(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 474: Đồ Thủ Diêm La
Người chia bài trẻ tuổi như được đại xá, vội vàng gật đầu rồi nhanh chóng rời đi.
Chẳng bao lâu sau, một người đàn ông trung niên với mái tóc bạc trắng, khoảng bốn mươi đến năm mươi tuổi, xuất hiện trước mặt mọi người.
Hắn tên là Diêm Li Giang, biệt hiệu Đồ Thủ Diêm La, là một trong ba cao thủ đổ thuật hàng đầu của sòng bạc hiện tại. Hắn nổi tiếng với kỹ thuật xóc đĩa điêu luyện, trong truyền thuyết, chỉ cần hắn không nhường ai, không một ai có thể thắng tiền từ tay hắn trong trò xóc đĩa.
Sau khi thấy người đàn ông tóc trắng xuất hiện, lòng Bạch Ngạo Nam lập tức nhẹ nhõm, rồi quay đầu nói với Lý Dật: "Lý huynh đệ, lần này anh vẫn chọn đặt hết vào cửa Xỉu sao?"
Hiện giờ hắn rất mong Lý Dật vẫn như trước, đẩy tất cả tiền cược vào cửa Xỉu, như vậy hắn có thể dùng ván này để xoay chuyển tình thế.
Từ Lập Hiên đứng bên cạnh nhận ra điều bất thường, bèn nói với Lý Dật: "Lý Dật huynh đệ, anh thắng đủ rồi, chi bằng dừng lại đúng lúc!"
Sở dĩ anh ta lên tiếng nhắc nhở Lý Dật là vì cha anh ta từ Mộ núi và em gái Từ Niệm Vi đã dặn dò anh ta. Anh ta biết rõ cha và em gái mình, người bình thường thì không lọt vào mắt họ đâu, trừ phi người đó có điều gì đó đặc biệt.
Thấy Từ Lập Hiên lên tiếng nhắc nhở, Tô Mạn Thanh dường như cũng nhận ra điều gì đó không ổn, liền vội vàng kéo tay Lý Dật, nói: "Lý Dật, Lập Hiên nói không sai, anh cũng thắng kha khá rồi, chi bằng chúng ta dừng lại ở đây, biết điểm dừng là tốt nhất!"
Nghe lời Từ Lập Hiên và Tô Mạn Thanh nói, Bạch Ngạo Nam nhíu mày. Nếu Lý Dật thật sự dừng tay lúc này, kế hoạch của hắn sẽ đổ bể hoàn toàn, điều này hắn nhất định không muốn thấy.
Nhưng Từ Lập Hiên và Tô Mạn Thanh lại là hai người hắn không dám đắc tội nhất, dù sao thực lực Từ gia không kém cạnh Bạch gia, thậm chí còn mạnh hơn, mà Tô Mạn Thanh lại là người phụ nữ hắn thích.
Vì vậy, hắn chỉ có thể tìm cách từ Lý Dật. Hắn khẽ mỉm cười, nói với Lý Dật: "Sao vậy, Lý huynh đệ sẽ không vì tôi đổi một người chia bài mà sợ hãi chứ?
Nói như vậy, lá gan của anh có vẻ quá nhỏ, đến dũng khí để chơi thêm một ván cũng không có, như thế thì làm sao xứng với Mạn Thanh? Ha, thế thì tôi đã đánh giá quá cao anh rồi."
Kẻ này tâm cơ thâm trầm, biết đàn ông trước mặt phụ nữ coi trọng nhất thể diện, cho nên dùng những lời này để khích tướng Lý Dật.
Lý Dật làm sao lại không nhìn thấu tâm tư hắn, khóe miệng liền nở nụ cười đầy ẩn ý. Nếu người ta đã tự mang tiền đến dâng, mình từ chối chẳng phải bất lịch sự sao.
Vì vậy, anh mở miệng nói: "Bạch lão bản nói vậy thì sai rồi, dù ông có đổi ai, với tôi mà nói cũng vậy thôi. Dù sao vận may của tôi đang tốt thế này, không thắng thêm chút tiền nữa thì quá phí."
Thấy vậy, Từ Lập Hiên chỉ khẽ lắc đầu. Anh ta đột nhiên cảm thấy cha và em gái mình có phải đã nhìn nhầm người rồi không, một kẻ lỗ mãng dễ bị khích tướng như vậy, làm sao có thể làm nên chuyện lớn.
Tô Mạn Thanh thì không nói gì nhiều, bởi vì cô tin Lý Dật không phải người lỗ mãng như vậy, làm như thế nhất định là có mục đích riêng của mình.
Bạch Ngạo Nam thì thầm cười khẩy trong lòng. Tên nhóc trước mắt này thật sự quá non nớt, chỉ vài câu khích bác đã kéo hắn vào cuộc, giờ chỉ cần khích tướng một chút, hắn lại ngoan ngoãn quay lại bàn cược.
Nghĩ đến đây, hắn nở nụ cười lạnh, rồi quay đầu nói với người đàn ông tóc trắng: "Diêm thúc, bắt đầu đi!"
Lý Dật lần này cũng không đặt tất cả tiền vào cửa Xỉu ngay lập tức, mà đợi người đàn ông tóc trắng xóc xong đĩa, rồi mới xác định đặt Tài hay Xỉu. Dù sao chưa hiểu rõ đối phương, cẩn trọng một chút cũng không thừa, tránh khinh địch mà lật thuyền trong mương.
Thần thái Diêm Li Giang vô cùng điềm tĩnh. Hắn cầm lấy đĩa xóc tùy ý, không có động tác hoa mỹ thừa thãi. Xóc vài cái rồi úp xuống bàn.
"Vị tiên sinh này, mời đặt cược."
Lý Dật nhìn về phía đĩa, một tia sáng tím nhanh chóng lướt qua trong mắt, rồi mở miệng nói: "Tôi đặt một nửa, vào Xỉu."
Nói xong, anh cầm một nửa số tiền cược trước mặt đặt hết vào cửa Xỉu.
Diêm Li Giang ngay lập tức đưa tay mở đĩa. Nhưng khi hắn vạch trần đĩa ra thì ngây người, ban đầu rõ ràng xóc ra ba con năm điểm, vậy mà lập tức biến thành ba con hai điểm.
Lý Dật cười nói: "Ôi, lại thắng, vận may này thật sự quá lớn!"
Mắt thấy Lý Dật thắng thêm một ván nữa, số tiền trên tay Lý Dật ngày càng nhiều, Bạch Ngạo Nam trong lòng cũng càng thêm sốt ruột. Nếu cứ thua tiếp như vậy, kế hoạch của mình chẳng những thất bại, mà còn "ăn trộm gà không thành lại mất nắm gạo".
Hắn liếc nhìn Diêm Li Giang. Diêm Li Giang chỉ khẽ lắc đầu, ra hiệu mình cũng không hiểu tại sao. Tuy nhiên, hắn bây giờ có thể khẳng định là, người trẻ tuổi trước mắt này tuyệt đối không phải tay cờ bạc bình thường, mà là một cao thủ thực sự.
Bạch Ngạo Nam lạnh giọng nói: "Tiếp tục."
Diêm Li Giang hít sâu một hơi, điều chỉnh lại tâm trạng một chút, rồi lại một lần nữa cầm đĩa xóc.
Lần này hắn cực kỳ thận trọng, thay đổi nhiều kỹ thuật xóc đĩa, rồi mới úp đĩa xuống bàn.
Lý Dật thản nhiên nói: "Lần này tôi đặt hết vào Xỉu."
Nói xong, anh đẩy tất cả tiền cược trước mặt vào cửa Xỉu.
Trước đó chỉ đặt một nửa số tiền là vì chưa hiểu rõ đối phương, muốn làm việc cẩn trọng. Hiện tại nếu đã xác định đối phương chỉ có chút mánh khóe vặt, thì chẳng cần phải nương tay nữa.
"Mở đi!"
Lý Dật nói xong, ánh mắt tất cả mọi người đều dán chặt vào đĩa.
Thế nhưng khi Diêm Li Giang mở đĩa ra, đám đông kinh ngạc phát hiện số điểm bên trong vẫn là Xỉu. Nói cách khác là Lý Dật lại thắng được một ván nữa.
Thần sắc Diêm Li Giang đại biến. Hắn là tay cờ bạc lão luyện tung hoành chiếu bạc bấy lâu nay, chưa từng gặp phải chuyện như vậy. Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi đối phương đã làm cách nào.
Đến cả Từ Lập Hiên đứng bên cạnh cũng trợn mắt hốc mồm. Khó trách mới nãy mình khuyên anh ta dừng lại, anh ta vẫn cứ làm theo ý mình, hóa ra là thật sự có thực lực và bản lĩnh này.
Lý Dật dường như không để sắc mặt khó coi của Bạch Ngạo Nam và Diêm Li Giang vào mắt. Anh khẽ mỉm cười rồi nói: "Tiếp tục nhé!"
Nói xong, anh không đợi đối phương xóc đĩa, liền đẩy cả chồng tiền cược trước mặt vào cửa Xỉu.
Sắc mặt Bạch Ngạo Nam tái mét, ngay lập tức lạnh lùng nói với Diêm Li Giang: "Tiếp tục xóc đĩa!"
Sắc mặt Diêm Li Giang lúc này cũng khó coi cực độ. Tay cờ bạc lão luyện tung hoành chiếu bạc bấy lâu nay lại thua dưới tay tên nhóc trước mắt, điều này khiến hắn khó có thể chấp nhận. Tuy nhiên, nếu lão bản đã yêu cầu mình tiếp tục xóc đĩa, hắn cũng chỉ có thể cứng rắn mặt già, cầm đĩa lên tiếp tục xóc.
Nhưng dù hắn xóc đĩa thế nào, kết quả sau cùng vẫn là cửa Xỉu không hề suy chuyển. Cứ như vậy, Lý Dật liên tiếp thắng thêm bốn ván, tiền cược trước mặt đã chất thành một núi nhỏ.
Lúc này, bầu không khí cả sòng bạc đã thay đổi. Phải biết, số tiền cược trước mặt Lý Dật hiện tại đã lên đến hơn một trăm hai mươi triệu.
Sắc mặt Bạch Ngạo Nam lúc này vô cùng âm trầm. Vì cái kế hoạch, lại để mình thua một khoản tiền lớn như vậy. Điều khiến hắn không thể nào lý giải là, Đồ Thủ Diêm La, người gần đây chưa từng thất bại ở đâu, lại thua cuộc. Dù là một kẻ tâm cơ sâu sắc như hắn, giờ phút này cũng không thể giữ được bình tĩnh.
Lý Dật cười nói với Bạch Ngạo Nam: "Bạch lão bản, xin lỗi nhé, một chút không để ý, đã thắng nhiều đến thế này."
Bạch Ngạo Nam âm trầm nói: "Không ngờ Lý huynh đệ lại giả heo ăn thịt hổ."
Bản quyền dịch thuật chương này hoàn toàn thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.