(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 483: Cưỡng chế đổi phòng riêng
Lý Dật sau đó lạnh giọng nhìn Tư Đồ Mỹ Kỳ nói: "Ngươi tự lăn ra ngoài, hay là muốn ta phải động tay ném ngươi đi?"
Tư Đồ Mỹ Kỳ vốn vẫn còn đang ngẩn người, sau khi nghe Lý Dật nói, liền vội vã co chân chạy ra ngoài.
Sau khi chạy ra khỏi phòng, nàng đỡ Bạch Ngạo Nam đang nằm bên ngoài dậy, rồi hỏi: "Ngạo Nam, ngươi không sao chứ?"
Bạch Ngạo Nam quả thực tức đến sắp phát điên, gầm lên: "Khốn kiếp, thằng nhóc này lại dám đánh ta!"
Nghe thấy tiếng la hét trong hành lang, nhân viên phục vụ sợ họ gây chuyện ở tửu lầu, vội vàng chạy đi tìm quản lý.
Nghe báo cáo của nhân viên phục vụ, Dịch Chí Quân, quản lý tửu lầu, vội vàng chạy tới. Nhìn Tư Đồ Mỹ Kỳ đang đỡ Bạch Ngạo Nam tả tơi, chật vật đứng ngoài cửa, hắn liền vội vã tiến tới hỏi: "Tư Đồ tiểu thư, các cô cậu đây là có chuyện gì vậy?"
Trước đây, khi Dịch Chí Quân còn làm quản lý ở tửu lầu khác, Tư Đồ Mỹ Kỳ đã thường xuyên đến đó để tiêu xài, vì vậy hai người đã sớm quen biết nhau.
Thấy Dịch Chí Quân đến, Tư Đồ Mỹ Kỳ liền lập tức vênh váo hống hách nói: "Quản lý Dịch, tửu lầu các người sau này còn muốn kinh doanh nữa không? Phòng riêng tôi đã đặt trước bây giờ lại bị người khác chiếm mất, vậy mà các người chẳng có ai giải quyết!"
Nàng cũng không hề nhắc đến chuyện mình bị Lý Dật đuổi ra ngoài, hay Bạch Ngạo Nam bị hắn ném đi, vì sợ nói ra sẽ bị người khác chê cười.
Dịch Chí Quân nói: "Chuyện này không thể nào đâu, hệ thống đặt trước của chúng tôi chưa từng sai sót bao giờ, có phải cô đã nhầm lẫn rồi không?"
Tư Đồ Mỹ Kỳ kêu lên: "Sao lại không thể nào? Anh xem, tôi vẫn còn giữ ghi chép đặt trước đây, chính là phòng riêng số 6!"
Vừa nói, nàng lấy điện thoại di động ra, mở ghi chép đặt trước ra rồi đưa cho Dịch Chí Quân xem.
Dịch Chí Quân nhận lấy điện thoại di động với vẻ nghi hoặc, cẩn thận xem qua một lượt, sau đó khẽ mỉm cười nói: "Tư Đồ tiểu thư, cô xem này, là cô đã nhầm rồi. Cô đặt là phòng riêng số 6 ở lầu ba, còn đây là phòng riêng số 6 bình thường."
Tư Đồ Mỹ Kỳ nhận lại điện thoại, thậm chí không thèm liếc mắt nhìn, liền trực tiếp nhét vào túi xách, sau đó bá đạo nói với Dịch Chí Quân: "Tôi mặc kệ! Hôm nay tôi và Bạch thiếu phải ăn cơm ngay trong phòng riêng này. Anh bảo người bên trong đổi phòng khác đi!"
Dịch Chí Quân có vẻ khó xử nói: "Cái này... cái này không ổn lắm đâu!"
Bạch Ngạo Nam nói: "Có gì mà không ổn? Chẳng phải chỉ là bảo anh dành ra một phòng riêng thôi sao, có gì mà khó khăn đến vậy?"
Tư Đồ Mỹ Kỳ cũng phụ họa theo: "Đúng vậy, chuyện này mà khó sao? Bây giờ tôi cho anh hai lựa chọn: một là anh phải bảo người bên trong đổi chỗ, hai là từ nay về sau tôi sẽ không bao giờ đến đây tiêu xài nữa!"
Một bên là khách hàng chi tiêu hào phóng, một bên là khách hàng bình thường, Dịch Chí Quân không chút do dự chọn cái thứ nhất.
"Vậy hai vị đợi một lát, tôi sẽ vào trong xử lý một chút."
Dịch Chí Quân nói xong vội vàng đi vào phòng riêng, nói với hai người Lý Dật: "Hai vị, xin lỗi đã làm phiền hai vị dùng bữa. Tôi là quản lý của tửu lầu này, không biết hai vị đã dùng bữa xong chưa? Nếu chưa xong, tôi sẽ đổi cho hai vị một phòng riêng khác ngay bây giờ. Phòng riêng này chúng tôi đang cần dùng gấp, xin hai vị vui lòng chuyển sang một phòng riêng khác để dùng bữa."
Lý Dật khẽ nhíu mày nói: "Có chuyện gì mà cần dùng gấp? Lẽ nào không thể chờ chúng tôi ăn xong rồi hãy nói sao? Hơn nữa, làm gì có chuyện khách đang dùng bữa dở lại bị yêu cầu đổi phòng riêng chứ?"
Những lời đối thoại vừa rồi của mấy người bên ngoài đều bị Lý Dật nghe rõ mồn một. Người quản lý này lại vì muốn lấy lòng hai người Tư Đồ Mỹ Kỳ mà bắt hắn và Trần Thư Nhã đổi phòng riêng, đương nhiên Lý Dật không vui.
"Cái này..."
Dịch Chí Quân sắc mặt nhất thời khó coi, liền nói: "Phòng riêng này tôi quả thật có việc cần dùng gấp. Hai vị xem thế này có được không, chỉ cần hai vị nhường lại phòng riêng này, tôi sẽ giảm giá 30% cho hóa đơn hôm nay của hai vị."
Lý Dật thản nhiên nói: "Không cần, chúng tôi ăn ở đây rất ngon, không muốn đổi phòng riêng."
Dịch Chí Quân nói: "Vậy hai vị có thể nhanh chóng dùng bữa được không? Tôi còn chờ để dành phòng."
"Không thể."
Lý Dật có chút cạn lời với người này, hắn nói: "Này, tôi hỏi anh, quản lý tửu lầu này là kiểu gì vậy? Anh vừa rồi đã quấy rầy chúng tôi dùng bữa cũng bỏ qua đi, nhưng bây giờ lại còn thúc giục chúng tôi ăn nhanh lên, đây là cái lý lẽ gì?"
Dịch Chí Quân nói: "Vị tiên sinh này, tôi vừa mới nói với anh rồi, phòng riêng này chúng tôi cần dùng gấp. Đổi phòng riêng khác cho các anh thì các anh không chịu, vậy thì chỉ có thể yêu cầu các anh dùng bữa nhanh lên."
Lý Dật lạnh giọng nói: "Tôi đã bỏ tiền ra tiêu xài ở đây, thì việc dùng bữa bao lâu là quyền tự do của tôi. Cái loại quản lý tửu lầu như anh mà lại muốn xen vào cả chuyện này, thì chẳng phải quá vô lý sao?"
Gặp Lý Dật cũng không chịu đổi phòng riêng, lại không chịu dùng bữa nhanh lên, Dịch Chí Quân sa sầm mặt nói: "Nếu đã nói không nghe, vậy hôm nay tôi cũng không làm ăn với các anh nữa. Các anh ra ngoài ngay cho tôi!"
Lý Dật cười khẩy một tiếng, nói: "Thật không biết cái loại quản lý như anh làm sao mà lên chức được. Chỉ vì một câu nói của người khác, anh lại muốn đuổi hai vị khách đang tiêu tiền ở chỗ anh."
Nghe những lời Lý Dật nói, Dịch Chí Quân tức giận nói: "Tôi lên làm quản lý thế nào thì liên quan gì đến anh!"
"Hơn nữa, chính là vì một câu nói của người khác mà đuổi các anh đi thì sao? Chẳng qua cũng chỉ là hai vị khách hàng bình thường thôi, đuổi đi thì đã sao, có gì to tát đâu."
Đối với hắn mà nói, thà mất đi vị khách hàng bình thường như Lý Dật, cũng không muốn đắc tội với loại khách hàng chi tiêu lớn như Tư Đồ Mỹ Kỳ và Bạch Ngạo Nam.
Sau đó hắn có chút mất kiên nhẫn nói: "Được rồi, tôi không có thời gian đứng đây đôi co với các anh. Bây giờ tôi hỏi các anh một câu nữa, rốt cuộc có đi hay không?"
Lý Dật lạnh nhạt nói: "Không đi!"
"Được thôi, các anh không đi đúng không? Vậy tôi sẽ gọi bảo an ném các anh ra ngoài."
Dịch Chí Quân vừa nói vừa v���i vàng giơ bộ đàm lên, gọi lớn: "Mấy người bảo an đến ngay phòng riêng số 6 bình thường ở lầu hai, ở đây có người gây chuyện!"
Gặp Dịch Chí Quân đã gọi bảo vệ, Trần Thư Nhã vội vàng nói với Lý Dật: "Lý Dật, hay là chúng ta đi đi. Em sợ lát nữa họ thật sự ra tay với anh."
Lý Dật rất bình tĩnh nói: "Không cần sợ, không có chuyện gì đâu. Hôm nay tôi cũng muốn xem xem, cái tên quản lý của Hoài Hương Đại Tửu Lầu này sẽ ném tôi ra ngoài bằng cách nào."
Nhận được mệnh lệnh, bốn bảo an thân hình cao lớn rất nhanh liền vọt tới.
Dịch Chí Quân chỉ Lý Dật, nói: "Ném hắn ra ngoài cho tôi!"
Bốn người bảo an không hề khách khí, hung hăng xông về phía Lý Dật. Còn chưa kịp đến gần Lý Dật, trong chớp mắt, mấy người đã bị hắn ném ra ngoài như những con gà con, tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên.
Dịch Chí Quân nhất thời trợn tròn mắt, không ngờ người thanh niên trông có vẻ bình thường trước mắt này lại lợi hại đến vậy, chỉ trong chớp mắt đã dễ dàng giải quyết bốn bảo an thân hình cao lớn.
Thấy mấy bảo an bị ném ra ngoài, Bạch Ngạo Nam và Tư Đồ Mỹ Kỳ đứng bên ngoài phòng cũng nhất thời trợn tròn mắt. Họ không ngờ Lý Dật lại liều lĩnh đến mức đánh cả bảo an của tửu lầu. Vốn dĩ họ còn muốn mượn cơ hội này để làm nhục Lý Dật một phen, nhưng bây giờ xem ra, ý nghĩ đó e rằng phải đổ bể rồi.
Trong phòng, Dịch Chí Quân sau khi hoàn hồn, ánh mắt thoáng qua vẻ dữ tợn, chỉ thấy hắn nói: "Thằng nhóc được lắm, còn dám động thủ! Ngươi cứ chờ đấy!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và đăng tải lại.