(Đã dịch) Trái Đất Cuối Cùng Một Tên Trường Sinh Giả - Chương 632: Thủ đoạn
Cái thằng nhóc đó còn chưa đi à? Lưu Phàm Linh nhìn đồng hồ treo tường, chau mày.
Trước đây, khi cùng ăn cơm với Trần Lên Đường, xưởng trưởng nhà máy bông vải, cô ta vì Lý Dật mà bị Trần Lên Đường oán trách, trong lòng đặc biệt khó chịu. Nhưng lại không dám gây mâu thuẫn với Trần Lên Đường. Không ngờ Lý Dật giờ đây lại muốn thâu tóm Xưởng may gia đình thôn Chí Tự, tựa như tự dâng mình vào tay cô ta. Cô ta cũng không tin một kẻ dựa vào mấy lời dối trá mà bán được ngần ấy quần kaki lại có thể đường hoàng bước vào nơi sang trọng, ngồi cùng phòng ăn với cô ta và Trần Lên Đường.
Cứ tưởng sáng nay chỉ cần chế giễu Lý Dật một phen thì anh ta sẽ hiểu ý mà tự động rời đi. Không ngờ Lâm Nghiễm Lương đã về rồi mà Lý Dật vẫn chưa chịu đi.
"Đúng là mặt dày thật." Lưu Phàm Linh vốn không muốn gây quá nhiều mâu thuẫn với Lý Dật, dù sao, Xưởng may gia đình thôn Chí Tự là một vấn đề nan giải mà các lãnh đạo trong huyện đều chú ý. Trước đây đã tìm rất nhiều thương nhân nhưng không ai chịu tiếp nhận. Nếu cấp trên biết được, có người khó khăn lắm mới muốn tiếp nhận mà cô ta lại thẳng thừng từ chối, thì sẽ rất khó xử.
Cô ta cau mày. Vì Lý Dật cứ ngồi lì bên ngoài chờ tin tức, trưa nay cô ta còn không dám xuống căng tin ăn, đành nhờ người mang cơm về. Giờ đã sắp tan sở mà đối phương vẫn không chịu đi, điều này khiến cô ta có chút bực bội.
Cắn môi, Lưu Phàm Linh chỉnh sửa lại trang phục r���i bước ra ngoài.
Lý Dật thấy Lưu Phàm Linh từ phòng làm việc đi ra, lập tức mỉm cười nhẹ, đứng dậy nghênh đón.
"Sếp, hôm nay vất vả rồi. Tối nay tôi xin mời, chúng ta đến khách sạn Xuân Hoa thư giãn một chút nhé." Lý Dật cười nói khi tiến đến bên cạnh Lưu Phàm Linh.
Lưu Phàm Linh lập tức nhướng mày, hiểu rõ ý của Lý Dật.
"Lý Dật, anh muốn thu mua Xưởng may gia đình thôn của các anh, đây không phải là chuyện nhỏ đâu. Dù sao cũng phải chờ chúng tôi họp bàn bạc đã. Đừng chờ nữa, anh về nhà chờ tin tức đi." Lưu Phàm Linh nói với Lý Dật bằng giọng điệu khó chịu, rồi sải bước bỏ đi ngay lập tức.
Nhìn bóng Lưu Phàm Linh rời đi, Lý Dật không kìm được mà nhíu mày. Từ khi gặp mặt đến giờ, Lưu Phàm Linh đã dùng giọng điệu mỉa mai, nói bóng nói gió với anh, giờ lại lấy cớ cần họp bàn để từ chối. Suy đi nghĩ lại, Lý Dật vẫn không tài nào hiểu nổi mình đã đắc tội gì với Lưu Phàm Linh mà cô ta lại có thành kiến lớn đến vậy.
Trong suy nghĩ của Lý Dật, Xưởng may gia đình thôn Chí Tự đã sớm nát bét đến tận xương tủy, thua lỗ triền miên nhiều năm, trở thành gánh nặng tài chính cho huyện. Ai cũng muốn thoát khỏi nó càng sớm càng tốt. Việc anh đứng ra muốn thu mua, theo lẽ thường, hẳn phải là chuyện nắm chắc mười phần. Không ngờ, lại bị kẹt lại ở chỗ Lưu Phàm Linh.
Hít sâu một hơi, Lý Dật nhếch mắt, rời khỏi tòa nhà văn phòng, tìm một nhà khách rẻ tiền nhất để ở lại.
Sáng hôm sau.
Lưu Phàm Linh đạp xe đến cơ quan. Vừa tới cổng, cô đã thấy một đám người đang vây quanh. Chiếc xe con của Huyện trưởng Đào Tân Dương cũng đỗ bên ngoài, trông như có chuyện gì đó xảy ra. Cô vội vàng xuống xe, đẩy xe đạp chạy nhanh đến.
Mặc dù mọi người đều làm việc chung một tòa nhà, nhưng cơ hội gặp mặt không nhiều. Giờ có một cơ hội tốt như vậy, đương nhiên Lưu Phàm Linh muốn thể hiện thật tốt trước mặt Huyện trưởng Đào Tân Dương.
Cô chen vào đám đông. Vừa định hỏi đồng nghiệp đến sớm chuyện gì đang xảy ra ở đây, sao xe của Huyện trưởng Đào lại bị chặn bên ngoài, thì cô thấy Lý Dật đang loạng choạng đứng dậy từ trước đầu xe của ông. Huyện trưởng Đào vội đưa tay đỡ Lý Dật, vừa đỡ vừa lo lắng hỏi anh có bị thương không.
Đào Tân Dương trong lòng cũng rất bối rối. Sáng sớm đến cơ quan, vừa định vào cổng thì một bóng người đột nhiên từ phía trước lao ra. Tài xế vội vàng đạp phanh, nhưng đối phương vẫn ngã xuống trước đầu xe. Điều này khiến tài xế Tiểu Trương còn cảm thấy mình có phải gặp ma không, hay đối phương có bí thuật khinh công nào đó.
Nhưng Tiểu Trương không kịp nghĩ nhiều, vì Huyện trưởng Đào phía sau đã xuống xe đi ra kiểm tra trước, lại thêm người vây xem xung quanh ngày càng đông. Tiểu Trương đành nén sự hoang mang trong lòng xuống, không dám nói ra.
"Đồng chí trẻ tuổi này, tôi là Đào Tân Dương, Huyện trưởng huyện Hậu Long. Cậu có chỗ nào không khỏe không? Để tôi đưa cậu đến bệnh viện kiểm tra nhé." Đào Tân Dương nhìn Lý Dật chậm rãi bò dậy từ trước xe, vừa đưa tay đỡ Lý Dật đang lảo đảo như sắp ngã, vừa lo lắng nói.
Lý Dật tỏ vẻ đau đớn, nhưng trong lòng thì mừng thầm. Xem ra chiêu "ăn vạ" của anh đã tìm đúng đối tượng rồi.
Tối hôm qua, Lý Dật suy nghĩ nát óc cả đêm về việc làm sao để thực hiện ý tưởng thâu tóm Xưởng may gia đình thôn Chí Tự của mình. Anh nghĩ đi nghĩ lại, cảm thấy không thể chỉ đặt hy vọng vào Lưu Phàm Linh. Mặc dù không biết mình đã đắc tội gì với cô ta, nhưng hiện tại điều đó cũng không còn quan trọng. Quan trọng là phải tìm được người có thể giải quyết vấn đề này.
Thế nên, sáng sớm Lý Dật đã canh gác ở cổng tòa nhà huyện. Thấy có xe con chạy đến, mắt Lý Dật liền sáng rực. Trong thời đại này, người đi xe con đến cơ quan chắc chắn phải là nhân vật tầm cỡ, đại cán bộ. Là một người bình thường, làm sao có thể tạo được quan hệ với những nhân vật cấp cao như vậy, tìm được cơ hội nói chuyện đây? Rõ ràng, cần phải có một số biện pháp đặc biệt.
Lý Dật đánh cược, không ngờ lại cược đúng.
"À? Thì ra là Huyện trưởng Đào. Tôi là Lý Dật, thôn dân thôn Chí Tự. Tôi muốn nói chuyện về việc thu mua Xưởng may gia đình thôn chúng tôi. Ngài cũng biết đấy, xưởng của thôn chúng tôi đã thua lỗ triền miên nhiều năm, gi�� đang đứng trên bờ vực phá sản. Tôi, thân là thôn dân thôn Chí Tự, trước đây cũng kiếm được chút tiền, nên muốn cống hiến sức lực nhỏ bé của mình, làm một vài việc thiết thực cho thôn. Tôi sẵn sàng chịu lỗ hết tiền cũng muốn thu mua lại xưởng, để lại cho bà con một cơ hội cuối cùng để làm giàu. Thế nên, hôm nay tôi lại đến tìm người phụ trách Sở Tài sản Nhà nước để hỏi thăm." Lý Dật nói với Huyện trưởng Đào bằng vẻ mặt đầy tình yêu quê hương, vô tư cống hiến, và đặc biệt nhấn mạnh vào từ "lại".
Với vẻ mặt và thần thái ấy, chỉ thiếu mỗi cái vòng hào quang trên đầu và dòng chữ "Ta là Chúa" thôi.
Nghe Lý Dật nói vậy, Đào Tân Dương trong lòng xúc động. Từ khi cải cách mở cửa đến nay, ông đã thấy không ít người làm giàu, nhưng những người như Lý Dật – đã phát tài mà còn nghĩ đến việc đền đáp quê hương, sẵn sàng chịu lỗ hết tiền của để giúp bà con làm giàu – thì không nhiều. Ông cảm thấy rất áy náy, xe của mình lại đụng phải một người tốt như vậy, thật đáng hổ thẹn. Hơn nữa, Đào Tân Dương cũng nắm bắt rất rõ từ "lại" trong lời nói của Lý Dật.
"Đồng chí trẻ tuổi này đã đến đây rồi sao? Chuyện về Xưởng may gia đình thôn Chí Tự tôi có biết, vậy nhân viên phụ trách đã trả lời thế nào?" Đào Tân Dương nhíu mày hỏi.
Trong đám đông, Lưu Phàm Linh chợt vã mồ hôi lạnh, rất sợ Lý Dật lúc này sẽ nói xấu cô, làm tắc nghẽn con đường thăng tiến sau này của cô.
"Sếp Lưu Phàm Linh rất quan tâm chuyện này, nên bảo tôi sáng sớm nay đến chờ tin tức. Ôi, Sếp Lưu Phàm Linh cũng đang ở đây đấy thôi, Huyện trưởng Đào có thể hỏi Sếp Lưu Phàm Linh xem sao." Lý Dật đảo mắt một lượt trong đám đông, đúng như dự đoán, anh thấy Lưu Phàm Linh đang đứng đó với vẻ mặt tái nhợt. Anh đưa tay chỉ về phía cô, lớn tiếng nói với Huyện trưởng Đào Tân Dương.
Lưu Phàm Linh...
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón nhận.