Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 5: Hắn rốt cuộc là ai

Diệp Văn Thanh bước đến trước mặt Lý Dật. Nhiều người cho rằng ông sắp ra tay, nhưng vị cụ già đã ngoài bảy mươi này lại không kìm được lệ nóng doanh tròng, thốt lên: "Ngài cuối cùng cũng trở về!"

Mọi người xung quanh đều sững sờ!

"Ngài cuối cùng cũng trở về?" Diệp lão gia tử đang nói gì vậy?

Lý Dật vẫn mỉm cười nhìn Diệp Văn Thanh: "Ngươi trông vẫn ổn, chưa đến nỗi già lắm."

Diệp Văn Thanh khụy gối định quỳ xuống, nhưng Lý Dật chỉ phất tay một cái, ông đã nhận ra mình không thể quỳ được.

"Lễ nghi phiền phức thì miễn." Lý Dật nói, "Dẫn ta đến chỗ ở của ngươi để chúng ta trò chuyện."

"Vâng! Vâng!" Diệp Văn Thanh gật đầu liên tục.

Tần Nguy Dịch đã hoàn toàn hoang mang, nhưng vẫn không khỏi thắc mắc về thân phận của Lý Dật. Hắn tiến lên nhỏ giọng nói: "Diệp thúc, người này đã phế một cánh tay của tiểu Cường, còn muốn bắt Thiển Mộng, không thể bỏ qua dễ dàng như vậy được."

"Hửm?" Diệp Văn Thanh không ngờ lại có chuyện này. Ông giơ tay tát thẳng vào mặt Tần Nguy Dịch, khiến cặp kính của hắn bay khỏi mặt.

Tần Nguy Dịch bị đánh đến hoa mắt chóng mặt, khóe miệng chảy ra một chút máu tươi. Hắn cúi thấp đầu, thì thầm hỏi: "Diệp thúc, cháu muốn biết tại sao?"

"Ngươi không cần biết tại sao! Cái tát này là ta đánh thay cha ngươi!" Diệp Văn Thanh mặt lạnh như băng, hừ lạnh nói, "Nếu cha ngươi hôm nay có mặt ở đây, chắc chắn đã không chỉ là một cái tát đâu!"

Lý Dật cười nói: "Thôi được rồi, người trẻ tuổi không hiểu chuyện, ta không chấp nhặt."

Diệp Y Y và Dương Thiển Mộng đều nghe mà ngớ người.

"Người trẻ tuổi không hiểu chuyện?" "Thằng nhóc này đang nói cái gì vậy?" Hắn trông còn trẻ hơn cả Diệp Y Y và các cô nữa.

"Đa tạ lão... Đa tạ Lý tiên sinh đã không so đo." Diệp Văn Thanh vốn định gọi "lão gia", nhưng thấy nhiều ánh mắt đang nhìn vào, ông đành nhịn lại.

"Chúng ta đi thôi!" Lý Dật cúi đầu nhìn trang phục trên người mình, cười nói, "E là ta cần thay toàn bộ quần áo."

"Tiểu Tần! Nghe thấy chưa? Còn không mau đi chuẩn bị?" Diệp Văn Thanh nói rồi ra hiệu cho Lý Dật đi trước, còn mình thì như một lão bộc, từ từ theo sau lưng.

Tần Nguy Dịch giờ đây hoàn toàn hoang mang, nhưng cũng chỉ có thể gật đầu liên tục: "Cháu lập tức sai người đi chuẩn bị quần áo cho Lý tiên sinh."

Diệp Văn Thanh quay lại quát: "Ngươi còn đứng đực ra đó làm gì? Còn không đến đây lái xe cho Lý tiên sinh? Ngươi có phải là đồ ngốc không? Ông Tần làm sao lại đẻ ra đứa con ngu ngốc như ngư��i vậy?"

Tần Nguy Dịch cười khổ liên tục. Từ trước đến giờ chỉ có người khác lái xe cho hắn, bao giờ mới đến lượt hắn làm tài xế?

Nhưng với tính khí của Diệp lão gia, nếu không nghe lời, chắc chắn lại phải ăn đòn. Đừng thấy hắn bây giờ là người đứng đầu một gia tộc, chừng nào hai vị lão gia tử của Diệp gia và Dương gia còn đó, hắn vẫn mãi là vãn bối. Đặc biệt là vị Diệp lão gia này, trước kia còn từng dạy võ công cho hắn, coi như nửa sư phụ. Sư phụ đánh học trò, chẳng phải chuyện đương nhiên sao?

Tần Nguy Dịch đáp một tiếng, chỉ có thể vội vã bước tới phía trước để lái xe.

Diệp Văn Thanh đích thân mở cửa xe cho Lý Dật, đợi Lý Dật vào xong, ông mới chậm rãi bước vào. Thái độ cung kính của ông khiến người ta phải tặc lưỡi kinh ngạc.

Cảnh tượng này khiến Dương Thiển Mộng và những người khác chết lặng.

"Hắn rốt cuộc là ai vậy?" Dương Thiển Mộng siết chặt nắm đấm, hỏi Diệp Y Y.

Diệp Y Y chậm rãi lắc đầu: "Cậu hỏi tôi, tôi biết hỏi ai? Tôi chưa bao giờ thấy ông nội mình lại đối xử v��i ai như vậy bao giờ."

Tần Cường thì sợ đến hồn bay phách lạc, thằng nhóc này rốt cuộc là ai? Thái độ của Diệp lão gia thực sự khiến hắn kinh hãi. Ngay cả cha mình cũng bị đánh, nếu vừa nãy hắn có mặt ở đó, chẳng phải bị vạ lây sao?

Đúng là đá phải tấm sắt! Không không không! Lần này là đá phải thép gai.

Chiếc xe từ từ lăn bánh. Dọc đường, Diệp Văn Thanh đặc biệt tôn kính Lý Dật. Họ quen biết từ lâu, sớm đã trở thành bạn bè sinh tử. Năm mươi năm trôi qua, việc họ có thể gặp lại nhau quả thực không dễ dàng.

Trên thực tế, Diệp Văn Thanh đã mong đợi ngày này từ rất lâu rồi. Cuối cùng cũng được gặp lại, Lý Dật nhìn chiếc xe đang chạy dưới chân mình, trong lòng không khỏi có chút xúc động. Dù sao năm mươi năm trước, mọi người vẫn còn đi xe đạp.

"Lý tiên sinh, nhiều năm như vậy ngài vẫn khỏe chứ? Ngài có thấy không khỏe chỗ nào không? Nhà cháu thật sự quá nhỏ, nhưng sau khi ngài về, cháu nhất định sẽ sắp xếp cho ngài một căn phòng lớn nhất."

"Diệp Văn Thanh, lâu như vậy không gặp mà ngươi vẫn vậy, cứ huy��n thuyên mãi. Ta không cần ở nhà ngươi, chỉ là có một vài chuyện ta muốn biết."

Năm mươi năm thời gian không dài cũng không ngắn, nhiều thế hệ sau đã xuất hiện. Nhưng Lý Dật vẫn không có con cái. Hắn từng có hai người con trai, nhưng cả hai đều lần lượt qua đời. Từ đó về sau, hắn dường như mắc phải ám ảnh tâm lý, không muốn có con nữa. Về mặt bạn gái, hắn cũng đã độc thân rất lâu rồi. Diệp Văn Thanh bảo tài xế lái nhanh, chẳng bao lâu sau đã đến cửa nhà.

Đây cũng là một khu nhà ở danh giá bậc nhất. Bận rộn gần hết cả đời, Diệp Văn Thanh chính là để lại một ít di sản cho con cái. Dù sao, ông cũng không phải thân bất tử, sớm muộn gì cũng sẽ rời khỏi thế giới này.

Thoáng chốc, một thân già đã rã rời cả ra, cháu trai cháu gái cũng lớn cả rồi, chắc cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa. Ở tuổi già có thể gặp lại Lý Dật coi như đã mãn nguyện.

Vừa về đến nhà, tấm bảng trên tường đã thu hút sự chú ý của Lý Dật. Lão già này thường xuyên viết những ghi chép liên quan đến võ công rồi dán lên tường, đó là để truyền lại cho cháu gái. Ông từng than thở rằng mình không có cháu trai, cứ nghĩ rằng toàn bộ võ nghệ sẽ không có người kế thừa, cả người rơi vào bi thương. Nhưng thực tế lại không phải vậy.

Cháu gái ông vô cùng lợi hại, dù là nữ nhi vẫn có thể vượt qua rất nhiều nam tử. Chẳng hạn, cô có thể một tay đánh bại rất nhiều chàng trai để bảo vệ người khác. Đó chính là niềm kiêu hãnh lớn nhất của ông.

Trong xe, những đứa trẻ nhìn nhau. Ở nhà, đã chuẩn bị sẵn trái cây và đồ ăn các loại, còn có rất nhiều quà vặt. Trên thực tế, Lý Dật cũng không muốn ăn những thứ này.

"Không cần phiền phức vậy đâu, chỉ cần cho ta một ít nước lọc là được."

"Lý tiên sinh, chúng tôi đợi ngài bấy lâu nay cuối cùng cũng gặp được ngài. Cháu cứ nghĩ thân già này cả đời cũng không thấy được ngài nữa, may mắn thay ngài cuối cùng cũng trở về."

"Nói gì vậy, ban đầu ngươi đã hứa sẽ đợi ta năm mươi năm sau trở về, ngươi không thể dễ dàng bỏ cuộc đâu, không thì ta sẽ không tha cho ngươi đâu?"

"Rõ ràng là vậy, Lý tiên sinh, ngài xem cháu chẳng phải mang cái thân già này tới gặp ngài sao, cũng coi như là giữ lời hứa rồi, ngài nói có đúng không?"

"Ừm..." Vào lúc này, Diệp Văn Thanh dường như đang hết lòng cung phụng. Cả đời ông chưa từng phục vụ ai như vậy, không ngờ người đầu tiên lại là Lý Dật. Dù sao, Lý Dật chỉ là trông trẻ tuổi thôi, chứ thật ra đã hơn 1000 tuổi. Dung nhan của hắn vĩnh viễn không thay đổi, giống như đã uống thuốc trường sinh bất lão, vĩnh viễn ngừng lại ở độ tuổi đôi mươi, khiến người ta phải xao xuyến không thôi.

Nhìn hồi lâu, Diệp Y Y thật sự không hiểu nổi ông nội kiêu ngạo của mình tại sao lại nghe lời người đàn ông này đến thế. Chắc chắn phải có nguyên nhân, bởi vì có nhiều bạn bè ở đây khiến cô cũng có chút khó xử.

Thấy vậy, Diệp Y Y cũng không biết phải làm gì, liền cứ thế ăn luôn trái cây trên bàn, cứ như thể đây là nhà mình và có thể tùy ý làm gì mình muốn. Nhưng động tác của cô vừa bắt đầu đã bị một bàn tay ngăn lại.

Người đó chính là ông nội đã cưng chiều cô bao nhiêu năm, từ trước đến giờ đều chiều chuộng cô hết mực. Nhưng hôm nay ông ấy như biến thành một người khác, vẻ mặt đầy nghiêm nghị, ngón tay đặt lên đĩa trái cây, dứt khoát đẩy nó lại vào giữa bàn.

Diệp Y Y giống như một đứa trẻ tủi thân, suýt chút nữa bật khóc. Cô và ông nội sống nương tựa nhau nhiều năm như vậy, nhưng chưa bao giờ thấy ông có vẻ mặt nghiêm khắc như thế này. Cô không hiểu mình rốt cuộc đã làm sai chuyện gì.

"Y Y, đừng có tùy tiện! Đây là chuẩn bị cho Lý tiên sinh, hiện tại Lý tiên sinh còn chưa đụng tới, con không được ăn! Mau bỏ xuống!"

Chỉ thấy lão gia tử đã tái xanh cả mặt. Ông dứt khoát đưa đĩa trái cây đến trước mắt Lý Dật, nhưng Lý Dật chậm chạp không động tới. Hắn thực sự không thích mấy món đồ ngọt. Chẳng hạn như những quả cherry trên bàn, vừa nhìn đã thấy trông cũng chẳng ngon miệng mấy. Lý Dật dứt khoát không nói nhiều, chỉ liếc qua một cái rồi uống chén nước lọc trên bàn, cảm thấy thứ này mới hợp với mình nhất.

"Diệp Văn Thanh, ta có một số việc muốn hỏi ngươi, nhưng mà... nơi này nhiều người như vậy, ngươi bảo ta nói thế nào?"

"A, Lý tiên sinh mạo phạm rồi. Cháu lập tức bảo bọn họ ra ngoài. Mấy đứa nhóc con các ngươi mau ra ngoài đi! Ta và Lý tiên sinh có chuyện quan trọng cần nói, tìm chỗ nào mát mà đứng."

"Được được được, chúng cháu đi là được chứ gì!"

Vất vả lắm mới đưa được hai người bọn họ về nhà, không ngờ trên đường lại gặp phải một người đàn ông suýt chút nữa thành chủ nhà của họ, lại còn đè bẹp Diệp Y Y một cách dễ dàng. Bọn họ không rõ Lý Dật rốt cuộc là thân phận gì. Nhưng có thể thấy, hắn nhất định không phải một người bình thường. Mấy người trẻ tuổi này dứt khoát rời khỏi hiện trường, tìm một nhà hàng Tây ở bên ngoài. Thực ra, nhà hàng Tây khá yên tĩnh, rất thích hợp để ngồi lại một lát.

Mấy đứa cháu đời sau tụ tập lại một chỗ, ai nấy đều có chút bực bội. Không rõ người đàn ông không rõ lai lịch kia rốt cuộc là ai, sự xuất hiện đột ngột của hắn khiến mọi người trở tay không kịp.

"Các cậu nói xem người đàn ông lợi hại kia rốt cuộc là ai vậy, làm sao có thể có quan hệ tốt với Diệp gia gia đến thế? Các cậu nói hắn có phải là bạn tốt của Diệp gia gia không?"

"Các cậu nói thì dễ. Hai người họ tuổi tác cách nhau lớn như vậy, làm sao có thể là bạn tốt? Tôi ngược lại cảm thấy hắn nhất định là để ý Dương Thiển Mộng nhà chúng ta."

"Cậu không thấy hắn nhìn Dương Thiển Mộng nhà chúng ta, ánh mắt nhiệt tình đến mức nào sao?"

"Không, các cậu không hiểu đâu. Thân thủ của mấy anh em trong thành phố đều là hạng nhất hạng nhì. Phải biết, ai nấy đều không địch lại chúng ta, vậy mà hôm nay chúng ta lại bị đánh bại hoàn toàn như vậy, mà lại thua dưới tay một người!" Tần Cường cảm thấy mất mặt, vừa tức giận vừa uất ức nhìn những người khác.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free