về cảm nhận.

Dĩ nhiên, cảm giác là một thứ huyền diệu khó giải thích, muốn phán đoán một món đồ là thật hay giả thì vẫn phải có chứng cứ xác thực mới được.

Quách Đình lấy kính lúp ra, quay sang Lý Dật nói: "Lý huynh đệ, chờ một lát nhé." Sau đó, ông bắt đầu cẩn thận giám định chiếc lư hương tai trùng.

Lý Dật tất nhiên không hề sốt ruột, anh vừa cười vừa rót trà cho Diệp Giai ngồi bên cạnh, nói: "Chị à, chị nếm thử xem, trà ở chỗ ông chủ Quách đây toàn là trà ngon cả đấy."

Diệp Giai gật đầu, nói lời cảm ơn rồi cầm ly trà lên nhấp từng ngụm nhỏ. Nàng dường như có chút nhàm chán, dù sao cũng đã quen với việc ở nhà rồi.

Lý Dật cũng nhìn ra điều đó, trong mắt anh thoáng qua một chút suy tính, rồi trong lòng chợt nảy ra một vài ý tưởng.

Loại lư hương tai trùng này không phải là món đồ quá hấp dẫn, nên hàng giả tự nhiên cũng không nhiều, vả lại việc làm giả cũng không hề dễ dàng. Hơn nữa, chiếc lư hương tai trùng của Lý Dật lại là hàng thật không thể nghi ngờ, vì vậy Quách Đình chẳng mấy chốc đã giám định ra kết quả.

Quách Đình giơ ngón cái lên với Lý Dật, vừa nói: "Lý huynh đệ, lợi hại thật đấy, đây lại là một món đồ cổ thật nữa rồi!"

Lời ông nói cũng chính là để khẳng định rằng chiếc lư hương tai trùng này hoàn toàn không có vấn đề, chính là một món đồ cổ thật sự.

Nghe vậy, trên gương mặt tuấn tú của Lý Dật nở một nụ cười, anh hỏi: "Vậy ông chủ Quách, với chiếc lư hương tai trùng này của tôi, anh có hứng thú chứ?"

Quách Đình không do dự gật đầu: "Có chứ, đương nhiên là có hứng thú! Giá thị trường của đồ đồng trong hai năm nay cũng khá tốt, hơn nữa chiếc lư hương này của huynh đệ lại mang phong cách độc đáo, chắc chắn không thiếu người mua đâu."

Dừng một chút, Quách Đình lại có chút tiếc nuối nói: "Đáng tiếc thật, nếu là từ thời Minh thì tốt, giá trị s�� còn cao hơn nhiều." Nhãn lực và kiến thức thẩm định của ông đều không tệ, tất nhiên đã nhìn ra niên đại của chiếc lư hương tai trùng.

Lò đồng thời Minh thì vô cùng nổi tiếng, đặc biệt là lò đồng thời Tuyên Đức nhà Minh, lại càng ��ược giới đồ cổ săn lùng ráo riết, cơ bản có thể nói là vô giá.

Xét về lò đồng, giá trị trung bình cao nhất chắc chắn thuộc về thời kỳ Minh triều.

Lý Dật cười một tiếng: "Ông chủ Quách, việc "sửa mái nhà dột" ấy mà, nhặt được đồ cổ thật là may mắn lắm rồi, tôi cũng không dám đòi hỏi gì thêm."

Cái việc "sửa mái nhà dột" này, nếu muốn nhặt được món nào thì được món đó, thì Lý Dật tùy tiện nhặt một món đồ cấp quốc bảo khác, chẳng phải đã một bước lên mây rồi sao?

"Cũng phải, ha ha." Quách Đình cười gật đầu, sau đó mới kịp phản ứng, vẻ mặt đầy đặn của ông lộ rõ vẻ kinh ngạc khi nhìn về phía Lý Dật.

"Lý huynh đệ, anh nói chiếc lư hương tai trùng này là anh "sửa mái nhà dột" được ư? Làm sao anh lại nhặt được thế!?" Quách Đình đầy kinh ngạc và hâm mộ hỏi.

Lý Dật cũng không giấu giếm, thật thà kể lại quá trình mình đã "sửa mái nhà dột" được chiếc lư hương tai trùng này như thế nào.

Nghe xong, Quách Đình có chút sững sờ, vẻ mặt mập mạp của ông từ ngưỡng mộ chuyển sang chua chát, không kìm được mà thốt lên: "Lý huynh đệ, vận may của anh, đúng là quá tốt rồi!"

Vận may này, thật sự là quá tốt, tốt đến mức ông cũng không nhịn được buột miệng chửi thề.

Làm gì có chuyện như thế chứ, lại có thể từ một đống sắt vụn đồng nát mà "sửa mái nhà dột" được một món đồ cổ thật!

Hơn nữa lại chẳng tốn một xu nào, đây quả thực quá vô lý rồi! Sao hắn Quách Đình lại không có cái vận may như thế chứ?

Phải nói rằng lăn lộn trong giới đồ cổ nhiều năm như vậy, Quách Đình khẳng định cũng từng nhặt được món hời, thậm chí hồi đó, việc "sửa mái nhà dột" còn dễ dàng hơn bây giờ nhiều.

Quách Đình cũng từng nhặt được món hời lớn trị giá hàng triệu.

Nhưng thật sự cho tới bây giờ ông cũng chưa bao giờ "sửa mái nhà dột" được như Lý Dật. Nhớ không lầm, cái hộp hương Lý Dật đến bán trước đây hình như cũng không tốn tiền phải không?

Cái trường hợp của Lý Dật này, căn bản không thể gọi là "sửa mái nhà dột", mà phải gọi là nhặt tiền thì đúng hơn.

Thấy phản ứng của Quách Đình, Lý Dật hơi ngẩn ra, ngay sau đó lại thấy hơi buồn cười, anh nói: "Ông chủ Quách, chuyện vận may này, ai mà nói trước được? Tôi cũng chỉ được hai lần như thế này thôi, vận may sao có thể cứ mãi phát đạt như vậy được?"

Quách Đình vẫn giữ vẻ mặt chua chát, lại nói: "Được hai lần như thế cũng đâu có tệ gì, trong giới đồ cổ chúng ta, không biết bao nhiêu người cả đời cũng chẳng "sửa mái nhà dột" được lần nào."

Nói đến chỗ này, Quách Đình chợt nhớ ra điều gì đó, ông nói: "Dĩ nhiên, việc "sửa mái nhà dột" này cũng không hoàn toàn dựa vào vận may. Nếu không có nhãn lực thẩm định của huynh đệ, cho dù có đồ cổ thật rơi vào tận tay, thì cũng chẳng "sửa mái nhà dột" được đâu."

Lời ông nói quả thật không sai, không có thực lực, việc "sửa mái nhà dột" cũng chỉ là ảo vọng, như trăng dưới đáy giếng, lâu đài trên cát, chỉ có thể nghĩ vu vơ mà thôi.

Lý Dật ngược lại không nói nhiều về chủ đề này, anh vẫn quan tâm hơn đến việc chính: "Ông chủ Quách, nếu anh có hứng thú, vậy anh ra giá đi?"

Lúc này Lý Dật, chỉ muốn kiếm tiền.

Dù sao, Lý Dật đã bước đầu trải nghiệm được lợi ích của việc có tiền, tự nhiên anh nghĩ đến việc kiếm được nhiều tiền hơn nữa, để rồi hưởng thụ những thứ cao cấp hơn, và thực hiện nhiều mơ ước hơn.

Nghe vậy, Quách Đình chần chờ một chút, lại nhìn chiếc lư hương tai trùng, suy nghĩ kỹ lưỡng, rồi nói: "Lý huynh đệ, chúng ta cũng không cần khách sáo làm gì, tôi căn cứ vào giá thị trường của những chiếc lư hương tai trùng tương tự mấy năm nay, ra cho anh một cái giá thật lòng: ba mươi ba vạn, anh thấy sao?"

Ba mươi ba vạn.

Nghe được mức giá này, Lý Dật trong lòng hơi vui, nó còn cao hơn một chút so với mức giá anh mong đợi.

Bất quá nói chuyện làm ăn mà, đương nhiên là càng cao càng tốt, vì vậy Lý Dật trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì, thản nhiên nói: "Ông chủ Quách, thêm hai mươi nghìn nữa được không ạ?"

Quách Đình khẽ cười, nói: "Được thôi, vậy thêm hai mươi nghìn nữa vậy."

Vẫn là câu nói kia, giá thị trường của lò đồng hai năm nay rất tốt, Quách Đình mua lại chiếc lư hương tai trùng của Lý Dật, giữ trong tay 1-2 năm, chờ thời cơ thuận lợi, chắc chắn có thể kiếm lời.

"Ha ha, hợp tác vui vẻ!" Với mức giá ba trăm năm mươi nghìn, Lý Dật tự nhiên cũng không nói nhiều thêm, anh cười đưa tay ra.

Trên khuôn mặt mập mạp của Quách Đình cũng nở một nụ cười, ông bắt tay với Lý Dật, rồi nói: "Lý huynh đệ, tôi phải cảm ơn anh đấy, trong khoảng thời gian này anh bán cho tôi những món đồ cổ thật, còn nhiều hơn cả số tôi nhận được trong nửa năm trước cộng lại đấy."

Đồ cổ thật, đặc biệt là những món đồ cổ thật có giá trị không nhỏ, vốn dĩ đã không dễ tìm. Vậy mà Quách Đình lại có thể liên tục nhận được từ Lý Dật, đối với một thương nhân đồ cổ như ông, thì đ��y đương nhiên là một chuyện tốt rồi.

Lý Dật cũng cười nói: "Ông chủ Quách khách sáo quá, hai chúng ta còn nói lời cảm ơn làm gì nữa."

Quả thật cũng không cần nói chuyện cảm ơn hay không, vì cả hai đều đạt được điều mình mong muốn.

Dĩ nhiên, trên bản chất, thì cả hai thực ra cũng chỉ muốn kiếm tiền mà thôi.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương được trau chuốt và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free