(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 504: Ngươi là côn đồ
Khỏi cần ra tay... ha ha!!
Lý Dật đã nắm rõ tin tức về vụ ám sát Cố Giai Kỳ. Hắn biết rõ kẻ đứng sau giật dây – Cố Tử Kiệt, cũng như tổ chức sát thủ nhận nhiệm vụ, hay cả sát thủ số Một thế giới Zero đã bị hắn tiêu diệt năm ngoái. Bởi vậy, lúc này hắn chỉ đơn thuần muốn uy hiếp, khiến cậu em vợ trên danh nghĩa kia phải biết điều hơn mà thôi.
Trong lúc Lý Dật đang suy tư, Cố Giai Kỳ quay đầu lại tò mò hỏi.
"Ta bảo, tiểu cữu tử có con mắt tinh đời, vừa nhìn đã nhận ra người tỷ phu phi phàm hơn người như ta!"
...
Cố Giai Kỳ không nói thêm lời nào, kéo Lý Dật đi vào phòng yến hội.
Giờ phút này, sắc mặt Cố Tử Kiệt âm trầm như nước, hai nắm đấm siết chặt. Đáy mắt hắn lóe lên một tia sợ hãi.
Đáng chết! Chỗ đó không hề đáng tin chút nào, ba tháng rồi mà vẫn chẳng có chút động tĩnh gì!
Cố Giai Kỳ vẫn ăn ngon ngủ yên, không có chút việc gì.
Nghĩ tới đây, Cố Tử Kiệt nhìn Lý Dật và Cố Giai Kỳ với ánh mắt đầy khó chịu.
Chỉ một khắc sau, Cố Tử Kiệt bỗng nhiên sởn gai ốc. Lý Dật đã quay đầu lại, khóe miệng nở nụ cười cợt nhả không chút che giấu. Cố Tử Kiệt đành miễn cưỡng nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc hướng về phía Lý Dật, rồi vội vàng quay mặt đi và rời khỏi đó.
Giờ phút này, Cố Giai Kỳ vừa xuất hiện, tất cả ánh mắt trong phòng yến hội đều đổ dồn về phía nàng. Bất kể nam hay nữ, ai nấy đều lộ vẻ hâm mộ. Đây đúng là một ngư���i phụ nữ được trời đất ưu ái!
Tao nhã, cao quý, hoàn mỹ.
Phòng yến hội lập tức trở nên yên tĩnh.
Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, những tiếng trò chuyện râm ran lại vang lên, và đa số ánh mắt lại tập trung vào Lý Dật.
Đặc biệt khi thấy Cố Giai Kỳ khoác tay Lý Dật, mọi người đều thắc mắc: chẳng lẽ đây chính là chàng rể của Cố gia?!
Lập tức, Lý Dật lại cảm thấy sự địch ý từ bốn phương tám hướng đổ dồn về phía mình, như muốn xé xác hắn ra thành ngàn mảnh.
Khi đám đông đang xôn xao suy đoán, quản gia Cố phủ nhanh chóng bước tới, quái lạ nhìn Lý Dật một cái, rồi hơi khom người về phía Cố Giai Kỳ.
"Đại tiểu thư, ngài trở về."
"Ừ."
Hiếm hoi lắm Cố Giai Kỳ mới nở nụ cười trên mặt. Đây là một trong số ít những bậc trưởng bối trong Cố gia quan tâm nàng, Dương bá!
Dương bá lần nữa nhìn về phía Lý Dật.
"Đại tiểu thư, vị này là?"
Tài xế của Cố Giai Kỳ? Hộ vệ của Cố Giai Kỳ? Hiển nhiên hai khả năng này đã là con số không.
Vậy bạn trai?
Đúng, nhất định là bạn trai.
Giờ phút này, những thanh niên xung quanh cũng có chung suy nghĩ với Dương bá, nhưng ánh mắt họ lại đỏ ngầu lên: "Không thể nào là bạn trai được!" Nếu chỉ là bạn trai của Cố Giai Kỳ, bọn họ vẫn còn một phần vạn cơ hội để "cứu" lấy nàng.
Đáng tiếc, Cố Giai Kỳ không chút do dự dập tắt ý niệm của đám người.
"Dương bá, đây là Lý Dật, là... trượng phu của tôi."
Hai gò má nàng đỏ bừng, lộ rõ vẻ thẹn thùng của một người con gái.
Lần này, vẻ thẹn thùng của nữ thần không hề làm mê hoặc những thanh niên xung quanh, mà trái lại, nó làm tan nát trái tim của những kẻ ái mộ!
Nếu chỉ giới thiệu tên Lý Dật một cách qua loa, có lẽ họ còn có thể tự an ủi. Nhưng Cố Giai Kỳ lại với vẻ thẹn thùng, thân mật gọi tên hắn, e rằng chẳng còn ai nghi ngờ thân phận của Lý Dật nữa.
Dương bá nghe xong, sắc mặt cứng đờ, rồi lại khom nửa người, cười khổ nói.
"À, đại tiểu thư, ngài lại khổ thế này sao?! Ông chủ cũng là vì tốt cho ngài thôi."
Là người đã làm việc lâu năm cho Cố gia, Dương bá biết rõ ân oán trong gia tộc, nên ông hiểu ý nghĩa việc Cố Giai Kỳ đưa Lý Dật trở về. Tiếp theo đây, e rằng sẽ khó mà vãn hồi cục diện!
Dương bá không nói thêm lời nào, chỉ ra dấu mời.
Nhất thời, đôi mắt đẹp của Cố Giai Kỳ khẽ run lên, ngay cả người già duy nhất tốt với mình cũng nói lời như vậy.
Thân hình nàng bất giác nhích lại gần Lý Dật.
Trong mắt Lý Dật lóe lên vẻ hồ nghi, một tay hắn đỡ lấy thân hình mềm mại của Cố Giai Kỳ.
Rất nhanh, Cố Giai Kỳ dẫn Lý Dật tìm một chỗ ngồi xuống, còn lão quản gia thì thở dài, tiếp tục đón tiếp các khách quý khác.
"Nếu không thích, cần gì phải tới. Ngươi không phải, ừ, rời nhà rất lâu rồi sao?"
Trên ghế sofa, Lý Dật cầm lấy hai ly rượu vang, đưa cho Cố Giai Kỳ một ly, rồi hỏi.
Cố Giai Kỳ ngẩng đầu nhìn về phía Lý Dật, ánh mắt ảm đạm khiến người ta đau lòng.
"Nếu tôi không đến, phụ thân sẽ đoạn tuyệt quan hệ với tôi."
Một câu nói.
Đôi mắt đẹp của Cố Giai Kỳ càng thêm ảm đạm!
Lý Dật không nói thêm gì, chỉ nhấp nhẹ ly rượu, ánh mắt lóe lên vẻ khó hiểu, không biết đang suy nghĩ gì. Ngược lại, Cố Giai Kỳ lại đăm đắm nhìn Lý Dật bên cạnh.
Vẻ tình tứ, âu yếm này khiến những thanh niên xung quanh đấm ngực dậm chân, tiếc nuối không thôi. Thậm chí, nếu đây không phải tiệc của Cố gia, e rằng đã có người xông lên quyết đấu với Lý Dật rồi!
"Cố lão gia đến."
Khi phòng yến hội đang lúc tiệc tùng linh đình, giọng nói của lão quản gia lại vang lên. Nhất thời, bất kể là người trẻ tuổi hay người lớn tuổi, tất cả đều theo bản năng đứng dậy, nhìn về phía cầu thang.
Một người phụ nhân xinh đẹp dẫn theo một người đàn ông trung niên bước xuống.
Lý Dật nhìn, rất nhanh đã đưa ra phán đoán: người phụ nhân chính là chủ mẫu hiện tại của Cố gia, mẹ ruột của Cố Tử Kiệt – Tần Ngọc Mai; còn người đàn ông trung niên kia là nhân vật phiền toái số một trong tài liệu Cố Giai Kỳ cung cấp – phụ thân của nàng, Cố Văn Lễ.
Ông ta là gia chủ đương nhiệm của Cố gia, và là người nắm quyền thứ hai của tập đoàn Cố thị quốc tế!
Còn những người phía sau Cố Văn Lễ, Lý Dật chẳng hề để ý thêm.
Cố Văn Lễ – người đàn ông mà chỉ cần dậm chân một cái là cả Hoa Hải đều phải chấn động – vừa xuất hiện, tất cả mọi người liền ùa tới.
Trong chốc lát, tiếng nịnh hót không ngớt vang lên.
Chỉ là Cố Văn Lễ chẳng hề để ý đến những lời nịnh bợ. Ánh mắt ông ta chỉ nhìn về phía Cố Giai Kỳ đang ngồi trên ghế sofa, còn Lý Dật đang ngồi bên cạnh th�� ông ta thậm chí chẳng thèm liếc nhìn, rõ ràng là tỏ vẻ khinh thường.
"Hỗn xược!!"
Mọi người thấy sắc mặt Cố Văn Lễ không tốt, liền lần lượt im lặng.
Cuối cùng, khi vạn vật tĩnh lặng, Cố Văn Lễ nhìn Cố Giai Kỳ, lạnh lùng phun ra hai chữ.
Ngay lập tức, sắc mặt Cố Giai Kỳ trở nên trắng bệch!
Bên trong phòng yến hội, vì lời mắng của Cố Văn Lễ mà mọi thứ trở nên yên lặng như tờ.
Bên ngoài, trong chiếc Bentley, tiếng chửi rủa của Tề Nguyên vọng ra vượt quá mức chịu đựng, thỉnh thoảng còn xen lẫn tiếng đập đồ.
Trong xe một mảnh hỗn độn.
Sau khi thay quần áo, Tề Nguyên liền hành hung các hộ vệ, phát tiết lửa giận trong lòng.
"Phế vật, đúng là một lũ phế vật! Cha ta bảo các ngươi bảo vệ ta, mà các ngươi bảo vệ ta như thế đấy ư? Ta muốn đuổi cổ các ngươi, cuốn gói cút đi!"
Lần nào cũng phải lôi cha mình ra dọa nạt, đám cận vệ cực kỳ khinh bỉ Tề Nguyên.
Đáng tiếc, chủ nhân của bọn họ là một tên công tử ngu ngốc, lại gặp phải kẻ vừa ngu vừa lắm tiền như hắn, nên vì tiền đành phải nhịn.
Tuy nhiên, một tên hộ vệ vẫn khẽ kháng cự một câu:
"Nhị thiếu gia, vừa nãy chính ngài đã giẫm phải cứt chó mà."
Ách à!
Vừa dứt lời, Tề Nguyên nghe xong thì muốn ói, thật ghê tởm.
Một khắc sau, Tề Nguyên mặt xanh mét, hai chân đạp cho tên hộ vệ lộn nhào, chưa hết giận lại đạp thêm mấy cái!
"Sao hả? Chẳng lẽ còn là bản thiếu gia sai chắc, sau này đứa nào còn nhắc đến chó, ạch à!"
"Dạ không phải, không phải, đương nhiên không phải thiếu gia sai rồi, dạ vâng... đúng rồi, là tên đó sai rồi! Nếu không phải hắn không nghe mệnh lệnh của thiếu gia, thì sao mọi chuyện lại xảy ra thế này được."
Tên hộ vệ hết sức giải thích, trong đầu một tia linh cảm chợt lóe lên, ngay sau đó lôi Lý Dật ra làm vật thế tội.
Quả nhiên, động tác của Tề Nguyên dừng lại.
"Không sai, đều là thằng nhóc kia sai."
Vừa nói, Tề Nguyên cười khẩy một tiếng, vẻ âm ngoan trong mắt không thể nghi ngờ.
Đinh linh linh!
Đúng lúc Tề Nguyên đang cắn răng nghiến lợi, chuông điện thoại di động vang lên, hắn liền tiếp nhận cuộc gọi.
Rất nhanh, T�� Nguyên nghe giọng nói từ đầu dây bên kia, trên mặt lộ ra vẻ mặt mừng như điên.
Giờ phút này, không khí trong phòng yến hội ngột ngạt tới cực điểm.
Độc quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.