Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 521: Cố Giai Kỳ ý tưởng

A a a, Giai Kỳ, Giai Kỳ, tôi muốn ù tai mất thôi! Đã thế lại còn bảo tôi phải bảo vệ cô à, dù sao thì tôi bảo vệ cô cũng tốt hơn cái gã đàn ông không rõ lai lịch kia nhiều, chứ sao cô chỉ trừng phạt tôi mà lại không trừng phạt hắn? Vừa nãy hắn còn ôm eo cô đấy, tôi còn thấy hắn sờ...

Cô còn nói nữa! Vành tai Cố Giai Kỳ đỏ bừng, vô cùng xấu hổ, cái chính là nàng biết rõ Lý Dật đang đứng ngay sau lưng. Lần này Hiên Viên Ngạo Tuyết mới chịu xin tha.

Rất nhanh, hai cô gái dừng tay. Cố Giai Kỳ trách giận liếc Lý Dật một cái, dường như muốn nói đừng chiều theo Ngạo Tuyết mà gây gổ lung tung. Còn Hiên Viên Ngạo Tuyết thì trừng mắt lạnh lùng nhìn Lý Dật. Lý Dật chỉ cười cười, không hề bận tâm. “Xem ra hai cô có quan hệ khá tốt nhỉ.” “Hừ! Đương nhiên rồi, trước kia tôi còn ngủ chung giường với Giai Kỳ đấy, anh chưa thấy đâu, tôi còn được sờ...” “Im miệng, Ngạo Tuyết!” Cả mặt Cố Giai Kỳ nóng bừng như muốn bốc khói, vừa tức vừa thẹn! Hiên Viên Ngạo Tuyết im lặng, Lý Dật ánh mắt lóe lên, nhìn thấy hai người đã yên tĩnh trở lại, Cố Giai Kỳ liền quay người đi thay quần áo. Căn phòng làm việc chìm vào sự yên lặng vô hình.

Ngay sau đó, Hiên Viên Ngạo Tuyết cau mày thốt lên một câu. “Không đúng!” “...” Lý Dật nhìn nàng, không đáp lời. Quả nhiên, Hiên Viên Ngạo Tuyết với vẻ mặt khinh bỉ, khó chịu nói: “Phí công anh là một đại cao thủ, ngay cả chút khả năng nhận biết này cũng không có. Anh như vậy thì làm sao có thể bảo vệ Giai Kỳ, chi bằng quay về chỗ anh đến đi...” “Nói thẳng vào trọng điểm.” “Hừ, trọng điểm chính là trên người Giai Kỳ có mùi máu tanh, anh không ngửi được, nhưng tôi thì ngửi thấy!”

Nhìn Hiên Viên Ngạo Tuyết đang dương dương tự đắc, Lý Dật ánh mắt lóe lên, rồi phản bác: “Mùi máu tanh? Giai Kỳ mới đi khu nội trú kiểm tra phòng đấy, hơn nữa cô ấy vốn là chủ nhiệm khoa phẫu thuật, việc tiếp xúc với máu của bệnh nhân chấn thương nặng là chuyện rất thường thấy mà!” “Ôi chao, sao anh ngốc thế! Sao lại không có chút khả năng nhận biết nào như vậy!” Hiên Viên Ngạo Tuyết không quên nhân cơ hội này quở trách Lý Dật. “Đó không phải là máu bình thường, máu của bệnh nhân và máu dính trên người sát thủ là hai chuyện khác nhau, cảm giác cũng không giống nhau. Thật không biết anh tập võ ở cái rừng sâu núi thẳm nào mà bản lĩnh tuy không tệ, nhưng đáng tiếc khả năng nhận biết quá kém. Mùi máu tanh của mỗi loại nghề nghiệp đều khác nhau, điều này cần phải có kinh nghiệm sâu sắc mới có thể...” “Được rồi, tôi thấy cô đúng là cố làm ra vẻ thâm sâu.” Lý Dật cười, phản bác một câu, nhưng đáy mắt lại lộ vẻ tán thưởng, ngầm xác nhận phán đoán của Hiên Viên Ngạo Tuyết.

Tất nhiên, cô gái này chỉ biết một mà không biết hai, tuy ngửi thấy mùi máu tanh nhưng lại không phát hiện ra thiết bị theo dõi bỏ túi. Huống hồ, Lý Dật g·iết người như ngóe. Dù không dám tự xưng là người g·iết nhiều nhất thế giới, nhưng số lượng cao thủ bị hắn g·iết thì đúng là đứng đầu bảng. Linh! Những tồn tại đáng sợ trong top mười của tổ chức Zero! Hơn nửa số sát thủ tinh anh trong top ba mươi của tổ chức Zero! ... Nhiều không kể xiết!

Một lát sau, Lý Dật nói với giọng điệu đầy ẩn ý: “Cô à, còn nhiều điều phải học lắm đấy.” Chờ đến khi cô có thể nhận ra mùi máu tanh trên người tôi, lúc đó chắc hẳn cô sẽ có cái nhìn khác một chút. Tất nhiên, những lời này Lý Dật không nói ra miệng, dù sao ngay cả Hiên Viên Chung có đến, cũng chưa chắc đã phát hiện được khí tức kinh khủng của Lý Dật. Nhưng câu nói ngạo mạn đó của Lý Dật đã trực tiếp khiến Hiên Viên Ngạo Tuyết nổi nóng. “Ôi chao, rõ ràng tôi nói đúng mà, ai mới là kẻ cố làm ra vẻ thâm sâu chứ! Sao anh nói chuyện cứ y như cha tôi vậy, cái tên này đáng ghét quá đi, rõ ràng trên người Giai Kỳ có...”

“Trên người tôi có cái gì? Mà hai người đang thì thầm to nhỏ chuyện gì thế?” Đang lúc này, Cố Giai Kỳ trở về, cất tiếng hỏi. Nhất thời, Hiên Viên Ngạo Tuyết ngậm miệng. Ngược lại, Lý Dật nói đùa:

“Cô ấy nói trên người cô có mùi hương dễ chịu, tôi nói, đúng vậy.” “...” “...” Đừng nói Cố Giai Kỳ, ngay cả Hiên Viên Ngạo Tuyết cũng bó tay chịu trận. Dù dung mạo có như tiên nữ đi chăng nữa, ở bệnh viện lâu như vậy cũng chỉ có mùi thuốc khử trùng thôi. Cho dù có hormone hay gì đi nữa, trừ phi kề sát da thịt, nếu không thì mùi nước khử trùng cũng đã lấn át hết rồi. Hiển nhiên, Lý Dật đang nói liều. Dù sao thì Cố Giai Kỳ cũng đã biết Lý Dật không phải ngày một ngày hai rồi. Cô lắc đầu, rồi quay sang nhìn Hiên Viên Ngạo Tuyết. “Ngạo Tuyết, muốn ăn gì nào? Hôm nay tôi sẽ đưa cô đi dạo chợ Hoa Hải!” “Đương nhiên là cái chỗ lần trước chúng ta đã đi cùng nhau rồi.” “Được thôi!”

Nhìn nụ cười chân thành, rạng rỡ trên khuôn mặt Cố Giai Kỳ, Lý Dật có chút bất ngờ. Xem ra quan hệ của hai cô gái này không hề tầm thường, theo như hắn biết, Cố Giai Kỳ tính cách vốn lạnh lùng, ít khi kết bạn thân thiết, chứ đừng nói là bạn gái thân thiết đến vậy. Lần trước gặp Trương Lệ ở quán rượu, quan hệ của họ cũng chỉ thân thiết hơn những người bạn học khác một chút mà thôi, hoàn toàn không được tự nhiên, thoải mái như khi đối diện với Hiên Viên Ngạo Tuyết. Nhắc đến Trương Lệ, khi đó cô ấy còn mời cả hai người họ dự đám cưới, không biết Cố Giai Kỳ có còn nhớ không nữa. Trong lúc Lý Dật đang suy nghĩ miên man, Cố Giai Kỳ khẽ kéo áo hắn. “Đi thôi.”

Vì vậy, ba người rời đi bệnh viện. Dọc đường, Hiên Viên Ngạo Tuyết cứ bám sát Cố Giai Kỳ, đủ mọi kiểu làm nũng, giả vờ, khiến Lý Dật, người chồng chính thức này, có chút giống cái bóng đèn. Nhưng khi đến nơi hai cô gái đã hẹn, Lý Dật bất chợt há hốc mồm, trong mắt lộ rõ vẻ phức tạp. Tất nhiên, ba người không hề hay biết rằng, ngay sau khi họ vừa rời khỏi bệnh viện, một đoàn xe đã tới tìm Cố Giai Kỳ. Đợi đến khi được thông báo C�� Giai Kỳ đã rời đi, đoàn xe đó cũng lập tức rời khỏi. Một vài nhân viên y tế có trí nhớ tốt nhìn theo đoàn xe khuất dần: “Đây là đoàn xe của Hướng gia, lạ thật, giờ này họ tìm Cố viện trưởng làm gì nhỉ? Khám bệnh sao?” Sự việc xảy ra ở bệnh viện, cả ba người đều không hay biết. Giờ phút này, hai cô gái vô cùng phấn khích, còn Lý Dật thì ánh mắt phức tạp, ngơ ngác nhìn khu chợ đêm trước mặt.

Mỗi thành phố đều có mặt gọn gàng xinh đẹp của riêng mình, và cũng có một mặt nghèo nàn, xấu xí. Có người gọi đó là nơi chưa phát triển, có người lại thẳng thừng gọi là khu ổ chuột. Chợ đêm Hoa Hải, một nơi để người giàu tìm kiếm thú vui hưởng lạc, và cũng là nơi để người nghèo kiếm sống. Đương nhiên có những người nói rằng những tiểu thương ở chợ đêm đều là người nghèo khó khăn, nhưng Lý Dật biết rõ, điều đó chắc chắn không bao gồm một số chủ sạp ở chợ đêm Hoa Hải.

Đúng lúc này, hai cô gái phát hiện Lý Dật đang thẫn thờ. Hiên Viên Ngạo Tuyết cau mày. Cố Giai Kỳ tò mò, khẽ kéo ống tay áo Lý Dật. “Anh sao thế?” “Không có gì. Lúc đầu, nơi hai cô muốn đến là chỗ này sao. Thật khó mà tưởng tượng được, một quý tộc ở kinh thành, một Phó Viện trưởng bệnh viện, lại chịu đến một nơi không hợp đẳng cấp như thế này.” “Này, cái gì mà không hợp đẳng cấp chứ! Anh còn trẻ, lai lịch không rõ, sao lại có thể xem thường người khác như thế? Các chủ sạp ở đây đều là người dân Đại Hạ của chúng ta...” Nghe lời Lý Dật nói, Hiên Viên Ngạo Tuyết khó chịu. Cố Giai Kỳ khẽ nhíu mày. “Được rồi, Ngạo Tuyết. Chỗ này là một dì dẫn tôi đến, bên trong có rất nhiều món ăn ngon, có lẽ hoàn cảnh hơi kém một chút, nhưng tuyệt đối không phải là quán ăn ruồi bâu đâu, anh yên tâm đi!” Hiển nhiên, câu nói tiếp theo là dành cho Lý Dật, nhưng cũng rất rõ ràng, Cố Giai Kỳ cũng khá khó chịu với việc Lý Dật coi thường nơi này, lời nói có chút miễn cưỡng.

Lý Dật không để tâm đến vẻ miễn cưỡng của Cố Giai Kỳ, ánh mắt lóe lên, hốc mắt hơi đỏ hoe, giọng nói run rẩy: “Dì ấy, lúc cuối cùng rời đi, đã từng có một khoảnh khắc mỉm cười chưa?” “Hả?”

Độc giả có thể tìm đọc phiên bản dịch hoàn chỉnh của tác phẩm này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free