Trương Tam Kim cùng mấy nhân viên an ninh nghe Lý Dật nói sẽ thưởng cho hai người họ trăm đồng tiền, ai nấy đều sáng bừng mắt. Vốn dĩ, việc giúp Lý Dật là điều hiển nhiên, chẳng ai mong cầu lợi lộc gì. Nào ngờ, Lý Dật lại thẳng thừng thưởng hẳn hai trăm đồng. Chia đều cho năm người họ thì cũng đủ một tháng lương rồi còn gì! Ánh mắt của Trương Tam Kim và những nhân viên an ninh khác nhìn Lý Dật giờ đây đã chuyển từ kinh sợ sang kính nể. Họ từng chứng kiến cảnh bị trừ lương chứ chưa bao giờ thấy ai hào phóng thưởng tiền như Lý Dật cả. Thật sự là lần đầu tiên gặp chuyện thế này.

Mãi đến khi nhân viên y tế đến tiêm phòng, băng bó vết thương và lập biên bản cho Lâm Gia Kim cùng đám người kia, Lý Dật mới cho phép họ rời đi. Lâm Gia Kim mặt mày đầm đìa nước mắt, không nói một lời nào mà lẳng lặng bước ra ngoài. Lúc đến thì vết thương trên người đã lành lặn cả rồi, không ngờ khi trở về, trên người hắn lại chi chít thêm mấy chỗ băng bó.

Về đến Nam Sơn thôn, Lâm Gia Kim chẳng còn mặt mũi nào mà dám vào. Uy vọng mà hắn vất vả gầy dựng ở Nam Sơn thôn từ trước đến nay đã bị Lý Dật đạp đổ gần hết rồi. Nếu để dân làng thấy bộ dạng thảm hại này, thì mọi uy tín bấy lâu của hắn sẽ tan thành mây khói.

"Đại ca, cái thằng Lý Dật đó thật sự không phải dạng vừa đâu."

"Hắn lòng dạ quá hiểm ác, thủ đoạn quá độc địa! Rõ ràng chúng ta đi dạy dỗ hắn, ai ngờ lại bị hắn gán cho tội ăn trộm, thật quá sức chịu đựng!"

"Hắn nói thả chó là thả chó thật, tôi chưa từng gặp ai lòng dạ đen tối như thế!"

"Lần sau chúng ta có đi tìm hắn thì nhất định phải tìm ra điểm yếu của hắn. Hơn nữa, không thể động thủ với hắn trong xưởng được. Chúng ta cũng cần điều tra xem thằng nhóc đó làm công việc gì trong xưởng, và tại sao mấy tên an ninh lại khách sáo với hắn như vậy."

Mấy tên đàn em bên cạnh Lâm Gia Kim kẻ tung người hứng, nói năng khí thế, ra vẻ thề non hẹn biển sẽ thay hắn báo thù Lý Dật. Lâm Gia Kim nghe mấy tên đàn em nói vậy, cơn giận trong lòng cũng vơi đi không ít. Hắn cố gắng nặn ra một nụ cười: "Có mấy anh em các ngươi đây, ta tin rằng sớm muộn gì cũng có ngày, ta sẽ đánh gục được thằng nhóc Lý Dật đó."

"Đại ca, chúng tôi tin tưởng anh! Chỉ là... đại ca ơi, nhà tôi nghèo lắm, tiền bồi thường ghi trong giấy nhận tội, ngay cả khi chia đều cho anh em chúng ta thì tôi cũng không có tiền để nộp."

"Mẹ kiếp, mày ăn nói với đại ca kiểu gì vậy? Anh em chúng ta cùng ký tên, sao có thể để đại ca tự mình bỏ tiền được? Tôi sẽ về nhà bán cả vợ đi để lo phần của mình!"

"Nhà tôi còn có một con heo nái, chờ tôi về nhà sẽ mang nó đi bán!"

Nụ cười vừa xuất hiện trên môi Lâm Gia Kim bỗng khựng lại, khóe miệng hắn giật giật liên hồi. Trong lòng hắn lúc này như bị người ta đâm một nhát dao rồi xoáy thêm mấy vòng, lục phủ ngũ tạng như bị xé toạc. "Các người nói cái quái gì vậy? Chẳng lẽ không xem đại ca ra gì sao? Chẳng phải chỉ là hai ngàn hai trăm đồng thôi à? Để ta lo! Đến lúc đó, thằng ranh Lý Dật kia đã ăn bao nhiêu của lão tử, ta nhất định sẽ bắt nó phải nhả ra gấp đôi! Tiền của lão tử đâu có dễ lấy như vậy!" Lâm Gia Kim nghiến răng nghiến lợi nói.

Mấy tên đàn em còn lại nghe Lâm Gia Kim nói vậy, nhất thời cũng thở phào nhẹ nhõm. "Cái thằng nhóc đó lòng dạ quá thâm hiểm, nó còn tung tin ra là nếu không đưa tiền, nó sẽ sao chép một ngàn bản giấy nhận tội rồi dán đầy cả thôn chúng ta! Mẹ kiếp, tôi thật sự chưa từng nghe nói có ai dám làm như vậy!"

"Nếu nó mà dán thật thì sau này chúng ta ở Nam Sơn thôn cũng chỉ có nước cút đi, mất mặt đến tận nhà!"

"Đồ khốn kiếp, bị đánh cho phải nhận tội oan! Chúng ta đi báo quan đi!"

"Mày đã ký vào giấy nhận tội rồi thì báo quan có ích lợi gì? Hơn nữa, chúng nó khăng khăng chúng ta vào trộm đồ, thì chúng ta vẫn chẳng có cách nào giải thích cả!" Lâm Gia Kim và mấy tên đàn em cùng thở dài thườn thượt, thầm than thằng khốn Lý Dật kia lòng dạ quá hiểm độc.

Tại phòng làm việc của trưởng đài truyền hình huyện, Kiều Lâm Lâm sắc mặt tái xanh, cầm tờ ghi chép ném mạnh xuống bàn. "Từng đứa một đều là phế vật! Lý Dật đã viết xong bản kế hoạch rồi mà ngay cả việc quay phim cũng không biết làm sao!" Suốt một buổi chiều họp hành, Kiều Lâm Lâm tức đến thiếu chút nữa ngất xỉu. Cô đưa bản kế hoạch Lý Dật đã đưa cho mình cho các biên tập viên xem, để mọi người cùng đóng góp ý kiến, làm cho nội dung bản kế hoạch phong phú hơn. Nào ngờ, suốt một buổi chiều, cả phòng làm việc chỉ thấy khói thuốc lượn lờ, những ý kiến đưa ra toàn là những vấn đề lỗi thời, chẳng có một đề nghị nào hữu ích cả. Kiều Lâm Lâm xoa xoa trán, ngồi trên ghế làm việc bình tĩnh rất lâu, tự nhủ có lẽ là do mình quá vội vàng. Dù sao, đâu phải ai cũng có tài hoa như Lý Dật chứ? Hắn không chỉ sáng chế ra chiếc đai chống gù Bối Giai Giai, mà còn có thể viết được bản kế hoạch truyền hình hay đến thế.

"Thông minh thì rất thông minh, nhưng lại quá thật thà, quá ngay thẳng." Kiều Lâm Lâm nhớ đến Lý Dật, không khỏi khẽ nhếch khóe môi, nở một nụ cười. Trong lòng cô có chút hối hận, đáng lẽ không nên để Lý Dật đi như vậy, mà phải cùng hắn bàn bạc kỹ hơn về chi tiết tiết mục. Cô càng hối hận hơn là đã không giữ lại phương thức liên lạc của Lý Dật, chỉ nhớ loáng thoáng hắn nói xưởng của mình ở thôn Chỉ Từ.

Kiều Lâm Lâm nhìn chằm chằm vào bản ghi chép của mình hồi lâu. Vốn dĩ cô không phải người thích trì hoãn công việc, mà giờ đây không thể chốt được nội dung chi tiết, Kiều Lâm Lâm cảm thấy buổi tối mình cũng sẽ mất ngủ. "Chắc là hắn ở trong xưởng," Kiều Lâm Lâm lầm bầm một câu, rồi lập tức cầm bản ghi chép trên bàn đi xuống lầu. Cô về nhà thay quần áo rồi lái chiếc Santana của mình thẳng hướng thôn Chỉ Từ.

Lý Dật đuổi Lâm Gia Kim và đám người kia ra khỏi xưởng, rồi dặn dò Trương Tam Kim vài câu, bảo anh chuẩn bị kỹ cho buổi huấn luyện quân sự ngày mai. Chủ yếu là huấn luyện về đi đứng, tư thế quân đội, không cần huấn luyện nặng nhọc về thể lực, dù sao những công nhân này cũng có tuổi rồi. Quan trọng nhất vẫn là phải khiến những người vốn quen lười biếng này thu lại cái tâm ham nhàn, không còn lười biếng như trước nữa. Dặn dò Trương Tam Kim xong xuôi, Lý Dật mới rời khỏi xưởng. Dưới ánh trăng, hắn bước về phía nhà, ngẩng nhìn vầng trăng treo cao trên trời, Lý Dật cười khổ một tiếng. Kể từ khi thầu cái xưởng này, hắn đã lâu không ở nhà ăn cơm tối cùng mẹ và chị gái.

Vừa đi vừa về phía nhà, từ xa hắn đã thấy hai bóng người dưới ánh trăng đang đi về phía mình. Nhìn kỹ lại, thì ra là chị gái Hoàng Tiêu Tiêu và Lưu Di Thanh. Lưu Di Thanh hình như vừa khóc, mắt sưng đỏ, còn chị Hoàng Tiêu Tiêu thì cứ luôn miệng an ủi cô ấy. Thấy Lý Dật, Hoàng Tiêu Tiêu lập tức giận dỗi nói: "Mày làm gì mà giờ này mới về? Mày an ủi Di Thanh cho cẩn thận vào, tao về nhà trước đây."

Nói đoạn, Hoàng Tiêu Tiêu bỏ mặc Lưu Di Thanh đang đỏ bừng mặt vì ngượng ngùng và Lý Dật đang ngơ ngác, quay đầu chạy về nhà, trên mặt nở một nụ cười đắc ý tinh quái như cáo. Đến khi Hoàng Tiêu Tiêu đã chạy xa, Lý Dật lúng túng bước đến bên cạnh Lưu Di Thanh, hít sâu một hơi, nghiến răng hỏi: "Di Thanh tỷ, sao vậy? Ai bắt nạt em? Nói cho tôi biết, tôi đi đánh hắn!"

"Bố mẹ con bắt nạt con!" Lưu Di Thanh nhất thời òa khóc nức nở.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.